summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/standalone
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone')
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/de.po13
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/de.po b/perl-install/standalone/po/de.po
index bf0fe9342..fb8d2f154 100644
--- a/perl-install/standalone/po/de.po
+++ b/perl-install/standalone/po/de.po
@@ -4,13 +4,16 @@
# Translators:
# psyca, 2015
# Marc Lattemann, 2013
+# Marc Lattemann, 2013
# Oliver Burger <obgr_seneca@mageia.org>, 2013
+# psyca, 2015
+# user7 <wassipaul@gmx.at>, 2014
# user7 <wassipaul@gmx.at>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-13 07:38-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-05 22:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-14 10:21+0000\n"
"Last-Translator: psyca\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
"de/)\n"
@@ -2174,9 +2177,9 @@ msgid "Socket designation of the memory bank"
msgstr "Sockelbezeichnung des Speichermoduls"
#: harddrake2:118
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Location"
-msgstr "Aktion"
+msgstr "Ort"
#: harddrake2:119
#, c-format
@@ -2184,9 +2187,9 @@ msgid "Size"
msgstr "Größe"
#: harddrake2:119
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Size of the memory device"
-msgstr "Typ des Speichergerätes"
+msgstr "Größe des Speichergeräts"
#: harddrake2:124
#, c-format