summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/standalone
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone')
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/zh_CN.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/zh_CN.po b/perl-install/standalone/po/zh_CN.po
index 73e0f4e5c..3a1b4ed50 100644
--- a/perl-install/standalone/po/zh_CN.po
+++ b/perl-install/standalone/po/zh_CN.po
@@ -255,14 +255,14 @@ msgid "Kernel:"
msgstr "内核: "
#: drakbug:135
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "The \"%s\" program has segfaulted with the following error:"
msgstr "“%s”程序已崩溃,并抛出如下错误:"
#: drakbug:145
#, c-format
msgid "Its gdb trace is:"
-msgstr ""
+msgstr "gdb 跟踪在此:"
#: drakbug:153
#, c-format
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "无法与 %s 同步。"
#: drakclock:127 draksplash:93 logdrake:175 scannerdrake:492
#, c-format
msgid "Quit"
-msgstr "退出(Q)"
+msgstr "退出"
#: drakclock:128
#, c-format