diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/uz@Cyrl.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/uz@Cyrl.po | 235 |
1 files changed, 125 insertions, 110 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po index ada7d3ec6..d9074ee24 100644 --- a/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po +++ b/perl-install/share/po/uz@Cyrl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-uz@Cyrl\n" -"POT-Creation-Date: 2003-08-21 16:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-08-22 01:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-18 01:08+0200\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n" @@ -337,20 +337,6 @@ msgstr "Тўхтатиш" msgid "Edit selected host" msgstr "Танланган компютерни тузатиш" -#: ../../network/adsl.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"You need the alcatel microcode.\n" -"Download it at\n" -"http://prdownloads.sourceforge.net/speedtouch/speedtouch-20011007.tar.bz2\n" -"and copy the mgmt.o in /usr/share/speedtouch" -msgstr "" -"Сизга alcatel микро-коди керкак.\n" -"Уни\n" -"http://prdownloads.sourceforge.net/speedtouch/speedtouch-20011007.tar.bz2\n" -"дан ёзиб олинг ва mgmt.o файлини /usr/share/speedtouch директориясига " -"кўчиринг." - #: ../../standalone/drakbackup:1 #, c-format msgid "No CD device defined!" @@ -2290,26 +2276,6 @@ msgid "" "but then you have to take care of these points." msgstr "" -#: ../../harddrake/sound.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"OSS (Open Sound System) was the first sound API. It's an OS independant " -"sound API (it's available on most unices systems) but it's a very basic and " -"limited API.\n" -"What's more, OSS drivers all reinvent the wheel.\n" -"\n" -"ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) is a modularized architecture " -"which\n" -"supports quite a large range of ISA, USB and PCI cards.\n" -"\n" -"It also provides a much higher API than OSS.\n" -"\n" -"To use alsa, one can either use:\n" -"- the old compatibility OSS api\n" -"- the new ALSA api that provides many enhanced features but requires using " -"the ALSA library.\n" -msgstr "" - #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -4087,6 +4053,14 @@ msgstr "" "Сиз ҳеч қандай пакетлар гуруҳини танламадингиз.\n" "Илтимос сиз истаган минимал ўрнатишни танланг:" +#: ../../network/adsl.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"You need the Alcatel microcode.\n" +"You can provide it now via a floppy or your windows partition,\n" +"or skip and do it later." +msgstr "" + #: ../../diskdrake/dav.pm:1 #, c-format msgid "Please enter the WebDAV server URL" @@ -4889,16 +4863,16 @@ msgstr "" msgid "Start sector: " msgstr "Бошланғич сектор: " -#: ../../standalone/drakperm:1 -#, c-format -msgid "Read" -msgstr "Ўқиш" - #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Congo (Brazzaville)" msgstr "Конго (Браззавилле)" +#: ../../standalone/drakperm:1 +#, c-format +msgid "Read" +msgstr "Ўқиш" + #: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "The package %s needs to be installed. Do you want to install it?" @@ -4943,6 +4917,13 @@ msgstr "" msgid "Right Control key" msgstr "Ўнг Ctrl тугмаси" +#: ../../network/adsl.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Insert a FAT formatted floppy in drive %s with %s in root directory and " +"press %s" +msgstr "Илтимос %s ускунасига формати FAT бўлган дискетни қўйинг" + #: ../../lang.pm:1 #, c-format msgid "Zambia" @@ -6351,6 +6332,56 @@ msgstr "Лицензия" msgid "This may take a moment to generate the keys." msgstr "Калитларни яратиш бир оз вақтни олиши мумкин." +#: ../../standalone/draksec:1 +#, c-format +msgid "" +"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n" +"\n" +"\n" +"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if " +"the\n" +"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n" +"\n" +"\n" +"The Security Level menu allows you to select one of the six preconfigured " +"security levels\n" +"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, " +"to\n" +"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n" +"\n" +"\n" +"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but " +"very\n" +"easy to use security level. It should only be used for machines not " +"connected to\n" +"any network and that are not accessible to everybody.\n" +"\n" +"\n" +"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard " +"security\n" +"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as " +"a\n" +"client.\n" +"\n" +"\n" +"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n" +"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n" +"\n" +"\n" +"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high " +"enough\n" +"to use the system as a server which can accept connections from many " +"clients. If\n" +"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower " +"level.\n" +"\n" +"\n" +"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the " +"previous\n" +"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n" +"maximum" +msgstr "" + #: ../../printer/printerdrake.pm:1 #, c-format msgid "Printer auto-detection (Local, TCP/Socket, and SMB printers)" @@ -10251,6 +10282,20 @@ msgstr "Зимбабве" msgid "When" msgstr "Қачон" +#: ../../network/adsl.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"You need the Alcatel microcode.\n" +"Download it at:\n" +"%s\n" +"and copy the mgmt.o in /usr/share/speedtouch" +msgstr "" +"Сизга alcatel микро-коди керкак.\n" +"Уни\n" +"%s\n" +"дан ёзиб олинг ва mgmt.o файлини /usr/share/speedtouch директориясига " +"кўчиринг." + #: ../../standalone/drakbackup:1 #, fuzzy, c-format msgid "Hour" @@ -11040,6 +11085,26 @@ msgid "" "(LAN)." msgstr "" +#: ../../harddrake/sound.pm:1 +#, c-format +msgid "" +"OSS (Open Sound System) was the first sound API. It's an OS independent " +"sound API (it's available on most UNIX(tm) systems) but it's a very basic " +"and limited API.\n" +"What's more, OSS drivers all reinvent the wheel.\n" +"\n" +"ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) is a modularized architecture " +"which\n" +"supports quite a large range of ISA, USB and PCI cards.\n" +"\n" +"It also provides a much higher API than OSS.\n" +"\n" +"To use alsa, one can either use:\n" +"- the old compatibility OSS api\n" +"- the new ALSA api that provides many enhanced features but requires using " +"the ALSA library.\n" +msgstr "" + #: ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -12115,6 +12180,11 @@ msgstr "Linux'нинг келажагини яратинг!" msgid "Local Printer" msgstr "Локал принтер" +#: ../../network/adsl.pm:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Floppy access error, unable to mount device %s" +msgstr "%s ускунани қаерга уламоқчисиз?" + #: ../../standalone.pm:1 #, c-format msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]" @@ -12352,6 +12422,11 @@ msgstr "" "%s%s\n" "системангизга тўғридан-тўғри уланган." +#: ../../network/modem.pm:1 +#, c-format +msgid "You don't have any winmodem" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakTermServ:1 #, c-format msgid "type: %s" @@ -13215,11 +13290,6 @@ msgstr "Мавжуд бўлган принтерлар" msgid "Empty" msgstr "Бўш" -#: ../../network/adsl.pm:1 -#, c-format -msgid "Firmware copy failed !" -msgstr "" - #: ../../standalone/draksplash:1 #, c-format msgid "text width" @@ -13721,11 +13791,6 @@ msgstr "Диск қисмини (%s) директорияга (%s) улаш му msgid "Lilo screen" msgstr "Lilo ойнаси" -#: ../../network/adsl.pm:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "Insert floppy and press %s" -msgstr "Дискетни %s'га қўйинг" - #: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1 #, c-format msgid "LILO with graphical menu" @@ -14173,14 +14238,6 @@ msgid "" "What do you want to do?" msgstr "" -#: ../../network/adsl.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"You need the alcatel microcode.\n" -"You can provide it now via a floppy or your windows partition,\n" -"or skip and do it later." -msgstr "" - #: ../../steps.pm:1 #, c-format msgid "Configure services" @@ -15254,56 +15311,6 @@ msgstr "Буве Ороли" msgid "If no port is given, 631 will be taken as default." msgstr "Агар ҳеч қандай порт кўрсатилмаса, андоза сифатида 631 қабул қилинади." -#: ../../standalone/draksec:1 -#, c-format -msgid "" -"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n" -"\n" -"\n" -"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if " -"the\n" -"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n" -"\n" -"\n" -"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured " -"security\n" -"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, " -"to\n" -"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n" -"\n" -"\n" -"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but " -"very\n" -"easy to use security level. It should only be used for machines not " -"connected to\n" -"any network and that are not accessible to everybody.\n" -"\n" -"\n" -"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard " -"security\n" -"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as " -"a\n" -"client.\n" -"\n" -"\n" -"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n" -"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n" -"\n" -"\n" -"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high " -"enough\n" -"to use the system as a server which can accept connections from many " -"clients. If\n" -"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower " -"level.\n" -"\n" -"\n" -"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the " -"previous\n" -"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n" -"maximum" -msgstr "" - #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 #, c-format msgid "" @@ -16421,8 +16428,7 @@ msgid "You can't select/unselect this package" msgstr "" #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1 -#: ../../network/adsl.pm:1 ../../network/modem.pm:1 -#: ../../standalone/drakfloppy:1 +#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1 #, c-format msgid "Warning" msgstr "Диққат" @@ -16683,6 +16689,11 @@ msgstr "" msgid "format of floppies supported by the drive" msgstr "" +#: ../../network/adsl.pm:1 +#, c-format +msgid "Firmware copy failed, file %s not found" +msgstr "" + #: ../../raid.pm:1 #, c-format msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n" @@ -18286,6 +18297,10 @@ msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Insert floppy and press %s" +#~ msgstr "Дискетни %s'га қўйинг" + +#, fuzzy #~ msgid "Load" #~ msgstr "Полша" |