diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/id.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/id.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/id.po b/perl-install/share/po/id.po index e1b5ee781..a666ae9fc 100644 --- a/perl-install/share/po/id.po +++ b/perl-install/share/po/id.po @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "File lokal:" #: authentication.pm:66 #, c-format msgid "Use information stored in local files for all authentication" -msgstr "Informasi pengguna disimpan pada berkas lokal untuk semua otentikasi" +msgstr "Informasi pengguna disimpan pada file lokal untuk semua otentikasi" #: authentication.pm:67 #, c-format @@ -2189,7 +2189,7 @@ msgid "" "filesystems. Please check your hardware for the cause of this problem" msgstr "" "Sebuah kesalahan terjadi - tidak ada perangkat yang ditemukan untuk membuat " -"sistem berkas baru. Harap periksa perangkat keras Anda untuk penyebab " +"sistem file baru. Harap periksa perangkat keras Anda untuk penyebab " "masalah ini" #: fs/any.pm:62 fs/partitioning_wizard.pm:55 @@ -2255,7 +2255,7 @@ msgstr "Gunakan sistem file terenkripsi" #: fs/mount_options.pm:113 #, c-format msgid "Flush write cache on file close" -msgstr "Hapus cache penulisan pada saat berkas ditutup" +msgstr "Hapus cache penulisan pada saat file ditutup" #: fs/mount_options.pm:115 #, c-format @@ -2392,7 +2392,7 @@ msgid "" "Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, " "you can lose data)" msgstr "" -"Gagal untuk menguji sistem berkas %s. Apakah Anda hendak memperbaiki " +"Gagal untuk menguji sistem file %s. Apakah Anda hendak memperbaiki " "kesalahan? (hati-hati, Anda bisa kehilangan data)" #: fs/partitioning.pm:79 @@ -5446,7 +5446,7 @@ msgstr "" #: security/help.pm:108 #, c-format msgid "Set the root's file mode creation mask." -msgstr "Tentukan mode mask pembuatan berkas root." +msgstr "Tentukan mode mask pembuatan file root." #: security/help.pm:109 #, c-format @@ -5573,7 +5573,7 @@ msgstr "Unit timeout adalah detik" #: security/help.pm:138 #, c-format msgid "Set the user's file mode creation mask." -msgstr "Tentukan mode mask pembuatan berkas pengguna." +msgstr "Tentukan mode mask pembuatan file pengguna." #: security/l10n.pm:11 #, c-format @@ -6314,7 +6314,7 @@ msgid "" "The SMB/CIFS protocol enables to share access to files & printers and also " "integrates with a Windows Server domain" msgstr "" -"Protokol SMB/CIFS mengijinkan share akses pada berkas & printer dan juga " +"Protokol SMB/CIFS mengijinkan share akses pada file & printer dan juga " "terintegrasi dengan domain Windows Server" #: services.pm:94 |