diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/el.po | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po index e5bb167e7..71d61adaa 100644 --- a/perl-install/share/po/el.po +++ b/perl-install/share/po/el.po @@ -7,11 +7,12 @@ # Νίκος Νύκταρης (Nick Niktaris) <niktarin@yahoo.com>, 2003. # Nikos Papadopoulos <231036448@freemail.gr>, 2008, 2009. # Glentadakis Dimitrios <dglent@gmail.com>, 2009, 2010, 2011. +# Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakx_share\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-11 01:59+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-17 21:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-21 09:19+0200\n" "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek <i18n-el@ml.mageia.org>\n" "Language: el\n" @@ -1347,7 +1348,8 @@ msgstr "Κατάτμηση" #, c-format msgid "Click on a partition, choose a filesystem type then choose an action" msgstr "" -"Πατήστε σε μια κατάτμηση, επιλέξτε έναν τύπο συστήματος αρχείων και έπειτα " +"Κάντε κλικ σε μια μια κατάτμηση, επιλέξτε έναν τύπο συστήματος αρχείων και " +"έπειτα " "επιλέξτε μια ενέργεια" #: diskdrake/hd_gtk.pm:110 diskdrake/interactive.pm:1188 @@ -3305,7 +3307,7 @@ msgstr "" "Εδώ μπορείτε να επιλέξετε έναν εναλλακτικό οδηγό (OSS ή ALSA) για την κάρτα " "ήχου σας (%s)" -#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", +#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", #. -PO: the second %s is the name of the current driver #. -PO: and the third %s is the name of the default driver #: harddrake/sound.pm:369 @@ -3719,7 +3721,7 @@ msgstr "Ολλανδικές Αντίλλες" #: lang.pm:228 #, c-format msgid "Angola" -msgstr "Αγκόλα" +msgstr "Ανγκόλα" #: lang.pm:229 #, c-format @@ -3849,7 +3851,7 @@ msgstr "Λευκορωσία" #: lang.pm:254 #, c-format msgid "Belize" -msgstr "Μπελίζ" +msgstr "Μπελίζε" #: lang.pm:255 mirror.pm:15 timezone.pm:261 #, c-format @@ -4249,7 +4251,7 @@ msgstr "Κομόρες" #: lang.pm:334 #, c-format msgid "Saint Kitts and Nevis" -msgstr "Σαιντ Κιτς και Νέβις" +msgstr "Άγιος Χριστόφορος και Νέβις" #: lang.pm:335 #, c-format @@ -4479,7 +4481,7 @@ msgstr "Νεπάλ" #: lang.pm:380 #, c-format msgid "Nauru" -msgstr "Ναούρου" +msgstr "Ναουρού" #: lang.pm:381 #, c-format @@ -4669,7 +4671,7 @@ msgstr "Σουρινάμ" #: lang.pm:418 #, c-format msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Σάο Τόμε και Πρίντσιπε" +msgstr "Σάο Τομέ και Πρίνσιπε" #: lang.pm:419 #, c-format @@ -4854,7 +4856,7 @@ msgstr "Μαγιότ" #: lang.pm:455 mirror.pm:36 timezone.pm:207 #, c-format msgid "South Africa" -msgstr "Νότιος Αφρική" +msgstr "Νότια Αφρική" #: lang.pm:456 #, c-format |