summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/standalone
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone')
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/ru.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ru.po b/perl-install/standalone/po/ru.po
index a60b576fd..f19c14700 100644
--- a/perl-install/standalone/po/ru.po
+++ b/perl-install/standalone/po/ru.po
@@ -13,12 +13,13 @@
# Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>, 2002-2003,2005-2009
# Валентин Сайков <saikov.vb@gmail.com>, 2015
# Анатолий Валерианович <ffox909@mail.ru>, 2014
+# Виктор, 2022
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-05 03:36+0000\n"
-"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Виктор, 2022\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
@@ -636,7 +637,7 @@ msgstr "Drakfont"
#: drakfont:523 harddrake2:528
#, c-format
msgid "Copyright (C) %s by %s"
-msgstr "Copyright (C) %s %s"
+msgstr "Авторское право (C) %s %s"
#: drakfont:525
#, c-format
@@ -678,12 +679,12 @@ msgstr "Стандартные принтеры"
#: drakfont:560 drakfont:570 drakups:210
#, c-format
msgid "Ok"
-msgstr "ОК"
+msgstr "Ок"
#: drakfont:569
#, c-format
msgid "Select the font file or directory and click on 'Add'"
-msgstr "Выберите файл шрифта или каталог и нажмите 'Добавить'"
+msgstr "Выберите файл шрифта или каталог и нажмите «Добавить»"
#: drakfont:570
#, c-format