summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/uz@Cyrl.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/uz@Cyrl.po2140
1 files changed, 1127 insertions, 1013 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
index b121b422d..0cf67fe43 100644
--- a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
+++ b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX-uz@Cyrl\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-01-21 14:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-01-23 00:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-17 13:47+0100\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n"
@@ -128,24 +128,42 @@ msgstr "Илтимос кутиб туринг, хавфсизлик дараж
#: diskdrake/interactive.pm:502 diskdrake/interactive.pm:507
#: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:42 fsedit.pm:252 install_steps.pm:81
#: install_steps_interactive.pm:40 interactive/http.pm:118
-#: interactive/http.pm:119 network/netconnect.pm:604 network/netconnect.pm:607
-#: network/netconnect.pm:680 network/netconnect.pm:684
-#: network/netconnect.pm:703 network/netconnect.pm:748
-#: network/netconnect.pm:753 network/netconnect.pm:771
-#: standalone/drakTermServ:403 standalone/drakTermServ:755
-#: standalone/drakTermServ:767 standalone/drakTermServ:953
-#: standalone/drakTermServ:1338 standalone/drakTermServ:1343
-#: standalone/drakTermServ:1354 standalone/drakTermServ:1373
-#: standalone/drakauth:36 standalone/drakbackup:766 standalone/drakbackup:879
+#: interactive/http.pm:119 network/netconnect.pm:739 network/netconnect.pm:742
+#: network/netconnect.pm:815 network/netconnect.pm:819
+#: network/netconnect.pm:838 network/netconnect.pm:883
+#: network/netconnect.pm:888 network/netconnect.pm:906
+#: printer/printerdrake.pm:213 printer/printerdrake.pm:220
+#: printer/printerdrake.pm:245 printer/printerdrake.pm:393
+#: printer/printerdrake.pm:398 printer/printerdrake.pm:411
+#: printer/printerdrake.pm:421 printer/printerdrake.pm:1048
+#: printer/printerdrake.pm:1095 printer/printerdrake.pm:1170
+#: printer/printerdrake.pm:1174 printer/printerdrake.pm:1345
+#: printer/printerdrake.pm:1349 printer/printerdrake.pm:1353
+#: printer/printerdrake.pm:1453 printer/printerdrake.pm:1457
+#: printer/printerdrake.pm:1574 printer/printerdrake.pm:1578
+#: printer/printerdrake.pm:1664 printer/printerdrake.pm:1751
+#: printer/printerdrake.pm:2144 printer/printerdrake.pm:2410
+#: printer/printerdrake.pm:2416 printer/printerdrake.pm:2833
+#: printer/printerdrake.pm:2837 printer/printerdrake.pm:2841
+#: printer/printerdrake.pm:3232 standalone/drakTermServ:403
+#: standalone/drakTermServ:755 standalone/drakTermServ:767
+#: standalone/drakTermServ:953 standalone/drakTermServ:1338
+#: standalone/drakTermServ:1343 standalone/drakTermServ:1354
+#: standalone/drakTermServ:1373 standalone/drakauth:36
+#: standalone/drakbackup:766 standalone/drakbackup:879
#: standalone/drakbackup:1476 standalone/drakbackup:1507
#: standalone/drakbackup:1988 standalone/drakbackup:2160
#: standalone/drakbackup:2714 standalone/drakbackup:2781
#: standalone/drakbackup:4763 standalone/drakboot:225 standalone/drakbug:267
#: standalone/drakbug:286 standalone/drakbug:292 standalone/drakconnect:523
#: standalone/drakfloppy:301 standalone/drakfloppy:305
-#: standalone/drakfloppy:311 standalone/drakfont:211 standalone/drakfont:224
-#: standalone/drakfont:262 standalone/drakfont:602 standalone/draksplash:21
-#: standalone/logdrake:171 wizards.pm:94 wizards.pm:98 wizards.pm:120
+#: standalone/drakfloppy:311 standalone/drakfont:208 standalone/drakfont:221
+#: standalone/drakfont:259 standalone/drakfont:599 standalone/draksplash:21
+#: standalone/logdrake:171 standalone/scannerdrake:52
+#: standalone/scannerdrake:194 standalone/scannerdrake:253
+#: standalone/scannerdrake:676 standalone/scannerdrake:687
+#: standalone/scannerdrake:826 standalone/scannerdrake:837
+#: standalone/scannerdrake:902 wizards.pm:94 wizards.pm:98 wizards.pm:120
#, c-format
msgid "Error"
msgstr "Хато"
@@ -369,9 +387,9 @@ msgid "Custom"
msgstr "Бошқа"
#: Xconfig/main.pm:103 diskdrake/dav.pm:28 install_steps_interactive.pm:83
-#: printer/printerdrake.pm:3852 standalone/draksplash:114
+#: printer/printerdrake.pm:3857 standalone/draksplash:114
#: standalone/harddrake2:187 standalone/logdrake:176
-#: standalone/scannerdrake:432
+#: standalone/scannerdrake:438
#, c-format
msgid "Quit"
msgstr "Чиқиш"
@@ -398,7 +416,11 @@ msgstr "Синаш"
#: Xconfig/main.pm:121 diskdrake/dav.pm:67 diskdrake/interactive.pm:407
#: diskdrake/removable.pm:25 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:80
-#: standalone/drakfont:496 standalone/drakfont:556 standalone/harddrake2:185
+#: standalone/drakconnect:251 standalone/drakconnect:256
+#: standalone/drakconnect:277 standalone/drakconnect:283
+#: standalone/drakconnect:372 standalone/drakconnect:373
+#: standalone/drakconnect:492 standalone/drakfont:493 standalone/drakfont:553
+#: standalone/harddrake2:185
#, c-format
msgid "Options"
msgstr "Параметрлар"
@@ -431,7 +453,7 @@ msgstr "Plug'n Play"
msgid "Generic"
msgstr "Андоза"
-#: Xconfig/monitor.pm:109 standalone/drakconnect:475 standalone/harddrake2:68
+#: Xconfig/monitor.pm:109 standalone/drakconnect:472 standalone/harddrake2:68
#: standalone/harddrake2:69
#, c-format
msgid "Vendor"
@@ -510,43 +532,43 @@ msgid "Graphics card: %s"
msgstr "График карта: %s"
#: Xconfig/resolution_and_depth.pm:289 interactive.pm:403
-#: interactive/gtk.pm:718 interactive/http.pm:103 interactive/http.pm:157
+#: interactive/gtk.pm:724 interactive/http.pm:103 interactive/http.pm:157
#: interactive/newt.pm:300 interactive/newt.pm:402 interactive/stdio.pm:39
-#: interactive/stdio.pm:143 interactive/stdio.pm:144 interactive/stdio.pm:173
+#: interactive/stdio.pm:142 interactive/stdio.pm:143 interactive/stdio.pm:172
#: standalone/drakbackup:4257 standalone/drakbackup:4289
#: standalone/drakbackup:4382 standalone/drakbackup:4399
#: standalone/drakbackup:4500 standalone/drakconnect:167
-#: standalone/drakconnect:681 standalone/drakconnect:768
-#: standalone/drakconnect:911 standalone/drakups:194 standalone/mousedrake:77
-#: standalone/net_monitor:308 ugtk2.pm:404 ugtk2.pm:502 ugtk2.pm:1059
-#: ugtk2.pm:1082
+#: standalone/drakconnect:673 standalone/drakconnect:760
+#: standalone/drakconnect:903 standalone/drakups:194 standalone/mousedrake:77
+#: standalone/net_monitor:308 ugtk2.pm:412 ugtk2.pm:510 ugtk2.pm:1067
+#: ugtk2.pm:1090
#, c-format
msgid "Ok"
msgstr "Ок"
#: Xconfig/resolution_and_depth.pm:289 any.pm:850 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:81
#: help.pm:192 help.pm:453 install_steps_gtk.pm:500
-#: install_steps_interactive.pm:779 interactive.pm:404 interactive/gtk.pm:722
+#: install_steps_interactive.pm:779 interactive.pm:404 interactive/gtk.pm:728
#: interactive/http.pm:104 interactive/http.pm:161 interactive/newt.pm:299
-#: interactive/newt.pm:406 interactive/stdio.pm:39 interactive/stdio.pm:143
-#: interactive/stdio.pm:177 printer/printerdrake.pm:2906
+#: interactive/newt.pm:406 interactive/stdio.pm:39 interactive/stdio.pm:142
+#: interactive/stdio.pm:176 printer/printerdrake.pm:2911
#: standalone/drakautoinst:200 standalone/drakbackup:4221
#: standalone/drakbackup:4248 standalone/drakbackup:4273
#: standalone/drakbackup:4306 standalone/drakbackup:4332
#: standalone/drakbackup:4358 standalone/drakbackup:4415
#: standalone/drakbackup:4441 standalone/drakbackup:4471
#: standalone/drakbackup:4495 standalone/drakconnect:166
-#: standalone/drakconnect:766 standalone/drakconnect:920
-#: standalone/drakfont:662 standalone/drakfont:739 standalone/drakups:201
+#: standalone/drakconnect:758 standalone/drakconnect:912
+#: standalone/drakfont:659 standalone/drakfont:736 standalone/drakups:201
#: standalone/logdrake:176 standalone/mousedrake:76 standalone/net_monitor:304
-#: ugtk2.pm:398 ugtk2.pm:500 ugtk2.pm:509 ugtk2.pm:1059
+#: ugtk2.pm:406 ugtk2.pm:508 ugtk2.pm:517 ugtk2.pm:1067
#, c-format
msgid "Cancel"
msgstr "Бекор қилиш"
#: Xconfig/resolution_and_depth.pm:289 diskdrake/hd_gtk.pm:154
#: install_steps_gtk.pm:278 install_steps_gtk.pm:685 interactive.pm:498
-#: interactive/gtk.pm:605 interactive/gtk.pm:607 standalone/drakTermServ:321
+#: interactive/gtk.pm:611 interactive/gtk.pm:613 standalone/drakTermServ:321
#: standalone/drakbackup:4218 standalone/drakbackup:4245
#: standalone/drakbackup:4270 standalone/drakbackup:4303
#: standalone/drakbackup:4329 standalone/drakbackup:4355
@@ -554,9 +576,9 @@ msgstr "Бекор қилиш"
#: standalone/drakbackup:4438 standalone/drakbackup:4467
#: standalone/drakbackup:4492 standalone/drakbackup:4517
#: standalone/drakbug:157 standalone/drakconnect:162
-#: standalone/drakconnect:230 standalone/drakfont:514 standalone/drakperm:134
-#: standalone/draksec:282 standalone/harddrake2:186 ugtk2.pm:1167
-#: ugtk2.pm:1168
+#: standalone/drakconnect:224 standalone/drakfont:511 standalone/drakperm:134
+#: standalone/draksec:283 standalone/harddrake2:186 ugtk2.pm:1175
+#: ugtk2.pm:1176
#, c-format
msgid "Help"
msgstr "Ёрдам"
@@ -694,9 +716,8 @@ msgid "What norm is your TV using?"
msgstr ""
#: any.pm:98 harddrake/sound.pm:147 interactive.pm:441 standalone/drakbug:259
-#: standalone/drakconnect:169 standalone/drakconnect:202 standalone/drakups:90
-#: standalone/drakxtv:90 standalone/harddrake2:133
-#: standalone/service_harddrake:94
+#: standalone/drakconnect:169 standalone/drakups:90 standalone/drakxtv:90
+#: standalone/harddrake2:133 standalone/service_harddrake:94
#, c-format
msgid "Please wait"
msgstr "Илтимос кутиб туринг"
@@ -731,7 +752,7 @@ msgstr "Туб қисмининг биринчи сектори"
msgid "On Floppy"
msgstr "Дискетга"
-#: any.pm:165 help.pm:729 printer/printerdrake.pm:3224
+#: any.pm:165 help.pm:729 printer/printerdrake.pm:3229
#, c-format
msgid "Skip"
msgstr "Ўтказиб юбориш"
@@ -812,10 +833,10 @@ msgid "Force No APIC"
msgstr "APIC'ни тақиқлаш"
#: any.pm:221 any.pm:545 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:180
-#: install_steps_interactive.pm:1155 network/netconnect.pm:439
-#: printer/printerdrake.pm:1331 printer/printerdrake.pm:1445
+#: install_steps_interactive.pm:1155 network/netconnect.pm:459
+#: printer/printerdrake.pm:1336 printer/printerdrake.pm:1450
#: standalone/drakbackup:1974 standalone/drakbackup:3826
-#: standalone/drakconnect:863 standalone/drakconnect:891
+#: standalone/drakconnect:855 standalone/drakconnect:883
#: standalone/drakups:278
#, c-format
msgid "Password"
@@ -1078,10 +1099,10 @@ msgstr ""
#: any.pm:531 diskdrake/dav.pm:68 diskdrake/hd_gtk.pm:158
#: diskdrake/removable.pm:27 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:82 help.pm:534
-#: interactive/http.pm:152 printer/printerdrake.pm:160
-#: printer/printerdrake.pm:347 printer/printerdrake.pm:3852
-#: standalone/drakbackup:3034 standalone/scannerdrake:623
-#: standalone/scannerdrake:773
+#: interactive/http.pm:152 printer/printerdrake.pm:165
+#: printer/printerdrake.pm:352 printer/printerdrake.pm:3857
+#: standalone/drakbackup:3034 standalone/scannerdrake:629
+#: standalone/scannerdrake:779
#, c-format
msgid "Done"
msgstr "Тайёр"
@@ -1096,8 +1117,8 @@ msgstr "Қабул қилиш"
msgid "Real name"
msgstr "Фойдаланувчининг ҳақиқий исми-шарифи"
-#: any.pm:544 help.pm:51 printer/printerdrake.pm:1330
-#: printer/printerdrake.pm:1444
+#: any.pm:544 help.pm:51 printer/printerdrake.pm:1335
+#: printer/printerdrake.pm:1449
#, c-format
msgid "User name"
msgstr "Фойдаланувчи"
@@ -1427,7 +1448,7 @@ msgid "consolehelper missing"
msgstr "consolehelper дастури етишмаяпти"
#: crypto.pm:14 crypto.pm:28 lang.pm:235 network/netconnect.pm:53
-#: network/netconnect.pm:249
+#: network/netconnect.pm:270
#, c-format
msgid "France"
msgstr "Франция"
@@ -1438,7 +1459,7 @@ msgid "Costa Rica"
msgstr "Коста Рика"
#: crypto.pm:16 crypto.pm:29 lang.pm:183 network/netconnect.pm:56
-#: network/netconnect.pm:248
+#: network/netconnect.pm:269
#, c-format
msgid "Belgium"
msgstr "Белгия"
@@ -1469,13 +1490,13 @@ msgid "Sweden"
msgstr "Швеция"
#: crypto.pm:22 crypto.pm:36 lang.pm:320 network/netconnect.pm:54
-#: network/netconnect.pm:251
+#: network/netconnect.pm:272
#, c-format
msgid "Netherlands"
msgstr "Нидерландлар"
#: crypto.pm:23 crypto.pm:37 lang.pm:268 network/netconnect.pm:55
-#: network/netconnect.pm:250 standalone/drakxtv:48
+#: network/netconnect.pm:271 standalone/drakxtv:48
#, c-format
msgid "Italy"
msgstr "Италия"
@@ -1486,7 +1507,7 @@ msgid "Austria"
msgstr "Австрия"
#: crypto.pm:35 crypto.pm:61 lang.pm:384 network/netconnect.pm:57
-#: network/netconnect.pm:253
+#: network/netconnect.pm:274
#, c-format
msgid "United States"
msgstr "Қўшма Штатлар"
@@ -1675,7 +1696,7 @@ msgid "Create"
msgstr "Яратиш"
#: diskdrake/hd_gtk.pm:350 diskdrake/interactive.pm:415
-#: standalone/drakperm:124 standalone/printerdrake:228
+#: standalone/drakperm:124 standalone/printerdrake:232
#, c-format
msgid "Delete"
msgstr "Ўчириш"
@@ -1812,10 +1833,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: diskdrake/interactive.pm:375 harddrake/sound.pm:219 keyboard.pm:311
-#: network/netconnect.pm:334 standalone/drakTermServ:1062
-#: standalone/drakTermServ:1692 standalone/drakbackup:765
-#: standalone/drakbackup:863 standalone/drakclock:200
-#: standalone/drakconnect:803 standalone/drakfloppy:295 standalone/drakups:27
+#: network/netconnect.pm:355 printer/printerdrake.pm:2150
+#: printer/printerdrake.pm:3237 printer/printerdrake.pm:4324
+#: standalone/drakTermServ:1062 standalone/drakTermServ:1692
+#: standalone/drakbackup:765 standalone/drakbackup:863
+#: standalone/drakclock:200 standalone/drakconnect:795
+#: standalone/drakfloppy:295 standalone/drakups:27
#, c-format
msgid "Warning"
msgstr "Диққат"
@@ -2365,8 +2388,8 @@ msgstr "Кодлаш калити жудда содда (у энг ками %d
msgid "The encryption keys do not match"
msgstr "Кодлаш калитлари мос келмайди"
-#: diskdrake/interactive.pm:1252 network/netconnect.pm:640
-#: standalone/drakconnect:362
+#: diskdrake/interactive.pm:1252 network/netconnect.pm:775
+#: standalone/drakconnect:361
#, c-format
msgid "Encryption key"
msgstr "Кодлаш калити"
@@ -2722,7 +2745,9 @@ msgstr "Процессорлар"
msgid "Ethernetcard"
msgstr "Ethernet карта"
-#: harddrake/data.pm:66 network/netconnect.pm:347
+#: harddrake/data.pm:66 network/netconnect.pm:368 standalone/drakconnect:277
+#: standalone/drakconnect:438 standalone/drakconnect:439
+#: standalone/drakconnect:492
#, c-format
msgid "Modem"
msgstr "Модем"
@@ -2748,8 +2773,8 @@ msgid "Unknown/Others"
msgstr "Номаълум/Бошқалар"
#: harddrake/data.pm:74 help.pm:198 help.pm:951
-#: install_steps_interactive.pm:927 printer/printerdrake.pm:671
-#: printer/printerdrake.pm:3951
+#: install_steps_interactive.pm:927 printer/printerdrake.pm:676
+#: printer/printerdrake.pm:3956
#, c-format
msgid "Printer"
msgstr "Принтер"
@@ -3095,9 +3120,9 @@ msgstr ""
#: help.pm:51 help.pm:192 help.pm:440 help.pm:660 help.pm:965
#: install_steps_gtk.pm:286 interactive.pm:403 interactive/newt.pm:300
-#: network/netconnect.pm:209 network/tools.pm:228 printer/printerdrake.pm:2908
+#: network/netconnect.pm:230 network/tools.pm:206 printer/printerdrake.pm:2913
#: standalone/drakbackup:4424 standalone/drakbackup:4450
-#: standalone/drakbackup:4480 standalone/drakbackup:4504 ugtk2.pm:502
+#: standalone/drakbackup:4480 standalone/drakbackup:4504 ugtk2.pm:510
#, c-format
msgid "Next"
msgstr "Кейингиси"
@@ -3285,16 +3310,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#: help.pm:172 help.pm:294 help.pm:322 help.pm:453 install_any.pm:415
-#: interactive.pm:149 modules/interactive.pm:69 standalone/harddrake2:217
-#: ugtk2.pm:1058 wizards.pm:155
+#: interactive.pm:149 modules/interactive.pm:70 standalone/harddrake2:217
+#: ugtk2.pm:1066 wizards.pm:155
#, c-format
msgid "No"
msgstr "Йўқ"
#: help.pm:172 help.pm:294 help.pm:453 install_any.pm:415 interactive.pm:149
-#: modules/interactive.pm:69 standalone/drakgw:280 standalone/drakgw:281
+#: modules/interactive.pm:70 standalone/drakgw:280 standalone/drakgw:281
#: standalone/drakgw:289 standalone/drakgw:299 standalone/harddrake2:216
-#: ugtk2.pm:1058 wizards.pm:155
+#: ugtk2.pm:1066 wizards.pm:155
#, c-format
msgid "Yes"
msgstr "Ҳа"
@@ -3689,12 +3714,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: help.pm:440 help.pm:965 install_steps_gtk.pm:443 interactive.pm:404
-#: interactive/newt.pm:299 printer/printerdrake.pm:2906
+#: interactive/newt.pm:299 printer/printerdrake.pm:2911
#: standalone/drakbackup:4225 standalone/drakbackup:4253
#: standalone/drakbackup:4311 standalone/drakbackup:4337
#: standalone/drakbackup:4363 standalone/drakbackup:4420
#: standalone/drakbackup:4446 standalone/drakbackup:4476
-#: standalone/drakbackup:4500 ugtk2.pm:500
+#: standalone/drakbackup:4500 ugtk2.pm:508
#, c-format
msgid "Previous"
msgstr "Олдингиси"
@@ -4097,26 +4122,26 @@ msgid ""
"operating systems!"
msgstr ""
-#: help.pm:745 interactive.pm:295 interactive/gtk.pm:468
-#: standalone/drakbackup:1827 standalone/drakfont:591 standalone/drakfont:654
+#: help.pm:745 interactive.pm:295 interactive/gtk.pm:463
+#: standalone/drakbackup:1827 standalone/drakfont:588 standalone/drakfont:651
#: standalone/drakups:280 standalone/drakups:324 standalone/drakups:344
#, c-format
msgid "Add"
msgstr "Қўшиш"
-#: help.pm:745 interactive.pm:295 interactive/gtk.pm:468
+#: help.pm:745 interactive.pm:295 interactive/gtk.pm:463
#, c-format
msgid "Modify"
msgstr "Ўзгартириш"
-#: help.pm:745 interactive.pm:295 interactive/gtk.pm:468
+#: help.pm:745 interactive.pm:295 interactive/gtk.pm:463
#: standalone/drakups:282 standalone/drakups:326 standalone/drakups:346
#, c-format
msgid "Remove"
msgstr "Олиб ташлаш"
#: help.pm:745 standalone/drakTermServ:218 standalone/drakTermServ:506
-#: standalone/drakfont:577
+#: standalone/drakfont:574
#, c-format
msgid "OK"
msgstr "Ок"
@@ -5387,7 +5412,7 @@ msgstr "IDE"
msgid "Configuring IDE"
msgstr "IDE'ни мослаш"
-#: install_steps_interactive.pm:248 network/tools.pm:217
+#: install_steps_interactive.pm:248 network/tools.pm:195
#, c-format
msgid "No partition available"
msgstr "Дискнинг қисми йўқ."
@@ -5752,9 +5777,9 @@ msgstr "Root учун махфий сўз"
msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
msgstr "Бу махфий сўз жуда қисқа (у энг ками %d белгидан иборат бўлиши шарт)"
-#: install_steps_interactive.pm:1157 network/netconnect.pm:440
+#: install_steps_interactive.pm:1157 network/netconnect.pm:460
#: standalone/drakauth:26 standalone/drakconnect:419
-#: standalone/drakconnect:864 standalone/logdrake:111
+#: standalone/drakconnect:856 standalone/logdrake:111
#, c-format
msgid "Authentication"
msgstr "Тасдиқлаш"
@@ -5866,7 +5891,7 @@ msgstr "Файлни танланг"
msgid "Basic"
msgstr "Асосий"
-#: interactive.pm:403 interactive/newt.pm:300 ugtk2.pm:502
+#: interactive.pm:403 interactive/newt.pm:300 ugtk2.pm:510
#, c-format
msgid "Finish"
msgstr "Тайёр"
@@ -5876,12 +5901,12 @@ msgstr "Тайёр"
msgid "Do"
msgstr "Бажариш"
-#: interactive/stdio.pm:29 interactive/stdio.pm:149
+#: interactive/stdio.pm:29 interactive/stdio.pm:148
#, c-format
msgid "Bad choice, try again\n"
msgstr "Нотўғри танлов, бошқадан уриниб кўринг\n"
-#: interactive/stdio.pm:30 interactive/stdio.pm:150
+#: interactive/stdio.pm:30 interactive/stdio.pm:149
#, c-format
msgid "Your choice? (default %s) "
msgstr "Сиз нимани танлайсиз? (андоза: %s) "
@@ -5900,32 +5925,32 @@ msgstr ""
msgid "Your choice? (0/1, default `%s') "
msgstr "Сиз нимани танлайсиз? (0/1, андоза: \"%s\")"
-#: interactive/stdio.pm:95
+#: interactive/stdio.pm:94
#, c-format
msgid "Button `%s': %s"
msgstr "Тугма \"%s\": %s"
-#: interactive/stdio.pm:96
+#: interactive/stdio.pm:95
#, c-format
msgid "Do you want to click on this button?"
msgstr "Бу тугмани босишни истайсизми?"
-#: interactive/stdio.pm:105
+#: interactive/stdio.pm:104
#, c-format
msgid "Your choice? (default `%s'%s) "
msgstr "Сиз нимани танлайсиз? (андоза: \"%s\"%s) "
-#: interactive/stdio.pm:105
+#: interactive/stdio.pm:104
#, c-format
msgid " enter `void' for void entry"
msgstr ""
-#: interactive/stdio.pm:123
+#: interactive/stdio.pm:122
#, c-format
msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
msgstr "=> Танлаш учун кўп нарса бор (%s).\n"
-#: interactive/stdio.pm:126
+#: interactive/stdio.pm:125
#, c-format
msgid ""
"Please choose the first number of the 10-range you wish to edit,\n"
@@ -5933,7 +5958,7 @@ msgid ""
"Your choice? "
msgstr ""
-#: interactive/stdio.pm:139
+#: interactive/stdio.pm:138
#, c-format
msgid ""
"=> Notice, a label changed:\n"
@@ -5942,7 +5967,7 @@ msgstr ""
"=> Эътибор беринг, белги ўзгарди:\n"
"%s"
-#: interactive/stdio.pm:146
+#: interactive/stdio.pm:145
#, c-format
msgid "Re-submit"
msgstr "Бошқадан юбориш"
@@ -6864,7 +6889,7 @@ msgstr "Фарер Ороллари"
msgid "Gabon"
msgstr "Габон"
-#: lang.pm:237 network/netconnect.pm:58 network/netconnect.pm:252
+#: lang.pm:237 network/netconnect.pm:58 network/netconnect.pm:273
#, c-format
msgid "United Kingdom"
msgstr "Буюк Британия"
@@ -7674,12 +7699,12 @@ msgstr ""
msgid "Remove the logical volumes first\n"
msgstr ""
-#: modules/interactive.pm:20 standalone/drakconnect:909
+#: modules/interactive.pm:20 standalone/drakconnect:901
#, c-format
msgid "Parameters"
msgstr "Параметерлар"
-#: modules/interactive.pm:20 standalone/draksec:43
+#: modules/interactive.pm:20 standalone/draksec:44
#, c-format
msgid "NONE"
msgstr "ЙЎҚ"
@@ -7694,46 +7719,46 @@ msgstr "Модулни мослаш"
msgid "You can configure each parameter of the module here."
msgstr "Модулнинг ҳамма параметрларини шу ерда мослашингиз мумкин."
-#: modules/interactive.pm:61
+#: modules/interactive.pm:62
#, c-format
msgid "Found %s %s interfaces"
msgstr "%s %s интерфейслар топилди"
-#: modules/interactive.pm:62
+#: modules/interactive.pm:63
#, c-format
msgid "Do you have another one?"
msgstr "Сизда яна бошқаси борми?"
-#: modules/interactive.pm:63
+#: modules/interactive.pm:64
#, c-format
msgid "Do you have any %s interfaces?"
msgstr "Сизда %s интерфейси борми?"
-#: modules/interactive.pm:69
+#: modules/interactive.pm:70
#, c-format
msgid "See hardware info"
msgstr "Асбоб-ускуна ҳақида маълумотга қаранг"
#. -PO: the first %s is the card type (scsi, network, sound,...)
#. -PO: the second is the vendor+model name
-#: modules/interactive.pm:85
+#: modules/interactive.pm:86
#, c-format
msgid "Installing driver for %s card %s"
msgstr "%s картаси (%s) учун драйвер ўрнатилмоқда"
-#: modules/interactive.pm:85
+#: modules/interactive.pm:86
#, c-format
msgid "(module %s)"
msgstr "(модул %s)"
-#: modules/interactive.pm:96
+#: modules/interactive.pm:97
#, c-format
msgid ""
"You may now provide options to module %s.\n"
"Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
msgstr ""
-#: modules/interactive.pm:102
+#: modules/interactive.pm:103
#, c-format
msgid ""
"You may now provide options to module %s.\n"
@@ -7744,18 +7769,18 @@ msgstr ""
"Параметрлар \"номи=қиймати номи2=қиймати2\" кўринишда.\n"
"Масалан, \"io=0x300 irq=7\""
-#: modules/interactive.pm:104
+#: modules/interactive.pm:105
#, c-format
msgid "Module options:"
msgstr "Модулнинг параметрлари:"
#. -PO: the %s is the driver type (scsi, network, sound,...)
-#: modules/interactive.pm:116
+#: modules/interactive.pm:117
#, c-format
msgid "Which %s driver should I try?"
msgstr "Қайси %s драйверни синаб кўрай?"
-#: modules/interactive.pm:125
+#: modules/interactive.pm:126
#, c-format
msgid ""
"In some cases, the %s driver needs to have extra information to work\n"
@@ -7767,17 +7792,17 @@ msgid ""
"not cause any damage."
msgstr ""
-#: modules/interactive.pm:129
+#: modules/interactive.pm:130
#, c-format
msgid "Autoprobe"
msgstr "Авто-аниқлаш"
-#: modules/interactive.pm:129
+#: modules/interactive.pm:130
#, c-format
msgid "Specify options"
msgstr "Параметрларни аниқлаш"
-#: modules/interactive.pm:141
+#: modules/interactive.pm:142
#, c-format
msgid ""
"Loading module %s failed.\n"
@@ -7837,11 +7862,11 @@ msgid "GlidePoint"
msgstr "GlidePoint"
#: mouse.pm:35 network/modem.pm:24 network/modem.pm:38 network/modem.pm:43
-#: network/modem.pm:74 network/netconnect.pm:429 network/netconnect.pm:430
-#: network/netconnect.pm:431 network/netconnect.pm:451
-#: network/netconnect.pm:456 network/netconnect.pm:468
-#: network/netconnect.pm:473 network/netconnect.pm:489
-#: network/netconnect.pm:491
+#: network/modem.pm:74 network/netconnect.pm:449 network/netconnect.pm:450
+#: network/netconnect.pm:451 network/netconnect.pm:471
+#: network/netconnect.pm:476 network/netconnect.pm:488
+#: network/netconnect.pm:493 network/netconnect.pm:509
+#: network/netconnect.pm:511
#, fuzzy, c-format
msgid "Automatic"
msgstr "Автоматик IP"
@@ -8036,12 +8061,12 @@ msgstr "Sagem (pppoa'ни ишлатиб) usb"
msgid "Sagem (using dhcp) usb"
msgstr "Sagem (dhcp'ни ишлатиб) usb"
-#: network/adsl.pm:36
+#: network/adsl.pm:36 network/netconnect.pm:615
#, c-format
msgid "Connect to the Internet"
msgstr "Интернетга уланиш"
-#: network/adsl.pm:37
+#: network/adsl.pm:37 network/netconnect.pm:616
#, c-format
msgid ""
"The most common way to connect with adsl is pppoe.\n"
@@ -8049,53 +8074,11 @@ msgid ""
"If you don't know, choose 'use pppoe'"
msgstr ""
-#: network/adsl.pm:42
+#: network/adsl.pm:42 network/netconnect.pm:620
#, fuzzy, c-format
msgid "ADSL connection type :"
msgstr "ADSL орқали уланиш"
-#: network/adsl.pm:209
-#, c-format
-msgid "Use a floppy"
-msgstr "Дискетдан фойдаланиш"
-
-#: network/adsl.pm:210
-#, c-format
-msgid "Use my Windows partition"
-msgstr "Дискнинг Windows қисмини ишлатиш"
-
-#: network/adsl.pm:211
-#, c-format
-msgid "Do it later"
-msgstr "Кейинроқ бажариш"
-
-#: network/adsl.pm:214
-#, c-format
-msgid "Firmware needed"
-msgstr "Firmware керак"
-
-#: network/adsl.pm:215
-#, c-format
-msgid ""
-"You need the Alcatel microcode.\n"
-"You can provide it now via a floppy or your windows partition,\n"
-"or skip and do it later."
-msgstr ""
-
-#: network/adsl.pm:222
-#, c-format
-msgid ""
-"You need the Alcatel microcode.\n"
-"Download it at:\n"
-"%s\n"
-"and copy the mgmt.o in /usr/share/speedtouch"
-msgstr ""
-"Сизга alcatel микро-коди керкак.\n"
-"Уни\n"
-"%s\n"
-"дан ёзиб олинг ва mgmt.o файлини /usr/share/speedtouch директориясига "
-"кўчиринг."
-
#: network/drakfirewall.pm:12
#, c-format
msgid "Web Server"
@@ -8215,7 +8198,7 @@ msgstr "Бошқа портлар"
#: network/isdn.pm:127 network/isdn.pm:145 network/isdn.pm:157
#: network/isdn.pm:163 network/isdn.pm:173 network/isdn.pm:183
-#: network/netconnect.pm:313
+#: network/netconnect.pm:334
#, c-format
msgid "ISDN Configuration"
msgstr "ISDN'ни мослаш"
@@ -8229,7 +8212,7 @@ msgstr ""
"Провайдерингизни танланг.\n"
"Агар рўйхатда йўқ бўлса, \"Рўйхатда йўқ\"ни танланг."
-#: network/isdn.pm:140 standalone/drakconnect:459
+#: network/isdn.pm:140 standalone/drakconnect:456
#, c-format
msgid "European protocol (EDSS1)"
msgstr "Ойропа протоколи (EDSS1)"
@@ -8239,7 +8222,7 @@ msgstr "Ойропа протоколи (EDSS1)"
msgid "European protocol"
msgstr "Ойропа протоколи"
-#: network/isdn.pm:142 standalone/drakconnect:460
+#: network/isdn.pm:142 standalone/drakconnect:457
#, c-format
msgid ""
"Protocol for the rest of the world\n"
@@ -8317,139 +8300,189 @@ msgstr "Тўхтатиш"
msgid "Which of the following is your ISDN card?"
msgstr "Қуйидагиларнинг қайи бири сизнинг ISDN картангиз?"
-#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:409 network/netconnect.pm:441
-#: standalone/drakconnect:434 standalone/drakconnect:864
+#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:429 network/netconnect.pm:461
+#: standalone/drakconnect:434 standalone/drakconnect:856
#, c-format
msgid "Script-based"
msgstr "Скриптда асосланган"
-#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:409 network/netconnect.pm:441
-#: standalone/drakconnect:434 standalone/drakconnect:864
+#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:429 network/netconnect.pm:461
+#: standalone/drakconnect:434 standalone/drakconnect:856
#, c-format
msgid "PAP"
msgstr "PAP"
-#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:409 network/netconnect.pm:441
-#: standalone/drakconnect:434 standalone/drakconnect:864
+#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:429 network/netconnect.pm:461
+#: standalone/drakconnect:434 standalone/drakconnect:856
#, c-format
msgid "Terminal-based"
msgstr "Терминалда асосланган"
-#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:409 network/netconnect.pm:441
-#: standalone/drakconnect:434 standalone/drakconnect:864
+#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:429 network/netconnect.pm:461
+#: standalone/drakconnect:434 standalone/drakconnect:856
#, c-format
msgid "CHAP"
msgstr "CHAP"
-#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:409 network/netconnect.pm:441
+#: network/modem.pm:22 network/netconnect.pm:429 network/netconnect.pm:461
#, fuzzy, c-format
msgid "PAP/CHAP"
msgstr "CHAP"
-#: network/netconnect.pm:97
+#: network/netconnect.pm:98
#, c-format
msgid "Ad-hoc"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:98
+#: network/netconnect.pm:99
#, fuzzy, c-format
msgid "Managed"
msgstr "Тил"
-#: network/netconnect.pm:99
+#: network/netconnect.pm:100
#, fuzzy, c-format
msgid "Master"
msgstr "Маёт"
-#: network/netconnect.pm:100
+#: network/netconnect.pm:101
#, fuzzy, c-format
msgid "Repeater"
msgstr "Тиклаш"
-#: network/netconnect.pm:101
+#: network/netconnect.pm:102
#, fuzzy, c-format
msgid "Secondary"
msgstr "Иккиламчи"
-#: network/netconnect.pm:102
+#: network/netconnect.pm:103
#, fuzzy, c-format
msgid "Auto"
msgstr "Ҳақида"
-#: network/netconnect.pm:105 printer/printerdrake.pm:1109
+#: network/netconnect.pm:106 printer/printerdrake.pm:1114
#: standalone/drakups:64
#, c-format
msgid "Manual configuration"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:106
+#: network/netconnect.pm:107
#, fuzzy, c-format
msgid "Automatic IP (BOOTP/DHCP)"
msgstr "Автоматик IP"
-#: network/netconnect.pm:108 network/netconnect.pm:553
+#: network/netconnect.pm:109 network/netconnect.pm:689
#, c-format
msgid "Automatic IP (BOOTP/DHCP/Zeroconf)"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:141 standalone/drakconnect:53
+#: network/netconnect.pm:149
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Alcatel speedtouch USB modem"
+msgstr "Alcatel speedtouch usb"
+
+#: network/netconnect.pm:150
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sagem USB modem"
+msgstr "Системанинг усули"
+
+#: network/netconnect.pm:151
+#, c-format
+msgid "Bewan USB modem"
+msgstr ""
+
+#: network/netconnect.pm:152
+#, c-format
+msgid "Bewan PCI modem"
+msgstr ""
+
+#: network/netconnect.pm:153
+#, c-format
+msgid "ECI Hi-Focus modem"
+msgstr ""
+
+#: network/netconnect.pm:157
+#, c-format
+msgid "Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)"
+msgstr ""
+
+#: network/netconnect.pm:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manual TCP/IP configuration"
+msgstr "Модулни мослаш"
+
+#: network/netconnect.pm:159
+#, c-format
+msgid "Point to Point Tuneling Protocol (PPPTP)"
+msgstr ""
+
+#: network/netconnect.pm:160
+#, c-format
+msgid "PPP over Ethernet (PPPoE)"
+msgstr ""
+
+#: network/netconnect.pm:161
+#, c-format
+msgid "PPP over ATM (PPPoA)"
+msgstr ""
+
+#: network/netconnect.pm:170 standalone/drakconnect:53
#, c-format
msgid "Network & Internet Configuration"
msgstr "Тармоқ ва Интернетни мослаш"
#. -PO: here, "(detected)" string will be appended to eg "ADSL connection"
-#: network/netconnect.pm:152
+#: network/netconnect.pm:181
#, fuzzy, c-format
msgid "Modem connection"
msgstr "Вин-модем орқали уланиш"
-#: network/netconnect.pm:152
+#: network/netconnect.pm:181
#, fuzzy, c-format
msgid "(detected on port %s)"
msgstr "%s портида топилди"
-#: network/netconnect.pm:154
+#: network/netconnect.pm:183
#, c-format
msgid "ISDN connection"
msgstr "ISDN орқали уланиш"
-#: network/netconnect.pm:154
+#: network/netconnect.pm:183
#, fuzzy, c-format
msgid "(detected %s)"
msgstr "%s топилди"
-#: network/netconnect.pm:155
+#: network/netconnect.pm:184
#, c-format
msgid "ADSL connection"
msgstr "ADSL орқали уланиш"
-#: network/netconnect.pm:155 network/netconnect.pm:156
-#: network/netconnect.pm:157 network/netconnect.pm:159
+#: network/netconnect.pm:184 network/netconnect.pm:185
+#: network/netconnect.pm:186 network/netconnect.pm:188
#, fuzzy, c-format
msgid "(detected)"
msgstr "топилди"
-#: network/netconnect.pm:156
+#: network/netconnect.pm:185
#, c-format
msgid "Cable connection"
msgstr "Кабел орқали уланиш"
-#: network/netconnect.pm:157
+#: network/netconnect.pm:186
#, c-format
msgid "LAN connection"
msgstr "LAN орқали уланиш"
-#: network/netconnect.pm:159
+#: network/netconnect.pm:188
#, fuzzy, c-format
msgid "Wireless connection"
msgstr "Кабел орқали уланиш"
-#: network/netconnect.pm:178
+#: network/netconnect.pm:200
#, c-format
msgid "Choose the connection you want to configure"
msgstr "Сиз мосламоқчи бўлган уланишни танланг"
-#: network/netconnect.pm:208
+#: network/netconnect.pm:229
#, c-format
msgid ""
"We are now going to configure the %s connection.\n"
@@ -8462,127 +8495,127 @@ msgstr ""
"\n"
"Давом этиш учун \"%s\" тугмасини босинг."
-#: network/netconnect.pm:218
+#: network/netconnect.pm:239
#, c-format
msgid "Connection Configuration"
msgstr "Алоқани мослаш"
-#: network/netconnect.pm:219
+#: network/netconnect.pm:240
#, c-format
msgid "Please fill or check the field below"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:225 standalone/drakconnect:450
-#: standalone/drakconnect:846
+#: network/netconnect.pm:246 standalone/drakconnect:447
+#: standalone/drakconnect:838
#, c-format
msgid "Card IRQ"
msgstr "Картанинг IRQ'си"
-#: network/netconnect.pm:226 standalone/drakconnect:451
-#: standalone/drakconnect:847
+#: network/netconnect.pm:247 standalone/drakconnect:448
+#: standalone/drakconnect:839
#, c-format
msgid "Card mem (DMA)"
msgstr "Картанинг хотираси (DMA)"
-#: network/netconnect.pm:227 standalone/drakconnect:452
-#: standalone/drakconnect:848
+#: network/netconnect.pm:248 standalone/drakconnect:449
+#: standalone/drakconnect:840
#, c-format
msgid "Card IO"
msgstr "Картанинг IO'си"
-#: network/netconnect.pm:228 standalone/drakconnect:453
-#: standalone/drakconnect:849
+#: network/netconnect.pm:249 standalone/drakconnect:450
+#: standalone/drakconnect:841
#, c-format
msgid "Card IO_0"
msgstr "Картанинг IO_0'си"
-#: network/netconnect.pm:229 standalone/drakconnect:850
+#: network/netconnect.pm:250 standalone/drakconnect:842
#, c-format
msgid "Card IO_1"
msgstr "Картанинг IO_1'си"
-#: network/netconnect.pm:230 standalone/drakconnect:851
+#: network/netconnect.pm:251 standalone/drakconnect:843
#, c-format
msgid "Your personal phone number"
msgstr "Шахсий телефон рақамингиз"
-#: network/netconnect.pm:231 standalone/drakconnect:852
+#: network/netconnect.pm:252 standalone/drakconnect:844
#, c-format
msgid "Provider name (ex provider.net)"
msgstr "Провайдернинг номи (м-н provider.net)"
-#: network/netconnect.pm:232 standalone/drakconnect:431
-#: standalone/drakconnect:853
+#: network/netconnect.pm:253 standalone/drakconnect:431
+#: standalone/drakconnect:845
#, c-format
msgid "Provider phone number"
msgstr "Провайдернинг телефон рақами"
-#: network/netconnect.pm:233 standalone/drakconnect:854
+#: network/netconnect.pm:254 standalone/drakconnect:846
#, c-format
msgid "Provider dns 1 (optional)"
msgstr "Провайдернинг DNS 1 (танласа бўлади)"
-#: network/netconnect.pm:234 standalone/drakconnect:855
+#: network/netconnect.pm:255 standalone/drakconnect:847
#, c-format
msgid "Provider dns 2 (optional)"
msgstr "Провайдернинг DNS 2 (танласа бўлади)"
-#: network/netconnect.pm:235
+#: network/netconnect.pm:256
#, c-format
msgid "Choose your country"
msgstr "Давлатингизни танланг"
-#: network/netconnect.pm:236 standalone/drakconnect:389
-#: standalone/drakconnect:858
+#: network/netconnect.pm:257 standalone/drakconnect:387
+#: standalone/drakconnect:850
#, c-format
msgid "Dialing mode"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:237 standalone/drakconnect:394
-#: standalone/drakconnect:870
+#: network/netconnect.pm:258 standalone/drakconnect:392
+#: standalone/drakconnect:862
#, c-format
msgid "Connection speed"
msgstr "Алоқанинг тезлиги"
-#: network/netconnect.pm:238 standalone/drakconnect:399
-#: standalone/drakconnect:871
+#: network/netconnect.pm:259 standalone/drakconnect:397
+#: standalone/drakconnect:863
#, c-format
msgid "Connection timeout (in sec)"
msgstr "Алоқа таймаути (сонияда)"
-#: network/netconnect.pm:241 standalone/drakconnect:429
-#: standalone/drakconnect:856
+#: network/netconnect.pm:262 standalone/drakconnect:429
+#: standalone/drakconnect:848
#, c-format
msgid "Account Login (user name)"
msgstr "Фойдаланувчи"
-#: network/netconnect.pm:242 standalone/drakconnect:430
-#: standalone/drakconnect:857 standalone/drakconnect:891
+#: network/netconnect.pm:263 standalone/drakconnect:430
+#: standalone/drakconnect:849 standalone/drakconnect:883
#, c-format
msgid "Account Password"
msgstr "Махфий сўз"
-#: network/netconnect.pm:281
+#: network/netconnect.pm:302
#, c-format
msgid "What kind is your ISDN connection?"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:282
+#: network/netconnect.pm:303
#, c-format
msgid "Internal ISDN card"
msgstr "Ички ISDN карта"
-#: network/netconnect.pm:282
+#: network/netconnect.pm:303
#, c-format
msgid "External ISDN modem"
msgstr "Ташқи ISDN модем"
-#: network/netconnect.pm:313
+#: network/netconnect.pm:334
#, c-format
msgid "Do you want to start a new configuration ?"
msgstr "Янги мослашни бошлашни истайсизми?"
-#: network/netconnect.pm:316
+#: network/netconnect.pm:337
#, c-format
msgid ""
"I have detected an ISDN PCI card, but I don't know its type. Please select a "
@@ -8591,13 +8624,13 @@ msgstr ""
"Мен ISDN PCI картани топдим, аммо менга унинг тури номаълум. Илтимос кейинги "
"ойнада PCI картани танланг."
-#: network/netconnect.pm:325
+#: network/netconnect.pm:346
#, c-format
msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
msgstr ""
"ISDN PCI картаси топилмади. Илтимос кейинги ойнада бирортасини танланг."
-#: network/netconnect.pm:334
+#: network/netconnect.pm:355
#, c-format
msgid ""
"Your modem isn't supported by the system.\n"
@@ -8606,114 +8639,175 @@ msgstr ""
"Модемингизни бу системада ишлатиб бўлмайди.\n"
"http://www.linmodem.org веб-сайтига қаранг."
-#: network/netconnect.pm:345
+#: network/netconnect.pm:366
#, fuzzy, c-format
msgid "Select the modem to configure:"
msgstr "Тармоқ интерфейсини танлаш"
-#: network/netconnect.pm:385
+#: network/netconnect.pm:405
#, c-format
msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
msgstr "Илтимос, модем уланган кетма-кет портини танланг."
-#: network/netconnect.pm:429 network/netconnect.pm:430
-#: network/netconnect.pm:431 network/netconnect.pm:456
-#: network/netconnect.pm:473 network/netconnect.pm:489
+#: network/netconnect.pm:449 network/netconnect.pm:450
+#: network/netconnect.pm:451 network/netconnect.pm:476
+#: network/netconnect.pm:493 network/netconnect.pm:509
#, fuzzy, c-format
msgid "Manual"
msgstr "Мянмар"
-#: network/netconnect.pm:433
+#: network/netconnect.pm:453
#, fuzzy, c-format
msgid "Dialup: account options"
msgstr "Улаш параметрлари"
-#: network/netconnect.pm:436 standalone/drakconnect:860
+#: network/netconnect.pm:456 standalone/drakconnect:852
#, c-format
msgid "Connection name"
msgstr "Уланишнинг номи"
-#: network/netconnect.pm:437 standalone/drakconnect:861
+#: network/netconnect.pm:457 standalone/drakconnect:853
#, c-format
msgid "Phone number"
msgstr "Телефон рақами"
-#: network/netconnect.pm:438 standalone/drakconnect:862
+#: network/netconnect.pm:458 standalone/drakconnect:854
#, c-format
msgid "Login ID"
msgstr "Фойдаланувчи"
-#: network/netconnect.pm:453 network/netconnect.pm:486
+#: network/netconnect.pm:473 network/netconnect.pm:506
#, fuzzy, c-format
msgid "Dialup: IP parameters"
msgstr "Параметерлар"
-#: network/netconnect.pm:456 network/netconnect.pm:457
-#: network/netconnect.pm:589 printer/printerdrake.pm:426
+#: network/netconnect.pm:476 network/netconnect.pm:477
+#: network/netconnect.pm:724 printer/printerdrake.pm:431
#: standalone/drakconnect:118 standalone/drakconnect:302
-#: standalone/drakconnect:711 standalone/drakups:266
+#: standalone/drakconnect:703 standalone/drakups:266
#, c-format
msgid "IP address"
msgstr "IP рақами"
-#: network/netconnect.pm:458
+#: network/netconnect.pm:478
#, fuzzy, c-format
msgid "Subnet mask"
msgstr "Тармоқ маскаси"
-#: network/netconnect.pm:470
+#: network/netconnect.pm:490
#, c-format
msgid "Dialup: DNS parameters"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:473
+#: network/netconnect.pm:493
#, fuzzy, c-format
msgid "DNS"
msgstr "NIS"
-#: network/netconnect.pm:474 standalone/drakconnect:865
+#: network/netconnect.pm:494 standalone/drakconnect:857
#, c-format
msgid "Domain name"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:475 standalone/drakconnect:866
+#: network/netconnect.pm:495 standalone/drakconnect:858
#, c-format
msgid "First DNS Server (optional)"
msgstr "Биринчи DNS сервери (танлаб бўлади)"
-#: network/netconnect.pm:476 standalone/drakconnect:867
+#: network/netconnect.pm:496 standalone/drakconnect:859
#, c-format
msgid "Second DNS Server (optional)"
msgstr "Иккинчи DNS сервери (танлаб бўлади)"
-#: network/netconnect.pm:477
+#: network/netconnect.pm:497
#, fuzzy, c-format
msgid "Set hostname from IP"
msgstr "Компютернинг номи ёки IP рақами"
-#: network/netconnect.pm:489 standalone/drakconnect:312
-#: standalone/drakconnect:859
+#: network/netconnect.pm:509 standalone/drakconnect:312
+#: standalone/drakconnect:851
#, c-format
msgid "Gateway"
msgstr "Гейтвэй"
-#: network/netconnect.pm:490
+#: network/netconnect.pm:510
#, fuzzy, c-format
msgid "Gateway IP address"
msgstr "IP рақами"
-#: network/netconnect.pm:514
+#: network/netconnect.pm:534
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ADSL configuration"
+msgstr "Локал тармоқни мослаш"
+
+#: network/netconnect.pm:534 network/netconnect.pm:651
#, fuzzy, c-format
msgid "Select the network interface to configure:"
msgstr "Тармоқ интерфейсини танлаш"
-#: network/netconnect.pm:515 network/shorewall.pm:77
+#: network/netconnect.pm:535 network/netconnect.pm:652 network/shorewall.pm:77
#: standalone/drakconnect:538 standalone/drakgw:218
#, c-format
msgid "Net Device"
msgstr "Тармоқ ускунаси"
-#: network/netconnect.pm:527
+#: network/netconnect.pm:559
+#, c-format
+msgid ""
+"You need the Alcatel microcode.\n"
+"You can provide it now via a floppy or your windows partition,\n"
+"or skip and do it later."
+msgstr ""
+
+#: network/netconnect.pm:563 network/netconnect.pm:568
+#, c-format
+msgid "Use a floppy"
+msgstr "Дискетдан фойдаланиш"
+
+#: network/netconnect.pm:563 network/netconnect.pm:572
+#, c-format
+msgid "Use my Windows partition"
+msgstr "Дискнинг Windows қисмини ишлатиш"
+
+#: network/netconnect.pm:563 network/netconnect.pm:576
+#, c-format
+msgid "Do it later"
+msgstr "Кейинроқ бажариш"
+
+#: network/netconnect.pm:583
+#, c-format
+msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
+msgstr ""
+
+#: network/netconnect.pm:590
+#, c-format
+msgid "Firmware copy succeeded"
+msgstr ""
+
+#: network/netconnect.pm:605
+#, c-format
+msgid ""
+"You need the Alcatel microcode.\n"
+"Download it at:\n"
+"%s\n"
+"and copy the mgmt.o in /usr/share/speedtouch"
+msgstr ""
+"Сизга alcatel микро-коди керкак.\n"
+"Уни\n"
+"%s\n"
+"дан ёзиб олинг ва mgmt.o файлини /usr/share/speedtouch директориясига "
+"кўчиринг."
+
+#: network/netconnect.pm:641
+#, c-format
+msgid ""
+"The ECI Hi-Focus modem cannot be supported due to binary driver distribution "
+"problem.\n"
+"\n"
+"You can find a driver on http://eciadsl.flashtux.org/"
+msgstr ""
+
+#: network/netconnect.pm:663
#, c-format
msgid ""
"WARNING: this device has been previously configured to connect to the "
@@ -8722,24 +8816,24 @@ msgid ""
"Modifying the fields below will override this configuration."
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:545
+#: network/netconnect.pm:681
#, fuzzy, c-format
msgid "Zeroconf hostname resolution"
msgstr "Zeroconf компютернинг номи"
-#: network/netconnect.pm:546 network/netconnect.pm:576
+#: network/netconnect.pm:682 network/netconnect.pm:711
#, fuzzy, c-format
msgid "Configuring network device %s (driver %s)"
msgstr "Тармоқ ускунаси (%s) мосланмоқда"
-#: network/netconnect.pm:547
+#: network/netconnect.pm:683
#, c-format
msgid ""
"The following protocols can be used to configure an ethernet connection. "
"Please choose the one you want to use"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:577
+#: network/netconnect.pm:712
#, c-format
msgid ""
"Please enter the IP configuration for this machine.\n"
@@ -8750,93 +8844,93 @@ msgstr ""
"Ёзувнинг ҳар қайси нуқта билан ажратилган ўнлик сон шаклида\n"
"IP рақам бўлиши керак (м-н 1.2.3.4)."
-#: network/netconnect.pm:584
+#: network/netconnect.pm:719
#, c-format
msgid "Assign host name from DHCP address"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:585
+#: network/netconnect.pm:720
#, c-format
msgid "DHCP host name"
msgstr "DHCP хостнинг номи"
-#: network/netconnect.pm:590 standalone/drakconnect:307
-#: standalone/drakconnect:712 standalone/drakgw:313
+#: network/netconnect.pm:725 standalone/drakconnect:307
+#: standalone/drakconnect:704 standalone/drakgw:313
#, c-format
msgid "Netmask"
msgstr "Тармоқ маскаси"
-#: network/netconnect.pm:592 standalone/drakconnect:382
+#: network/netconnect.pm:727 standalone/drakconnect:380
#, c-format
msgid "Track network card id (useful for laptops)"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:593 standalone/drakconnect:383
+#: network/netconnect.pm:728 standalone/drakconnect:381
#, c-format
msgid "Network Hotplugging"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:594 standalone/drakconnect:377
+#: network/netconnect.pm:729 standalone/drakconnect:375
#, c-format
msgid "Start at boot"
msgstr "Система юкланаётганда ишга тушириш"
-#: network/netconnect.pm:595 standalone/drakconnect:715
+#: network/netconnect.pm:730 standalone/drakconnect:707
#, c-format
msgid "DHCP client"
msgstr "DHCP клиенти"
-#: network/netconnect.pm:604 printer/printerdrake.pm:1340
+#: network/netconnect.pm:739 printer/printerdrake.pm:1345
#, c-format
msgid "IP address should be in format 1.2.3.4"
msgstr "IP рақами қуйидаги форматда бўлиши шарт: 1.2.3.4"
-#: network/netconnect.pm:607
+#: network/netconnect.pm:742
#, c-format
msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:631
+#: network/netconnect.pm:766
#, c-format
msgid "Please enter the wireless parameters for this card:"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:633 standalone/drakconnect:347
+#: network/netconnect.pm:768 standalone/drakconnect:346
#, fuzzy, c-format
msgid "Operating Mode"
msgstr "Эксперт усули"
-#: network/netconnect.pm:635 standalone/drakconnect:348
+#: network/netconnect.pm:770 standalone/drakconnect:347
#, c-format
msgid "Netwok name (ESSID)"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:636 standalone/drakconnect:349
+#: network/netconnect.pm:771 standalone/drakconnect:348
#, fuzzy, c-format
msgid "Network ID"
msgstr "Тармоқ"
-#: network/netconnect.pm:637 standalone/drakconnect:350
+#: network/netconnect.pm:772 standalone/drakconnect:349
#, c-format
msgid "Operating frequency"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:638 standalone/drakconnect:351
+#: network/netconnect.pm:773 standalone/drakconnect:350
#, c-format
msgid "Sensitivity threshold"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:639 standalone/drakconnect:352
+#: network/netconnect.pm:774 standalone/drakconnect:351
#, c-format
msgid "Bitrate (in b/s)"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:641 standalone/drakconnect:363
+#: network/netconnect.pm:776 standalone/drakconnect:362
#, c-format
msgid "RTS/CTS"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:642
+#: network/netconnect.pm:777
#, c-format
msgid ""
"RTS/CTS adds a handshake before each packet transmission to make sure that "
@@ -8850,17 +8944,17 @@ msgid ""
"or off."
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:649 standalone/drakconnect:364
+#: network/netconnect.pm:784 standalone/drakconnect:363
#, fuzzy, c-format
msgid "Fragmentation"
msgstr "Ўйин станцияси"
-#: network/netconnect.pm:650 standalone/drakconnect:365
+#: network/netconnect.pm:785 standalone/drakconnect:364
#, c-format
msgid "Iwconfig command extra arguments"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:651
+#: network/netconnect.pm:786
#, c-format
msgid ""
"Here, one can configure some extra wireless parameters such as:\n"
@@ -8870,12 +8964,12 @@ msgid ""
"See iwpconfig(8) man page for further information."
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:656 standalone/drakconnect:366
+#: network/netconnect.pm:791 standalone/drakconnect:365
#, c-format
msgid "Iwspy command extra arguments"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:657
+#: network/netconnect.pm:792
#, c-format
msgid ""
"Iwspy is used to set a list of addresses in a wireless network\n"
@@ -8887,12 +8981,12 @@ msgid ""
"See iwpspy(8) man page for further information."
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:665 standalone/drakconnect:367
+#: network/netconnect.pm:800 standalone/drakconnect:366
#, c-format
msgid "Iwpriv command extra arguments"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:666
+#: network/netconnect.pm:801
#, c-format
msgid ""
"Iwpriv enable to set up optionals (private) parameters of a wireless "
@@ -8910,7 +9004,7 @@ msgid ""
"See iwpriv(8) man page for further information."
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:680
+#: network/netconnect.pm:815
#, c-format
msgid ""
"Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
@@ -8919,14 +9013,14 @@ msgstr ""
"Частота \"M\" ёки \"G\" билан тугаши керак (масалан, 2.46 GHz учун\n"
"\"2.46G\"), ёки етарлича \"0\" (нол) қўшинг."
-#: network/netconnect.pm:684
+#: network/netconnect.pm:819
#, c-format
msgid ""
"Rate should have the suffix k, M or G (for example, \"11M\" for 11M), or add "
"enough '0' (zeroes)."
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:703
+#: network/netconnect.pm:838
#, c-format
msgid ""
"No ethernet network adapter has been detected on your system.\n"
@@ -8935,12 +9029,12 @@ msgstr ""
"Сизнинг системангизда ethernet тармоқ адаптери топилмади.\n"
"Мен алоқанинг бундай турини ўрнатолмайман."
-#: network/netconnect.pm:707 standalone/drakgw:254 standalone/drakpxe:142
+#: network/netconnect.pm:842 standalone/drakgw:254 standalone/drakpxe:142
#, c-format
msgid "Choose the network interface"
msgstr "Тармоқ интерфейсини танлаш"
-#: network/netconnect.pm:708
+#: network/netconnect.pm:843
#, c-format
msgid ""
"Please choose which network adapter you want to use to connect to Internet."
@@ -8948,7 +9042,7 @@ msgstr ""
"Илтимос, Интернетга уланиш учун қайси тармоқ адаптеридан фойдаланишни "
"танланг."
-#: network/netconnect.pm:727
+#: network/netconnect.pm:862
#, c-format
msgid ""
"Please enter your host name.\n"
@@ -8957,74 +9051,74 @@ msgid ""
"You may also enter the IP address of the gateway if you have one."
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:732
+#: network/netconnect.pm:867
#, c-format
msgid "Host name"
msgstr "Компютернинг номи"
-#: network/netconnect.pm:733
+#: network/netconnect.pm:868
#, fuzzy, c-format
msgid "DNS server 1"
msgstr "DNS сервери"
-#: network/netconnect.pm:734
+#: network/netconnect.pm:869
#, fuzzy, c-format
msgid "DNS server 2"
msgstr "DNS сервери"
-#: network/netconnect.pm:735
+#: network/netconnect.pm:870
#, fuzzy, c-format
msgid "DNS server 3"
msgstr "DNS сервери"
-#: network/netconnect.pm:736
+#: network/netconnect.pm:871
#, fuzzy, c-format
msgid "Search domain"
msgstr "Қидириш:"
-#: network/netconnect.pm:737
+#: network/netconnect.pm:872
#, c-format
msgid "By default search domain will be set from the fully-qualified host name"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:738
+#: network/netconnect.pm:873
#, c-format
msgid "Gateway (e.g. %s)"
msgstr "Гейтвэй (м-н %s)"
-#: network/netconnect.pm:740
+#: network/netconnect.pm:875
#, c-format
msgid "Gateway device"
msgstr "Гейтвэй ускунаси"
-#: network/netconnect.pm:748
+#: network/netconnect.pm:883
#, c-format
msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
msgstr "DNS сервернинг манзили қуйидаги форматда бўлиши шарт: 1.2.3.4"
-#: network/netconnect.pm:753
+#: network/netconnect.pm:888
#, c-format
msgid "Gateway address should be in format 1.2.3.4"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:767
+#: network/netconnect.pm:902
#, c-format
msgid ""
"Enter a Zeroconf host name which will be the one that your machine will get "
"back to other machines on the network:"
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:768
+#: network/netconnect.pm:903
#, c-format
msgid "Zeroconf Host name"
msgstr "Zeroconf компютернинг номи"
-#: network/netconnect.pm:771
+#: network/netconnect.pm:906
#, c-format
msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
msgstr "Zeroconf компютернинг номида \".\" белгиси бўлмаши керкак"
-#: network/netconnect.pm:780
+#: network/netconnect.pm:915
#, c-format
msgid ""
"You have configured multiple ways to connect to the Internet.\n"
@@ -9035,33 +9129,33 @@ msgstr ""
"Фойданиш учун биттасини танланг.\n"
"\n"
-#: network/netconnect.pm:781
+#: network/netconnect.pm:916
#, c-format
msgid "Internet connection"
msgstr "Интернетга уланиш"
-#: network/netconnect.pm:788
+#: network/netconnect.pm:923
#, c-format
msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
msgstr "Мослаш бажарилди, мосламаларни қўллашни истайсизми?"
-#: network/netconnect.pm:799
+#: network/netconnect.pm:934
#, c-format
msgid "Do you want to start the connection at boot?"
msgstr "Система юкланаётганда уланишни истайсизми?"
-#: network/netconnect.pm:822
+#: network/netconnect.pm:957
#, c-format
msgid "The network needs to be restarted. Do you want to restart it ?"
msgstr ""
"Тармоқни бошқадан ишга тушириш керак. Уни бошқадан ишга туширишни истайсизми?"
-#: network/netconnect.pm:827 network/netconnect.pm:892
+#: network/netconnect.pm:962 network/netconnect.pm:1027
#, c-format
msgid "Network Configuration"
msgstr "Тармоқни мослаш"
-#: network/netconnect.pm:828
+#: network/netconnect.pm:963
#, c-format
msgid ""
"A problem occured while restarting the network: \n"
@@ -9072,27 +9166,27 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
-#: network/netconnect.pm:837
+#: network/netconnect.pm:972
#, c-format
msgid "Do you want to try to connect to the Internet now?"
msgstr "Интернетга уланишга уриниб кўришни истайсизми?"
-#: network/netconnect.pm:845 standalone/drakconnect:905
+#: network/netconnect.pm:980 standalone/drakconnect:897
#, c-format
msgid "Testing your connection..."
msgstr "Алоқа синаб кўрилмоқда..."
-#: network/netconnect.pm:861
+#: network/netconnect.pm:996
#, c-format
msgid "The system is now connected to the Internet."
msgstr "Система Интернетга уланган."
-#: network/netconnect.pm:862
+#: network/netconnect.pm:997
#, c-format
msgid "For security reasons, it will be disconnected now."
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:863
+#: network/netconnect.pm:998
#, c-format
msgid ""
"The system doesn't seem to be connected to the Internet.\n"
@@ -9101,7 +9195,7 @@ msgstr ""
"Система Интернетга уланмаганга ўхшайди.\n"
"Алоқани бошқадан мослашга уриниб кўринг."
-#: network/netconnect.pm:877
+#: network/netconnect.pm:1012
#, c-format
msgid ""
"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
@@ -9110,7 +9204,7 @@ msgstr ""
"Табриклаймиз, тармоқни ва Интернетни мослаш тугади.\n"
"\n"
-#: network/netconnect.pm:880
+#: network/netconnect.pm:1015
#, c-format
msgid ""
"After this is done, we recommend that you restart your X environment to "
@@ -9120,7 +9214,7 @@ msgstr ""
"олдини олиш учун X муҳитингизни бошқадан ишга туширишни биз тавсия қиламиз."
# next_start
-#: network/netconnect.pm:881
+#: network/netconnect.pm:1016
#, c-format
msgid ""
"Problems occured during configuration.\n"
@@ -9128,7 +9222,7 @@ msgid ""
"work, you might want to relaunch the configuration."
msgstr ""
-#: network/netconnect.pm:893
+#: network/netconnect.pm:1028
#, c-format
msgid ""
"Because you are doing a network installation, your network is already "
@@ -9195,29 +9289,19 @@ msgstr ""
" eth0 ёки eth1 кабел орқали уланиш учун,\n"
" ippp+ ISDN орқали уланиш учун.\n"
-#: network/tools.pm:206
-#, c-format
-msgid "Firmware copy failed, file %s not found"
-msgstr ""
-
-#: network/tools.pm:207
-#, c-format
-msgid "Firmware copy succeeded"
-msgstr ""
-
-#: network/tools.pm:227
+#: network/tools.pm:205
#, c-format
msgid "Insert floppy"
msgstr "Дискетни қўйинг"
-#: network/tools.pm:228
+#: network/tools.pm:206
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Insert a FAT formatted floppy in drive %s with %s in root directory and "
"press %s"
msgstr "%s ускунасига формати FAT бўлган дискетни қўйинг"
-#: network/tools.pm:229
+#: network/tools.pm:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Floppy access error, unable to mount device %s"
msgstr "%s ускунани қаерга уламоқчисиз?"
@@ -9299,7 +9383,7 @@ msgstr "(%s'да)"
msgid "(on this machine)"
msgstr "(шу компютерда)"
-#: printer/cups.pm:99 standalone/printerdrake:194
+#: printer/cups.pm:99 standalone/printerdrake:198
#, c-format
msgid "Configured on other machines"
msgstr "Бошқа компютерларда мосланган"
@@ -9309,9 +9393,9 @@ msgstr "Бошқа компютерларда мосланган"
msgid "On CUPS server \"%s\""
msgstr "CUPS серверида \"%s\""
-#: printer/cups.pm:101 printer/printerdrake.pm:3768
-#: printer/printerdrake.pm:3777 printer/printerdrake.pm:3915
-#: printer/printerdrake.pm:3926 printer/printerdrake.pm:4138
+#: printer/cups.pm:101 printer/printerdrake.pm:3773
+#: printer/printerdrake.pm:3782 printer/printerdrake.pm:3920
+#: printer/printerdrake.pm:3931 printer/printerdrake.pm:4143
#, c-format
msgid " (Default)"
msgstr " (Андоза)"
@@ -9353,7 +9437,7 @@ msgid "CUPS - Common Unix Printing System"
msgstr "CUPS - Умумий Юникс Босиб чиқариш Системаси"
#: printer/detect.pm:141 printer/detect.pm:219 printer/detect.pm:421
-#: printer/detect.pm:458 printer/printerdrake.pm:670
+#: printer/detect.pm:458 printer/printerdrake.pm:675
#, c-format
msgid "Unknown Model"
msgstr "Номаълум модел"
@@ -9373,7 +9457,7 @@ msgstr "Масофадаги принтер"
msgid "Printer on remote CUPS server"
msgstr "Масофадаги CUPS серверидаги принтер"
-#: printer/main.pm:31 printer/printerdrake.pm:1363
+#: printer/main.pm:31 printer/printerdrake.pm:1368
#, c-format
msgid "Printer on remote lpd server"
msgstr "Масофадаги LPD серверидаги принтер"
@@ -9393,7 +9477,7 @@ msgstr "SMB/Windows 95/98/NT серверидаги принтер"
msgid "Printer on NetWare server"
msgstr "NetWare серверидаги принтер"
-#: printer/main.pm:35 printer/printerdrake.pm:1367
+#: printer/main.pm:35 printer/printerdrake.pm:1372
#, c-format
msgid "Enter a printer device URI"
msgstr "Босиб чиқариш ускунасининг URI'ни киритинг"
@@ -9403,197 +9487,197 @@ msgstr "Босиб чиқариш ускунасининг URI'ни кирити
msgid "Pipe job into a command"
msgstr "Вазифанинг натижасини буйруғга улаш (pipe)"
-#: printer/main.pm:305 printer/main.pm:573 printer/main.pm:1543
-#: printer/main.pm:2216 printer/printerdrake.pm:1772
-#: printer/printerdrake.pm:4172
+#: printer/main.pm:306 printer/main.pm:574 printer/main.pm:1544
+#: printer/main.pm:2217 printer/printerdrake.pm:1777
+#: printer/printerdrake.pm:4177
#, c-format
msgid "Unknown model"
msgstr "Номаълум модел"
-#: printer/main.pm:330 standalone/printerdrake:193
+#: printer/main.pm:331 standalone/printerdrake:197
#, c-format
msgid "Configured on this machine"
msgstr "Шу компютерда мосланган"
-#: printer/main.pm:336 printer/printerdrake.pm:939
+#: printer/main.pm:337 printer/printerdrake.pm:944
#, c-format
msgid " on parallel port #%s"
msgstr " #%s параллел портида"
-#: printer/main.pm:339 printer/printerdrake.pm:941
+#: printer/main.pm:340 printer/printerdrake.pm:946
#, c-format
msgid ", USB printer #%s"
msgstr ", USB принтер \\#%s"
-#: printer/main.pm:341
+#: printer/main.pm:342
#, c-format
msgid ", USB printer"
msgstr ", USB принтер"
-#: printer/main.pm:346
+#: printer/main.pm:347
#, c-format
msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
msgstr ", \\#%s параллел портидаги кўп амалли ускуна"
-#: printer/main.pm:349
+#: printer/main.pm:350
#, c-format
msgid ", multi-function device on a parallel port"
msgstr ", параллел портидаги кўп амалли ускуна"
-#: printer/main.pm:351
+#: printer/main.pm:352
#, c-format
msgid ", multi-function device on USB"
msgstr ", USB портидаги кўп амалли ускуна"
-#: printer/main.pm:353
+#: printer/main.pm:354
#, c-format
msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
msgstr ", HP JetDirect'даги кўп амалли ускуна"
-#: printer/main.pm:355
+#: printer/main.pm:356
#, c-format
msgid ", multi-function device"
msgstr ", кўп амалли ускуна"
-#: printer/main.pm:358
+#: printer/main.pm:359
#, c-format
msgid ", printing to %s"
msgstr ", %s ёрдамида босиб чиқарилмоқда"
-#: printer/main.pm:360
+#: printer/main.pm:361
#, c-format
msgid " on LPD server \"%s\", printer \"%s\""
msgstr " LPD серверида \"%s\", принтер \"%s\""
-#: printer/main.pm:362
+#: printer/main.pm:363
#, c-format
msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
msgstr ", TCP/IP хост \"%s\", порт %s"
-#: printer/main.pm:366
+#: printer/main.pm:367
#, c-format
msgid " on SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
msgstr ""
-#: printer/main.pm:370
+#: printer/main.pm:371
#, c-format
msgid " on Novell server \"%s\", printer \"%s\""
msgstr " Novell серверида \"%s\", принтер \"%s\""
-#: printer/main.pm:372
+#: printer/main.pm:373
#, c-format
msgid ", using command %s"
msgstr ", %s буйруғи ёрдамида"
-#: printer/main.pm:387
+#: printer/main.pm:388
#, c-format
msgid "Parallel port #%s"
msgstr "Параллел порти #%s"
-#: printer/main.pm:390 printer/printerdrake.pm:955 printer/printerdrake.pm:978
-#: printer/printerdrake.pm:996
+#: printer/main.pm:391 printer/printerdrake.pm:960 printer/printerdrake.pm:983
+#: printer/printerdrake.pm:1001
#, c-format
msgid "USB printer #%s"
msgstr "USB принтер \\#%s"
-#: printer/main.pm:392
+#: printer/main.pm:393
#, c-format
msgid "USB printer"
msgstr "USB принтер"
-#: printer/main.pm:397
+#: printer/main.pm:398
#, c-format
msgid "Multi-function device on parallel port #%s"
msgstr "Параллел портидаги (#%s) кўп амалли ускуна"
-#: printer/main.pm:400
+#: printer/main.pm:401
#, c-format
msgid "Multi-function device on a parallel port"
msgstr "Параллел портидаги кўп амалли ускуна"
-#: printer/main.pm:402
+#: printer/main.pm:403
#, c-format
msgid "Multi-function device on USB"
msgstr "USB портидаги кўп амалли ускуна"
-#: printer/main.pm:404
+#: printer/main.pm:405
#, c-format
msgid "Multi-function device on HP JetDirect"
msgstr "HP JetDirect'даги кўп амалли ускуна"
-#: printer/main.pm:406
+#: printer/main.pm:407
#, c-format
msgid "Multi-function device"
msgstr "Кўп амалли ускуна"
-#: printer/main.pm:409
+#: printer/main.pm:410
#, c-format
msgid "Prints into %s"
msgstr "%s ёрдамида босиб чиқарилмоқда"
-#: printer/main.pm:411
+#: printer/main.pm:412
#, c-format
msgid "LPD server \"%s\", printer \"%s\""
msgstr "LPD сервер \"%s\", принтер \"%s\""
-#: printer/main.pm:413
+#: printer/main.pm:414
#, c-format
msgid "TCP/IP host \"%s\", port %s"
msgstr "TCP/IP хост \"%s\", порт %s"
-#: printer/main.pm:417
+#: printer/main.pm:418
#, c-format
msgid "SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
msgstr "SMB/Windows сервери \"%s\", принтер \"%s\""
-#: printer/main.pm:421
+#: printer/main.pm:422
#, c-format
msgid "Novell server \"%s\", printer \"%s\""
msgstr "Novell сервери \"%s\", принтер \"%s\""
-#: printer/main.pm:423
+#: printer/main.pm:424
#, c-format
msgid "Uses command %s"
msgstr "%s буйруғи ёрдамида"
-#: printer/main.pm:425
+#: printer/main.pm:426
#, c-format
msgid "URI: %s"
msgstr "URI: %s"
-#: printer/main.pm:570 printer/printerdrake.pm:716
-#: printer/printerdrake.pm:2317
+#: printer/main.pm:571 printer/printerdrake.pm:721
+#: printer/printerdrake.pm:2322
#, c-format
msgid "Raw printer (No driver)"
msgstr ""
-#: printer/main.pm:1084 printer/printerdrake.pm:174
-#: printer/printerdrake.pm:186
+#: printer/main.pm:1085 printer/printerdrake.pm:179
+#: printer/printerdrake.pm:191
#, c-format
msgid "Local network(s)"
msgstr "Локал тармоқ(лар)"
-#: printer/main.pm:1086 printer/printerdrake.pm:190
+#: printer/main.pm:1087 printer/printerdrake.pm:195
#, c-format
msgid "Interface \"%s\""
msgstr "Интерфейс \"%s\""
-#: printer/main.pm:1088
+#: printer/main.pm:1089
#, c-format
msgid "Network %s"
msgstr "Тармоқ %s"
-#: printer/main.pm:1090
+#: printer/main.pm:1091
#, c-format
msgid "Host %s"
msgstr "Хостнинг номи %s"
-#: printer/main.pm:1119
+#: printer/main.pm:1120
#, c-format
msgid "%s (Port %s)"
msgstr "%s (Порт %s)"
-#: printer/printerdrake.pm:19
+#: printer/printerdrake.pm:22
#, c-format
msgid ""
"The HP LaserJet 1000 needs its firmware to be uploaded after being turned "
@@ -9605,63 +9689,63 @@ msgid ""
"and uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:57
+#: printer/printerdrake.pm:62
#, c-format
msgid "CUPS printer configuration"
msgstr "CUPS принтерини мослаш"
-#: printer/printerdrake.pm:58
+#: printer/printerdrake.pm:63
#, c-format
msgid ""
"Here you can choose whether the printers connected to this machine should be "
"accessable by remote machines and by which remote machines."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:59
+#: printer/printerdrake.pm:64
#, c-format
msgid ""
"You can also decide here whether printers on remote machines should be "
"automatically made available on this machine."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:62
+#: printer/printerdrake.pm:67
#, c-format
msgid "The printers on this machine are available to other computers"
msgstr "Бошқа компютерлар шу компютердаги принтерлардан фойдаланиши мумкин"
-#: printer/printerdrake.pm:64
+#: printer/printerdrake.pm:69
#, c-format
msgid "Automatically find available printers on remote machines"
msgstr ""
"Масофадаги компютерда мавжуд бўлган принтерларни автоматик равишда аниқлаш"
-#: printer/printerdrake.pm:66
+#: printer/printerdrake.pm:71
#, c-format
msgid "Printer sharing on hosts/networks: "
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:68
+#: printer/printerdrake.pm:73
#, c-format
msgid "Custom configuration"
msgstr "Бошқача мослаш"
-#: printer/printerdrake.pm:73 standalone/scannerdrake:548
-#: standalone/scannerdrake:565
+#: printer/printerdrake.pm:78 standalone/scannerdrake:554
+#: standalone/scannerdrake:571
#, c-format
msgid "No remote machines"
msgstr "Масофадаги компютер йўқ"
-#: printer/printerdrake.pm:83
+#: printer/printerdrake.pm:88
#, c-format
msgid "Additional CUPS servers: "
msgstr "Қўшимча CUPS серверлар: "
-#: printer/printerdrake.pm:88
+#: printer/printerdrake.pm:93
#, c-format
msgid "None"
msgstr "Йўқ"
-#: printer/printerdrake.pm:90
+#: printer/printerdrake.pm:95
#, c-format
msgid ""
"To get access to printers on remote CUPS servers in your local network you "
@@ -9674,12 +9758,12 @@ msgid ""
"information from the server(s)."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:95
+#: printer/printerdrake.pm:100
#, c-format
msgid "Japanese text printing mode"
msgstr "Япон матнларини босиб чиқариш усули"
-#: printer/printerdrake.pm:96
+#: printer/printerdrake.pm:101
#, c-format
msgid ""
"Turning on this allows to print plain text files in japanese language. Only "
@@ -9691,12 +9775,12 @@ msgid ""
"activate this function on that remote machine."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:100
+#: printer/printerdrake.pm:105
#, c-format
msgid "Automatic correction of CUPS configuration"
msgstr "CUPS'нинг мосламасини автоматик равишда тўғрилаш"
-#: printer/printerdrake.pm:102
+#: printer/printerdrake.pm:107
#, c-format
msgid ""
"When this option is turned on, on every startup of CUPS it is automatically "
@@ -9713,12 +9797,12 @@ msgid ""
"but then you have to take care of these points."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:124 printer/printerdrake.pm:200
+#: printer/printerdrake.pm:129 printer/printerdrake.pm:205
#, c-format
msgid "Sharing of local printers"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:125
+#: printer/printerdrake.pm:130
#, c-format
msgid ""
"These are the machines and networks on which the locally connected printer"
@@ -9727,61 +9811,61 @@ msgstr ""
"Қуйидаги компютерлар ва тармоқлар шу компютерга уланган принтер(лар)дан "
"фойдаланиши мумкин:"
-#: printer/printerdrake.pm:136
+#: printer/printerdrake.pm:141
#, c-format
msgid "Add host/network"
msgstr "Хостни/тармоқни қўшиш"
-#: printer/printerdrake.pm:142
+#: printer/printerdrake.pm:147
#, c-format
msgid "Edit selected host/network"
msgstr "Танланган хостни/тармоқни тузатиш"
-#: printer/printerdrake.pm:151
+#: printer/printerdrake.pm:156
#, c-format
msgid "Remove selected host/network"
msgstr "Танланган хостни/тармоқни олиб ташлаш"
-#: printer/printerdrake.pm:182 printer/printerdrake.pm:192
-#: printer/printerdrake.pm:205 printer/printerdrake.pm:212
-#: printer/printerdrake.pm:243 printer/printerdrake.pm:261
+#: printer/printerdrake.pm:187 printer/printerdrake.pm:197
+#: printer/printerdrake.pm:210 printer/printerdrake.pm:217
+#: printer/printerdrake.pm:248 printer/printerdrake.pm:266
#, c-format
msgid "IP address of host/network:"
msgstr "Хостнинг/тармоқнинг IP рақами:"
-#: printer/printerdrake.pm:201
+#: printer/printerdrake.pm:206
#, c-format
msgid ""
"Choose the network or host on which the local printers should be made "
"available:"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:208
+#: printer/printerdrake.pm:213
#, c-format
msgid "Host/network IP address missing."
msgstr "Хостнинг/тармоқнинг IP рақами аниқланмаган."
-#: printer/printerdrake.pm:216
+#: printer/printerdrake.pm:221
#, c-format
msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
msgstr "Кўрсатилган хост/тармоқ нўтўғри.\n"
-#: printer/printerdrake.pm:217 printer/printerdrake.pm:395
+#: printer/printerdrake.pm:222 printer/printerdrake.pm:400
#, c-format
msgid "Examples for correct IPs:\n"
msgstr "Тўғри IP рақамларнинг мисоли:\n"
-#: printer/printerdrake.pm:241
+#: printer/printerdrake.pm:246
#, c-format
msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
msgstr "Бу хост/тармоқ аллақачон рўйхатда, уни яна қўшиб бўлмайди.\n"
-#: printer/printerdrake.pm:311 printer/printerdrake.pm:382
+#: printer/printerdrake.pm:316 printer/printerdrake.pm:387
#, c-format
msgid "Accessing printers on remote CUPS servers"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:312
+#: printer/printerdrake.pm:317
#, c-format
msgid ""
"Add here the CUPS servers whose printers you want to use. You only need to "
@@ -9789,101 +9873,102 @@ msgid ""
"local network."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:323
+#: printer/printerdrake.pm:328
#, c-format
msgid "Add server"
msgstr "Серверни қўшиш"
-#: printer/printerdrake.pm:329
+#: printer/printerdrake.pm:334
#, c-format
msgid "Edit selected server"
msgstr "Танланган серверни тузатиш"
-#: printer/printerdrake.pm:338
+#: printer/printerdrake.pm:343
#, c-format
msgid "Remove selected server"
msgstr "Танланган серверни олиб ташлаш"
-#: printer/printerdrake.pm:383
+#: printer/printerdrake.pm:388
#, c-format
msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use."
msgstr ""
"Принтерларидан фойдаланмоғчи бўлган компютернинг IP рақамини ва портини "
"киритинг."
-#: printer/printerdrake.pm:384
+#: printer/printerdrake.pm:389
#, c-format
msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
msgstr "Агар ҳеч қандай порт кўрсатилмаса, андоза сифатида 631 қабул қилинади."
-#: printer/printerdrake.pm:388
+#: printer/printerdrake.pm:393
#, c-format
msgid "Server IP missing!"
msgstr "Сервернинг IP рақами аниқланмаган!"
-#: printer/printerdrake.pm:394
+#: printer/printerdrake.pm:399
#, c-format
msgid "The entered IP is not correct.\n"
msgstr "Киритилган IP нотўғри.\n"
-#: printer/printerdrake.pm:406 printer/printerdrake.pm:1573
+#: printer/printerdrake.pm:411 printer/printerdrake.pm:1578
#, c-format
msgid "The port number should be an integer!"
msgstr "Портнинг рақами бутун сон бўлиши шарт!"
-#: printer/printerdrake.pm:417
+#: printer/printerdrake.pm:422
#, c-format
msgid "This server is already in the list, it cannot be added again.\n"
msgstr "Сервер аллақачон рўйхатда, уни яна қўшиб бўлмайди.\n"
-#: printer/printerdrake.pm:428 printer/printerdrake.pm:1594
+#: printer/printerdrake.pm:433 printer/printerdrake.pm:1599
#: standalone/drakups:233 standalone/harddrake2:64
#, c-format
msgid "Port"
msgstr "Порт"
-#: printer/printerdrake.pm:473 printer/printerdrake.pm:536
-#: printer/printerdrake.pm:596 printer/printerdrake.pm:612
-#: printer/printerdrake.pm:695 printer/printerdrake.pm:752
-#: printer/printerdrake.pm:778 printer/printerdrake.pm:1791
-#: printer/printerdrake.pm:1799 printer/printerdrake.pm:1821
-#: printer/printerdrake.pm:1848 printer/printerdrake.pm:1883
-#: printer/printerdrake.pm:1920 printer/printerdrake.pm:1930
-#: printer/printerdrake.pm:2168 printer/printerdrake.pm:2173
-#: printer/printerdrake.pm:2312 printer/printerdrake.pm:2422
-#: printer/printerdrake.pm:2952 printer/printerdrake.pm:3108
-#: printer/printerdrake.pm:3170 printer/printerdrake.pm:3242
-#: printer/printerdrake.pm:3263 printer/printerdrake.pm:3460
-#: printer/printerdrake.pm:3466 printer/printerdrake.pm:3473
-#: printer/printerdrake.pm:3519 printer/printerdrake.pm:3559
-#: printer/printerdrake.pm:3571 printer/printerdrake.pm:3582
-#: printer/printerdrake.pm:3591 printer/printerdrake.pm:3604
-#: printer/printerdrake.pm:3674 printer/printerdrake.pm:3725
-#: printer/printerdrake.pm:3789 printer/printerdrake.pm:4046
-#: printer/printerdrake.pm:4089 printer/printerdrake.pm:4235
-#: printer/printerdrake.pm:4293 printer/printerdrake.pm:4322
-#: standalone/printerdrake:62 standalone/printerdrake:82
-#: standalone/printerdrake:512
+#: printer/printerdrake.pm:478 printer/printerdrake.pm:541
+#: printer/printerdrake.pm:601 printer/printerdrake.pm:617
+#: printer/printerdrake.pm:700 printer/printerdrake.pm:757
+#: printer/printerdrake.pm:783 printer/printerdrake.pm:1796
+#: printer/printerdrake.pm:1804 printer/printerdrake.pm:1826
+#: printer/printerdrake.pm:1853 printer/printerdrake.pm:1888
+#: printer/printerdrake.pm:1925 printer/printerdrake.pm:1935
+#: printer/printerdrake.pm:2173 printer/printerdrake.pm:2178
+#: printer/printerdrake.pm:2317 printer/printerdrake.pm:2427
+#: printer/printerdrake.pm:2892 printer/printerdrake.pm:2957
+#: printer/printerdrake.pm:2991 printer/printerdrake.pm:2994
+#: printer/printerdrake.pm:3113 printer/printerdrake.pm:3175
+#: printer/printerdrake.pm:3247 printer/printerdrake.pm:3268
+#: printer/printerdrake.pm:3465 printer/printerdrake.pm:3471
+#: printer/printerdrake.pm:3478 printer/printerdrake.pm:3524
+#: printer/printerdrake.pm:3564 printer/printerdrake.pm:3576
+#: printer/printerdrake.pm:3587 printer/printerdrake.pm:3596
+#: printer/printerdrake.pm:3609 printer/printerdrake.pm:3679
+#: printer/printerdrake.pm:3730 printer/printerdrake.pm:3794
+#: printer/printerdrake.pm:4051 printer/printerdrake.pm:4094
+#: printer/printerdrake.pm:4240 printer/printerdrake.pm:4298
+#: printer/printerdrake.pm:4327 standalone/printerdrake:66
+#: standalone/printerdrake:86 standalone/printerdrake:516
#, c-format
msgid "Printerdrake"
msgstr "Printerdrake"
-#: printer/printerdrake.pm:474
+#: printer/printerdrake.pm:479
#, c-format
msgid "Restarting CUPS..."
msgstr "CUPS бошқадан ишга туширилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:495
+#: printer/printerdrake.pm:500
#, c-format
msgid "Select Printer Connection"
msgstr "Принтерга уланишни танланг"
-#: printer/printerdrake.pm:496
+#: printer/printerdrake.pm:501
#, c-format
msgid "How is the printer connected?"
msgstr "Принтер қадай уланган?"
-#: printer/printerdrake.pm:498
+#: printer/printerdrake.pm:503
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -9894,27 +9979,27 @@ msgstr ""
"Масофадаги CUPS серверидаги принтерларни мослашингиз шарт эмас, улар "
"автоматик равишда аниқланади."
-#: printer/printerdrake.pm:506
+#: printer/printerdrake.pm:511
#, c-format
msgid "Printer auto-detection (Local, TCP/Socket, and SMB printers)"
msgstr "Принтерни авто-аниқлаш (локал, TCP/Socket ва SMB принтерлар)"
-#: printer/printerdrake.pm:536
+#: printer/printerdrake.pm:541
#, c-format
msgid "Checking your system..."
msgstr "Системангиз текширилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:551
+#: printer/printerdrake.pm:556
#, c-format
msgid "and one unknown printer"
msgstr "ва битта номаълум принтер"
-#: printer/printerdrake.pm:553
+#: printer/printerdrake.pm:558
#, c-format
msgid "and %d unknown printers"
msgstr "ва %d номаълум принтер"
-#: printer/printerdrake.pm:557
+#: printer/printerdrake.pm:562
#, c-format
msgid ""
"The following printers\n"
@@ -9927,7 +10012,7 @@ msgstr ""
"%s%s\n"
"системангизга тўғридан-тўғри уланган."
-#: printer/printerdrake.pm:559
+#: printer/printerdrake.pm:564
#, c-format
msgid ""
"The following printer\n"
@@ -9940,7 +10025,7 @@ msgstr ""
"%s%s\n"
"системангизга тўғридан-тўғри уланган."
-#: printer/printerdrake.pm:560
+#: printer/printerdrake.pm:565
#, c-format
msgid ""
"The following printer\n"
@@ -9953,7 +10038,7 @@ msgstr ""
"%s%s\n"
"системангизга тўғридан-тўғри уланган."
-#: printer/printerdrake.pm:564
+#: printer/printerdrake.pm:569
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -9962,7 +10047,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Системангизга битта номаълум принтер тўғридан-тўғри уланган."
-#: printer/printerdrake.pm:565
+#: printer/printerdrake.pm:570
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -9971,42 +10056,42 @@ msgstr ""
"\n"
"Системангизга %d номаълум принтер тўғридан-тўғри уланган."
-#: printer/printerdrake.pm:568
+#: printer/printerdrake.pm:573
#, c-format
msgid ""
"There are no printers found which are directly connected to your machine"
msgstr "Сизнинг компютерингизга тўғридан-тўғри уланган принтер топилмади"
-#: printer/printerdrake.pm:571
+#: printer/printerdrake.pm:576
#, c-format
msgid " (Make sure that all your printers are connected and turned on).\n"
msgstr ""
" (Ҳамма принтерлар уланганлигига ва ёқилганлигига ишонч ҳосил қилинг).\n"
-#: printer/printerdrake.pm:584
+#: printer/printerdrake.pm:589
#, c-format
msgid ""
"Do you want to enable printing on the printers mentioned above or on "
"printers in the local network?\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:585
+#: printer/printerdrake.pm:590
#, c-format
msgid "Do you want to enable printing on printers in the local network?\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:587
+#: printer/printerdrake.pm:592
#, c-format
msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:588
+#: printer/printerdrake.pm:593
#, c-format
msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
msgstr ""
"Бу компютерга босиб чиқариш имкониятини ўрнатишга ишончингиз комилми?\n"
-#: printer/printerdrake.pm:589
+#: printer/printerdrake.pm:594
#, c-format
msgid ""
"NOTE: Depending on the printer model and the printing system up to %d MB of "
@@ -10015,48 +10100,48 @@ msgstr ""
"ИЗОҲ: Принтернинг моделига ва босиб чиқариш системасига боғлиқ равишда ҳажми "
"то %d Мб бўлган қўшимча дастурлар ўрнатилади."
-#: printer/printerdrake.pm:613
+#: printer/printerdrake.pm:618
#, c-format
msgid "Searching for new printers..."
msgstr "Янги принтерлар қидирилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:697
+#: printer/printerdrake.pm:702
#, c-format
msgid "Configuring printer ..."
msgstr "Принтер мосланмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:698 printer/printerdrake.pm:753
-#: printer/printerdrake.pm:3583
+#: printer/printerdrake.pm:703 printer/printerdrake.pm:758
+#: printer/printerdrake.pm:3588
#, c-format
msgid "Configuring printer \"%s\"..."
msgstr "Принтер (\"%s\") мосланмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:718
+#: printer/printerdrake.pm:723
#, c-format
msgid "("
msgstr "("
-#: printer/printerdrake.pm:719
+#: printer/printerdrake.pm:724
#, c-format
msgid " on "
msgstr " да "
-#: printer/printerdrake.pm:720 standalone/scannerdrake:124
+#: printer/printerdrake.pm:725 standalone/scannerdrake:130
#, c-format
msgid ")"
msgstr ")"
-#: printer/printerdrake.pm:725 printer/printerdrake.pm:2324
+#: printer/printerdrake.pm:730 printer/printerdrake.pm:2329
#, c-format
msgid "Printer model selection"
msgstr "Принтернинг моделини танлаш"
-#: printer/printerdrake.pm:726 printer/printerdrake.pm:2325
+#: printer/printerdrake.pm:731 printer/printerdrake.pm:2330
#, c-format
msgid "Which printer model do you have?"
msgstr "Сизнинг принтерингизнинг модели?"
-#: printer/printerdrake.pm:727
+#: printer/printerdrake.pm:732
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -10069,7 +10154,7 @@ msgstr ""
"Printerdrake %s принтерингизнинг моделини аниқлолмади. Илтимос, қуйидаги "
"рўйхатдан тўғри келадиган моделни танланг."
-#: printer/printerdrake.pm:730 printer/printerdrake.pm:2330
+#: printer/printerdrake.pm:735 printer/printerdrake.pm:2335
#, c-format
msgid ""
"If your printer is not listed, choose a compatible (see printer manual) or a "
@@ -10078,21 +10163,21 @@ msgstr ""
"Агар сизниг принтерингиз рўйхатда бўлмаса, унга мос келадиган (принтернинг "
"кўлланмасига қаранг) ёки унга ўхшаш принтерни танланг."
-#: printer/printerdrake.pm:779 printer/printerdrake.pm:3572
-#: printer/printerdrake.pm:3726 printer/printerdrake.pm:4047
-#: printer/printerdrake.pm:4090 printer/printerdrake.pm:4294
+#: printer/printerdrake.pm:784 printer/printerdrake.pm:3577
+#: printer/printerdrake.pm:3731 printer/printerdrake.pm:4052
+#: printer/printerdrake.pm:4095 printer/printerdrake.pm:4299
#, c-format
msgid "Configuring applications..."
msgstr "Дастурлар мосланмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:815 printer/printerdrake.pm:827
-#: printer/printerdrake.pm:885 printer/printerdrake.pm:1778
-#: printer/printerdrake.pm:3806 printer/printerdrake.pm:3987
+#: printer/printerdrake.pm:820 printer/printerdrake.pm:832
+#: printer/printerdrake.pm:890 printer/printerdrake.pm:1783
+#: printer/printerdrake.pm:3811 printer/printerdrake.pm:3992
#, c-format
msgid "Add a new printer"
msgstr "Янги принтерни қўшиш"
-#: printer/printerdrake.pm:816
+#: printer/printerdrake.pm:821
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -10106,7 +10191,7 @@ msgid ""
"connection types."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:829
+#: printer/printerdrake.pm:834
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -10147,7 +10232,7 @@ msgstr ""
" Тайёр бўлганингиздан сўнг \"Кейингиси\"ни ёки принтер(лар)ингизни ўрнатишни "
"истамасангиз \"Бекор қилиш\"ни босинг."
-#: printer/printerdrake.pm:838
+#: printer/printerdrake.pm:843
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -10174,7 +10259,7 @@ msgstr ""
" Тайёр бўлганингиздан сўнг \"Кейингиси\"ни ёки принтер(лар)ингизни ўрнатишни "
"истамасангиз \"Бекор қилиш\"ни босинг."
-#: printer/printerdrake.pm:846
+#: printer/printerdrake.pm:851
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -10212,7 +10297,7 @@ msgstr ""
" Тайёр бўлганингиздан сўнг \"Кейингиси\"ни ёки принтер(лар)ингизни ўрнатишни "
"истамасангиз \"Бекор қилиш\"ни босинг."
-#: printer/printerdrake.pm:855
+#: printer/printerdrake.pm:860
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -10239,24 +10324,24 @@ msgstr ""
" Тайёр бўлганингиздан сўнг \"Кейингиси\"ни ёки принтер(лар)ингизни ўрнатишни "
"истамасангиз \"Бекор қилиш\"ни босинг."
-#: printer/printerdrake.pm:864
+#: printer/printerdrake.pm:869
#, c-format
msgid "Auto-detect printers connected to this machine"
msgstr "Бу компютерга уланган принтерларни автоматик равишда аниқлаш"
-#: printer/printerdrake.pm:867
+#: printer/printerdrake.pm:872
#, c-format
msgid "Auto-detect printers connected directly to the local network"
msgstr "Локал тармоққа уланган принтерларни автоматик равишда аниқлаш"
-#: printer/printerdrake.pm:870
+#: printer/printerdrake.pm:875
#, c-format
msgid "Auto-detect printers connected to machines running Microsoft Windows"
msgstr ""
"Microsoft Windows бошқараётган компютерларга уланган авто-аниқланган "
"принтерлар"
-#: printer/printerdrake.pm:886
+#: printer/printerdrake.pm:891
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -10267,58 +10352,57 @@ msgid ""
"\n"
"If you want to add, remove, or rename a printer, or if you want to change "
"the default option settings (paper input tray, printout quality, ...), "
-"select \"Printer\" in the \"Hardware\" section of the Mandrake Control "
-"Center."
+"select \"Printer\" in the \"Hardware\" section of the %s Control Center."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:921 printer/printerdrake.pm:1051
-#: printer/printerdrake.pm:1267 printer/printerdrake.pm:1507
+#: printer/printerdrake.pm:926 printer/printerdrake.pm:1056
+#: printer/printerdrake.pm:1272 printer/printerdrake.pm:1512
#, c-format
msgid "Printer auto-detection"
msgstr "Принтерни авто-аниқлаш"
-#: printer/printerdrake.pm:921
+#: printer/printerdrake.pm:926
#, c-format
msgid "Detecting devices..."
msgstr "Ускуналар аниқланилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:943
+#: printer/printerdrake.pm:948
#, c-format
msgid ", network printer \"%s\", port %s"
msgstr ", тармоқдаги принтер \"%s\", порт %s"
-#: printer/printerdrake.pm:945
+#: printer/printerdrake.pm:950
#, c-format
msgid ", printer \"%s\" on SMB/Windows server \"%s\""
msgstr ", \"%s\" принтер \"%s\" SMB/Windows серверида"
-#: printer/printerdrake.pm:949
+#: printer/printerdrake.pm:954
#, c-format
msgid "Detected %s"
msgstr "%s аниқланди"
-#: printer/printerdrake.pm:953 printer/printerdrake.pm:976
-#: printer/printerdrake.pm:993
+#: printer/printerdrake.pm:958 printer/printerdrake.pm:981
+#: printer/printerdrake.pm:998
#, c-format
msgid "Printer on parallel port #%s"
msgstr "\\#%s параллел портидаги принтер"
-#: printer/printerdrake.pm:957
+#: printer/printerdrake.pm:962
#, c-format
msgid "Network printer \"%s\", port %s"
msgstr "Тармоқдаги принтер \"%s\", порт %s"
-#: printer/printerdrake.pm:959
+#: printer/printerdrake.pm:964
#, c-format
msgid "Printer \"%s\" on SMB/Windows server \"%s\""
msgstr "\"%s\" принтер \"%s\" SMB/Windows серверида"
-#: printer/printerdrake.pm:1038
+#: printer/printerdrake.pm:1043
#, c-format
msgid "Local Printer"
msgstr "Локал принтер"
-#: printer/printerdrake.pm:1039
+#: printer/printerdrake.pm:1044
#, c-format
msgid ""
"No local printer found! To manually install a printer enter a device name/"
@@ -10327,32 +10411,32 @@ msgid ""
"printer: /dev/usb/lp1, ...)."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1043
+#: printer/printerdrake.pm:1048
#, c-format
msgid "You must enter a device or file name!"
msgstr "Ускунанинг ёки файлнинг номини киритишингиз шарт!"
-#: printer/printerdrake.pm:1052
+#: printer/printerdrake.pm:1057
#, c-format
msgid "No printer found!"
msgstr "Ҳеч қандай принтер топилмади!"
-#: printer/printerdrake.pm:1060
+#: printer/printerdrake.pm:1065
#, c-format
msgid "Local Printers"
msgstr "Локал принтерлар"
-#: printer/printerdrake.pm:1061
+#: printer/printerdrake.pm:1066
#, c-format
msgid "Available printers"
msgstr "Мавжуд бўлган принтерлар"
-#: printer/printerdrake.pm:1065 printer/printerdrake.pm:1074
+#: printer/printerdrake.pm:1070 printer/printerdrake.pm:1079
#, c-format
msgid "The following printer was auto-detected. "
msgstr "Қуйидаги принтер автоматик равишда аниқланди. "
-#: printer/printerdrake.pm:1067
+#: printer/printerdrake.pm:1072
#, c-format
msgid ""
"If it is not the one you want to configure, enter a device name/file name in "
@@ -10361,18 +10445,18 @@ msgstr ""
"Агар бу сиз мосламоқчи бўлган принтер бўлмаса, ускунанинг/файлнинг номини "
"киритинг."
-#: printer/printerdrake.pm:1068
+#: printer/printerdrake.pm:1073
#, c-format
msgid ""
"Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
msgstr "Истасангиз, ускунанинг/файлнинг номини кўрсатишингиз мумкин."
-#: printer/printerdrake.pm:1069 printer/printerdrake.pm:1078
+#: printer/printerdrake.pm:1074 printer/printerdrake.pm:1083
#, c-format
msgid "Here is a list of all auto-detected printers. "
msgstr "Авто-аниқланган принтерларнинг рўйхати. "
-#: printer/printerdrake.pm:1071
+#: printer/printerdrake.pm:1076
#, c-format
msgid ""
"Please choose the printer you want to set up or enter a device name/file "
@@ -10380,7 +10464,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Сиз ўрнатмоқчи бўлган принтернинг ёки ускунанинг/файлнинг номини киритинг."
-#: printer/printerdrake.pm:1072
+#: printer/printerdrake.pm:1077
#, c-format
msgid ""
"Please choose the printer to which the print jobs should go or enter a "
@@ -10389,7 +10473,7 @@ msgstr ""
"Илтимос босиб чиқариш вазифалари юбориладиган принтерни танланг ёки "
"ускунанинг/файлнинг номини киритинг."
-#: printer/printerdrake.pm:1076
+#: printer/printerdrake.pm:1081
#, c-format
msgid ""
"The configuration of the printer will work fully automatically. If your "
@@ -10397,12 +10481,12 @@ msgid ""
"configuration, turn on \"Manual configuration\"."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1077
+#: printer/printerdrake.pm:1082
#, c-format
msgid "Currently, no alternative possibility is available"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1080
+#: printer/printerdrake.pm:1085
#, c-format
msgid ""
"Please choose the printer you want to set up. The configuration of the "
@@ -10411,12 +10495,12 @@ msgid ""
"\"Manual configuration\"."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1081
+#: printer/printerdrake.pm:1086
#, c-format
msgid "Please choose the printer to which the print jobs should go."
msgstr "Илтимос босиб чиқариш вазифалари юбориладиган принтерни танланг."
-#: printer/printerdrake.pm:1083
+#: printer/printerdrake.pm:1088
#, c-format
msgid ""
"Please choose the port that your printer is connected to or enter a device "
@@ -10425,12 +10509,12 @@ msgstr ""
"Илтимос принтерингиз уланган портни танланг ёки ускунаниг/файлнинг номини "
"киритинг."
-#: printer/printerdrake.pm:1084
+#: printer/printerdrake.pm:1089
#, c-format
msgid "Please choose the port that your printer is connected to."
msgstr "Илтимос принтерингиз уланган портни танланг."
-#: printer/printerdrake.pm:1086
+#: printer/printerdrake.pm:1091
#, c-format
msgid ""
" (Parallel Ports: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., "
@@ -10439,17 +10523,17 @@ msgstr ""
" (Параллел портлар: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., LPT1:, LPT2:, ... га тенг, 1-чи "
"USB принтер: /dev/usb/lp0, 2-чи USB принтер: /dev/usb/lp1, ...)."
-#: printer/printerdrake.pm:1090
+#: printer/printerdrake.pm:1095
#, c-format
msgid "You must choose/enter a printer/device!"
msgstr "Принтер ёки ускунани танлашингиз ёки киритишингиз шарт!"
-#: printer/printerdrake.pm:1159
+#: printer/printerdrake.pm:1164
#, c-format
msgid "Remote lpd Printer Options"
msgstr "Масофадаги LPD принтернинг параметрлари"
-#: printer/printerdrake.pm:1160
+#: printer/printerdrake.pm:1165
#, c-format
msgid ""
"To use a remote lpd printer, you need to supply the hostname of the printer "
@@ -10458,52 +10542,63 @@ msgstr ""
"Масофадаги LPD принтеридан фойдаланиш учун принтер ўрнатилган компютернинг "
"номини ва принтернинг номини кўрсатишингиз керак."
-#: printer/printerdrake.pm:1161
+#: printer/printerdrake.pm:1166
#, c-format
msgid "Remote host name"
msgstr "Масофадаги хостнинг номи"
-#: printer/printerdrake.pm:1162
+#: printer/printerdrake.pm:1167
#, c-format
msgid "Remote printer name"
msgstr "Масофадаги принтернинг номи"
-#: printer/printerdrake.pm:1165
+#: printer/printerdrake.pm:1170
#, c-format
msgid "Remote host name missing!"
msgstr "Масофадаги хостнинг номи аниқланмаган!"
-#: printer/printerdrake.pm:1169
+#: printer/printerdrake.pm:1174
#, c-format
msgid "Remote printer name missing!"
msgstr "Масофадаги принтернинг номи аниқланмаган!"
-#: printer/printerdrake.pm:1191 printer/printerdrake.pm:1705
+#: printer/printerdrake.pm:1196 printer/printerdrake.pm:1710
+#: standalone/drakTermServ:446 standalone/drakTermServ:745
+#: standalone/drakTermServ:771 standalone/drakTermServ:1340
+#: standalone/drakTermServ:1352 standalone/drakbackup:767
+#: standalone/drakbackup:872 standalone/drakbackup:906
+#: standalone/drakbackup:1025 standalone/drakbackup:1875
+#: standalone/drakbackup:1879 standalone/harddrake2:161
+#, c-format
+msgid "Information"
+msgstr "Маълумот"
+
+#: printer/printerdrake.pm:1196 printer/printerdrake.pm:1710
#, c-format
msgid "Detected model: %s %s"
msgstr "Аниқланган модел: %s %s"
-#: printer/printerdrake.pm:1267 printer/printerdrake.pm:1507
+#: printer/printerdrake.pm:1272 printer/printerdrake.pm:1512
#, c-format
msgid "Scanning network..."
msgstr "Тармоқ қидирилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:1278 printer/printerdrake.pm:1299
+#: printer/printerdrake.pm:1283 printer/printerdrake.pm:1304
#, c-format
msgid ", printer \"%s\" on server \"%s\""
msgstr ", \"%s\" принтер \"%s\" серверда"
-#: printer/printerdrake.pm:1281 printer/printerdrake.pm:1302
+#: printer/printerdrake.pm:1286 printer/printerdrake.pm:1307
#, c-format
msgid "Printer \"%s\" on server \"%s\""
msgstr "\"%s\" принтер \"%s\" серверда"
-#: printer/printerdrake.pm:1323
+#: printer/printerdrake.pm:1328
#, c-format
msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
msgstr "SMB (Windows 9x/NT) принтернинг парамертрлари"
-#: printer/printerdrake.pm:1324
+#: printer/printerdrake.pm:1329
#, c-format
msgid ""
"To print to a SMB printer, you need to provide the SMB host name (Note! It "
@@ -10512,7 +10607,7 @@ msgid ""
"access and any applicable user name, password, and workgroup information."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1325
+#: printer/printerdrake.pm:1330
#, c-format
msgid ""
" If the desired printer was auto-detected, simply choose it from the list "
@@ -10522,47 +10617,47 @@ msgstr ""
"танланг ва фойдаланувчини, махфий сўзни ва керак бўлса ишчи гуруҳни "
"кўрсатинг."
-#: printer/printerdrake.pm:1327
+#: printer/printerdrake.pm:1332
#, c-format
msgid "SMB server host"
msgstr "SMB сервернинг хости"
-#: printer/printerdrake.pm:1328
+#: printer/printerdrake.pm:1333
#, c-format
msgid "SMB server IP"
msgstr "SMB сервернинг IP рақами"
-#: printer/printerdrake.pm:1329
+#: printer/printerdrake.pm:1334
#, c-format
msgid "Share name"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1332
+#: printer/printerdrake.pm:1337
#, c-format
msgid "Workgroup"
msgstr "Ишчи гуруҳ"
-#: printer/printerdrake.pm:1334
+#: printer/printerdrake.pm:1339
#, c-format
msgid "Auto-detected"
msgstr "Авто-аниқланди"
-#: printer/printerdrake.pm:1344
+#: printer/printerdrake.pm:1349
#, c-format
msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
msgstr "Сервернинг номи ёки сервернинг IP рақами киритилиши шарт!"
-#: printer/printerdrake.pm:1348
+#: printer/printerdrake.pm:1353
#, c-format
msgid "Samba share name missing!"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1354
+#: printer/printerdrake.pm:1359
#, c-format
msgid "SECURITY WARNING!"
msgstr "ХАВФСИЗЛИК ОГОҲНОМАСИ!"
-#: printer/printerdrake.pm:1355
+#: printer/printerdrake.pm:1360
#, c-format
msgid ""
"You are about to set up printing to a Windows account with password. Due to "
@@ -10586,7 +10681,7 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1365
+#: printer/printerdrake.pm:1370
#, c-format
msgid ""
"Set up your Windows server to make the printer available under the IPP "
@@ -10595,7 +10690,7 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1368
+#: printer/printerdrake.pm:1373
#, c-format
msgid ""
"Connect your printer to a Linux server and let your Windows machine(s) "
@@ -10604,12 +10699,12 @@ msgid ""
"Do you really want to continue setting up this printer as you are doing now?"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1440
+#: printer/printerdrake.pm:1445
#, c-format
msgid "NetWare Printer Options"
msgstr "NetWare принтернинг параметрлари"
-#: printer/printerdrake.pm:1441
+#: printer/printerdrake.pm:1446
#, c-format
msgid ""
"To print on a NetWare printer, you need to provide the NetWare print server "
@@ -10618,42 +10713,42 @@ msgid ""
"name and password."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1442
+#: printer/printerdrake.pm:1447
#, c-format
msgid "Printer Server"
msgstr "Босиб чиқариш сервери"
-#: printer/printerdrake.pm:1443
+#: printer/printerdrake.pm:1448
#, c-format
msgid "Print Queue Name"
msgstr "Босиб чиқариш навбатининг номи"
-#: printer/printerdrake.pm:1448
+#: printer/printerdrake.pm:1453
#, c-format
msgid "NCP server name missing!"
msgstr "NCP серверининг номи аниқланмаган!"
-#: printer/printerdrake.pm:1452
+#: printer/printerdrake.pm:1457
#, c-format
msgid "NCP queue name missing!"
msgstr "NCP навбатнинг номи аниқланмаган!"
-#: printer/printerdrake.pm:1518 printer/printerdrake.pm:1538
+#: printer/printerdrake.pm:1523 printer/printerdrake.pm:1543
#, c-format
msgid ", host \"%s\", port %s"
msgstr ", хост \"%s\", порт %s"
-#: printer/printerdrake.pm:1521 printer/printerdrake.pm:1541
+#: printer/printerdrake.pm:1526 printer/printerdrake.pm:1546
#, c-format
msgid "Host \"%s\", port %s"
msgstr "Хост \"%s\", порт %s"
-#: printer/printerdrake.pm:1562
+#: printer/printerdrake.pm:1567
#, c-format
msgid "TCP/Socket Printer Options"
msgstr "TCP/Socket принтернинг параметрлари"
-#: printer/printerdrake.pm:1564
+#: printer/printerdrake.pm:1569
#, c-format
msgid ""
"Choose one of the auto-detected printers from the list or enter the hostname "
@@ -10663,7 +10758,7 @@ msgstr ""
"принтернинг хост номини ёки IP рақамини ва истасангиз порт рақамини (андоза "
"- 9100) киритинг."
-#: printer/printerdrake.pm:1565
+#: printer/printerdrake.pm:1570
#, c-format
msgid ""
"To print to a TCP or socket printer, you need to provide the host name or IP "
@@ -10676,22 +10771,22 @@ msgstr ""
"киритишингиз керак. HP JetDirect серверларда одатда портнинг рақами 9100, "
"бошқа серверларда бошқача бўлиши мумкин. Асбобингизнинг қўлланмасига қаранг."
-#: printer/printerdrake.pm:1569
+#: printer/printerdrake.pm:1574
#, c-format
msgid "Printer host name or IP missing!"
msgstr "Компютернинг номи ёки IP рақами аниқланмаган!"
-#: printer/printerdrake.pm:1592
+#: printer/printerdrake.pm:1597
#, c-format
msgid "Printer host name or IP"
msgstr "Компютернинг номи ёки IP рақами"
-#: printer/printerdrake.pm:1640 printer/printerdrake.pm:1642
+#: printer/printerdrake.pm:1645 printer/printerdrake.pm:1647
#, c-format
msgid "Printer Device URI"
msgstr "Принтер ускунасининг URI'и"
-#: printer/printerdrake.pm:1641
+#: printer/printerdrake.pm:1646
#, c-format
msgid ""
"You can specify directly the URI to access the printer. The URI must fulfill "
@@ -10699,17 +10794,17 @@ msgid ""
"are supported by all the spoolers."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1659
+#: printer/printerdrake.pm:1664
#, c-format
msgid "A valid URI must be entered!"
msgstr "Ҳақиқий URI киритилиши керак!"
-#: printer/printerdrake.pm:1740
+#: printer/printerdrake.pm:1745
#, c-format
msgid "Pipe into command"
msgstr "Буйруғга улаш"
-#: printer/printerdrake.pm:1741
+#: printer/printerdrake.pm:1746
#, c-format
msgid ""
"Here you can specify any arbitrary command line into which the job should be "
@@ -10718,17 +10813,17 @@ msgstr ""
"Вазифани принтерга тўғридан-тўғри жўнатиишни ўрнига уни истаган буйруғга "
"улаш (pipe) мумкин. Бу ерда ўша буйруғни киритишингиз мумкин."
-#: printer/printerdrake.pm:1742
+#: printer/printerdrake.pm:1747
#, c-format
msgid "Command line"
msgstr "Буйруқ"
-#: printer/printerdrake.pm:1746
+#: printer/printerdrake.pm:1751
#, c-format
msgid "A command line must be entered!"
msgstr "Буйруқ киритиши керак!"
-#: printer/printerdrake.pm:1779
+#: printer/printerdrake.pm:1784
#, c-format
msgid ""
"Is your printer a multi-function device from HP or Sony (OfficeJet, PSC, "
@@ -10739,60 +10834,60 @@ msgstr ""
"1100/1200/1220/3200/3300 сканнер билан, DeskJet 450, Sony IJP-V100), HP "
"PhotoSmart ёки HP LaserJet 2200 кўп амалли ускунами?"
-#: printer/printerdrake.pm:1792
+#: printer/printerdrake.pm:1797
#, c-format
msgid "Installing HPOJ package..."
msgstr "HPOJ пакетлари ўрнатилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:1800 printer/printerdrake.pm:1884
+#: printer/printerdrake.pm:1805 printer/printerdrake.pm:1889
#, c-format
msgid "Checking device and configuring HPOJ..."
msgstr "Ускуна текширилмоқда ва HPOJ мосланмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:1822
+#: printer/printerdrake.pm:1827
#, c-format
msgid "Installing SANE packages..."
msgstr "SANE пакетлари ўрнатилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:1849
+#: printer/printerdrake.pm:1854
#, c-format
msgid "Installing mtools packages..."
msgstr "mtools пакетлари ўрнатилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:1864
+#: printer/printerdrake.pm:1869
#, c-format
msgid "Scanning on your HP multi-function device"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1872
+#: printer/printerdrake.pm:1877
#, c-format
msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:1921
+#: printer/printerdrake.pm:1926
#, c-format
msgid "Making printer port available for CUPS..."
msgstr "Принтернинг порти CUPS билан ишлайдиган қилинмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:1930 printer/printerdrake.pm:2169
-#: printer/printerdrake.pm:2313
+#: printer/printerdrake.pm:1935 printer/printerdrake.pm:2174
+#: printer/printerdrake.pm:2318
#, c-format
msgid "Reading printer database..."
msgstr "Принтер маълумот базаси ўқилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:2135
+#: printer/printerdrake.pm:2140
#, c-format
msgid "Enter Printer Name and Comments"
msgstr "Принтернинг номини ва изоҳни киритинг"
-#: printer/printerdrake.pm:2139 printer/printerdrake.pm:3227
+#: printer/printerdrake.pm:2144 printer/printerdrake.pm:3232
#, c-format
msgid "Name of printer should contain only letters, numbers and the underscore"
msgstr ""
"Принтернинг номи фақат ҳарф, сон ва тагидан чизиш белгисидан иборат бўлиши "
"керак"
-#: printer/printerdrake.pm:2145 printer/printerdrake.pm:3232
+#: printer/printerdrake.pm:2150 printer/printerdrake.pm:3237
#, c-format
msgid ""
"The printer \"%s\" already exists,\n"
@@ -10801,7 +10896,7 @@ msgstr ""
"Принтер \"%s\" аллақачон мавжуд.\n"
"Унинг мосламаларини алмаштиришни ростдан истайсизми?"
-#: printer/printerdrake.pm:2154
+#: printer/printerdrake.pm:2159
#, c-format
msgid ""
"Every printer needs a name (for example \"printer\"). The Description and "
@@ -10811,35 +10906,35 @@ msgstr ""
"\"Манзили\" майдонларни тўлдириш шарт эмас. Улар фойдаланувчилар учун изоҳ "
"сифатида ишлатилади."
-#: printer/printerdrake.pm:2155
+#: printer/printerdrake.pm:2160
#, c-format
msgid "Name of printer"
msgstr "Принтернинг номи"
-#: printer/printerdrake.pm:2156 standalone/drakconnect:476
-#: standalone/harddrake2:40 standalone/printerdrake:209
-#: standalone/printerdrake:216
+#: printer/printerdrake.pm:2161 standalone/drakconnect:473
+#: standalone/harddrake2:40 standalone/printerdrake:213
+#: standalone/printerdrake:220
#, c-format
msgid "Description"
msgstr "Таърифи"
-#: printer/printerdrake.pm:2157 standalone/printerdrake:209
-#: standalone/printerdrake:216
+#: printer/printerdrake.pm:2162 standalone/printerdrake:213
+#: standalone/printerdrake:220
#, c-format
msgid "Location"
msgstr "Манзили"
-#: printer/printerdrake.pm:2174
+#: printer/printerdrake.pm:2179
#, c-format
msgid "Preparing printer database..."
msgstr "Принтер маълумот базаси тайёрланмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:2292
+#: printer/printerdrake.pm:2297
#, c-format
msgid "Your printer model"
msgstr "Сизнинг принтерингизнинг модели"
-#: printer/printerdrake.pm:2293
+#: printer/printerdrake.pm:2298
#, c-format
msgid ""
"Printerdrake has compared the model name resulting from the printer auto-"
@@ -10854,18 +10949,18 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2298 printer/printerdrake.pm:2301
+#: printer/printerdrake.pm:2303 printer/printerdrake.pm:2306
#, c-format
msgid "The model is correct"
msgstr "Тўғри модел"
-#: printer/printerdrake.pm:2299 printer/printerdrake.pm:2300
-#: printer/printerdrake.pm:2303
+#: printer/printerdrake.pm:2304 printer/printerdrake.pm:2305
+#: printer/printerdrake.pm:2308
#, c-format
msgid "Select model manually"
msgstr "Моделни ўзингиз танланг"
-#: printer/printerdrake.pm:2326
+#: printer/printerdrake.pm:2331
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -10875,38 +10970,38 @@ msgid ""
"\"Raw printer\" is highlighted."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2345
+#: printer/printerdrake.pm:2350
#, c-format
msgid "Install a manufacturer-supplied PPD file"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2376
+#: printer/printerdrake.pm:2381
#, c-format
msgid ""
"Every PostScript printer is delivered with a PPD file which describes the "
"printer's options and features."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2377
+#: printer/printerdrake.pm:2382
#, c-format
msgid ""
"This file is usually somewhere on the CD with the Windows and Mac drivers "
"delivered with the printer."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2378
+#: printer/printerdrake.pm:2383
#, c-format
msgid "You can find the PPD files also on the manufacturer's web sites."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2379
+#: printer/printerdrake.pm:2384
#, c-format
msgid ""
"If you have Windows installed on your machine, you can find the PPD file on "
"your Windows partition, too."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2380
+#: printer/printerdrake.pm:2385
#, c-format
msgid ""
"Installing the printer's PPD file and using it when setting up the printer "
@@ -10914,65 +11009,65 @@ msgid ""
"printer's hardware"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2381
+#: printer/printerdrake.pm:2386
#, c-format
msgid ""
"Here you can choose the PPD file to be installed on your machine, it will "
"then be used for the setup of your printer."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2383
+#: printer/printerdrake.pm:2388
#, fuzzy, c-format
msgid "Install PPD file from"
msgstr "rpm'ни ўрнатиш"
-#: printer/printerdrake.pm:2385 printer/printerdrake.pm:2392
-#: standalone/scannerdrake:168 standalone/scannerdrake:176
-#: standalone/scannerdrake:227 standalone/scannerdrake:234
+#: printer/printerdrake.pm:2390 printer/printerdrake.pm:2397
+#: standalone/scannerdrake:174 standalone/scannerdrake:182
+#: standalone/scannerdrake:233 standalone/scannerdrake:240
#, fuzzy, c-format
msgid "CD-ROM"
msgstr "Компакт-диск"
-#: printer/printerdrake.pm:2386 printer/printerdrake.pm:2394
-#: standalone/scannerdrake:169 standalone/scannerdrake:178
-#: standalone/scannerdrake:228 standalone/scannerdrake:236
+#: printer/printerdrake.pm:2391 printer/printerdrake.pm:2399
+#: standalone/scannerdrake:175 standalone/scannerdrake:184
+#: standalone/scannerdrake:234 standalone/scannerdrake:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Floppy Disk"
msgstr "Дискет"
-#: printer/printerdrake.pm:2387 printer/printerdrake.pm:2396
-#: standalone/scannerdrake:170 standalone/scannerdrake:180
-#: standalone/scannerdrake:229 standalone/scannerdrake:238
+#: printer/printerdrake.pm:2392 printer/printerdrake.pm:2401
+#: standalone/scannerdrake:176 standalone/scannerdrake:186
+#: standalone/scannerdrake:235 standalone/scannerdrake:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Other place"
msgstr "Бошқа портлар"
-#: printer/printerdrake.pm:2402
+#: printer/printerdrake.pm:2407
#, fuzzy, c-format
msgid "Select PPD file"
msgstr "Файлни танлаш"
-#: printer/printerdrake.pm:2406
+#: printer/printerdrake.pm:2411
#, c-format
msgid "The PPD file %s does not exist or is unreadable!"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2412
+#: printer/printerdrake.pm:2417
#, c-format
msgid "The PPD file %s does not conform with the PPD specifications!"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2423
+#: printer/printerdrake.pm:2428
#, fuzzy, c-format
msgid "Installing PPD file..."
msgstr "\"%s\" ўрнатилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:2525
+#: printer/printerdrake.pm:2530
#, c-format
msgid "OKI winprinter configuration"
msgstr "OKI вин-принтерни мослаш"
-#: printer/printerdrake.pm:2526
+#: printer/printerdrake.pm:2531
#, c-format
msgid ""
"You are configuring an OKI laser winprinter. These printers\n"
@@ -10983,12 +11078,12 @@ msgid ""
"not work. Your connection type setting will be ignored by the driver."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2550 printer/printerdrake.pm:2579
+#: printer/printerdrake.pm:2555 printer/printerdrake.pm:2584
#, c-format
msgid "Lexmark inkjet configuration"
msgstr "Lexmark inkjet принтерини мослаш"
-#: printer/printerdrake.pm:2551
+#: printer/printerdrake.pm:2556
#, c-format
msgid ""
"The inkjet printer drivers provided by Lexmark only support local printers, "
@@ -10997,7 +11092,7 @@ msgid ""
"to."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2580
+#: printer/printerdrake.pm:2585
#, c-format
msgid ""
"To be able to print with your Lexmark inkjet and this configuration, you "
@@ -11010,12 +11105,12 @@ msgid ""
"adjust the head alignment settings with this program."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2583
+#: printer/printerdrake.pm:2588
#, c-format
msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2696
+#: printer/printerdrake.pm:2701
#, c-format
msgid ""
"Printer default settings\n"
@@ -11026,27 +11121,27 @@ msgid ""
"printout quality/resolution printing can get substantially slower."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:2821
+#: printer/printerdrake.pm:2826
#, c-format
msgid "Printer default settings"
msgstr "Принтернинг андоза мосламалари"
-#: printer/printerdrake.pm:2828
+#: printer/printerdrake.pm:2833
#, c-format
msgid "Option %s must be an integer number!"
msgstr "Параметр %s бутун сон бўлиши керак!"
-#: printer/printerdrake.pm:2832
+#: printer/printerdrake.pm:2837
#, c-format
msgid "Option %s must be a number!"
msgstr "Параметр %s сон бўлиши керак!"
-#: printer/printerdrake.pm:2836
+#: printer/printerdrake.pm:2841
#, c-format
msgid "Option %s out of range!"
msgstr "Параметр %s чегарадан ташқарида!"
-#: printer/printerdrake.pm:2887
+#: printer/printerdrake.pm:2892
#, c-format
msgid ""
"Do you want to set this printer (\"%s\")\n"
@@ -11055,12 +11150,12 @@ msgstr ""
"Бу принтерни (\"%s\") андоза деб\n"
"белгилашни истайсизми?"
-#: printer/printerdrake.pm:2902
+#: printer/printerdrake.pm:2907
#, c-format
msgid "Test pages"
msgstr "Синов бетлари"
-#: printer/printerdrake.pm:2903
+#: printer/printerdrake.pm:2908
#, c-format
msgid ""
"Please select the test pages you want to print.\n"
@@ -11073,47 +11168,47 @@ msgstr ""
"жуда кичик ҳотирали лазер принтерларда умуман чиқмаши мумкин. Кўп ҳолларда, "
"андоза синов бетини босиб чиқариш кифоя."
-#: printer/printerdrake.pm:2907
+#: printer/printerdrake.pm:2912
#, c-format
msgid "No test pages"
msgstr "Синов бети йўқ"
-#: printer/printerdrake.pm:2908
+#: printer/printerdrake.pm:2913
#, c-format
msgid "Print"
msgstr "Босиб чиқариш"
-#: printer/printerdrake.pm:2933
+#: printer/printerdrake.pm:2938
#, c-format
msgid "Standard test page"
msgstr "Андоза синов бети"
-#: printer/printerdrake.pm:2936
+#: printer/printerdrake.pm:2941
#, c-format
msgid "Alternative test page (Letter)"
msgstr "Бошқа синов бети (Хат)"
-#: printer/printerdrake.pm:2939
+#: printer/printerdrake.pm:2944
#, c-format
msgid "Alternative test page (A4)"
msgstr "Бошқа синов бети (A4)"
-#: printer/printerdrake.pm:2941
+#: printer/printerdrake.pm:2946
#, c-format
msgid "Photo test page"
msgstr "Сурат синов бети"
-#: printer/printerdrake.pm:2945
+#: printer/printerdrake.pm:2950
#, c-format
msgid "Do not print any test page"
msgstr "Синов бетини босиб чиқармаш"
-#: printer/printerdrake.pm:2953 printer/printerdrake.pm:3109
+#: printer/printerdrake.pm:2958 printer/printerdrake.pm:3114
#, c-format
msgid "Printing test page(s)..."
msgstr "Синов бет(лар) босиб чиқарилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:2978
+#: printer/printerdrake.pm:2983
#, c-format
msgid ""
"Test page(s) have been sent to the printer.\n"
@@ -11128,7 +11223,7 @@ msgstr ""
"%s\n"
"\n"
-#: printer/printerdrake.pm:2982
+#: printer/printerdrake.pm:2987
#, c-format
msgid ""
"Test page(s) have been sent to the printer.\n"
@@ -11137,17 +11232,17 @@ msgstr ""
"Синов бет(лар) принтерга юборилди.\n"
"Принтер ишини бошлагунча бироз вақт ўтиши мумкин.\n"
-#: printer/printerdrake.pm:2989
+#: printer/printerdrake.pm:2994
#, c-format
msgid "Did it work properly?"
msgstr "Тўғри ишладими?"
-#: printer/printerdrake.pm:3010 printer/printerdrake.pm:4173
+#: printer/printerdrake.pm:3015 printer/printerdrake.pm:4178
#, c-format
msgid "Raw printer"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3040
+#: printer/printerdrake.pm:3045
#, c-format
msgid ""
"To print a file from the command line (terminal window) you can either use "
@@ -11156,7 +11251,7 @@ msgid ""
"to modify the option settings easily.\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3042
+#: printer/printerdrake.pm:3047
#, c-format
msgid ""
"These commands you can also use in the \"Printing command\" field of the "
@@ -11164,8 +11259,8 @@ msgid ""
"because the file to print is provided by the application.\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3045 printer/printerdrake.pm:3062
-#: printer/printerdrake.pm:3072
+#: printer/printerdrake.pm:3050 printer/printerdrake.pm:3067
+#: printer/printerdrake.pm:3077
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -11174,7 +11269,7 @@ msgid ""
"line, e. g. \"%s <file>\". "
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3048 printer/printerdrake.pm:3088
+#: printer/printerdrake.pm:3053 printer/printerdrake.pm:3093
#, c-format
msgid ""
"To know about the options available for the current printer read either the "
@@ -11185,7 +11280,7 @@ msgstr ""
"ўқинг ёки \"Параметрлар рўйхатини кўрсатиш\" тугмасини босинг. %s%s%s\n"
"\n"
-#: printer/printerdrake.pm:3052
+#: printer/printerdrake.pm:3057
#, c-format
msgid ""
"Here is a list of the available printing options for the current printer:\n"
@@ -11194,15 +11289,15 @@ msgstr ""
"Жорий принтер учун мавжуд бўлган параметрларнинг рўйхати:\n"
"\n"
-#: printer/printerdrake.pm:3057 printer/printerdrake.pm:3067
+#: printer/printerdrake.pm:3062 printer/printerdrake.pm:3072
#, c-format
msgid ""
"To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
"<file>\".\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3059 printer/printerdrake.pm:3069
-#: printer/printerdrake.pm:3079
+#: printer/printerdrake.pm:3064 printer/printerdrake.pm:3074
+#: printer/printerdrake.pm:3084
#, c-format
msgid ""
"This command you can also use in the \"Printing command\" field of the "
@@ -11210,7 +11305,7 @@ msgid ""
"because the file to print is provided by the application.\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3064 printer/printerdrake.pm:3074
+#: printer/printerdrake.pm:3069 printer/printerdrake.pm:3079
#, c-format
msgid ""
"To get a list of the options available for the current printer click on the "
@@ -11219,14 +11314,14 @@ msgstr ""
"Жорий принтер учун мавжуд бўлган параметрларни билиш учун \"Параметрлар "
"рўйхатини кўрсатиш\" тугмасини босинг."
-#: printer/printerdrake.pm:3077
+#: printer/printerdrake.pm:3082
#, c-format
msgid ""
"To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
"<file>\" or \"%s <file>\".\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3081
+#: printer/printerdrake.pm:3086
#, c-format
msgid ""
"You can also use the graphical interface \"xpdq\" for setting options and "
@@ -11237,7 +11332,7 @@ msgid ""
"jams.\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3085
+#: printer/printerdrake.pm:3090
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -11246,42 +11341,42 @@ msgid ""
"line, e. g. \"%s <file>\".\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3095
+#: printer/printerdrake.pm:3100
#, c-format
msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3096
+#: printer/printerdrake.pm:3101
#, c-format
msgid "Printing/Scanning on \"%s\""
msgstr "\"%s\" ёрдамида босиб чиқарилмоқда/скан қилинмоқда"
-#: printer/printerdrake.pm:3098
+#: printer/printerdrake.pm:3103
#, c-format
msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3099
+#: printer/printerdrake.pm:3104
#, c-format
msgid "Printing on the printer \"%s\""
msgstr "Принтер (%s) ёрдамида босиб чиқарилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:3102 printer/printerdrake.pm:3105
-#: printer/printerdrake.pm:3106 printer/printerdrake.pm:3107
-#: printer/printerdrake.pm:4160 standalone/drakTermServ:325
-#: standalone/drakbackup:4520 standalone/drakbug:177 standalone/drakfont:502
-#: standalone/drakfont:593 standalone/net_monitor:111
-#: standalone/printerdrake:505
+#: printer/printerdrake.pm:3107 printer/printerdrake.pm:3110
+#: printer/printerdrake.pm:3111 printer/printerdrake.pm:3112
+#: printer/printerdrake.pm:4165 standalone/drakTermServ:325
+#: standalone/drakbackup:4520 standalone/drakbug:177 standalone/drakfont:499
+#: standalone/drakfont:590 standalone/net_monitor:111
+#: standalone/printerdrake:509
#, c-format
msgid "Close"
msgstr "Ёпиш"
-#: printer/printerdrake.pm:3105
+#: printer/printerdrake.pm:3110
#, c-format
msgid "Print option list"
msgstr "Параметрлар рўйхатини кўрсатиш"
-#: printer/printerdrake.pm:3126
+#: printer/printerdrake.pm:3131
#, c-format
msgid ""
"Your multi-function device was configured automatically to be able to scan. "
@@ -11295,7 +11390,7 @@ msgid ""
"Do not use \"scannerdrake\" for this device!"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3149
+#: printer/printerdrake.pm:3154
#, c-format
msgid ""
"Your printer was configured automatically to give you access to the photo "
@@ -11309,18 +11404,18 @@ msgid ""
"of the file lists."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3171 printer/printerdrake.pm:3560
+#: printer/printerdrake.pm:3176 printer/printerdrake.pm:3565
#, c-format
msgid "Reading printer data..."
msgstr "Принтер ҳақида маълумот ўқилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:3191 printer/printerdrake.pm:3218
-#: printer/printerdrake.pm:3253
+#: printer/printerdrake.pm:3196 printer/printerdrake.pm:3223
+#: printer/printerdrake.pm:3258
#, c-format
msgid "Transfer printer configuration"
msgstr "Принтернинг мосламаларини узатиш"
-#: printer/printerdrake.pm:3192
+#: printer/printerdrake.pm:3197
#, c-format
msgid ""
"You can copy the printer configuration which you have done for the spooler %"
@@ -11330,14 +11425,14 @@ msgid ""
"Not all queues can be transferred due to the following reasons:\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3195
+#: printer/printerdrake.pm:3200
#, c-format
msgid ""
"CUPS does not support printers on Novell servers or printers sending the "
"data into a free-formed command.\n"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3197
+#: printer/printerdrake.pm:3202
#, c-format
msgid ""
"PDQ only supports local printers, remote LPD printers, and Socket/TCP "
@@ -11346,19 +11441,19 @@ msgstr ""
"PDQ билан фақат локал принтерларни, масофадаги LPD принтерларни ва Socket/"
"TCP принтерларни ишлатиб бўлади.\n"
-#: printer/printerdrake.pm:3199
+#: printer/printerdrake.pm:3204
#, c-format
msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
msgstr "LPD ва LPRng билан IPP принтерларни ишлатиб бўлмайди.\n"
-#: printer/printerdrake.pm:3201
+#: printer/printerdrake.pm:3206
#, c-format
msgid ""
"In addition, queues not created with this program or \"foomatic-configure\" "
"cannot be transferred."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3202
+#: printer/printerdrake.pm:3207
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -11369,7 +11464,7 @@ msgstr ""
"Ишлаб чиқарувчининг PPD-файллари ёки CUPS'нинг асл драйверлари билан "
"мосланган принтерларни ҳам узатиб бўлмайди."
-#: printer/printerdrake.pm:3203
+#: printer/printerdrake.pm:3208
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -11380,17 +11475,17 @@ msgstr ""
"Сиз узатмоқчи бўлган принтерни белгиланг ва\n"
"\"Узатиш\" тугмасини босинг."
-#: printer/printerdrake.pm:3206
+#: printer/printerdrake.pm:3211
#, c-format
msgid "Do not transfer printers"
msgstr "Принтерларни узатмаш"
-#: printer/printerdrake.pm:3207 printer/printerdrake.pm:3223
+#: printer/printerdrake.pm:3212 printer/printerdrake.pm:3228
#, c-format
msgid "Transfer"
msgstr "Узатиш"
-#: printer/printerdrake.pm:3219
+#: printer/printerdrake.pm:3224
#, c-format
msgid ""
"A printer named \"%s\" already exists under %s. \n"
@@ -11401,17 +11496,17 @@ msgstr ""
"Уни алмаштириш учун \"Узатиш\" тугмасини босинг.\n"
"Принтернинг бошқа номини киритишингиз ёки уни ўтказиб юборишингиз ҳам мумкин."
-#: printer/printerdrake.pm:3240
+#: printer/printerdrake.pm:3245
#, c-format
msgid "New printer name"
msgstr "Янги принтернинг номи"
-#: printer/printerdrake.pm:3243
+#: printer/printerdrake.pm:3248
#, c-format
msgid "Transferring %s..."
msgstr "%s узатилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:3254
+#: printer/printerdrake.pm:3259
#, c-format
msgid ""
"You have transferred your former default printer (\"%s\"), Should it be also "
@@ -11420,34 +11515,34 @@ msgstr ""
"Сиз олдинги андоза принтерни (\"%s\") узатдингиз. У янги босиб чиқариш "
"системаси (\"%s\") учун ҳам андоза принтер бўлсинми?"
-#: printer/printerdrake.pm:3264
+#: printer/printerdrake.pm:3269
#, c-format
msgid "Refreshing printer data..."
msgstr "Принтер маълумоти янгиланмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:3272 printer/printerdrake.pm:3350
-#: printer/printerdrake.pm:3362
+#: printer/printerdrake.pm:3277 printer/printerdrake.pm:3355
+#: printer/printerdrake.pm:3367
#, c-format
msgid "Configuration of a remote printer"
msgstr "Масофадаги принтерни мослаш"
-#: printer/printerdrake.pm:3273
+#: printer/printerdrake.pm:3278
#, c-format
msgid "Starting network..."
msgstr "Тармоқ ишга туширилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:3314 printer/printerdrake.pm:3318
-#: printer/printerdrake.pm:3320
+#: printer/printerdrake.pm:3319 printer/printerdrake.pm:3323
+#: printer/printerdrake.pm:3325
#, c-format
msgid "Configure the network now"
msgstr "Тармоқни мослаш"
-#: printer/printerdrake.pm:3315
+#: printer/printerdrake.pm:3320
#, c-format
msgid "Network functionality not configured"
msgstr "Тармоқ мосланмаган"
-#: printer/printerdrake.pm:3316
+#: printer/printerdrake.pm:3321
#, c-format
msgid ""
"You are going to configure a remote printer. This needs working network "
@@ -11456,23 +11551,22 @@ msgid ""
"configuring now. How do you want to proceed?"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3319
+#: printer/printerdrake.pm:3324
#, c-format
msgid "Go on without configuring the network"
msgstr "Тармоқни мосламай давом этиш"
-#: printer/printerdrake.pm:3352
+#: printer/printerdrake.pm:3357
#, c-format
msgid ""
"The network configuration done during the installation cannot be started "
"now. Please check whether the network is accessable after booting your "
-"system and correct the configuration using the Mandrake Control Center, "
-"section \"Network & Internet\"/\"Connection\", and afterwards set up the "
-"printer, also using the Mandrake Control Center, section \"Hardware\"/"
-"\"Printer\""
+"system and correct the configuration using the %s Control Center, section "
+"\"Network & Internet\"/\"Connection\", and afterwards set up the printer, "
+"also using the %s Control Center, section \"Hardware\"/\"Printer\""
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3353
+#: printer/printerdrake.pm:3358
#, c-format
msgid ""
"The network access was not running and could not be started. Please check "
@@ -11480,27 +11574,27 @@ msgid ""
"printer again."
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3363
+#: printer/printerdrake.pm:3368
#, c-format
msgid "Restarting printing system..."
msgstr "Босиб чиқариш ситемаси бошқадан ишга туширилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:3402
+#: printer/printerdrake.pm:3407
#, c-format
msgid "high"
msgstr "юқори"
-#: printer/printerdrake.pm:3402
+#: printer/printerdrake.pm:3407
#, c-format
msgid "paranoid"
msgstr "параноид"
-#: printer/printerdrake.pm:3403
+#: printer/printerdrake.pm:3408
#, c-format
msgid "Installing a printing system in the %s security level"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3404
+#: printer/printerdrake.pm:3409
#, c-format
msgid ""
"You are about to install the printing system %s on a system running in the %"
@@ -11515,12 +11609,12 @@ msgid ""
"Do you really want to configure printing on this machine?"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3438
+#: printer/printerdrake.pm:3443
#, c-format
msgid "Starting the printing system at boot time"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3439
+#: printer/printerdrake.pm:3444
#, c-format
msgid ""
"The printing system (%s) will not be started automatically when the machine "
@@ -11534,47 +11628,47 @@ msgid ""
"again?"
msgstr ""
-#: printer/printerdrake.pm:3460 printer/printerdrake.pm:3675
+#: printer/printerdrake.pm:3465 printer/printerdrake.pm:3680
#, c-format
msgid "Checking installed software..."
msgstr "Ўрнатилган дастурлар текширилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:3466
+#: printer/printerdrake.pm:3471
#, c-format
msgid "Removing %s ..."
msgstr "\"%s\" олиб ташланмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:3473
+#: printer/printerdrake.pm:3478
#, c-format
msgid "Installing %s ..."
msgstr "\"%s\" ўрнатилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:3520
+#: printer/printerdrake.pm:3525
#, c-format
msgid "Setting Default Printer..."
msgstr "Андоза принтер ўрнатилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:3540
+#: printer/printerdrake.pm:3545
#, c-format
msgid "Select Printer Spooler"
msgstr "Принтер спулерини танлаш"
-#: printer/printerdrake.pm:3541
+#: printer/printerdrake.pm:3546
#, c-format
msgid "Which printing system (spooler) do you want to use?"
msgstr "Қайси босиб чиқариш системасини (спулер) ишлатмоқчисиз?"
-#: printer/printerdrake.pm:3592
+#: printer/printerdrake.pm:3597
#, c-format
msgid "Failed to configure printer \"%s\"!"
msgstr "Принтерни (\"%s\") мослаш муваффақиятсиз тугади!"
-#: printer/printerdrake.pm:3605
+#: printer/printerdrake.pm:3610
#, c-format
msgid "Installing Foomatic..."
msgstr "Foomatic дастури ўрнатилмоқда..."
-#: printer/printerdrake.pm:3790
+#: printer/printerdrake.pm:3795
#, c-format
msgid ""
"The following printers are configured. Double-click on a printer to change "
@@ -11585,50 +11679,50 @@ msgstr ""
"андоза деб белгилаш, ёки у ҳақида маълумотни кўриш учун уни икки марта "
"босинг."
-#: printer/printerdrake.pm:3817
+#: printer/printerdrake.pm:3822
#, c-format
msgid "Display all available remote CUPS printers"
msgstr "Мавжуд бўлган масофадаги ҳамма CUPS принтерларни кўрсатиш"
-#: printer/printerdrake.pm:3818
+#: printer/printerdrake.pm:3823
#, c-format
msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)"
msgstr ""
"Принтерлар рўйхатини янгилаш (масофадаги ҳамма CUPS принтерларни кўрсатиш "
"учун)"
-#: printer/printerdrake.pm:3826
+#: printer/printerdrake.pm:3831
#, c-format
msgid "CUPS configuration"
msgstr "CUPS'ни мослаш"
-#: printer/printerdrake.pm:3838
+#: printer/printerdrake.pm:3843
#, c-format
msgid "Change the printing system"
msgstr "Босиб чиқариш системасини ўзгартириш"
-#: printer/printerdrake.pm:3847
+#: printer/printerdrake.pm:3852
#, c-format
msgid "Normal Mode"
msgstr "Оддий усул"
-#: printer/printerdrake.pm:3848
+#: printer/printerdrake.pm:3853
#, c-format
msgid "Expert Mode"
msgstr "Эксперт усули"
-#: printer/printerdrake.pm:4119 printer/printerdrake.pm:4174
-#: printer/printerdrake.pm:4255 printer/printerdrake.pm:4265
+#: printer/printerdrake.pm:4124 printer/printerdrake.pm:4179
+#: printer/printerdrake.pm:4260 printer/printerdrake.pm:4270
#, c-format
msgid "Printer options"
msgstr "Принтернинг параметрлари"
-#: printer/printerdrake.pm:4155
+#: printer/printerdrake.pm:4160
#, c-format
msgid "Modify printer configuration"
msgstr "Принтернинг мосламаларини ўзгартириш"
-#: printer/printerdrake.pm:4157
+#: printer/printerdrake.pm:4162
#, c-format
msgid ""
"Printer %s\n"
@@ -11637,72 +11731,72 @@ msgstr ""
"Принтер %s\n"
"Бу принтернинг нимасини ўзгартиришни истайсиз?"
-#: printer/printerdrake.pm:4161
+#: printer/printerdrake.pm:4166
#, c-format
msgid "Do it!"
msgstr "Бажариш!"
-#: printer/printerdrake.pm:4166 printer/printerdrake.pm:4224
+#: printer/printerdrake.pm:4171 printer/printerdrake.pm:4229
#, c-format
msgid "Printer connection type"
msgstr "Принтерга уланишнинг тури"
-#: printer/printerdrake.pm:4167 printer/printerdrake.pm:4228
+#: printer/printerdrake.pm:4172 printer/printerdrake.pm:4233
#, c-format
msgid "Printer name, description, location"
msgstr "Принтернинг номи, таърифи, манзили"
-#: printer/printerdrake.pm:4169 printer/printerdrake.pm:4247
+#: printer/printerdrake.pm:4174 printer/printerdrake.pm:4252
#, c-format
msgid "Printer manufacturer, model, driver"
msgstr "Принтернинг ишлаб чиқарувчиси, модели, драйвери"
-#: printer/printerdrake.pm:4170 printer/printerdrake.pm:4248
+#: printer/printerdrake.pm:4175 printer/printerdrake.pm:4253
#, c-format
msgid "Printer manufacturer, model"
msgstr "Принтернинг ишлаб чиқарувчиси, модели"
-#: printer/printerdrake.pm:4176 printer/printerdrake.pm:4259
+#: printer/printerdrake.pm:4181 printer/printerdrake.pm:4264
#, c-format
msgid "Set this printer as the default"
msgstr "Бу принтерни андоза деб белгилаш"
-#: printer/printerdrake.pm:4178 printer/printerdrake.pm:4266
+#: printer/printerdrake.pm:4183 printer/printerdrake.pm:4271
#, c-format
msgid "Add this printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
msgstr "Бу принтерни Star Office/OpenOffice.org/GIMP дастурларига қўшиш"
-#: printer/printerdrake.pm:4179 printer/printerdrake.pm:4271
+#: printer/printerdrake.pm:4184 printer/printerdrake.pm:4276
#, c-format
msgid "Remove this printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
msgstr "Бу принтерни Star Office/OpenOffice.org/GIMP дастурларидан олиб ташлаш"
-#: printer/printerdrake.pm:4180 printer/printerdrake.pm:4276
+#: printer/printerdrake.pm:4185 printer/printerdrake.pm:4281
#, c-format
msgid "Print test pages"
msgstr "Синов бетини босиб чиқариш"
-#: printer/printerdrake.pm:4181 printer/printerdrake.pm:4278
+#: printer/printerdrake.pm:4186 printer/printerdrake.pm:4283
#, c-format
msgid "Learn how to use this printer"
msgstr "Принтердан фойдаланишни ўрганиш"
-#: printer/printerdrake.pm:4182 printer/printerdrake.pm:4280
+#: printer/printerdrake.pm:4187 printer/printerdrake.pm:4285
#, c-format
msgid "Remove printer"
msgstr "Принтерни олиб ташлаш"
-#: printer/printerdrake.pm:4236
+#: printer/printerdrake.pm:4241
#, c-format
msgid "Removing old printer \"%s\"..."
msgstr "Эски принтер (\"%s\") олиб ташланмоқда"
-#: printer/printerdrake.pm:4267
+#: printer/printerdrake.pm:4272
#, c-format
msgid "Adding printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
msgstr "Star Office/OpenOffice.org/GIMP дастурларига принтер қўшилмоқда"
-#: printer/printerdrake.pm:4269
+#: printer/printerdrake.pm:4274
#, c-format
msgid ""
"The printer \"%s\" was successfully added to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
@@ -11710,19 +11804,19 @@ msgstr ""
"Star Office/OpenOffice.org/GIMP дастурларига \"%s\" принтерни қўшиш "
"муваффақиятли тугади."
-#: printer/printerdrake.pm:4270
+#: printer/printerdrake.pm:4275
#, c-format
msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
msgstr ""
"Star Office/OpenOffice.org/GIMP дастурларига \"%s\" принтерни қўшиш "
"муваффақиятсиз тугади."
-#: printer/printerdrake.pm:4272
+#: printer/printerdrake.pm:4277
#, c-format
msgid "Removing printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
msgstr "Star Office/OpenOffice.org/GIMP дастурларидан принтер олиб ташланмоқда"
-#: printer/printerdrake.pm:4274
+#: printer/printerdrake.pm:4279
#, c-format
msgid ""
"The printer \"%s\" was successfully removed from Star Office/OpenOffice.org/"
@@ -11731,7 +11825,7 @@ msgstr ""
"Star Office/OpenOffice.org/GIMP дастурларидан \"%s\" принтерни олиб ташлаш "
"муваффақиятли тугади."
-#: printer/printerdrake.pm:4275
+#: printer/printerdrake.pm:4280
#, c-format
msgid ""
"Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
@@ -11739,22 +11833,22 @@ msgstr ""
"Star Office/OpenOffice.org/GIMP дастурларидан \"%s\" принтерни олиб ташлаш "
"муваффақиятсиз тугади."
-#: printer/printerdrake.pm:4319
+#: printer/printerdrake.pm:4324
#, c-format
msgid "Do you really want to remove the printer \"%s\"?"
msgstr "Ростдан принтерни (\"%s\") олиб ташлашни истайсизми?"
-#: printer/printerdrake.pm:4323
+#: printer/printerdrake.pm:4328
#, c-format
msgid "Removing printer \"%s\"..."
msgstr "Принтер (\"%s\") олиб ташланмоқда"
-#: printer/printerdrake.pm:4347
+#: printer/printerdrake.pm:4352
#, c-format
msgid "Default printer"
msgstr "Андоза принтер"
-#: printer/printerdrake.pm:4348
+#: printer/printerdrake.pm:4353
#, c-format
msgid "The printer \"%s\" is set as the default printer now."
msgstr "Принтер (\"%s\") андоза деб белгиланди."
@@ -11780,39 +11874,36 @@ msgstr "mkraid буйруғи муваффақиятсиз тугади."
msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
msgstr "RAID'ни %d чи даражаси учун дискнинг етарли қисмлари мавжуд эмас\n"
-#: scanner.pm:95
+#: scanner.pm:96
#, c-format
msgid "Could not create directory /usr/share/sane/firmware!"
msgstr ""
-#: scanner.pm:101
+#: scanner.pm:102
#, c-format
msgid "Could not copy firmware file %s to /usr/share/sane/firmware!"
msgstr ""
-#: scanner.pm:108
+#: scanner.pm:109
#, c-format
msgid "Could not set permissions of firmware file %s!"
msgstr ""
-#: scanner.pm:187 standalone/scannerdrake:46 standalone/scannerdrake:53
-#: standalone/scannerdrake:57 standalone/scannerdrake:65
-#: standalone/scannerdrake:327 standalone/scannerdrake:401
-#: standalone/scannerdrake:445 standalone/scannerdrake:449
-#: standalone/scannerdrake:471 standalone/scannerdrake:536
-#: standalone/scannerdrake:670 standalone/scannerdrake:681
-#: standalone/scannerdrake:820 standalone/scannerdrake:831
-#: standalone/scannerdrake:896
+#: scanner.pm:188 standalone/scannerdrake:59 standalone/scannerdrake:63
+#: standalone/scannerdrake:71 standalone/scannerdrake:333
+#: standalone/scannerdrake:407 standalone/scannerdrake:451
+#: standalone/scannerdrake:455 standalone/scannerdrake:477
+#: standalone/scannerdrake:542
#, c-format
msgid "Scannerdrake"
msgstr "Scannerdrake"
-#: scanner.pm:188 standalone/scannerdrake:897
+#: scanner.pm:189 standalone/scannerdrake:903
#, c-format
msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)."
msgstr ""
-#: scanner.pm:189
+#: scanner.pm:190
#, c-format
msgid "Your scanner(s) will not be available for non-root users."
msgstr ""
@@ -12805,7 +12896,7 @@ msgstr ""
"Узр, бу хизмат ҳақида\n"
"қўшимча маълумот йўқ."
-#: services.pm:226 ugtk2.pm:1146
+#: services.pm:226 ugtk2.pm:1154
#, c-format
msgid "Info"
msgstr "Маълумот"
@@ -13832,16 +13923,6 @@ msgid "Creating net boot images for all kernels"
msgstr ""
#: standalone/drakTermServ:446 standalone/drakTermServ:745
-#: standalone/drakTermServ:771 standalone/drakTermServ:1340
-#: standalone/drakTermServ:1352 standalone/drakbackup:767
-#: standalone/drakbackup:872 standalone/drakbackup:906
-#: standalone/drakbackup:1025 standalone/drakbackup:1875
-#: standalone/drakbackup:1879 standalone/harddrake2:161
-#, c-format
-msgid "Information"
-msgstr "Маълумот"
-
-#: standalone/drakTermServ:446 standalone/drakTermServ:745
#: standalone/drakTermServ:771
#, c-format
msgid "This will take a few minutes."
@@ -13865,10 +13946,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#: standalone/drakTermServ:482
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"\n"
-" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+" Coprright (C) 2002-2004 by MandrakeSoft \n"
"\tStew Benedict sbenedict@mandrakesoft.com\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -14435,7 +14516,7 @@ msgstr ""
"Автоматик равишда ўрнатишнинг параметрлари чап тарафдаги бўлимларда мавжуд"
#: standalone/drakautoinst:235 standalone/drakgw:583
-#: standalone/scannerdrake:361
+#: standalone/scannerdrake:367
#, c-format
msgid "Congratulations!"
msgstr "Табриклаймиз!"
@@ -14823,7 +14904,7 @@ msgid "Can't create log file!"
msgstr ""
#: standalone/drakbackup:1640 standalone/drakbackup:1651
-#: standalone/drakfont:589
+#: standalone/drakfont:586
#, c-format
msgid "File Selection"
msgstr "Файл танлаш"
@@ -14895,7 +14976,7 @@ msgstr ""
msgid "Do not include the browser cache"
msgstr "Баузернинг кэшини киритмаш"
-#: standalone/drakbackup:1828 standalone/drakfont:655
+#: standalone/drakbackup:1828 standalone/drakfont:652
#, c-format
msgid "Remove Selected"
msgstr "Танланганни олиб ташлаш"
@@ -16001,8 +16082,8 @@ msgid "System mode"
msgstr "Системанинг усули"
#: standalone/drakboot:67 standalone/drakfloppy:46 standalone/harddrake2:97
-#: standalone/harddrake2:98 standalone/logdrake:70 standalone/printerdrake:147
-#: standalone/printerdrake:148 standalone/printerdrake:149
+#: standalone/harddrake2:98 standalone/logdrake:70 standalone/printerdrake:151
+#: standalone/printerdrake:152 standalone/printerdrake:153
#, c-format
msgid "/_File"
msgstr "/_Файл"
@@ -16013,7 +16094,7 @@ msgid "/File/_Quit"
msgstr "/Файл/Чи_қиш"
#: standalone/drakboot:68 standalone/drakfloppy:47 standalone/harddrake2:98
-#: standalone/logdrake:76 standalone/printerdrake:149
+#: standalone/logdrake:76 standalone/printerdrake:153
#, c-format
msgid "<control>Q"
msgstr "<control>Ч"
@@ -16332,12 +16413,12 @@ msgstr ""
msgid "Network configuration (%d adapters)"
msgstr "Тармоқнинг мосламаси (%d адаптер)"
-#: standalone/drakconnect:94 standalone/drakconnect:633
+#: standalone/drakconnect:94 standalone/drakconnect:625
#, c-format
msgid "Gateway:"
msgstr "Гейтвэй:"
-#: standalone/drakconnect:94 standalone/drakconnect:633
+#: standalone/drakconnect:94 standalone/drakconnect:625
#, c-format
msgid "Interface:"
msgstr "Интерфейс:"
@@ -16352,8 +16433,8 @@ msgstr "Илтимос кутиб туринг"
msgid "Interface"
msgstr "Интерфейс"
-#: standalone/drakconnect:118 standalone/drakconnect:458
-#: standalone/drakconnect:459
+#: standalone/drakconnect:118 standalone/drakconnect:455
+#: standalone/drakconnect:456
#, c-format
msgid "Protocol"
msgstr "Протокол"
@@ -16378,7 +16459,7 @@ msgstr "Компютернинг номи:"
msgid "Configure hostname..."
msgstr "Компютернинг номини мослаш"
-#: standalone/drakconnect:151 standalone/drakconnect:674
+#: standalone/drakconnect:151 standalone/drakconnect:666
#, c-format
msgid "LAN configuration"
msgstr "Локал тармоқни мослаш"
@@ -16388,16 +16469,39 @@ msgstr "Локал тармоқни мослаш"
msgid "Configure Local Area Network..."
msgstr "Локал тармоқни мослаш"
-#: standalone/drakconnect:164 standalone/drakconnect:231
-#: standalone/drakconnect:235
+#: standalone/drakconnect:164 standalone/drakconnect:225
+#: standalone/drakconnect:229
#, c-format
msgid "Apply"
msgstr "Қўллаш"
-#: standalone/drakconnect:202 standalone/drakups:90 standalone/harddrake2:133
+#: standalone/drakconnect:251 standalone/drakconnect:256
+#: standalone/drakconnect:277 standalone/drakconnect:283
+#: standalone/drakconnect:292 standalone/drakconnect:293
+#: standalone/drakconnect:492
#, c-format
-msgid "Detection in progress"
-msgstr "Аниқлаш кетаяпти"
+msgid "TCP/IP"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakconnect:251 standalone/drakconnect:256
+#: standalone/drakconnect:277 standalone/drakconnect:412
+#: standalone/drakconnect:416 standalone/drakconnect:492
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Account"
+msgstr "Ҳақида"
+
+#: standalone/drakconnect:251 standalone/drakconnect:283
+#: standalone/drakconnect:464 standalone/drakconnect:468
+#: standalone/drakconnect:492
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Informations"
+msgstr "Маълумот"
+
+#: standalone/drakconnect:283 standalone/drakconnect:338
+#: standalone/drakconnect:339 standalone/drakconnect:492
+#, c-format
+msgid "Wireless"
+msgstr ""
#: standalone/drakconnect:319
#, fuzzy, c-format
@@ -16419,27 +16523,27 @@ msgstr "Автоматик IP"
msgid "dhcp"
msgstr "dhcp'дан фойдаланиш"
-#: standalone/drakconnect:477 standalone/harddrake2:58
+#: standalone/drakconnect:474 standalone/harddrake2:58
#, c-format
msgid "Media class"
msgstr "Маълумот ташувчининг синфи"
-#: standalone/drakconnect:478 standalone/drakfloppy:140
+#: standalone/drakconnect:475 standalone/drakfloppy:140
#, c-format
msgid "Module name"
msgstr "Модулнинг номи"
-#: standalone/drakconnect:479
+#: standalone/drakconnect:476
#, fuzzy, c-format
msgid "Mac Address"
msgstr "IP рақами"
-#: standalone/drakconnect:480 standalone/harddrake2:21
+#: standalone/drakconnect:477 standalone/harddrake2:21
#, c-format
msgid "Bus"
msgstr ""
-#: standalone/drakconnect:481 standalone/harddrake2:29
+#: standalone/drakconnect:478 standalone/harddrake2:29
#, c-format
msgid "Location on the bus"
msgstr ""
@@ -16488,54 +16592,54 @@ msgstr "Йўқ"
msgid "No Mask"
msgstr "Маскасиз"
-#: standalone/drakconnect:574 standalone/drakconnect:745
+#: standalone/drakconnect:574 standalone/drakconnect:737
#, c-format
msgid "up"
msgstr "ишлаяпти"
-#: standalone/drakconnect:574 standalone/drakconnect:745
+#: standalone/drakconnect:574 standalone/drakconnect:737
#, c-format
msgid "down"
msgstr "ишламаяпти"
-#: standalone/drakconnect:624 standalone/net_monitor:421
+#: standalone/drakconnect:616 standalone/net_monitor:421
#, c-format
msgid "Connected"
msgstr "Уланган"
-#: standalone/drakconnect:624 standalone/net_monitor:421
+#: standalone/drakconnect:616 standalone/net_monitor:421
#, c-format
msgid "Not connected"
msgstr "Уланмаган"
-#: standalone/drakconnect:625
+#: standalone/drakconnect:617
#, c-format
msgid "Disconnect..."
msgstr "Узиш..."
-#: standalone/drakconnect:625
+#: standalone/drakconnect:617
#, c-format
msgid "Connect..."
msgstr "Уланиш..."
-#: standalone/drakconnect:654
+#: standalone/drakconnect:646
#, c-format
msgid ""
"Warning, another Internet connection has been detected, maybe using your "
"network"
msgstr ""
-#: standalone/drakconnect:670
+#: standalone/drakconnect:662
#, c-format
msgid "Deactivate now"
msgstr "Ўчириш"
-#: standalone/drakconnect:670
+#: standalone/drakconnect:662
#, c-format
msgid "Activate now"
msgstr "Ёқиш"
-#: standalone/drakconnect:678
+#: standalone/drakconnect:670
#, c-format
msgid ""
"You don't have any configured interface.\n"
@@ -16544,27 +16648,27 @@ msgstr ""
"Сизда мосланган интерфейс йўқ.\n"
"Аввало, уларни \"Мослаш\"ни босиб мосланг."
-#: standalone/drakconnect:692
+#: standalone/drakconnect:684
#, c-format
msgid "LAN Configuration"
msgstr "Локал тармоқни мослаш"
-#: standalone/drakconnect:704
+#: standalone/drakconnect:696
#, c-format
msgid "Adapter %s: %s"
msgstr "Адаптер %s: %s"
-#: standalone/drakconnect:713
+#: standalone/drakconnect:705
#, c-format
msgid "Boot Protocol"
msgstr ""
-#: standalone/drakconnect:714
+#: standalone/drakconnect:706
#, c-format
msgid "Started on boot"
msgstr "Система юкланганда ишга туширилган"
-#: standalone/drakconnect:750
+#: standalone/drakconnect:742
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This interface has not been configured yet.\n"
@@ -16573,44 +16677,44 @@ msgstr ""
"Бу интерфейс ҳали мослангани йўқ.\n"
"Мошлаш ёрдамчисини асосий ойнадан ишга туширинг."
-#: standalone/drakconnect:805
+#: standalone/drakconnect:797
#, c-format
msgid ""
"You don't have any configured Internet connection.\n"
"Please run \"Internet access\" in control center."
msgstr ""
-#: standalone/drakconnect:813
+#: standalone/drakconnect:805
#, c-format
msgid "Internet connection configuration"
msgstr "Интернетга уланишни мослаш"
-#: standalone/drakconnect:868
+#: standalone/drakconnect:860
#, c-format
msgid "Ethernet Card"
msgstr "Ethernet карта"
-#: standalone/drakconnect:869
+#: standalone/drakconnect:861
#, c-format
msgid "DHCP Client"
msgstr "DHCP клиенти"
-#: standalone/drakconnect:898
+#: standalone/drakconnect:890
#, c-format
msgid "Internet Connection Configuration"
msgstr "Интернетга уланишни мослаш"
-#: standalone/drakconnect:899
+#: standalone/drakconnect:891
#, c-format
msgid "Internet access"
msgstr "Интернетга уланиш"
-#: standalone/drakconnect:901 standalone/net_monitor:92
+#: standalone/drakconnect:893 standalone/net_monitor:92
#, c-format
msgid "Connection type: "
msgstr "Уланишнинг тури: "
-#: standalone/drakconnect:904
+#: standalone/drakconnect:896
#, c-format
msgid "Status:"
msgstr "Ҳолати:"
@@ -16743,109 +16847,109 @@ msgid ""
"<span foreground=\"Red\"><tt>%s</tt></span>"
msgstr ""
-#: standalone/drakfont:184
+#: standalone/drakfont:181
#, c-format
msgid "Search installed fonts"
msgstr "Ўрнатилган шрифтларни қидириш"
-#: standalone/drakfont:186
+#: standalone/drakfont:183
#, c-format
msgid "Unselect fonts installed"
msgstr "Ўрнатилган шрифтларни белгилашни бекор қилиш"
-#: standalone/drakfont:209
+#: standalone/drakfont:206
#, c-format
msgid "parse all fonts"
msgstr ""
-#: standalone/drakfont:211
+#: standalone/drakfont:208
#, fuzzy, c-format
msgid "No fonts found"
msgstr "Шрифтлар топилмади"
-#: standalone/drakfont:219 standalone/drakfont:261 standalone/drakfont:328
-#: standalone/drakfont:361 standalone/drakfont:369 standalone/drakfont:395
-#: standalone/drakfont:413 standalone/drakfont:427
+#: standalone/drakfont:216 standalone/drakfont:258 standalone/drakfont:325
+#: standalone/drakfont:358 standalone/drakfont:366 standalone/drakfont:392
+#: standalone/drakfont:410 standalone/drakfont:424
#, c-format
msgid "done"
msgstr "Тайёр"
-#: standalone/drakfont:224
+#: standalone/drakfont:221
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find any font in your mounted partitions"
msgstr "уланган қисмларда ҳеч қандай шрифт топилмади"
-#: standalone/drakfont:259
+#: standalone/drakfont:256
#, c-format
msgid "Reselect correct fonts"
msgstr "Тўғри шрифтларни бошқадан танлаш"
-#: standalone/drakfont:262
+#: standalone/drakfont:259
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find any font.\n"
msgstr "ҳеч қанақа шрифтни тополмадим.\n"
-#: standalone/drakfont:272
+#: standalone/drakfont:269
#, c-format
msgid "Search for fonts in installed list"
msgstr "Ўрнатилган рўйхатда шрифтларни қидириш"
-#: standalone/drakfont:297
+#: standalone/drakfont:294
#, c-format
msgid "%s fonts conversion"
msgstr "%s шрифтни айлантириш"
-#: standalone/drakfont:326
+#: standalone/drakfont:323
#, c-format
msgid "Fonts copy"
msgstr "Шрифтлардан нусха кўчириш"
-#: standalone/drakfont:329
+#: standalone/drakfont:326
#, c-format
msgid "True Type fonts installation"
msgstr "Труе Тйпе шрифтларини ўрнатиш"
-#: standalone/drakfont:336
+#: standalone/drakfont:333
#, c-format
msgid "please wait during ttmkfdir..."
msgstr "илтимос ttmkfdir тугагунча кутиб туринг..."
-#: standalone/drakfont:337
+#: standalone/drakfont:334
#, c-format
msgid "True Type install done"
msgstr "Труе Тйпе шрифтлар ўрнатилди"
-#: standalone/drakfont:343 standalone/drakfont:358
+#: standalone/drakfont:340 standalone/drakfont:355
#, c-format
msgid "type1inst building"
msgstr "type1inst'ни яратиш"
-#: standalone/drakfont:352
+#: standalone/drakfont:349
#, c-format
msgid "Ghostscript referencing"
msgstr ""
-#: standalone/drakfont:362
+#: standalone/drakfont:359
#, c-format
msgid "Suppress Temporary Files"
msgstr "Вақтинчалик файлларни ўчириш"
-#: standalone/drakfont:365
+#: standalone/drakfont:362
#, c-format
msgid "Restart XFS"
msgstr "ХФС-ни бошқадан ишга тушириш"
-#: standalone/drakfont:411 standalone/drakfont:421
+#: standalone/drakfont:408 standalone/drakfont:418
#, c-format
msgid "Suppress Fonts Files"
msgstr ""
-#: standalone/drakfont:423
+#: standalone/drakfont:420
#, c-format
msgid "xfs restart"
msgstr "ХФС-ни бошқадан ишга тушириш"
-#: standalone/drakfont:431
+#: standalone/drakfont:428
#, c-format
msgid ""
"Before installing any fonts, be sure that you have the right to use and "
@@ -16855,32 +16959,32 @@ msgid ""
"hang up your X Server."
msgstr ""
-#: standalone/drakfont:479
+#: standalone/drakfont:476
#, c-format
msgid "DrakFont"
msgstr ""
-#: standalone/drakfont:489
+#: standalone/drakfont:486
#, c-format
msgid "Font List"
msgstr "Шрифтларнинг рўйхати"
-#: standalone/drakfont:495
+#: standalone/drakfont:492
#, c-format
msgid "About"
msgstr "Ҳақида"
-#: standalone/drakfont:497 standalone/drakfont:686 standalone/drakfont:724
+#: standalone/drakfont:494 standalone/drakfont:683 standalone/drakfont:721
#, fuzzy, c-format
msgid "Uninstall"
msgstr "Ўрнатиш"
-#: standalone/drakfont:498
+#: standalone/drakfont:495
#, fuzzy, c-format
msgid "Import"
msgstr "Шрифтларни импорт қилиш"
-#: standalone/drakfont:514
+#: standalone/drakfont:511
#, c-format
msgid ""
"Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
@@ -16893,7 +16997,7 @@ msgid ""
" VIGNAUD Thierry <tvignaud@mandrakesoft.com>"
msgstr ""
-#: standalone/drakfont:523
+#: standalone/drakfont:520
#, c-format
msgid ""
"This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
@@ -16913,7 +17017,7 @@ msgid ""
" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
msgstr ""
-#: standalone/drakfont:539
+#: standalone/drakfont:536
#, c-format
msgid ""
"Thanks:\n"
@@ -16931,12 +17035,12 @@ msgid ""
" Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
msgstr ""
-#: standalone/drakfont:558
+#: standalone/drakfont:555
#, c-format
msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
msgstr ""
-#: standalone/drakfont:559
+#: standalone/drakfont:556
#, c-format
msgid ""
"Before installing any fonts, be sure that you have the right to use and "
@@ -16946,102 +17050,102 @@ msgid ""
"hang up your X Server."
msgstr ""
-#: standalone/drakfont:569
+#: standalone/drakfont:566
#, c-format
msgid "Ghostscript"
msgstr "Ghostscript"
-#: standalone/drakfont:570
+#: standalone/drakfont:567
#, c-format
msgid "StarOffice"
msgstr "StarOffice"
-#: standalone/drakfont:571
+#: standalone/drakfont:568
#, c-format
msgid "Abiword"
msgstr "Abiword"
-#: standalone/drakfont:572
+#: standalone/drakfont:569
#, c-format
msgid "Generic Printers"
msgstr "Андоза принтерлар"
-#: standalone/drakfont:588
+#: standalone/drakfont:585
#, c-format
msgid "Select the font file or directory and click on 'Add'"
msgstr "Шрифт файлини ёки директорияни танланг ва \"Қўшиш\" тугмасини босинг"
-#: standalone/drakfont:602
+#: standalone/drakfont:599
#, c-format
msgid "You've not selected any font"
msgstr "Сиз ҳеч қандай шрифтни танламадингиз"
-#: standalone/drakfont:651
+#: standalone/drakfont:648
#, fuzzy, c-format
msgid "Import fonts"
msgstr "Шрифтларни импорт қилиш"
-#: standalone/drakfont:656
-#, c-format
-msgid "Install List"
-msgstr "Рўйхатни ўрнатиш"
+#: standalone/drakfont:653
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Install fonts"
+msgstr "Шрифтларни ўчириш"
-#: standalone/drakfont:691
+#: standalone/drakfont:688
#, c-format
msgid "click here if you are sure."
msgstr "агар ишончингиз комил бўлса, бу ерни босинг."
-#: standalone/drakfont:693
+#: standalone/drakfont:690
#, c-format
msgid "here if no."
msgstr "бу ерга, агар \"йўқ\" бўлса."
-#: standalone/drakfont:732
+#: standalone/drakfont:729
#, c-format
msgid "Unselected All"
msgstr "Ҳеч қайсини танламаш"
-#: standalone/drakfont:735
+#: standalone/drakfont:732
#, c-format
msgid "Selected All"
msgstr "Ҳаммасини танлаш"
-#: standalone/drakfont:738
+#: standalone/drakfont:735
#, c-format
msgid "Remove List"
msgstr "Рўйхатни олиб ташлаш"
-#: standalone/drakfont:749 standalone/drakfont:769
+#: standalone/drakfont:746 standalone/drakfont:765
#, fuzzy, c-format
msgid "Importing fonts"
msgstr "Шрифтларни импорт қилиш"
-#: standalone/drakfont:753 standalone/drakfont:774
+#: standalone/drakfont:750 standalone/drakfont:770
#, c-format
msgid "Initial tests"
msgstr "Бошланғич синовлар"
-#: standalone/drakfont:754
+#: standalone/drakfont:751
#, c-format
msgid "Copy fonts on your system"
msgstr "Системангизга шрифтлардан нусха кўчириш"
-#: standalone/drakfont:755
+#: standalone/drakfont:752
#, c-format
msgid "Install & convert Fonts"
msgstr "Шрифтларни ўрнатиш ва айлантириш"
-#: standalone/drakfont:756
+#: standalone/drakfont:753
#, c-format
msgid "Post Install"
msgstr "Ўрнатишдан кегин амаллар"
-#: standalone/drakfont:775
+#: standalone/drakfont:771
#, c-format
msgid "Remove fonts on your system"
msgstr "Системангиздан шрифтларни олиб ташлаш"
-#: standalone/drakfont:776
+#: standalone/drakfont:772
#, c-format
msgid "Post Uninstall"
msgstr ""
@@ -17363,10 +17467,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#: standalone/drakhelp:17
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
" drakhelp 0.1\n"
-"Copyright (C) 2003 MandrakeSoft.\n"
+"Copyright (C) 2003-2004 MandrakeSoft.\n"
"This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
"GPL.\n"
"\n"
@@ -17505,7 +17609,7 @@ msgid "Delete selected rule"
msgstr "Белгиланган қоидани ўчириш"
#: standalone/drakperm:125 standalone/drakups:281 standalone/drakups:325
-#: standalone/drakups:345 standalone/printerdrake:226
+#: standalone/drakups:345 standalone/printerdrake:230
#, c-format
msgid "Edit"
msgstr "Тузатиш"
@@ -17716,37 +17820,37 @@ msgstr ""
msgid "Location of auto_install.cfg file"
msgstr "auto_install.cfg файли жойлашган жой"
-#: standalone/draksec:43
+#: standalone/draksec:44
#, c-format
msgid "ALL"
msgstr "ҲАММАСИ"
-#: standalone/draksec:43
+#: standalone/draksec:44
#, c-format
msgid "LOCAL"
msgstr "ЛОКАЛ"
-#: standalone/draksec:43
+#: standalone/draksec:44
#, c-format
msgid "default"
msgstr "андоза"
-#: standalone/draksec:43
+#: standalone/draksec:44
#, c-format
msgid "ignore"
msgstr "этибор бермаш"
-#: standalone/draksec:43
+#: standalone/draksec:44
#, c-format
msgid "no"
msgstr "йўқ"
-#: standalone/draksec:43
+#: standalone/draksec:44
#, c-format
msgid "yes"
msgstr "ҳа"
-#: standalone/draksec:69
+#: standalone/draksec:70
#, c-format
msgid ""
"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
@@ -17796,59 +17900,59 @@ msgid ""
"maximum"
msgstr ""
-#: standalone/draksec:117
+#: standalone/draksec:118
#, c-format
msgid "(default value: %s)"
msgstr "(андоза қиймати: %s)"
-#: standalone/draksec:158
+#: standalone/draksec:159
#, c-format
msgid "Security Level:"
msgstr "Хавфсизлик даражаси:"
-#: standalone/draksec:161
+#: standalone/draksec:162
#, c-format
msgid "Security Alerts:"
msgstr "Хафвсизлик хабарномаси:"
-#: standalone/draksec:165
+#: standalone/draksec:166
#, c-format
msgid "Security Administrator:"
msgstr "Хавфсизлик бошқарувчиси:"
-#: standalone/draksec:167
+#: standalone/draksec:168
#, c-format
msgid "Basic options"
msgstr "Асосий параметрлар"
-#: standalone/draksec:180
+#: standalone/draksec:181
#, c-format
msgid ""
"The following options can be set to customize your\n"
"system security. If you need an explanation, look at the help tooltip.\n"
msgstr ""
-#: standalone/draksec:182
+#: standalone/draksec:183
#, c-format
msgid "Network Options"
msgstr "Тармоқнинг параметрлари"
-#: standalone/draksec:182
+#: standalone/draksec:183
#, c-format
msgid "System Options"
msgstr "Системанинг параметрлари"
-#: standalone/draksec:226
+#: standalone/draksec:227
#, c-format
msgid "Periodic Checks"
msgstr "Даврий текширувлар"
-#: standalone/draksec:244
+#: standalone/draksec:245
#, c-format
msgid "Please wait, setting security level..."
msgstr "Илтимос кутиб туринг, хавфсизлик даражаси ўрнатилмоқда"
-#: standalone/draksec:250
+#: standalone/draksec:251
#, c-format
msgid "Please wait, setting security options..."
msgstr "Илтимос кутиб туринг, хавфсизлик даражаси ўрнатилмоқда..."
@@ -18082,6 +18186,11 @@ msgstr ""
msgid "Autodetection"
msgstr "Авто-аниқлаш"
+#: standalone/drakups:90 standalone/harddrake2:133
+#, c-format
+msgid "Detection in progress"
+msgstr "Аниқлаш кетаяпти"
+
#: standalone/drakups:108 standalone/drakups:144 standalone/logdrake:410
#, fuzzy, c-format
msgid "Congratulations"
@@ -18575,7 +18684,7 @@ msgid "class of hardware device"
msgstr "асбоб-ускунаниг синфи"
#: standalone/harddrake2:59 standalone/harddrake2:60
-#: standalone/printerdrake:209
+#: standalone/printerdrake:213
#, c-format
msgid "Model"
msgstr "Модел"
@@ -18668,15 +18777,15 @@ msgid ""
"accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
msgstr ""
-#: standalone/harddrake2:84 standalone/logdrake:77 standalone/printerdrake:143
-#: standalone/printerdrake:156
+#: standalone/harddrake2:84 standalone/logdrake:77 standalone/printerdrake:147
+#: standalone/printerdrake:160
#, c-format
msgid "/_Options"
msgstr "/_Параметрлар"
#: standalone/harddrake2:85 standalone/harddrake2:106 standalone/logdrake:79
-#: standalone/printerdrake:168 standalone/printerdrake:169
-#: standalone/printerdrake:170 standalone/printerdrake:171
+#: standalone/printerdrake:172 standalone/printerdrake:173
+#: standalone/printerdrake:174 standalone/printerdrake:175
#, c-format
msgid "/_Help"
msgstr "/_Ёрдам"
@@ -18696,7 +18805,7 @@ msgstr "/_Модемларни авто-аниқлаш"
msgid "/Autodetect _jaz drives"
msgstr "/_Jaz ускуналарини авто-аниқлаш"
-#: standalone/harddrake2:98 standalone/printerdrake:149
+#: standalone/harddrake2:98 standalone/printerdrake:153
#, c-format
msgid "/_Quit"
msgstr "/Чи_қиш"
@@ -18734,12 +18843,12 @@ msgstr ""
"Ускунани танласангиз, ўнг тарафдаги \"Маълумот\" фреймида у ҳақида "
"маълумотни кўришингиз мумкин"
-#: standalone/harddrake2:120 standalone/printerdrake:170
+#: standalone/harddrake2:120 standalone/printerdrake:174
#, c-format
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Хато ҳақида хабар қилиш"
-#: standalone/harddrake2:121 standalone/printerdrake:171
+#: standalone/harddrake2:121 standalone/printerdrake:175
#, c-format
msgid "/_About..."
msgstr "/_Ҳақида"
@@ -19243,350 +19352,349 @@ msgstr "%s-ни улаш"
msgid "No internet connection configured"
msgstr "Интернетга уланишни мослаш"
-#: standalone/printerdrake:67
+#: standalone/printerdrake:71
#, c-format
msgid "Loading printer configuration... Please wait"
msgstr "Принтернинг мосламалари юкланмоқда, илтимос кутиб туринг..."
-#: standalone/printerdrake:83
+#: standalone/printerdrake:87
#, c-format
msgid "Reading data of installed printers..."
msgstr "Ўрнатилган принтерлар ҳақида маълумот ўқилмоқда..."
-#: standalone/printerdrake:126
-#, c-format
-msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
-msgstr "Mandrake Linux учун принтерни бошқариш воситаси"
+#: standalone/printerdrake:130
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s Printer Management Tool"
+msgstr "Принтер бошқаруви\n"
-#: standalone/printerdrake:140 standalone/printerdrake:141
-#: standalone/printerdrake:142 standalone/printerdrake:150
-#: standalone/printerdrake:151 standalone/printerdrake:155
+#: standalone/printerdrake:144 standalone/printerdrake:145
+#: standalone/printerdrake:146 standalone/printerdrake:154
+#: standalone/printerdrake:155 standalone/printerdrake:159
#, c-format
msgid "/_Actions"
msgstr "/_Амаллар"
-#: standalone/printerdrake:140
+#: standalone/printerdrake:144
#, c-format
msgid "/Set as _Default"
msgstr "/_Андоза деб белгилаш"
-#: standalone/printerdrake:141
+#: standalone/printerdrake:145
#, c-format
msgid "/_Edit"
msgstr "/_Тузатиш"
-#: standalone/printerdrake:142
+#: standalone/printerdrake:146
#, c-format
msgid "/_Delete"
msgstr "/_Ўчириш"
-#: standalone/printerdrake:143
+#: standalone/printerdrake:147
#, c-format
msgid "/_Expert mode"
msgstr "/_Эксперт усули"
-#: standalone/printerdrake:148
+#: standalone/printerdrake:152
#, c-format
msgid "/_Refresh"
msgstr "/_Янгилаш"
-#: standalone/printerdrake:151
+#: standalone/printerdrake:155
#, c-format
msgid "/_Add Printer"
msgstr "/_Принтерни қўшиш"
-#: standalone/printerdrake:155
+#: standalone/printerdrake:159
#, c-format
msgid "/_Configure CUPS"
msgstr "/CUPS'ни _мослаш"
-#: standalone/printerdrake:188
+#: standalone/printerdrake:192
#, c-format
msgid "Search:"
msgstr "Қидириш:"
-#: standalone/printerdrake:191
+#: standalone/printerdrake:195
#, c-format
msgid "Apply filter"
msgstr "Филтерни қўллаш"
-#: standalone/printerdrake:209 standalone/printerdrake:216
+#: standalone/printerdrake:213 standalone/printerdrake:220
#, c-format
msgid "Def."
msgstr ""
-#: standalone/printerdrake:209 standalone/printerdrake:216
+#: standalone/printerdrake:213 standalone/printerdrake:220
#, c-format
msgid "Printer Name"
msgstr "Принтернинг номи"
-#: standalone/printerdrake:209
+#: standalone/printerdrake:213
#, c-format
msgid "Connection Type"
msgstr "Уланишнинг тури"
-#: standalone/printerdrake:216
+#: standalone/printerdrake:220
#, c-format
msgid "Server Name"
msgstr "Сервернинг номи"
-#: standalone/printerdrake:222
+#: standalone/printerdrake:226
#, c-format
msgid "Add Printer"
msgstr "Принтерни қўшиш"
-#: standalone/printerdrake:222
+#: standalone/printerdrake:226
#, c-format
msgid "Add a new printer to the system"
msgstr "Системага янги принтерни қўшиш"
-#: standalone/printerdrake:224
+#: standalone/printerdrake:228
#, c-format
msgid "Set as default"
msgstr "Андоза деб белгилаш"
-#: standalone/printerdrake:224
+#: standalone/printerdrake:228
#, c-format
msgid "Set selected printer as the default printer"
msgstr "Белгиланган принтерни андоза деб белгилаш"
-#: standalone/printerdrake:226
+#: standalone/printerdrake:230
#, c-format
msgid "Edit selected printer"
msgstr "Белгиланган принтерни тузатиш"
-#: standalone/printerdrake:228
+#: standalone/printerdrake:232
#, c-format
msgid "Delete selected printer"
msgstr "Белгиланган принтерни ўчириш"
-#: standalone/printerdrake:230
+#: standalone/printerdrake:234
#, c-format
msgid "Refresh"
msgstr "Янгилаш"
-#: standalone/printerdrake:230
+#: standalone/printerdrake:234
#, c-format
msgid "Refresh the list"
msgstr "Рўйхатни янгилаш"
-#: standalone/printerdrake:232
+#: standalone/printerdrake:236
#, c-format
msgid "Configure CUPS"
msgstr "CUPS'ни мослаш"
-#: standalone/printerdrake:232
+#: standalone/printerdrake:236
#, c-format
msgid "Configure CUPS printing system"
msgstr "CUPS босиб чиқариш системасини мослаш"
-#: standalone/printerdrake:518
+#: standalone/printerdrake:522
#, c-format
msgid "Authors: "
msgstr "Муаллифлар: "
-#: standalone/printerdrake:524
+#: standalone/printerdrake:528
#, c-format
msgid "Printer Management \n"
msgstr "Принтер бошқаруви\n"
-#: standalone/scannerdrake:47
+#: standalone/scannerdrake:53
#, c-format
msgid ""
"Could not install the packages needed to set up a scanner with Scannerdrake."
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:48
+#: standalone/scannerdrake:54
#, c-format
msgid "Scannerdrake will not be started now."
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:54 standalone/scannerdrake:446
+#: standalone/scannerdrake:60 standalone/scannerdrake:452
#, c-format
msgid "Searching for configured scanners ..."
msgstr "Мосланган сканнерлар қидирилмоқда..."
-#: standalone/scannerdrake:58 standalone/scannerdrake:450
+#: standalone/scannerdrake:64 standalone/scannerdrake:456
#, c-format
msgid "Searching for new scanners ..."
msgstr "Янги сканнерлар қидирилмоқда..."
-#: standalone/scannerdrake:66 standalone/scannerdrake:472
+#: standalone/scannerdrake:72 standalone/scannerdrake:478
#, c-format
msgid "Re-generating list of configured scanners ..."
msgstr "Мосланган сканнерларнинг рўйхати бошқадан яратилмоқда..."
-#: standalone/scannerdrake:88 standalone/scannerdrake:129
-#: standalone/scannerdrake:143
-#, c-format
-msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
+#: standalone/scannerdrake:94 standalone/scannerdrake:135
+#: standalone/scannerdrake:149
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The %s is not supported by this version of %s."
msgstr "%s Mandrake Linux'нинг бу версияси билан ишламайди."
-#: standalone/scannerdrake:91
+#: standalone/scannerdrake:97
#, c-format
msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
msgstr "%s %s'да топилди, уни автоматик равишда мослайми?"
-#: standalone/scannerdrake:103
+#: standalone/scannerdrake:109
#, c-format
msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:118
+#: standalone/scannerdrake:124
#, c-format
msgid "Select a scanner model"
msgstr "Сканнернинг моделини танланг"
-#: standalone/scannerdrake:119
+#: standalone/scannerdrake:125
#, c-format
msgid " ("
msgstr " ("
-#: standalone/scannerdrake:120
+#: standalone/scannerdrake:126
#, c-format
msgid "Detected model: %s"
msgstr "Аниқланган модел: %s"
-#: standalone/scannerdrake:122
+#: standalone/scannerdrake:128
#, c-format
msgid ", "
msgstr ", "
-#: standalone/scannerdrake:123
+#: standalone/scannerdrake:129
#, c-format
msgid "Port: %s"
msgstr "Порт: %s"
-#: standalone/scannerdrake:149
+#: standalone/scannerdrake:155
#, c-format
msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
msgstr "%s Scannerdrake дастурининг бу версиясига маълум эмас."
-#: standalone/scannerdrake:157 standalone/scannerdrake:171
+#: standalone/scannerdrake:163 standalone/scannerdrake:177
#, c-format
msgid "Do not install firmware file"
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:161 standalone/scannerdrake:213
+#: standalone/scannerdrake:167 standalone/scannerdrake:219
#, c-format
msgid ""
"It is possible that your %s needs its firmware to be uploaded everytime when "
"it is turned on."
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:162 standalone/scannerdrake:214
+#: standalone/scannerdrake:168 standalone/scannerdrake:220
#, c-format
msgid "If this is the case, you can make this be done automatically."
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:163 standalone/scannerdrake:217
+#: standalone/scannerdrake:169 standalone/scannerdrake:223
#, c-format
msgid ""
"To do so, you need to supply the firmware file for your scanner so that it "
"can be installed."
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:164 standalone/scannerdrake:218
+#: standalone/scannerdrake:170 standalone/scannerdrake:224
#, c-format
msgid ""
"You find the file on the CD or floppy coming with the scanner, on the "
"manufacturer's home page, or on your Windows partition."
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:166 standalone/scannerdrake:225
+#: standalone/scannerdrake:172 standalone/scannerdrake:231
#, c-format
msgid "Install firmware file from"
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:186
+#: standalone/scannerdrake:192
#, fuzzy, c-format
msgid "Select firmware file"
msgstr "Файлни танлаш"
-#: standalone/scannerdrake:189 standalone/scannerdrake:248
+#: standalone/scannerdrake:195 standalone/scannerdrake:254
#, c-format
msgid "The firmware file %s does not exist or is unreadable!"
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:212
+#: standalone/scannerdrake:218
#, c-format
msgid ""
"It is possible that your scanners need their firmware to be uploaded "
"everytime when they are turned on."
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:216
+#: standalone/scannerdrake:222
#, c-format
msgid ""
"To do so, you need to supply the firmware files for your scanners so that it "
"can be installed."
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:219
+#: standalone/scannerdrake:225
#, c-format
msgid ""
"If you have already installed your scanner's firmware you can update the "
"firmware here by supplying the new firmware file."
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:221
+#: standalone/scannerdrake:227
#, c-format
msgid "Install firmware for the"
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:244
+#: standalone/scannerdrake:250
#, fuzzy, c-format
msgid "Select firmware file for the %s"
msgstr "Файлни танлаш"
-#: standalone/scannerdrake:270
+#: standalone/scannerdrake:276
#, c-format
msgid "The firmware file for your %s was successfully installed."
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:280
+#: standalone/scannerdrake:286
#, c-format
msgid "The %s is unsupported"
msgstr "%s қўлланмаган"
-#: standalone/scannerdrake:285
-#, c-format
+#: standalone/scannerdrake:291
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"The %s must be configured by printerdrake.\n"
-"You can launch printerdrake from the Mandrake Control Center in Hardware "
-"section."
+"You can launch printerdrake from the %s Control Center in Hardware section."
msgstr ""
"%s принтердраке ёрдамида мосланиши керак.\n"
"Принтердраке дастурини Mandrake бошқарув марказининг \"Асбоб-ускуналар\" "
"бўлимидан ишга туширишингиз мумкин."
-#: standalone/scannerdrake:289 standalone/scannerdrake:296
-#: standalone/scannerdrake:326
+#: standalone/scannerdrake:295 standalone/scannerdrake:302
+#: standalone/scannerdrake:332
#, c-format
msgid "Auto-detect available ports"
msgstr "Мавжуд портларни автоматик равишда топиш"
-#: standalone/scannerdrake:291 standalone/scannerdrake:337
+#: standalone/scannerdrake:297 standalone/scannerdrake:343
#, c-format
msgid "Please select the device where your %s is attached"
msgstr "Илтимос %s уланган ускунани танланг"
-#: standalone/scannerdrake:292
+#: standalone/scannerdrake:298
#, c-format
msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
msgstr "(Изоҳ: Параллел портларни авто-аниқлаб бўлмайди)"
-#: standalone/scannerdrake:294 standalone/scannerdrake:339
+#: standalone/scannerdrake:300 standalone/scannerdrake:345
#, c-format
msgid "choose device"
msgstr "ускунани танланг"
-#: standalone/scannerdrake:328
+#: standalone/scannerdrake:334
#, c-format
msgid "Searching for scanners ..."
msgstr "Сканнерлар қидирилмоқда..."
-#: standalone/scannerdrake:362
+#: standalone/scannerdrake:368
#, c-format
msgid ""
"Your %s has been configured.\n"
@@ -19597,7 +19705,7 @@ msgstr ""
"Ҳужжатларни дастурлар менюсидаги Мултимедиа/Графикада жойлашган \"XSane\" "
"ёрдамида скан қилиш мумкин"
-#: standalone/scannerdrake:386
+#: standalone/scannerdrake:392
#, c-format
msgid ""
"The following scanners\n"
@@ -19610,7 +19718,7 @@ msgstr ""
"%s\n"
"системангизда мавжуд.\n"
-#: standalone/scannerdrake:387
+#: standalone/scannerdrake:393
#, c-format
msgid ""
"The following scanner\n"
@@ -19623,42 +19731,42 @@ msgstr ""
"%s\n"
"системангизда мавжуд.\n"
-#: standalone/scannerdrake:390 standalone/scannerdrake:393
+#: standalone/scannerdrake:396 standalone/scannerdrake:399
#, c-format
msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
msgstr "Системангизда мвжуд бўлган сканнер топилмади.\n"
-#: standalone/scannerdrake:407
+#: standalone/scannerdrake:413
#, c-format
msgid "Search for new scanners"
msgstr "Янги сканнерларни қидириш"
-#: standalone/scannerdrake:413
+#: standalone/scannerdrake:419
#, c-format
msgid "Add a scanner manually"
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:420
+#: standalone/scannerdrake:426
#, fuzzy, c-format
msgid "Install/Update firmware files"
msgstr "Файлни танлаш"
-#: standalone/scannerdrake:426
+#: standalone/scannerdrake:432
#, c-format
msgid "Scanner sharing"
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:485 standalone/scannerdrake:650
+#: standalone/scannerdrake:491 standalone/scannerdrake:656
#, c-format
msgid "All remote machines"
msgstr "Масофадаги ҳамма компютерлар"
-#: standalone/scannerdrake:497 standalone/scannerdrake:800
+#: standalone/scannerdrake:503 standalone/scannerdrake:806
#, c-format
msgid "This machine"
msgstr "Шу компютер"
-#: standalone/scannerdrake:537
+#: standalone/scannerdrake:543
#, c-format
msgid ""
"Here you can choose whether the scanners connected to this machine should be "
@@ -19667,95 +19775,95 @@ msgstr ""
"Бу ерда, бу компютерга уланган сканнердан бошқа компютер ва қайси компютер "
"фойдаланса бўладими-йўқми танлашингиз мумкин."
-#: standalone/scannerdrake:538
+#: standalone/scannerdrake:544
#, c-format
msgid ""
"You can also decide here whether scanners on remote machines should be made "
"available on this machine."
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:541
+#: standalone/scannerdrake:547
#, c-format
msgid "The scanners on this machine are available to other computers"
msgstr "Бу компютердаги сканнерларни бошқа компютерлардан ҳам ишлатса бўлади"
-#: standalone/scannerdrake:543
+#: standalone/scannerdrake:549
#, c-format
msgid "Scanner sharing to hosts: "
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:557
+#: standalone/scannerdrake:563
#, c-format
msgid "Use scanners on remote computers"
msgstr "Масофадаги компютерлардаги сканнерлардан фойдаланиш"
-#: standalone/scannerdrake:560
+#: standalone/scannerdrake:566
#, c-format
msgid "Use the scanners on hosts: "
msgstr "Қуйидаги компютерлардаги сканнерлардан фойдаланиш:"
-#: standalone/scannerdrake:587 standalone/scannerdrake:659
-#: standalone/scannerdrake:809
+#: standalone/scannerdrake:593 standalone/scannerdrake:665
+#: standalone/scannerdrake:815
#, c-format
msgid "Sharing of local scanners"
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:588
+#: standalone/scannerdrake:594
#, c-format
msgid ""
"These are the machines on which the locally connected scanner(s) should be "
"available:"
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:599 standalone/scannerdrake:749
+#: standalone/scannerdrake:605 standalone/scannerdrake:755
#, c-format
msgid "Add host"
msgstr "Компютерни қўшиш"
-#: standalone/scannerdrake:605 standalone/scannerdrake:755
+#: standalone/scannerdrake:611 standalone/scannerdrake:761
#, c-format
msgid "Edit selected host"
msgstr "Танланган компютерни тузатиш"
-#: standalone/scannerdrake:614 standalone/scannerdrake:764
+#: standalone/scannerdrake:620 standalone/scannerdrake:770
#, c-format
msgid "Remove selected host"
msgstr "Танланган компютерни олиб ташлаш"
-#: standalone/scannerdrake:638 standalone/scannerdrake:646
-#: standalone/scannerdrake:651 standalone/scannerdrake:697
-#: standalone/scannerdrake:788 standalone/scannerdrake:796
-#: standalone/scannerdrake:801 standalone/scannerdrake:847
+#: standalone/scannerdrake:644 standalone/scannerdrake:652
+#: standalone/scannerdrake:657 standalone/scannerdrake:703
+#: standalone/scannerdrake:794 standalone/scannerdrake:802
+#: standalone/scannerdrake:807 standalone/scannerdrake:853
#, c-format
msgid "Name/IP address of host:"
msgstr "Компютернинг номи/IP рақами:"
-#: standalone/scannerdrake:660 standalone/scannerdrake:810
+#: standalone/scannerdrake:666 standalone/scannerdrake:816
#, c-format
msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
msgstr ""
-#: standalone/scannerdrake:671 standalone/scannerdrake:821
+#: standalone/scannerdrake:677 standalone/scannerdrake:827
#, c-format
msgid "You must enter a host name or an IP address.\n"
msgstr "Компютернинг номини ёки IP рақамини киритишингиз керак.\n"
-#: standalone/scannerdrake:682 standalone/scannerdrake:832
+#: standalone/scannerdrake:688 standalone/scannerdrake:838
#, c-format
msgid "This host is already in the list, it cannot be added again.\n"
msgstr "Бу компютернинг номи рўйхатда аллақачон бор, уни яна қўшиб бўлмайди.\n"
-#: standalone/scannerdrake:737
+#: standalone/scannerdrake:743
#, c-format
msgid "Usage of remote scanners"
msgstr "Масофадаги сканнерлардан фойдаланиш"
-#: standalone/scannerdrake:738
+#: standalone/scannerdrake:744
#, c-format
msgid "These are the machines from which the scanners should be used:"
msgstr "Сканнерлардан фойдаланиб бўладиган компютерлар:"
-#: standalone/scannerdrake:898
+#: standalone/scannerdrake:904
#, c-format
msgid "Your scanner(s) will not be available on the network."
msgstr ""
@@ -19865,27 +19973,27 @@ msgstr "Янгиланишларни ўрнатиш"
msgid "Exit install"
msgstr "Ўрнатишдан чиқиш"
-#: ugtk2.pm:905
+#: ugtk2.pm:913
#, c-format
msgid "utopia 25"
msgstr "utopia 25"
-#: ugtk2.pm:1059
+#: ugtk2.pm:1067
#, c-format
msgid "Is this correct?"
msgstr "Бу тўғрими?"
-#: ugtk2.pm:1182
+#: ugtk2.pm:1190
#, c-format
msgid "Expand Tree"
msgstr "Рўйхатни ёйиш"
-#: ugtk2.pm:1183
+#: ugtk2.pm:1191
#, c-format
msgid "Collapse Tree"
msgstr "Рўйхатни йиғиш"
-#: ugtk2.pm:1184
+#: ugtk2.pm:1192
#, c-format
msgid "Toggle between flat and group sorted"
msgstr ""
@@ -20079,6 +20187,15 @@ msgstr ""
"Хат-хабар ва янгиликларни ўқиш ва жўнатиш ва Интернетни кўриш воситалар "
"тўплами."
+#~ msgid "Firmware needed"
+#~ msgstr "Firmware керак"
+
+#~ msgid "Install List"
+#~ msgstr "Рўйхатни ўрнатиш"
+
+#~ msgid "Mandrake Linux Printer Management Tool"
+#~ msgstr "Mandrake Linux учун принтерни бошқариш воситаси"
+
#, fuzzy
#~ msgid "IP adress"
#~ msgstr "IP рақами"
@@ -20282,9 +20399,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Build the disk"
#~ msgstr "Дискни яратиш"
-#~ msgid "Uninstall Fonts"
-#~ msgstr "Шрифтларни ўчириш"
-
#~ msgid "Advanced Options"
#~ msgstr "Бошқа параметрлар"
generated by cgit v1.2.1 (git 2.21.0) at 2024-11-15 00:00:34 +0000