summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/standalone
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone')
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/ja.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ja.po b/perl-install/standalone/po/ja.po
index a973d3223..661a99a43 100644
--- a/perl-install/standalone/po/ja.po
+++ b/perl-install/standalone/po/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-16 11:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-06 07:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-22 13:22+0000\n"
"Last-Translator: Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/ja/)\n"
@@ -1281,7 +1281,7 @@ msgid ""
"\n"
"Here, you'll add a new UPS to your system.\n"
msgstr ""
-"UPS 設定ユーティリティへようこそ\n"
+"UPS 設定ユーティリティへようこそ。\n"
"\n"
"ここではお使いのシステムに UPS を追加します。\n"
@@ -2498,7 +2498,7 @@ msgid ""
"\n"
"Here, you'll be able to set up the alert system.\n"
msgstr ""
-"メール設定ユーティリティへようこそ\n"
+"メール設定ユーティリティへようこそ。\n"
"\n"
"ここでは警告システムを設定します。\n"