1 files changed, 16 insertions, 10 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/sk.po b/perl-install/share/po/sk.po
index 7afa2b0bc..e49d59239 100644
--- a/perl-install/share/po/sk.po
+++ b/perl-install/share/po/sk.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-14 13:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 11:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-21 14:03+0100\n"
 "Last-Translator: Tibor Pittich <Tibor.Pittich@mandriva.org>\n"
 "Language-Team:  <i18n@mandrake.sk>\n"
@@ -4789,8 +4789,13 @@ msgstr "Odstráňte najprv logické zväzky\n"
 msgid "The bootloader can't handle /boot on multiple physical volumes"
 msgstr "Zavádzač nemôže použiť /boot na viacerých fyzických oddieloch"
 
-#. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: messages.pm:12
+#. -PO: Only write something if needed:
+#: messages.pm:11
+#, c-format
+msgid "_: You can warn about unofficial translation here"
+msgstr ""
+
+#: messages.pm:19
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Introduction\n"
@@ -4821,7 +4826,7 @@ msgstr ""
 "vzťahujúcej sa\n"
 "k operačnému systému a rôznych súčastí distribúcie Mageia."
 
-#: messages.pm:21
+#: messages.pm:28
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "1. License Agreement\n"
@@ -4863,7 +4868,8 @@ msgstr ""
 "softvérového\n"
 "produktu."
 
-#: messages.pm:35
+#. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
+#: messages.pm:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "2. Limited Warranty\n"
@@ -4943,7 +4949,7 @@ msgstr ""
 "komponenty obsahujúce\n"
 "silnú kryptografiu, ktoré sú súčasťou Softvérových produktov."
 
-#: messages.pm:61
+#: messages.pm:69
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "3. The GPL License and Related Licenses\n"
@@ -4980,7 +4986,7 @@ msgstr ""
 "dokumentáciu\n"
 "pre ďalšie detaily."
 
-#: messages.pm:72
+#: messages.pm:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "4. Intellectual Property Rights\n"
@@ -5005,7 +5011,7 @@ msgstr ""
 "alebo jednotlivé časti, akýmkoľvek spôsobom a za akýmikoľvek účelmi. \"Mageia"
 "\" a pridružené logá sú chránenými obchodnými značkami spoločnosti %s"
 
-#: messages.pm:81
+#: messages.pm:89
 #, c-format
 msgid ""
 "5. Governing Laws \n"
@@ -5038,7 +5044,7 @@ msgstr ""
 "akékoľvek otázky k tomuto\n"
 "dokumentu, prosíme, kontaktujte Mageia"
 
-#: messages.pm:94
+#: messages.pm:103
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: Free Software may not necessarily be patent free, and some Free\n"
@@ -5059,7 +5065,7 @@ msgstr ""
 "právnikom."
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: messages.pm:103
+#: messages.pm:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, installation is complete.\n"