summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/standalone/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po/ja.po')
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/ja.po33
1 files changed, 15 insertions, 18 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ja.po b/perl-install/standalone/po/ja.po
index c0b51661a..2c55fd2e1 100644
--- a/perl-install/standalone/po/ja.po
+++ b/perl-install/standalone/po/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libDrakX-standalone-ja\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-28 03:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-29 18:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-29 23:45+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Authentication"
msgstr "認証"
#: drakauth:39 drakclock:111 drakclock:125 drakfont:213 drakfont:226
-#: drakfont:264 draksplash:169 finish-install:107 logdrake:170 logdrake:445
+#: drakfont:264 draksplash:169 finish-install:104 logdrake:170 logdrake:445
#: logdrake:450 scannerdrake:59 scannerdrake:101 scannerdrake:142
#: scannerdrake:200 scannerdrake:259 scannerdrake:730 scannerdrake:741
#: scannerdrake:880 scannerdrake:891 scannerdrake:961
@@ -1114,11 +1114,10 @@ msgstr "デフォルト"
msgid "Ignore"
msgstr "無視"
-#: draksec:72 drakups:99 finish-install:95 harddrake2:370
-#: remove-unselected-locales:36 remove-unused-hardware-packages:32
-#: scannerdrake:66 scannerdrake:70 scannerdrake:78 scannerdrake:319
-#: scannerdrake:368 scannerdrake:505 scannerdrake:509 scannerdrake:531
-#: service_harddrake:254
+#: draksec:72 drakups:99 harddrake2:370 remove-unselected-locales:36
+#: remove-unused-hardware-packages:32 scannerdrake:66 scannerdrake:70
+#: scannerdrake:78 scannerdrake:319 scannerdrake:368 scannerdrake:505
+#: scannerdrake:509 scannerdrake:531 service_harddrake:254
#, c-format
msgid "Please wait"
msgstr "お待ちください"
@@ -1810,7 +1809,7 @@ msgstr "レベル"
msgid "ACL name"
msgstr "ACL の名前"
-#: drakups:297 finish-install:159
+#: drakups:297 finish-install:156
#, c-format
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
@@ -1866,32 +1865,27 @@ msgstr "キーボード"
msgid "Please, choose your keyboard layout."
msgstr "キーボードの配列を選んでください。"
-#: finish-install:95
-#, c-format
-msgid "Please wait, adding media..."
-msgstr "メディアを追加しています。お待ちください..."
-
-#: finish-install:157 finish-install:175 finish-install:187
+#: finish-install:154 finish-install:172 finish-install:184
#, c-format
msgid "Encrypted home partition"
msgstr "暗号化された home パーティション"
-#: finish-install:157
+#: finish-install:154
#, c-format
msgid "Please enter a password for the %s user"
msgstr "ユーザ %s のパスワードを入力してください"
-#: finish-install:160
+#: finish-install:157
#, c-format
msgid "Password (again)"
msgstr "パスワード (再入力)"
-#: finish-install:175
+#: finish-install:172
#, c-format
msgid "Creating encrypted home partition"
msgstr "暗号化された home パーティションを作成"
-#: finish-install:187
+#: finish-install:184
#, c-format
msgid "Formatting encrypted home partition"
msgstr "暗号化された home パーティションをフォーマット"
@@ -3681,3 +3675,6 @@ msgstr "言語と国の設定"
#: ../menu/localedrake-user.desktop.in.h:2
msgid "Regional Settings"
msgstr "言語と国の設定"
+
+#~ msgid "Please wait, adding media..."
+#~ msgstr "メディアを追加しています。お待ちください..."