1 files changed, 26 insertions, 16 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/vi.po b/perl-install/standalone/po/vi.po
index 6e9ec457f..8fa26bb13 100644
--- a/perl-install/standalone/po/vi.po
+++ b/perl-install/standalone/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-vi version\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-06 12:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-09 11:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-02 21:17+0700\n"
 "Last-Translator: Larry Nguyen <larry@vnlinux.org>\n"
 "Language-Team:  <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1761,80 +1761,90 @@ msgstr "tên nhà sản xuất thiết bị"
 
 #: harddrake2:55
 #, c-format
+msgid "PCI domain"
+msgstr ""
+
+#: harddrake2:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid "the PCI domain of the device"
+msgstr "tên nhà sản xuất thiết bị"
+
+#: harddrake2:56
+#, c-format
 msgid "Bus PCI #"
 msgstr "Bus PCI #"
 
-#: harddrake2:55
+#: harddrake2:56
 #, c-format
 msgid "the PCI bus on which the device is plugged"
 msgstr "PCI bus mà các thiết bị được gắn vào"
 
-#: harddrake2:56
+#: harddrake2:57
 #, c-format
 msgid "PCI device #"
 msgstr "PCI device #"
 
-#: harddrake2:56
+#: harddrake2:57
 #, c-format
 msgid "PCI device number"
 msgstr "Số thiết bị PCI"
 
-#: harddrake2:57
+#: harddrake2:58
 #, c-format
 msgid "PCI function #"
 msgstr "PCI function #"
 
-#: harddrake2:57
+#: harddrake2:58
 #, c-format
 msgid "PCI function number"
 msgstr "Số PCI Function"
 
-#: harddrake2:58
+#: harddrake2:59
 #, c-format
 msgid "Vendor ID"
 msgstr "Vendor ID"
 
-#: harddrake2:58
+#: harddrake2:59
 #, c-format
 msgid "this is the standard numerical identifier of the vendor"
 msgstr "đây là trình định danh số chuẩn của nhà sản xuất"
 
-#: harddrake2:59
+#: harddrake2:60
 #, c-format
 msgid "Device ID"
 msgstr "Device ID"
 
-#: harddrake2:59
+#: harddrake2:60
 #, c-format
 msgid "this is the numerical identifier of the device"
 msgstr "đây là trình định danh số của thiết bị"
 
-#: harddrake2:60
+#: harddrake2:61
 #, c-format
 msgid "Sub vendor ID"
 msgstr "Sub vendor ID"
 
-#: harddrake2:60
+#: harddrake2:61
 #, c-format
 msgid "this is the minor numerical identifier of the vendor"
 msgstr "đây là trình định danh số phụ của nhà sản xuất"
 
-#: harddrake2:61
+#: harddrake2:62
 #, c-format
 msgid "Sub device ID"
 msgstr "Sub device ID"
 
-#: harddrake2:61
+#: harddrake2:62
 #, c-format
 msgid "this is the minor numerical identifier of the device"
 msgstr "đây là trình định danh số phụ của thiết bị"
 
-#: harddrake2:62
+#: harddrake2:63
 #, c-format
 msgid "Device USB ID"
 msgstr "Device USB ID"
 
-#: harddrake2:62
+#: harddrake2:63
 #, c-format
 msgid ".."
 msgstr ".."