1 files changed, 94 insertions, 80 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/nn.po b/perl-install/standalone/po/nn.po
index 732b61da7..72f4c3e36 100644
--- a/perl-install/standalone/po/nn.po
+++ b/perl-install/standalone/po/nn.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libDrakX-standalone\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-29 18:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-28 14:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 16:43+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -2113,20 +2113,8 @@ msgstr "Snøggminnestorleik"
 msgid "size of the (second level) cpu cache"
 msgstr "storleiken på (andrenivås)prosessorsnøggminnet"
 
-#. -PO: here "comas" is the medical coma, not the lexical coma!!
 #: harddrake2:74
 #, c-format
-msgid "Coma bug"
-msgstr "Coma-feil"
-
-# skip-rule: gongeteikn
-#: harddrake2:74
-#, c-format
-msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
-msgstr "om prosessoren har Cyrix 6x86 Coma-feilen"
-
-#: harddrake2:75
-#, c-format
 msgid "Cpuid family"
 msgstr "Prosessorfamilie"
 
@@ -2170,69 +2158,38 @@ msgstr "Flagg"
 msgid "CPU flags reported by the kernel"
 msgstr "CPU-flagg rapportert av kjernen"
 
-#: harddrake2:79
-#, c-format
-msgid "Fdiv bug"
-msgstr "FDIV-feil"
+#: harddrake2:78 harddrake2:141
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cores"
+msgstr "Lukk"
 
-#: harddrake2:80
+#: harddrake2:78
 #, c-format
-msgid ""
-"Early Intel Pentium chips manufactured have a bug in their floating point "
-"processor which did not achieve the required precision when performing a "
-"Floating point DIVision (FDIV)"
+msgid "CPU cores"
 msgstr ""
-"Tidlege Intel Pentim-brikker hadde ein feil i flyttalsprosessoren som førte "
-"til dårleg presisjon ved flyttalsdivisjonar (FDIV)"
 
-#: harddrake2:81
-#, c-format
-msgid "Is FPU present"
-msgstr "Finst FPU"
+#: harddrake2:79
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Core ID"
+msgstr "Produsent-ID"
 
-#: harddrake2:81
+#: harddrake2:80
 #, c-format
-msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor"
-msgstr "«ja» tyder at prosessoren har ein mattekoprosessor"
+msgid "Physical ID"
+msgstr ""
 
-#: harddrake2:82
+#: harddrake2:81
 #, c-format
-msgid "Whether the FPU has an irq vector"
-msgstr "Om mattekoprosessoren har ein avbruddsvektor"
+msgid "ACPI ID"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:82
-#, c-format
-msgid "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached"
-msgstr "«ja» tyder at den mattekoprosessoren har ein unntaksvektor tilkopla"
-
-#: harddrake2:83
-#, c-format
-msgid "F00f bug"
-msgstr "F00F-feil"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Siblings"
+msgstr "Innstillingar"
 
 #: harddrake2:83
 #, c-format
-msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
-msgstr ""
-"tidlege Pentium-prosessorar inneheld ein feil, og fraus ved dekoding av F00F-"
-"bytekode"
-
-#: harddrake2:84
-#, c-format
-msgid "Halt bug"
-msgstr "Halt-feil"
-
-#: harddrake2:85
-#, c-format
-msgid ""
-"Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating mode "
-"after the \"halt\" instruction is used"
-msgstr ""
-"Nokre av dei tidlege i486DX-100-brikkene kan ikkje venda tilbake til "
-"køyremodus etter at «halt»-instruksjonen er brukt"
-
-#: harddrake2:86
-#, c-format
 msgid "sub generation of the cpu"
 msgstr "undergenerasjon til prosessoren"
 
@@ -2322,16 +2279,26 @@ msgstr "Diskidentifikator"
 msgid "usually the disk serial number"
 msgstr "vanlegvis serienummeret til disken"
 
-#: harddrake2:103
+#: harddrake2:100
+#, c-format
+msgid "Target id number"
+msgstr ""
+
+#: harddrake2:100
+#, c-format
+msgid "the SCSI target identifier"
+msgstr ""
+
+#: harddrake2:101
 #, c-format
 msgid "Logical unit number"
 msgstr "Logisk eining-nummer"
 
-#: harddrake2:103
-#, c-format
+#: harddrake2:101
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"the SCSI target number (LUN). SCSI devices connected to a host are uniquely "
-"identified by a\n"
+"the SCSI Logical Unit Number (LUN). SCSI devices connected to a host are "
+"uniquely identified by a\n"
 "channel number, a target id and a logical unit number"
 msgstr ""
 "SCSI-målnummeret (LUB). SCSI-einingar kopla til ein tenar vert unikt "
@@ -2395,7 +2362,8 @@ msgstr "Einingsfil"
 
 #: harddrake2:119
 #, c-format
-msgid "the device file used to communicate with the kernel driver for the mouse"
+msgid ""
+"the device file used to communicate with the kernel driver for the mouse"
 msgstr "einingsfila for musa brukt til å kommunisera med kjernedrivaren"
 
 #: harddrake2:120
@@ -2460,17 +2428,7 @@ msgstr "Samband"
 msgid "Performances"
 msgstr "Yting"
 
-#: harddrake2:143
-#, c-format
-msgid "Bugs"
-msgstr "Feil"
-
-#: harddrake2:144
-#, c-format
-msgid "FPU"
-msgstr "FPU"
-
-#: harddrake2:151
+#: harddrake2:149
 #, c-format
 msgid "Device"
 msgstr "Eining"
@@ -3585,6 +3543,62 @@ msgstr "Oppsett av språk og land"
 msgid "Regional Settings"
 msgstr "Språk og land"
 
+#~ msgid "Coma bug"
+#~ msgstr "Coma-feil"
+
+# skip-rule: gongeteikn
+#~ msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
+#~ msgstr "om prosessoren har Cyrix 6x86 Coma-feilen"
+
+#~ msgid "Fdiv bug"
+#~ msgstr "FDIV-feil"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Early Intel Pentium chips manufactured have a bug in their floating point "
+#~ "processor which did not achieve the required precision when performing a "
+#~ "Floating point DIVision (FDIV)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Tidlege Intel Pentim-brikker hadde ein feil i flyttalsprosessoren som "
+#~ "førte til dårleg presisjon ved flyttalsdivisjonar (FDIV)"
+
+#~ msgid "Is FPU present"
+#~ msgstr "Finst FPU"
+
+#~ msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor"
+#~ msgstr "«ja» tyder at prosessoren har ein mattekoprosessor"
+
+#~ msgid "Whether the FPU has an irq vector"
+#~ msgstr "Om mattekoprosessoren har ein avbruddsvektor"
+
+#~ msgid ""
+#~ "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached"
+#~ msgstr "«ja» tyder at den mattekoprosessoren har ein unntaksvektor tilkopla"
+
+#~ msgid "F00f bug"
+#~ msgstr "F00F-feil"
+
+#~ msgid ""
+#~ "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
+#~ msgstr ""
+#~ "tidlege Pentium-prosessorar inneheld ein feil, og fraus ved dekoding av "
+#~ "F00F-bytekode"
+
+#~ msgid "Halt bug"
+#~ msgstr "Halt-feil"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating "
+#~ "mode after the \"halt\" instruction is used"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nokre av dei tidlege i486DX-100-brikkene kan ikkje venda tilbake til "
+#~ "køyremodus etter at «halt»-instruksjonen er brukt"
+
+#~ msgid "Bugs"
+#~ msgstr "Feil"
+
+#~ msgid "FPU"
+#~ msgstr "FPU"
+
 #~ msgid "Unknown/Others"
 #~ msgstr "Ukjend/andre"