diff options
Diffstat (limited to 'perl-install')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/is.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/is.po b/perl-install/share/po/is.po index f60eaccb8..7d9af2b08 100644 --- a/perl-install/share/po/is.po +++ b/perl-install/share/po/is.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: is\n" "POT-Creation-Date: 2005-09-19 21:17+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2005-09-23 21:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2005-09-30 04:11+0000\n" "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n" "Language-Team: Icelandic <isl@molar.is>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3337,7 +3337,7 @@ msgstr "CD/DVD skrifarar" #: harddrake/data.pm:117 #, c-format msgid "DVD-ROM" -msgstr "DVD-ROM" +msgstr "DVD Geisladrif" #: harddrake/data.pm:127 standalone/drakbackup:2048 #, c-format @@ -3449,7 +3449,7 @@ msgstr "Leikjastýritæki" #: harddrake/data.pm:347 #, c-format msgid "Joystick" -msgstr "Gleðigandur" +msgstr "Stýripinnar" #: harddrake/data.pm:357 #, c-format @@ -8946,7 +8946,7 @@ msgstr "Gínea-Bissáu" #: lang.pm:285 #, c-format msgid "Guyana" -msgstr "Gínea" +msgstr "Gvíana" #: lang.pm:286 #, c-format @@ -8956,7 +8956,7 @@ msgstr "Hong Kong SAR (Kína)" #: lang.pm:287 #, c-format msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard og McDonald eyjar" +msgstr "Heard og McDonalds eyjar" #: lang.pm:288 #, c-format @@ -12462,14 +12462,14 @@ msgstr "Endurræsi CUPS..." #: printer/printerdrake.pm:614 #, c-format msgid "Allow pop-up windows, printer setup and package installation may be canceled" -msgstr "Leyfa fleytiglugga, prentarauppsetningu og stöðvun pakkainnsetningar" +msgstr "Leyfa fleytiglugga, prentara-uppsetningu og stöðvun pakka-innsetningar" #: printer/printerdrake.pm:616 #, c-format msgid "No pop-up windows, printer setup and package installation cannot be canceled" msgstr "" -"Engir fleytigluggar, ekki hægt að stöðva prentarauppsetningu og " -"pakkainnsetningar" +"Engir fleytigluggar, ekki hægt að stöðva prentara-uppsetningu og " +"pakka-innsetningar" #: printer/printerdrake.pm:622 #, c-format @@ -13162,7 +13162,7 @@ msgid "" "printer: /dev/usb/lp1, ...)." msgstr "" "Enginn prentari fannst! Til að setja handvirkt upp prentara sláðu inn " -"tækisnafn/skráarnafn í innsetningarlínuna. (Hliðtengt port: /dev/lp0, /dev/" +"tækisnafn/skráarnafn í inntakslínuna. (Hliðtengt port: /dev/lp0, /dev/" "lp1, ..., samsvara LPT1:, LPT2:, ..., fyrsti USB prentari: /dev/usb/lp0, " "annar usb prentari: /dev/usb/lp1, ...)." @@ -20328,7 +20328,7 @@ msgstr "Internet uppsetning" #: standalone/drakconnect:1017 #, c-format msgid "Internet access" -msgstr "Internet aðgengi" +msgstr "Internetaðgangur" #: standalone/drakconnect:1019 standalone/net_monitor:95 #, c-format |