diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/sv.po')
-rw-r--r-- | perl-install/share/po/sv.po | 32 |
1 files changed, 21 insertions, 11 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/sv.po b/perl-install/share/po/sv.po index e49d9d379..df91f45ea 100644 --- a/perl-install/share/po/sv.po +++ b/perl-install/share/po/sv.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" -"POT-Creation-Date: 2016-06-24 02:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-07-03 16:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-30 07:07+0000\n" "Last-Translator: Michael Eklund <willard@null.net>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -120,7 +120,12 @@ msgstr "Hoppa över" msgid "Boot Style Configuration" msgstr "Anpassning av startutförande" -#: any.pm:405 +#: any.pm:395 +#, fuzzy, c-format +msgid "EFI System Partition" +msgstr "Kryptera partition" + +#: any.pm:410 #, c-format msgid "Bootloader main options" msgstr "Starthanterarens huvudalternativ" @@ -300,7 +305,12 @@ msgstr "" "Följande poster finns i startmenyn.\n" "Du kan lägga till fler eller ändra på befintliga." -#: any.pm:632 diskdrake/dav.pm:106 diskdrake/hd_gtk.pm:464 +#: any.pm:643 +#, c-format +msgid "Do not touch ESP or MBR" +msgstr "Rör inte ESP eller MBR" + +#: any.pm:645 diskdrake/dav.pm:106 diskdrake/hd_gtk.pm:464 #: diskdrake/interactive.pm:304 diskdrake/interactive.pm:390 #: diskdrake/interactive.pm:600 diskdrake/interactive.pm:815 #: diskdrake/interactive.pm:880 diskdrake/interactive.pm:1047 @@ -312,7 +322,7 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "Varning" -#: any.pm:633 +#: any.pm:646 #, c-format msgid "" "Not installing on ESP or MBR means that the installation is not bootable " @@ -321,12 +331,7 @@ msgstr "" "Att inte installera ESP eller MBR innebär att installationen inte är " "startbar om den inte startas från ett annat operativsystem." -#: any.pm:643 -#, c-format -msgid "Do not touch ESP or MBR" -msgstr "Rör inte ESP eller MBR" - -#: any.pm:639 +#: any.pm:650 #, c-format msgid "Probe Foreign OS" msgstr "Undersök okänt OS" @@ -450,7 +455,12 @@ msgstr "Inloggningsnamn" msgid "Shell" msgstr "Skal" -#: any.pm:970 +#: any.pm:941 +#, c-format +msgid "Extra Groups:" +msgstr "" + +#: any.pm:991 #, c-format msgid "Please wait, adding media..." msgstr "Vänta, lägger till media..." |