diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po/ja.po')
-rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/ja.po | 88 |
1 files changed, 36 insertions, 52 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ja.po b/perl-install/standalone/po/ja.po index 59f3c199a..498b06ada 100644 --- a/perl-install/standalone/po/ja.po +++ b/perl-install/standalone/po/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libDrakX-standalone-ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-29 18:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-06 18:26+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-06 20:20+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" @@ -1114,10 +1114,9 @@ msgstr "デフォルト" msgid "Ignore" msgstr "無視" -#: draksec:72 drakups:99 harddrake2:370 remove-unselected-locales:36 -#: remove-unused-hardware-packages:32 scannerdrake:66 scannerdrake:70 +#: draksec:72 drakups:99 harddrake2:370 scannerdrake:66 scannerdrake:70 #: scannerdrake:78 scannerdrake:319 scannerdrake:368 scannerdrake:505 -#: scannerdrake:509 scannerdrake:531 service_harddrake:254 +#: scannerdrake:509 scannerdrake:531 service_harddrake:259 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "お待ちください" @@ -3038,49 +3037,6 @@ msgstr "" "お使いのグラフィックカード用のプロプライエタリドライバが見つかりません。代わ" "りにフリーのドライバ (%s) を使います。" -#: remove-unselected-locales:15 remove-unselected-locales:32 -#, c-format -msgid "Localization packages removal" -msgstr "言語用パッケージの削除" - -#: remove-unselected-locales:16 -#, c-format -msgid "Finding unused localization packages..." -msgstr "不要な言語用パッケージを探しています..." - -#: remove-unselected-locales:33 -#, c-format -msgid "" -"The following localization packages do not seem to be useful for your system:" -msgstr "以下の言語用パッケージはあなたのシステムには不要だと思われます:" - -#: remove-unselected-locales:35 remove-unused-hardware-packages:31 -#, c-format -msgid "Do you want to remove these packages?" -msgstr "これらのパッケージを削除しますか?" - -#: remove-unselected-locales:36 remove-unused-hardware-packages:32 -#, c-format -msgid "Removing packages..." -msgstr "パッケージを削除しています..." - -#: remove-unused-hardware-packages:13 remove-unused-hardware-packages:28 -#, c-format -msgid "Hardware packages removal" -msgstr "ハードウェア用パッケージの削除" - -#: remove-unused-hardware-packages:14 -#, c-format -msgid "Finding unused hardware packages..." -msgstr "不要なハードウェア用パッケージを探しています..." - -#: remove-unused-hardware-packages:29 -#, c-format -msgid "" -"The following hardware packages do not seem to be useful for your system:" -msgstr "" -"以下のハードウェア用パッケージはあなたのシステムには不要だと思われます:" - #: scannerdrake:51 #, c-format msgid "" @@ -3617,27 +3573,27 @@ msgstr "お使いのスキャナはネットワークで使用できません。 msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)." msgstr "スキャナを共有するために必要なパッケージをインストールできません" -#: service_harddrake:126 +#: service_harddrake:131 #, c-format msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n" msgstr "%s ハードウェアクラスのデバイスの一部を削除しました:\n" -#: service_harddrake:127 +#: service_harddrake:132 #, c-format msgid "- %s was removed\n" msgstr "- %s を削除しました\n" -#: service_harddrake:130 +#: service_harddrake:135 #, c-format msgid "Some devices were added: %s\n" msgstr "いくつかのデバイスを追加しました: %s\n" -#: service_harddrake:131 +#: service_harddrake:136 #, c-format msgid "- %s was added\n" msgstr "- %s を追加しました\n" -#: service_harddrake:254 +#: service_harddrake:259 #, c-format msgid "Hardware probing in progress" msgstr "ハードウェアを検出中" @@ -3675,3 +3631,31 @@ msgstr "言語と国の設定" #: ../menu/localedrake-user.desktop.in.h:2 msgid "Regional Settings" msgstr "言語と国の設定" + +#~ msgid "Localization packages removal" +#~ msgstr "言語用パッケージの削除" + +#~ msgid "Finding unused localization packages..." +#~ msgstr "不要な言語用パッケージを探しています..." + +#~ msgid "" +#~ "The following localization packages do not seem to be useful for your " +#~ "system:" +#~ msgstr "以下の言語用パッケージはあなたのシステムには不要だと思われます:" + +#~ msgid "Do you want to remove these packages?" +#~ msgstr "これらのパッケージを削除しますか?" + +#~ msgid "Removing packages..." +#~ msgstr "パッケージを削除しています..." + +#~ msgid "Hardware packages removal" +#~ msgstr "ハードウェア用パッケージの削除" + +#~ msgid "Finding unused hardware packages..." +#~ msgstr "不要なハードウェア用パッケージを探しています..." + +#~ msgid "" +#~ "The following hardware packages do not seem to be useful for your system:" +#~ msgstr "" +#~ "以下のハードウェア用パッケージはあなたのシステムには不要だと思われます:" |