2 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/sl.po b/perl-install/install/share/po/sl.po
index 0f91edd5f..19ddf54c5 100644
--- a/perl-install/install/share/po/sl.po
+++ b/perl-install/install/share/po/sl.po
@@ -5,14 +5,14 @@
 # Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@sdm-si.org>, 2002,2004,2005.
 # Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>, 2005, 2007, 2008, 2009.
 # Matjaž Kaše <matjaz.kase@telemach.net>, 2006.
-# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2011 - 2015.
+# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2011 - 2016.
 # Rok Kepa <rokkepa@gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakx_install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-02 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-21 19:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-03 10:14+0100\n"
 "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-"
 "i18n@mageia.org>\n"
@@ -719,9 +719,9 @@ msgid "Graphical Environment"
 msgstr "Grafično okolje"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:152
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Plasma Workstation"
-msgstr "Delovna postaja"
+msgstr "Delovna postaja Plasma"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:153
 #, c-format
@@ -1236,12 +1236,12 @@ msgstr ""
 #: steps_interactive.pm:264
 #, c-format
 msgid "CD/DVD"
-msgstr ""
+msgstr "CD/DVD"
 
 #: steps_interactive.pm:264
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configuring CD/DVD"
-msgstr "Nastavljanje IDE"
+msgstr "Nastavljanje enote CD/DVD"
 
 #: steps_interactive.pm:354
 #, c-format
@@ -1441,14 +1441,14 @@ msgstr ""
 "Ali želite nastaviti spletne posodobitvene vire?"
 
 #: steps_interactive.pm:762
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failure when adding medium"
-msgstr "dodajanje vira ni bilo možno"
+msgstr "Napaka pri dodajanju vira"
 
 #: steps_interactive.pm:762
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Retry?"
-msgstr "Poskusi znova"
+msgstr "Poskusi znova?"
 
 #: steps_interactive.pm:770
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/sl.po b/perl-install/share/po/sl.po
index f56ccdd95..dc212a0e4 100644
--- a/perl-install/share/po/sl.po
+++ b/perl-install/share/po/sl.po
@@ -6,12 +6,12 @@
 # Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.
 # Matjaž Kaše <matjaz.kase@telemach.net>, 2006.
 # Matej Štrovs <matej.strovs@gmail.com>, 2006.
-# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2011 - 2015.
+# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2011 - 2016.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakx_share\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-02 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-14 17:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-03 10:05+0100\n"
 "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-"
 "i18n@mageia.org>\n"
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "TB"
 #: common.pm:288
 #, c-format
 msgid "%02d:%02d"
-msgstr ""
+msgstr "%2d:%02d"
 
 #: common.pm:290
 #, c-format
@@ -5409,10 +5409,10 @@ msgid "Allow direct root login."
 msgstr "Dovoli neposredno prijavo skrbnika."
 
 #: security/help.pm:33
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Allow the list of users on the system on display managers (kdm and gdm)."
-msgstr "Dovoli prikaz seznama uporabnikov v upravitelju prikaza (sddm in gdm)."
+msgstr "Dovoli prikaz seznama uporabnikov v upravitelju prikaza (kdm in gdm)."
 
 #: security/help.pm:35
 #, c-format
@@ -5791,9 +5791,9 @@ msgid "Direct root login"
 msgstr "Neposredna prijava skrbnika (root)"
 
 #: security/l10n.pm:19
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
-msgstr "Prikaži seznam uporabnikov v upraviteljih prikaza (sddm in gdm)"
+msgstr "Prikaži seznam uporabnikov v upraviteljih prikaza (kdm in gdm)"
 
 #: security/l10n.pm:20
 #, c-format