summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/gl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/gl.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/gl.po118
1 files changed, 102 insertions, 16 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/gl.po b/perl-install/share/po/gl.po
index ec075cd6b..9a7712a81 100644
--- a/perl-install/share/po/gl.po
+++ b/perl-install/share/po/gl.po
@@ -15524,9 +15524,9 @@ msgid "Apache"
msgstr "Apache"
#: share/compssUsers.pl:88
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Groupware"
-msgstr "Grupo"
+msgstr "Groupware"
#: share/compssUsers.pl:89
#, c-format
@@ -15711,6 +15711,11 @@ msgstr "Asistentes de Mandrakesoft"
msgid "Wizards to configure server"
msgstr "Asistentes para configurar o servidor"
+#: share/compssUsers.pl.~1.8.~:196
+#, fuzzy, c-format
+msgid "MandrakeSoft Wizards"
+msgstr "Asistentes de Mandrakesoft"
+
#: standalone.pm:21
#, c-format
msgid ""
@@ -18707,9 +18712,9 @@ msgid "Modem timeout"
msgstr "Tempo de espera do módem"
#: standalone/drakconnect:509
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Use lock file"
-msgstr "Seleccione un ficheiro"
+msgstr "Empregar ficheiro de bloqueo"
#: standalone/drakconnect:511
#, c-format
@@ -20127,6 +20132,91 @@ msgstr ""
msgid "Location of auto_install.cfg file"
msgstr "Localización do ficheiro auto_install.cfg"
+#: standalone/drakroam:167
+#, c-format
+msgid "Status"
+msgstr "Estado"
+
+#: standalone/drakroam:174
+#, c-format
+msgid "Disconnect"
+msgstr "Desconectar"
+
+#: standalone/drakroam:179
+#, c-format
+msgid "Roaming"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:182 standalone/drakroam:256
+#, c-format
+msgid "Roaming: %s"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:189
+#, c-format
+msgid "Scan interval (sec): "
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:192
+#, c-format
+msgid "Set"
+msgstr "Conxunto"
+
+#: standalone/drakroam:197
+#, c-format
+msgid "Known Networks (Drag up/down or edit)"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:205
+#, c-format
+msgid "Connect"
+msgstr "Conectar"
+
+#: standalone/drakroam:213
+#, c-format
+msgid "Available Networks"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:224
+#, c-format
+msgid "Rescan"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:231
+#, c-format
+msgid "Save and close"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:281
+#, c-format
+msgid "Network: %s"
+msgstr "Rede: %s"
+
+#: standalone/drakroam:282
+#, c-format
+msgid "Mode: %s"
+msgstr "Modo: %s"
+
+#: standalone/drakroam:283
+#, c-format
+msgid "IP: %s"
+msgstr "IP: %s"
+
+#: standalone/drakroam:284
+#, c-format
+msgid "Encryption: %s"
+msgstr "Cifraxe: %s"
+
+#: standalone/drakroam:285
+#, c-format
+msgid "Gateway: %s"
+msgstr "Gateway: %s"
+
+#: standalone/drakroam:286
+#, c-format
+msgid "Signal: %s"
+msgstr ""
+
#: standalone/draksec:49
#, c-format
msgid "ALL"
@@ -23206,9 +23296,9 @@ msgid "Attack time: %s"
msgstr "Acción: %s"
#: standalone/net_applet:273
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Network interface: %s"
-msgstr "Interfaces de rede"
+msgstr "Interface de rede: %s"
#: standalone/net_applet:274
#, fuzzy, c-format
@@ -23216,9 +23306,9 @@ msgid "Attack type: %s"
msgstr "tipo: %s"
#: standalone/net_applet:275
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Protocol: %s"
-msgstr "Protocolos"
+msgstr "Protocolo: %s"
#: standalone/net_applet:276
#, fuzzy, c-format
@@ -23752,9 +23842,9 @@ msgid "Setting up kernel modules..."
msgstr "Establecendo a información de usuario..."
#: standalone/scannerdrake:390 standalone/scannerdrake:397
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Attention!"
-msgstr "Detección automática"
+msgstr "Atención !"
#: standalone/scannerdrake:391
#, c-format
@@ -24139,9 +24229,9 @@ msgid "No such directory"
msgstr "Non hai un directorio"
#: ugtk2.pm:966
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "No such file"
-msgstr "Non hai tal ficheiro `%s'\n"
+msgstr "Non hai tal ficheiro"
#: ugtk2.pm:1045
#, c-format
@@ -24172,10 +24262,6 @@ msgstr ""
msgid "Installation failed"
msgstr "Fallo ó instalar"
-#, fuzzy
-#~ msgid "MandrakeSoft Wizards"
-#~ msgstr "Asistentes de Mandrakesoft"
-
#~ msgid "No browser available! Please install one"
#~ msgstr "¡Non hai ningún navegador dispoñible! Instale un"