summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install')
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/br.po6
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/fr.po8
2 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/br.po b/perl-install/standalone/po/br.po
index 9e7a2d2c4..8a8568907 100644
--- a/perl-install/standalone/po/br.po
+++ b/perl-install/standalone/po/br.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 21:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-02 13:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-05 21:37+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <thierry.vignaud.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
"Language: \n"
@@ -1545,9 +1545,9 @@ msgid "Formatting encrypted home partition"
msgstr ""
#: finish-install:264
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Finishing install"
-msgstr "Stalier fontoù."
+msgstr "O echuiñ ar staliadur"
#: finish-install:264
#, c-format
diff --git a/perl-install/standalone/po/fr.po b/perl-install/standalone/po/fr.po
index 1a3d8ea60..f00c0e989 100644
--- a/perl-install/standalone/po/fr.po
+++ b/perl-install/standalone/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 21:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-05 08:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-05 21:37+0200\n"
"Last-Translator: Akien <akien@mageia.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
"fr/)\n"
@@ -1623,9 +1623,9 @@ msgid "Formatting encrypted home partition"
msgstr "Formatage de la partition utilisateurs cryptée en cours"
#: finish-install:264
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Finishing install"
-msgstr "Installation de polices."
+msgstr "Fin de l'installation"
#: finish-install:264
#, c-format
@@ -1633,6 +1633,8 @@ msgid ""
"This system will be rebooted\n"
"for the changes to take effect!"
msgstr ""
+"Le système va être redémarré afin\n"
+"que les changements soient appliqués!"
#: harddrake2:30
#, c-format