summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/standalone
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone')
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/sq.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/sq.po b/perl-install/standalone/po/sq.po
index 95520effc..bb2678397 100644
--- a/perl-install/standalone/po/sq.po
+++ b/perl-install/standalone/po/sq.po
@@ -2,13 +2,13 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
# Translators:
-# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014-2015
+# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014-2016
# Naim Daka <naim70@freesurf.ch>, 2002-2003
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-13 07:38-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-23 01:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-13 00:32+0000\n"
"Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/sq/)\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Qendra Kontrolluese %s"
#: drakbug:68
#, c-format
msgid "First Time Wizard"
-msgstr "Magjistari Herë të Parë"
+msgstr "Udhëzuesi Fillestarë"
#: drakbug:69
#, c-format
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Vegël Mërgimi për Windows"
#: drakbug:77
#, c-format
msgid "Configuration Wizards"
-msgstr "Magjistari Konfigurues"
+msgstr "Udhëzuesi Konfigurues"
#: drakbug:99
#, c-format
@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr ""
#: drakperm:381
#, c-format
msgid "Both the username and the group must valid!"
-msgstr "Si emri i përdoruesit dhe grupi duhet të jenë të vlefshme!"
+msgstr "Emri i përdoruesit dhe grupit duhet të jenë të vlefshme!"
#: drakperm:382
#, c-format
@@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "Urime"
#: drakups:119
#, c-format
msgid "The wizard successfully added the following UPS devices:"
-msgstr "Magjistar shtoi me sukses pajisjet UPS në vazhdim:"
+msgstr "Udhëzuesi shtoi me sukses pajisjet UPS në vazhdim:"
#: drakups:121
#, c-format
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "Port në të cilën është e lidhur ups juaj"
#: drakups:157
#, c-format
msgid "The wizard successfully configured the new \"%s\" UPS device."
-msgstr "Magjistari konfiguroj me sukses pajisjen e re \"%s\" UPS."
+msgstr "Udhëzuesi konfiguron me sukses pajisjen e re \"%s\" UPS."
#: drakups:248
#, c-format