summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/standalone
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone')
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/he.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/he.po b/perl-install/standalone/po/he.po
index ea6257c78..705a8af4e 100644
--- a/perl-install/standalone/po/he.po
+++ b/perl-install/standalone/po/he.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-04 23:48+0000\n"
-"Last-Translator: Omer I.S.\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-11 19:03+0000\n"
+"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"he/)\n"
"Language: he\n"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgid ""
"enable us to reproduce this bug and to increase the odds of fixing it"
msgstr ""
"יש לכתוב מה עשית כאשר התקלה קרתה על מנת לאפשר לנו לשחזר את התקלה ולהגדיל את "
-"הסיכוי לתיקונו"
+"הסיכוי לתיקונה"
#: drakbug:252
#, c-format
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
#: drakedm:79
#, c-format
msgid "The change is done, do you want to restart the dm service?"
-msgstr "השינוי נעשה. האם ברצונך לאתחל את שירות dm (מנהל כניסה)?"
+msgstr "השינוי נעשה. לאתחל את שירות dm (מנהל כניסה)?"
#: drakedm:80
#, c-format
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "אישור"
#: drakfont:569
#, c-format
msgid "Select the font file or directory and click on 'Add'"
-msgstr "יש לבחור את קובץ או תיקיית הגופן וללחוץ על \"הוספה\""
+msgstr "יש לבחור את קובץ או תיקיית הגופן וללחוץ על „הוספה”"
#: drakfont:570
#, c-format