summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install')
-rw-r--r--perl-install/share/po/ru.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/ru.po b/perl-install/share/po/ru.po
index 5f8b47193..7bf24f417 100644
--- a/perl-install/share/po/ru.po
+++ b/perl-install/share/po/ru.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-30 19:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-03 02:39+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-18 15:27+0300\n"
"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
"Language: ru\n"
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "%s (аппаратные часы выставлены по UTC)"
#: any.pm:1576
#, c-format
msgid "%s (hardware clock set to local time)"
-msgstr "%s (Аппаратные часы выставлены по местному времени)"
+msgstr "%s (аппаратные часы выставлены по местному времени)"
#: any.pm:1578
#, c-format
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "Прочтите внимательно"
#: diskdrake/hd_gtk.pm:116
#, c-format
msgid "Please make a backup of your data first"
-msgstr "Пожалуйста, сделайте резервную копию данных сначала"
+msgstr "Пожалуйста, сначала сделайте резервную копию данных"
#: diskdrake/hd_gtk.pm:117
#: diskdrake/interactive.pm:240