diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/ru.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/ru.po | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/ru.po b/perl-install/share/po/ru.po index 323a4bdf5..ceccf5284 100644 --- a/perl-install/share/po/ru.po +++ b/perl-install/share/po/ru.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-28 14:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-22 00:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-28 21:33+0300\n" "Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n" "Language: ru\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.9\n" "X-Language: ru_RU\n" #: any.pm:257 any.pm:924 diskdrake/interactive.pm:640 @@ -3175,7 +3175,7 @@ msgstr "" msgid "Sound configuration" msgstr "Настройка звука" -#. -PO: here the first %s is either "ALSA", +#. -PO: here the first %s is either "ALSA", #. -PO: the second %s is the name of the current driver #. -PO: and the third %s is the name of the default driver #: harddrake/sound.pm:167 @@ -5110,6 +5110,8 @@ msgid "" "screen.\n" "It is full of very useful information and links." msgstr "" +"После перезагрузки и входа в Mageia вы увидите окно MageiaWelcome.\n" +"В этом окне приведена очень полезная информация и ссылки." #: modules/interactive.pm:19 #, c-format @@ -6597,9 +6599,9 @@ msgid "Packet filtering firewall" msgstr "Файервол фильтрации пакетов" #: services.pm:114 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Packet filtering firewall for IPv6" -msgstr "Файервол фильтрации пакетов" +msgstr "Файервол фильтрации пакетов для IPv6" #: services.pm:115 #, c-format |