diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po/ja.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/ja.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ja.po b/perl-install/standalone/po/ja.po index 45cd50d38..5de3b0db4 100644 --- a/perl-install/standalone/po/ja.po +++ b/perl-install/standalone/po/ja.po @@ -229,12 +229,12 @@ msgid "" "To submit a bug report, click on the report button. \n" "This will open a web browser window on %s where you'll find a form to fill " "in. The information displayed above will be transferred to that server. \n" -"Things useful to include in your report are the output of lspci, kernel " +"Things useful to include in your report are the output of lspcidrake -v, kernel " "version, and /proc/cpuinfo." msgstr "" "バグを報告するには「報告」をクリックしてください。\n" "ブラウザが起動し %s のページが表示され、上の情報をサーバに転送します。\n" -"報告フォームには、lspci の結果、カーネルのバージョン、/proc/cpuinfo などを記" +"報告フォームには、lspcidrake -v の結果、カーネルのバージョン、/proc/cpuinfo などを記" "入してください。" #: drakbug:100 |