diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/hi.po')
-rw-r--r-- | perl-install/share/po/hi.po | 115 |
1 files changed, 112 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/hi.po b/perl-install/share/po/hi.po index f954b1a81..61bfefe87 100644 --- a/perl-install/share/po/hi.po +++ b/perl-install/share/po/hi.po @@ -785,6 +785,13 @@ msgstr "" msgid "What norm is your TV using?" msgstr "आपका टीवी किस मानक का उपयोग कर रहा है?" +#: Xconfig/xfree.pm:571 +#, c-format +msgid "" +"_:weird aspect ratio\n" +"other" +msgstr "" + #: any.pm:140 harddrake/sound.pm:191 install_any.pm:652 interactive.pm:462 #: standalone/drakconnect:167 standalone/drakconnect:613 standalone/draksec:68 #: standalone/drakups:101 standalone/drakxtv:92 standalone/harddrake2:231 @@ -9234,6 +9241,11 @@ msgstr "विश्वव्यापी" msgid "Any PS/2 & USB mice" msgstr "कोई भी पीएस/२ व यूएसबी माउस" +#: mouse.pm:89 +#, fuzzy, c-format +msgid "Microsoft Xbox Controller S" +msgstr "माइक्रोसॉफ़्ट एक्सप्लोरर" + #: mouse.pm:89 mouse.pm:359 mouse.pm:368 mouse.pm:420 #, c-format msgid "Synaptics Touchpad" @@ -10231,12 +10243,37 @@ msgstr "बूट के समय आरम्भ" msgid "DHCP client" msgstr "डी०एच०सी०पी० ग्राहक" +#: network/netconnect.pm:1041 standalone/drakconnect:389 +#, fuzzy, c-format +msgid "DHCP timeout (in seconds)" +msgstr "संबंध समय- सीमा समाप्ति (पलों में)" + +#: network/netconnect.pm:1042 standalone/drakconnect:392 +#, fuzzy, c-format +msgid "Get DNS servers from DHCP" +msgstr "डीएनएस सर्वर आईपी" + +#: network/netconnect.pm:1043 +#, c-format +msgid "Get YP server from DHCP" +msgstr "" + +#: network/netconnect.pm:1044 +#, c-format +msgid "Get NTPD server from DHCP" +msgstr "" + #: network/netconnect.pm:1037 printer/printerdrake.pm:1605 #: standalone/drakconnect:649 #, c-format msgid "IP address should be in format 1.2.3.4" msgstr "आई०पी० पते का प्रारूप १.२.३.४ जैसा होना चाहिए" +#: network/netconnect.pm:1057 standalone/drakconnect:686 +#, fuzzy, c-format +msgid "Netmask address should be in format 255.255.224.0" +msgstr "गेटवे पता का प्रारूप १.२.३.४ की भांति होना चाहिए" + #: network/netconnect.pm:1041 #, c-format msgid "Warning: IP address %s is usually reserved!" @@ -10310,6 +10347,11 @@ msgstr "बिट दर (बी/एस में)" #: network/netconnect.pm:1141 #, c-format +msgid "Use Wi-Fi Protected Access (WPA)" +msgstr "" + +#: network/netconnect.pm:1168 +#, c-format msgid "" "Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz " "frequency), or add enough '0' (zeroes)." @@ -10554,6 +10596,11 @@ msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings?" msgstr "संरचना सम्पूर्ण हो गयी है, क्या आप समायोजनाओं को लगाने चाहते है ?" #: network/netconnect.pm:1336 +#, fuzzy, c-format +msgid "Do you want to allow users to start the connection?" +msgstr "क्या आप बूट के समय संबंध को आरम्भ करना चाहते है?" + +#: network/netconnect.pm:1345 #, c-format msgid "Do you want to start the connection at boot?" msgstr "क्या आप बूट के समय संबंध को आरम्भ करना चाहते है?" @@ -10818,6 +10865,11 @@ msgstr "बहुत अच्छा" msgid "maybe" msgstr "हो सकता है" +#: pkgs.pm:474 +#, fuzzy, c-format +msgid "Downloading file %s..." +msgstr "संचिकायें प्रेषित की जा रही..." + #: printer/cups.pm:103 #, c-format msgid "(on %s)" @@ -11956,6 +12008,11 @@ msgstr "" "रहा है" #: printer/printerdrake.pm:1108 +#, fuzzy, c-format +msgid "No auto-detection" +msgstr "स्वतःखोज" + +#: printer/printerdrake.pm:1173 #, c-format msgid "" "\n" @@ -16250,6 +16307,11 @@ msgstr "<b>मैनड्रैकस्टोर</b>" msgid "Wizards to configure server" msgstr "\"%s\" प्रिंटर की संरचना में असफ़ल !" +#: share/compssUsers.pl.~1.8.~:196 +#, fuzzy, c-format +msgid "MandrakeSoft Wizards" +msgstr "<b>मैनड्रैकस्टोर</b>" + #: standalone.pm:21 #, c-format msgid "" @@ -19296,6 +19358,16 @@ msgid "DHCP" msgstr "" #: standalone/drakconnect:438 +#, c-format +msgid "Get YP servers from DHCP" +msgstr "" + +#: standalone/drakconnect:394 +#, c-format +msgid "Get NTPD servers from DHCP" +msgstr "" + +#: standalone/drakconnect:470 #, fuzzy, c-format msgid "Metric" msgstr "सीमित" @@ -23300,6 +23372,11 @@ msgstr "/स्वतःखोजी मॉडम (_m)" msgid "/Autodetect _jaz drives" msgstr "/जैज़ ड्राइवों की स्वतः खोज (_j)" +#: standalone/harddrake2:188 +#, c-format +msgid "/_Upload the hardware list" +msgstr "" + #: standalone/harddrake2:188 standalone/printerdrake:140 #, c-format msgid "/_Quit" @@ -23418,6 +23495,31 @@ msgstr "बर्नर" msgid "DVD" msgstr "डीवीडी" +#: standalone/harddrake2:525 +#, c-format +msgid "Upload the hardware list" +msgstr "" + +#: standalone/harddrake2:528 +#, fuzzy, c-format +msgid "Upload the system configuration" +msgstr "तंत्र संरचना" + +#: standalone/harddrake2:530 +#, fuzzy, c-format +msgid "Account:" +msgstr "खाता" + +#: standalone/harddrake2:531 +#, fuzzy, c-format +msgid "Password:" +msgstr "कूट-शब्द" + +#: standalone/harddrake2:532 +#, fuzzy, c-format +msgid "Hostname:" +msgstr "होस्ट का नाम:" + #: standalone/keyboarddrake:29 #, c-format msgid "Please, choose your keyboard layout." @@ -23764,6 +23866,16 @@ msgstr "नेटवर्क के द्वारा पुनः स्थ msgid "Configure Network" msgstr "नेटवर्क की संरचना" +#: standalone/net_applet:69 +#, fuzzy, c-format +msgid "Watched interface" +msgstr "इन्टरफ़ेसेस" + +#: standalone/net_applet:78 +#, fuzzy, c-format +msgid "Profiles" +msgstr "प्रोक्सियां" + #. -PO: "Refresh" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE #: standalone/net_applet:61 standalone/printerdrake:238 #, c-format @@ -26379,9 +26491,6 @@ msgstr "संसाधन असफ़ल" #~ msgid "TCP/IP" #~ msgstr "टीसीपी / आईपी" -#~ msgid "Account" -#~ msgstr "खाता" - #~ msgid "Wireless" #~ msgstr "बेतार" |