diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po/ja.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/ja.po | 11 |
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ja.po b/perl-install/standalone/po/ja.po index 2c55fd2e1..59f3c199a 100644 --- a/perl-install/standalone/po/ja.po +++ b/perl-install/standalone/po/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libDrakX-standalone-ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-08-29 18:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-08-29 23:45+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-06 20:20+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3041,18 +3041,18 @@ msgstr "" #: remove-unselected-locales:15 remove-unselected-locales:32 #, c-format msgid "Localization packages removal" -msgstr "翻訳パッケージの削除" +msgstr "言語用パッケージの削除" #: remove-unselected-locales:16 #, c-format msgid "Finding unused localization packages..." -msgstr "不要な翻訳パッケージを探しています..." +msgstr "不要な言語用パッケージを探しています..." #: remove-unselected-locales:33 #, c-format msgid "" "The following localization packages do not seem to be useful for your system:" -msgstr "以下の翻訳パッケージはあなたのシステムには不要だと思われます:" +msgstr "以下の言語用パッケージはあなたのシステムには不要だと思われます:" #: remove-unselected-locales:35 remove-unused-hardware-packages:31 #, c-format @@ -3675,6 +3675,3 @@ msgstr "言語と国の設定" #: ../menu/localedrake-user.desktop.in.h:2 msgid "Regional Settings" msgstr "言語と国の設定" - -#~ msgid "Please wait, adding media..." -#~ msgstr "メディアを追加しています。お待ちください..." |