1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/br.po b/perl-install/standalone/po/br.po
index 24d35be24..734ce5f63 100644
--- a/perl-install/standalone/po/br.po
+++ b/perl-install/standalone/po/br.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-01 09:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-01 17:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-03 00:42+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Skrid hepken"
 #: drakboot:125
 #, c-format
 msgid "Verbose"
-msgstr ""
+msgstr "Flapañ"
 
 #: drakboot:126
 #, c-format
@@ -1213,12 +1213,12 @@ msgstr "Tremenger ebet"
 #: draksec:283
 #, c-format
 msgid "Root password"
-msgstr ""
+msgstr "Tremenger root"
 
 #: draksec:284
 #, c-format
 msgid "User password"
-msgstr ""
+msgstr "Tremenger an arveriad"
 
 #: draksec:314 draksec:363
 #, c-format
@@ -1226,9 +1226,9 @@ msgid "Software Management"
 msgstr "Merour ar meziantoù"
 
 #: draksec:315
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mandriva Update"
-msgstr "Mandriva Online"
+msgstr "Mandriva Update"
 
 #: draksec:316
 #, c-format
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "Kreizenn ren rouedad"
 #: draksec:325
 #, c-format
 msgid "VPN"
-msgstr ""
+msgstr "VPN"
 
 #: draksec:326
 #, c-format
@@ -3275,7 +3275,7 @@ msgstr "Staliañ/Bremañaat ar restroù meriant"
 #: scannerdrake:486
 #, c-format
 msgid "Scanner sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Rannañ ar skanner"
 
 #: scannerdrake:545 scannerdrake:710
 #, c-format
@@ -3290,7 +3290,7 @@ msgstr "Ar reizhiad-mañ"
 #: scannerdrake:596
 #, c-format
 msgid "Scanner Sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Rannañ ar skanner"
 
 #: scannerdrake:597
 #, c-format