1 files changed, 99 insertions, 82 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ro.po b/perl-install/standalone/po/ro.po
index 7c37079a4..fa2a9205c 100644
--- a/perl-install/standalone/po/ro.po
+++ b/perl-install/standalone/po/ro.po
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX 7.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-29 18:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-28 14:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-01 13:07+0100\n"
 "Last-Translator: Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>\n"
 "Language-Team: Romanian <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -299,7 +299,8 @@ msgstr ""
 msgid "Find Package"
 msgstr "Caută pachet"
 
-#: drakbug:118, c-format
+#: drakbug:118
+#, c-format
 msgid "Browse"
 msgstr "Navigare"
 
@@ -2060,7 +2061,8 @@ msgstr "Domeniu PCI"
 msgid "the PCI domain of the device"
 msgstr "domeniul dispozitivului PCI"
 
-#: harddrake2:60, c-format
+#: harddrake2:60
+#, c-format
 msgid "PCI revision"
 msgstr "Revizie PCI"
 
@@ -2170,19 +2172,8 @@ msgstr "Mărime cache "
 msgid "size of the (second level) cpu cache"
 msgstr "dimensiune cache procesor (nivel doi)"
 
-#. -PO: here "comas" is the medical coma, not the lexical coma!!
 #: harddrake2:74
 #, c-format
-msgid "Coma bug"
-msgstr "Eroare de tip Coma"
-
-#: harddrake2:74
-#, c-format
-msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
-msgstr "dacă acest procesor are eroarea Cyrix 6x86 Coma"
-
-#: harddrake2:75
-#, c-format
 msgid "Cpuid family"
 msgstr "Familie CPUid"
 
@@ -2226,69 +2217,38 @@ msgstr "Fanioane"
 msgid "CPU flags reported by the kernel"
 msgstr "Fanioanele procesorului raportate de nucleu"
 
-#: harddrake2:79
-#, c-format
-msgid "Fdiv bug"
-msgstr "Eroare de tip FDIV"
+#: harddrake2:78 harddrake2:141
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cores"
+msgstr "Închide"
 
-#: harddrake2:80
+#: harddrake2:78
 #, c-format
-msgid ""
-"Early Intel Pentium chips manufactured have a bug in their floating point "
-"processor which did not achieve the required precision when performing a "
-"Floating point DIVision (FDIV)"
+msgid "CPU cores"
 msgstr ""
-"Primele cipuri Intel Pentium prezentau o defecțiune la procesorul în virgulă "
-"mobilă și rezultatele nu erau precise cînd se efectua o împărțire cu virgulă "
-"mobilă (FDIV)"
 
-#: harddrake2:81
-#, c-format
-msgid "Is FPU present"
-msgstr "Există coprocesor matematic?"
+#: harddrake2:79
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Core ID"
+msgstr "Identificator fabricant"
 
-#: harddrake2:81
+#: harddrake2:80
 #, c-format
-msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor"
-msgstr "da, procesorul are un coprocesor matematic"
+msgid "Physical ID"
+msgstr ""
 
-#: harddrake2:82
+#: harddrake2:81
 #, c-format
-msgid "Whether the FPU has an irq vector"
-msgstr "Dacă FPU are un vector IRQ"
+msgid "ACPI ID"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:82
-#, c-format
-msgid "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached"
-msgstr "da, coprocesorul matematic are atașat un vector de excepții"
-
-#: harddrake2:83
-#, c-format
-msgid "F00f bug"
-msgstr "Eroare de tip F00F"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Siblings"
+msgstr "Parametri"
 
 #: harddrake2:83
 #, c-format
-msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
-msgstr ""
-"primele Pentium-uri aveau erori și se blocau la decodarea secvenței F00F"
-
-#: harddrake2:84
-#, c-format
-msgid "Halt bug"
-msgstr "Eroare la instrucțiunea halt"
-
-#: harddrake2:85
-#, c-format
-msgid ""
-"Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating mode "
-"after the \"halt\" instruction is used"
-msgstr ""
-"Unele din primele modele de cipuri i486DX-100 nu se puteau întoarce corect "
-"la modul de operare după utilizarea instrucțiunii \"halt\""
-
-#: harddrake2:86
-#, c-format
 msgid "sub generation of the cpu"
 msgstr "sub-generația procesorului"
 
@@ -2378,16 +2338,26 @@ msgstr "Identificator de disc"
 msgid "usually the disk serial number"
 msgstr "de obicei numărul de serie al discului"
 
-#: harddrake2:103
+#: harddrake2:100
+#, c-format
+msgid "Target id number"
+msgstr ""
+
+#: harddrake2:100
+#, c-format
+msgid "the SCSI target identifier"
+msgstr ""
+
+#: harddrake2:101
 #, c-format
 msgid "Logical unit number"
 msgstr "Număr de unitate logică"
 
-#: harddrake2:103
-#, c-format
+#: harddrake2:101
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"the SCSI target number (LUN). SCSI devices connected to a host are uniquely "
-"identified by a\n"
+"the SCSI Logical Unit Number (LUN). SCSI devices connected to a host are "
+"uniquely identified by a\n"
 "channel number, a target id and a logical unit number"
 msgstr ""
 "numărul țintei SCSI (LUN). Dispozitivele SCSI conectate la gzdă sînt "
@@ -2517,17 +2487,7 @@ msgstr "Conectare"
 msgid "Performances"
 msgstr "Performanțe"
 
-#: harddrake2:143
-#, c-format
-msgid "Bugs"
-msgstr "Hibe (erori)"
-
-#: harddrake2:144
-#, c-format
-msgid "FPU"
-msgstr "FPU"
-
-#: harddrake2:151
+#: harddrake2:149
 #, c-format
 msgid "Device"
 msgstr "Dispozitiv"
@@ -3587,11 +3547,13 @@ msgstr "Scanerul nu vă va fi disponibil în rețea."
 msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)."
 msgstr "Nu se pot instala pachetele necesare pentru partajarea scanerului."
 
-#: service_harddrake:138, c-format
+#: service_harddrake:138
+#, c-format
 msgid "The graphic card '%s' is no more supported by the '%s' driver"
 msgstr "Placa grafică „%s” nu mai este suportată de pilotul „%s”"
 
-#: service_harddrake:167, c-format
+#: service_harddrake:167
+#, c-format
 msgid "The proprietary kernel driver was not found for '%s' X.org driver"
 msgstr "Pilotul de nucleu proprietar nu a fost găsit pentru pilotul X.org „%s”"
 
@@ -3661,5 +3623,60 @@ msgstr "Configurare limbă & țară"
 msgid "Regional Settings"
 msgstr "Parametri regionali"
 
+#~ msgid "Coma bug"
+#~ msgstr "Eroare de tip Coma"
+
+#~ msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
+#~ msgstr "dacă acest procesor are eroarea Cyrix 6x86 Coma"
+
+#~ msgid "Fdiv bug"
+#~ msgstr "Eroare de tip FDIV"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Early Intel Pentium chips manufactured have a bug in their floating point "
+#~ "processor which did not achieve the required precision when performing a "
+#~ "Floating point DIVision (FDIV)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Primele cipuri Intel Pentium prezentau o defecțiune la procesorul în "
+#~ "virgulă mobilă și rezultatele nu erau precise cînd se efectua o împărțire "
+#~ "cu virgulă mobilă (FDIV)"
+
+#~ msgid "Is FPU present"
+#~ msgstr "Există coprocesor matematic?"
+
+#~ msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor"
+#~ msgstr "da, procesorul are un coprocesor matematic"
+
+#~ msgid "Whether the FPU has an irq vector"
+#~ msgstr "Dacă FPU are un vector IRQ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached"
+#~ msgstr "da, coprocesorul matematic are atașat un vector de excepții"
+
+#~ msgid "F00f bug"
+#~ msgstr "Eroare de tip F00F"
+
+#~ msgid ""
+#~ "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
+#~ msgstr ""
+#~ "primele Pentium-uri aveau erori și se blocau la decodarea secvenței F00F"
+
+#~ msgid "Halt bug"
+#~ msgstr "Eroare la instrucțiunea halt"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating "
+#~ "mode after the \"halt\" instruction is used"
+#~ msgstr ""
+#~ "Unele din primele modele de cipuri i486DX-100 nu se puteau întoarce "
+#~ "corect la modul de operare după utilizarea instrucțiunii \"halt\""
+
+#~ msgid "Bugs"
+#~ msgstr "Hibe (erori)"
+
+#~ msgid "FPU"
+#~ msgstr "FPU"
+
 #~ msgid "Unknown/Others"
 #~ msgstr "Necunoscut/Altele"