diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po')
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/fr.po | 9 |
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/fr.po b/perl-install/standalone/po/fr.po index bb4d0675c..93a43ee66 100644 --- a/perl-install/standalone/po/fr.po +++ b/perl-install/standalone/po/fr.po @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-02-14 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-04 17:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-02-14 13:22+0100\n" "Last-Translator: Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>\n" "Language-Team: Français <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "" #: drakbug:152 #, c-format msgid "Please describe what you were doing when it crashed:" -msgstr "" +msgstr "Veuillez décrire ce que vous faisiez au moment du crash :" #: drakbug:164 drakperm:135 draksec:438 draksec:440 draksec:459 draksec:461 #, c-format @@ -387,11 +387,14 @@ msgid "" "You must type in what you were doing when this bug happens in order to " "increase the reproductibility of this bug and the odds of fixing it" msgstr "" +"Vous devez décrire ce que vous faisiez quand ce bug s'est produit afin\n" +"de nous permettre de reproduire ce bug et d'augmenter nos chances de\n" +"le corriger" #: drakbug:235 #, c-format msgid "Thanks." -msgstr "" +msgstr "Merci." #: drakclock:30 draksec:334 #, c-format |