summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/share')
-rw-r--r--perl-install/share/po/hu.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/hu.po b/perl-install/share/po/hu.po
index 8d2b89a03..20bf937b5 100644
--- a/perl-install/share/po/hu.po
+++ b/perl-install/share/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libDrakX-2009.0\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-20 04:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-22 09:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-24 00:00+0100\n"
"Last-Translator: Lónyai Gergely <aleph@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <aleph@mandriva.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -871,13 +871,13 @@ msgstr "Dn alapú letöltés"
#: authentication.pm:160
#, c-format
msgid "Use encrypt connection with TLS "
-msgstr ""
+msgstr "TLS titkosított kapcsolat használata"
#: authentication.pm:106
#: authentication.pm:161
#, c-format
msgid "Download CA Certificate "
-msgstr ""
+msgstr "CA minősítés letöltése"
#: authentication.pm:108
#: authentication.pm:141
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr " "
#: authentication.pm:163
#, c-format
msgid "Bind DN "
-msgstr ""
+msgstr "DN illesztése"
#: authentication.pm:112
#: authentication.pm:164
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Bind jelszó"
#: authentication.pm:114
#, c-format
msgid "Advanced path for group "
-msgstr ""
+msgstr "A csoport bővebb útvonala"
#: authentication.pm:116
#, c-format
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr ""
#: authentication.pm:135
#, c-format
msgid "Realm "
-msgstr ""
+msgstr "Tartomány"
#: authentication.pm:137
#, c-format
@@ -949,12 +949,12 @@ msgstr "KDCs kiszolgálók"
#: authentication.pm:139
#, c-format
msgid "Use DNS to resolve hosts for realms "
-msgstr ""
+msgstr "DNS használata a tartományi nevek feloldásához"
#: authentication.pm:140
#, c-format
msgid "Use DNS to resolve KDCs for realms "
-msgstr ""
+msgstr "DNS használata a KDC-k feloldásához"
#: authentication.pm:145
#, c-format
@@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "Ldap felhasználói információk használata"
#: authentication.pm:152
#, c-format
msgid "You have selected Kerberos 5 for authentication, now you must choose the type of users information "
-msgstr ""
+msgstr "Kiválasztotta a Kerberos 5 azonosítást. Most ki kell választani a felhasználói információ típusát"
#: authentication.pm:179
#, c-format