1 files changed, 169 insertions, 164 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/es.po b/perl-install/share/po/es.po
index f487911ea..585f58bbd 100644
--- a/perl-install/share/po/es.po
+++ b/perl-install/share/po/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-es\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-20 04:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-12 17:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-24 18:26-0300\n"
 "Last-Translator: Fabián Mandelbaum <fmandelbaum@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Español <es@li.org>\n"
@@ -118,98 +118,98 @@ msgstr "Omitir"
 msgid "LILO/grub Installation"
 msgstr "Instalación de LILO/grub"
 
-#: any.pm:353
+#: any.pm:352
 #, c-format
 msgid "Where do you want to install the bootloader?"
 msgstr "¿Dónde quiere instalar el cargador de arranque?"
 
-#: any.pm:380
+#: any.pm:379
 #, c-format
 msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "Configuración del estilo de arranque"
 
-#: any.pm:390 any.pm:422 any.pm:423
+#: any.pm:389 any.pm:420 any.pm:421
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
 msgstr "Opciones principales del cargador de arranque"
 
-#: any.pm:395
+#: any.pm:393
 #, c-format
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Cargador de arranque"
 
-#: any.pm:396 any.pm:427
+#: any.pm:394 any.pm:424
 #, c-format
 msgid "Bootloader to use"
 msgstr "Cargador de arranque a usar"
 
-#: any.pm:398 any.pm:429
+#: any.pm:396 any.pm:426
 #, c-format
 msgid "Boot device"
 msgstr "Dispositivo de arranque"
 
-#: any.pm:400
+#: any.pm:398
 #, c-format
 msgid "Main options"
 msgstr "Opciones principales"
 
-#: any.pm:401
+#: any.pm:399
 #, c-format
 msgid "Delay before booting default image"
 msgstr "Demora antes de arrancar la imagen predeterminada"
 
-#: any.pm:402
+#: any.pm:400
 #, c-format
 msgid "Enable ACPI"
 msgstr "Habilitar ACPI"
 
-#: any.pm:403
+#: any.pm:401
 #, c-format
 msgid "Enable APIC"
 msgstr "Habilitar APIC"
 
-#: any.pm:404
+#: any.pm:402
 #, c-format
 msgid "Enable Local APIC"
 msgstr "Habilitar APIC local"
 
-#: any.pm:406 any.pm:794 any.pm:803 authentication.pm:240
+#: any.pm:404 any.pm:790 any.pm:799 authentication.pm:239
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:181
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: any.pm:408 authentication.pm:251
+#: any.pm:406 authentication.pm:250
 #, c-format
 msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Las contraseñas no coinciden"
 
-#: any.pm:408 authentication.pm:251 diskdrake/interactive.pm:1300
+#: any.pm:406 authentication.pm:250 diskdrake/interactive.pm:1300
 #, c-format
 msgid "Please try again"
 msgstr "Vuelva a intentarlo, por favor"
 
-#: any.pm:409
+#: any.pm:407
 #, c-format
 msgid "You can not use a password with %s"
 msgstr "No puede usar una contraseña con %s"
 
-#: any.pm:412 any.pm:796 any.pm:805 authentication.pm:241
+#: any.pm:410 any.pm:792 any.pm:801 authentication.pm:240
 #, c-format
 msgid "Password (again)"
 msgstr "Contraseña (de nuevo)"
 
-#: any.pm:413
+#: any.pm:411
 #, c-format
 msgid "Restrict command line options"
 msgstr "Restringir las opciones de la línea de comandos"
 
-#: any.pm:413
+#: any.pm:411
 #, c-format
 msgid "restrict"
 msgstr "restringir"
 
-#: any.pm:414
+#: any.pm:412
 #, c-format
 msgid ""
 "Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
@@ -217,147 +217,147 @@ msgstr ""
 "La opción \"Restringir las opciones de la línea de comandos\"\n"
 "no tiene sentido sin contraseña"
 
-#: any.pm:416
+#: any.pm:414
 #, c-format
 msgid "Clean /tmp at each boot"
 msgstr "Limpiar /tmp en cada inicio del equipo"
 
-#: any.pm:417
+#: any.pm:415
 #, c-format
 msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)"
 msgstr "Precise el tamaño de la RAM si es necesario (se encontraron %d MB)"
 
-#: any.pm:418
+#: any.pm:416
 #, c-format
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Proporcione el tamaño de la RAM en MB"
 
-#: any.pm:428
+#: any.pm:425
 #, c-format
 msgid "Init Message"
 msgstr "Mensaje de inicio"
 
-#: any.pm:430
+#: any.pm:427
 #, c-format
 msgid "Open Firmware Delay"
 msgstr "Demora de Open firmware"
 
-#: any.pm:431
+#: any.pm:428
 #, c-format
 msgid "Kernel Boot Timeout"
 msgstr "Tiempo de espera de arranque del núcleo"
 
-#: any.pm:432
+#: any.pm:429
 #, c-format
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "¿Habilitar el arranque desde CD?"
 
-#: any.pm:433
+#: any.pm:430
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
 msgstr "¿Habilitar el arranque de OF?"
 
-#: any.pm:434
+#: any.pm:431
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
 msgstr "¿SO predeterminado?"
 
-#: any.pm:501
+#: any.pm:498
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Imagen"
 
-#: any.pm:502 any.pm:515
+#: any.pm:499 any.pm:512
 #, c-format
 msgid "Root"
 msgstr "Raíz"
 
-#: any.pm:503 any.pm:528
+#: any.pm:500 any.pm:525
 #, c-format
 msgid "Append"
 msgstr "Añadir"
 
-#: any.pm:505
+#: any.pm:502
 #, c-format
 msgid "Xen append"
 msgstr "Añadir Xen"
 
-#: any.pm:508
+#: any.pm:505
 #, c-format
 msgid "Video mode"
 msgstr "Modo de vídeo"
 
-#: any.pm:510
+#: any.pm:507
 #, c-format
 msgid "Initrd"
 msgstr "Initrd"
 
-#: any.pm:511
+#: any.pm:508
 #, c-format
 msgid "Network profile"
 msgstr "Perfil de red"
 
-#: any.pm:520 any.pm:525 any.pm:527 diskdrake/interactive.pm:376
+#: any.pm:517 any.pm:522 any.pm:524 diskdrake/interactive.pm:376
 #, c-format
 msgid "Label"
 msgstr "Etiqueta"
 
-#: any.pm:522 any.pm:530 harddrake/v4l.pm:438
+#: any.pm:519 any.pm:527 harddrake/v4l.pm:438
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Por defecto"
 
-#: any.pm:529
+#: any.pm:526
 #, c-format
 msgid "NoVideo"
 msgstr "Sin vídeo"
 
-#: any.pm:540
+#: any.pm:537
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
 msgstr "No se admite una etiqueta vacía"
 
-#: any.pm:541
+#: any.pm:538
 #, c-format
 msgid "You must specify a kernel image"
 msgstr "Debe especificar una imagen del núcleo"
 
-#: any.pm:541
+#: any.pm:538
 #, c-format
 msgid "You must specify a root partition"
 msgstr "Debe especificar una partición raíz"
 
-#: any.pm:542
+#: any.pm:539
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
 msgstr "Esta etiqueta ya está en uso"
 
-#: any.pm:560
+#: any.pm:557
 #, c-format
 msgid "Which type of entry do you want to add?"
 msgstr "¿Qué tipo de entrada desea añadir?"
 
-#: any.pm:561
+#: any.pm:558
 #, c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: any.pm:561
+#: any.pm:558
 #, c-format
 msgid "Other OS (SunOS...)"
 msgstr "Otro SO (SunOS...)"
 
-#: any.pm:562
+#: any.pm:559
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
 msgstr "Otro SO (MacOS...)"
 
-#: any.pm:562
+#: any.pm:559
 #, c-format
 msgid "Other OS (Windows...)"
 msgstr "Otro SO (Windows...)"
 
-#: any.pm:590
+#: any.pm:587
 #, c-format
 msgid ""
 "Here are the entries on your boot menu so far.\n"
@@ -366,186 +366,186 @@ msgstr ""
 "Aquí están las diferentes entradas.\n"
 "Puede añadir otras o cambiar las que ya existen."
 
-#: any.pm:754
+#: any.pm:751
 #, c-format
 msgid "access to X programs"
 msgstr "acceso a programas X"
 
-#: any.pm:755
+#: any.pm:752
 #, c-format
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "acceso a herramientas rpm"
 
-#: any.pm:756
+#: any.pm:753
 #, c-format
 msgid "allow \"su\""
 msgstr "permitir \"su\""
 
-#: any.pm:757
+#: any.pm:754
 #, c-format
 msgid "access to administrative files"
 msgstr "acceso a archivos administrativos"
 
-#: any.pm:758
+#: any.pm:755
 #, c-format
 msgid "access to network tools"
 msgstr "acceso a herramientas de red"
 
-#: any.pm:759
+#: any.pm:756
 #, c-format
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "acceso a herramientas de compilación"
 
-#: any.pm:765
+#: any.pm:762
 #, c-format
 msgid "(already added %s)"
 msgstr "(%s ya fue añadido)"
 
-#: any.pm:771
+#: any.pm:768
 #, c-format
 msgid "Please give a user name"
 msgstr "Introduzca el nombre de usuario"
 
-#: any.pm:772
+#: any.pm:769
 #, c-format
 msgid ""
 "The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'"
 msgstr ""
 "El nombre de usuario (login) sólo debe contener letras, números, `-' y `_'"
 
-#: any.pm:773
+#: any.pm:770
 #, c-format
 msgid "The user name is too long"
 msgstr "El nombre de usuario es muy largo"
 
-#: any.pm:774
+#: any.pm:771
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
 msgstr "Este nombre de usuario ya fue añadido"
 
-#: any.pm:780 any.pm:807
+#: any.pm:777 any.pm:803
 #, c-format
 msgid "User ID"
 msgstr "ID de usuario"
 
-#: any.pm:780 any.pm:808
+#: any.pm:777 any.pm:804
 #, c-format
 msgid "Group ID"
 msgstr "ID de grupo"
 
-#: any.pm:781
+#: any.pm:778
 #, c-format
 msgid "%s must be a number"
 msgstr "¡%s debe ser un número!"
 
-#: any.pm:782
+#: any.pm:779
 #, c-format
 msgid "%s should be above 500. Accept anyway?"
 msgstr "%s debería ser superior a 500. ¿Aceptarlo igual?"
 
-#: any.pm:786
+#: any.pm:783
 #, c-format
 msgid "User management"
 msgstr "Administración de usuarios"
 
-#: any.pm:793 authentication.pm:226
+#: any.pm:789 authentication.pm:226
 #, c-format
 msgid "Set administrator (root) password"
 msgstr "Introduzca contraseña del administrador (root)"
 
-#: any.pm:798
+#: any.pm:794
 #, c-format
 msgid "Enter a user"
 msgstr "Ingrese un usuario"
 
-#: any.pm:799
+#: any.pm:795
 #, c-format
 msgid "Real name"
 msgstr "Nombre y apellidos"
 
-#: any.pm:802
+#: any.pm:798
 #, c-format
 msgid "Login name"
 msgstr "Nombre de conexión"
 
-#: any.pm:806
+#: any.pm:802
 #, c-format
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
-#: any.pm:810
+#: any.pm:806
 #, c-format
 msgid "Icon"
 msgstr "Icono"
 
-#: any.pm:848 security/l10n.pm:14
+#: any.pm:844 security/l10n.pm:14
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Conexión automática"
 
-#: any.pm:849
+#: any.pm:845
 #, c-format
 msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
 msgstr ""
 "Puedo configurar su computadora para que entre automáticamente con un "
 "usuario."
 
-#: any.pm:850
+#: any.pm:846
 #, c-format
 msgid "Use this feature"
 msgstr "Utilizar esa característica"
 
-#: any.pm:851
+#: any.pm:847
 #, c-format
 msgid "Choose the default user:"
 msgstr "Elija el usuario predeterminado:"
 
-#: any.pm:852
+#: any.pm:848
 #, c-format
 msgid "Choose the window manager to run:"
 msgstr "Elija el gestor de ventanas a ejecutar:"
 
-#: any.pm:875 any.pm:925
+#: any.pm:871 any.pm:920
 #, c-format
 msgid "Release Notes"
 msgstr "Notas de versión"
 
-#: any.pm:882 any.pm:1221 interactive/gtk.pm:766
+#: any.pm:878 any.pm:1214 interactive/gtk.pm:766
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: any.pm:918
+#: any.pm:914
 #, c-format
 msgid "License agreement"
 msgstr "Acuerdo de licencia"
 
-#: any.pm:921 diskdrake/dav.pm:26
+#: any.pm:916 diskdrake/dav.pm:26
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Salir"
 
-#: any.pm:928
+#: any.pm:923
 #, c-format
 msgid "Accept"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: any.pm:928
+#: any.pm:923
 #, c-format
 msgid "Refuse"
 msgstr "Rechazar"
 
-#: any.pm:948 any.pm:1015
+#: any.pm:943 any.pm:1009
 #, c-format
 msgid "Please choose a language to use."
 msgstr "Por favor, elija el idioma a usar."
 
-#: any.pm:949 any.pm:1016
+#: any.pm:944 any.pm:1010
 #, c-format
 msgid "Language choice"
 msgstr "Selección del idioma"
 
-#: any.pm:979
+#: any.pm:973
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandriva Linux can support multiple languages. Select\n"
@@ -556,72 +556,72 @@ msgstr ""
 "los que desea instalar. Los mismos estarán disponibles cuando\n"
 "su instalación esté completa y Usted reinicie su sistema."
 
-#: any.pm:982
+#: any.pm:976
 #, c-format
 msgid "Multi languages"
 msgstr "Multi-idiomas"
 
-#: any.pm:993 any.pm:1024
+#: any.pm:987 any.pm:1018
 #, c-format
 msgid "Old compatibility (non UTF-8) encoding"
 msgstr "Codificación (no UTF-8) para compatibilidad antigua"
 
-#: any.pm:995
+#: any.pm:989
 #, c-format
 msgid "All languages"
 msgstr "Todos los idiomas"
 
-#: any.pm:1071
+#: any.pm:1065
 #, c-format
 msgid "Country / Region"
 msgstr "País / Región"
 
-#: any.pm:1073
+#: any.pm:1066
 #, c-format
 msgid "Please choose your country."
 msgstr "Seleccione su país, por favor."
 
-#: any.pm:1075
+#: any.pm:1068
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
 msgstr "Aquí tiene la lista completa de países disponibles"
 
-#: any.pm:1076
+#: any.pm:1069
 #, c-format
 msgid "Other Countries"
 msgstr "Otros países"
 
-#: any.pm:1076 interactive.pm:481
+#: any.pm:1069 interactive.pm:481
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzada"
 
-#: any.pm:1082
+#: any.pm:1075
 #, c-format
 msgid "Input method:"
 msgstr "Método de entrada:"
 
-#: any.pm:1085
+#: any.pm:1078
 #, c-format
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 
-#: any.pm:1166
+#: any.pm:1159
 #, c-format
 msgid "No sharing"
 msgstr "No compartir"
 
-#: any.pm:1166
+#: any.pm:1159
 #, c-format
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Permitir a todos los usuarios"
 
-#: any.pm:1166
+#: any.pm:1159
 #, c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizada"
 
-#: any.pm:1170
+#: any.pm:1163
 #, c-format
 msgid ""
 "Would you like to allow users to share some of their directories?\n"
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\"Personalizada\" permite una granularidad por usuario.\n"
 
-#: any.pm:1182
+#: any.pm:1175
 #, c-format
 msgid ""
 "NFS: the traditional Unix file sharing system, with less support on Mac and "
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr ""
 "NFS: sistema tradicional Unix para compartir archivos, con menos soporte en "
 "Mac y Windows."
 
-#: any.pm:1185
+#: any.pm:1178
 #, c-format
 msgid ""
 "SMB: a file sharing system used by Windows, Mac OS X and many modern Linux "
@@ -654,19 +654,19 @@ msgstr ""
 "SMB: sistema para compartir archivos usado por Windows, Mac OS X y muchos "
 "sistemas Linux modernos."
 
-#: any.pm:1193
+#: any.pm:1186
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export using NFS or SMB. Please select which you would like to use."
 msgstr ""
 "Puede exportar usando NFS o SMB. Por favor, elija el que desea utilizar."
 
-#: any.pm:1221
+#: any.pm:1214
 #, c-format
 msgid "Launch userdrake"
 msgstr "Lanzar UserDrake"
 
-#: any.pm:1223
+#: any.pm:1216
 #, c-format
 msgid ""
 "The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n"
@@ -675,53 +675,53 @@ msgstr ""
 "Los recursos compartidos por usuario utilizan el grupo \"fileshare\". \n"
 "Puede utilizar UserDrake para añadir un usuario a este grupo."
 
-#: any.pm:1315
+#: any.pm:1308
 #, c-format
 msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace"
 msgstr "Por favor salga de la sesión y luego pulse Ctrl-Alt-BackSpace"
 
-#: any.pm:1319
+#: any.pm:1312
 #, c-format
 msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
 msgstr ""
 "Debe desconectarse y volver a conectarse para que los cambios tengan efecto"
 
-#: any.pm:1354
+#: any.pm:1347
 #, c-format
 msgid "Timezone"
 msgstr "Huso horario"
 
-#: any.pm:1354
+#: any.pm:1347
 #, c-format
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "¿Cuál es su huso horario?"
 
-#: any.pm:1377 any.pm:1379
+#: any.pm:1370 any.pm:1372
 #, c-format
 msgid "Date, Clock & Time Zone Settings"
 msgstr "Configuración de la fecha, hora y huso horario"
 
-#: any.pm:1380
+#: any.pm:1373
 #, c-format
 msgid "What is the best time?"
 msgstr "¿Cuál es la mejor hora?"
 
-#: any.pm:1384
+#: any.pm:1377
 #, c-format
 msgid "%s (hardware clock set to UTC)"
 msgstr "%s (reloj interno puesto en hora UTC)"
 
-#: any.pm:1385
+#: any.pm:1378
 #, c-format
 msgid "%s (hardware clock set to local time)"
 msgstr "%s (reloj interno puesto en hora local)"
 
-#: any.pm:1387
+#: any.pm:1380
 #, c-format
 msgid "NTP Server"
 msgstr "Servidor NTP"
 
-#: any.pm:1388
+#: any.pm:1381
 #, c-format
 msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
 msgstr "Sincronización automática de hora (usando NTP)"
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Con Kerberos y LDAP para autenticación en servidor Active Directory"
 
 #: authentication.pm:96 authentication.pm:130 authentication.pm:149
 #: authentication.pm:150 authentication.pm:176 authentication.pm:200
-#: authentication.pm:872
+#: authentication.pm:871
 #, c-format
 msgid " "
 msgstr ""
@@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "Servidor LDAP"
 msgid "Base dn"
 msgstr "LDAP Base dn"
 
-#: authentication.pm:103 authentication.pm:158
+#: authentication.pm:103
 #, c-format
 msgid "Fetch base Dn "
 msgstr ""
@@ -956,6 +956,11 @@ msgid ""
 "type of users information "
 msgstr ""
 
+#: authentication.pm:158
+#, c-format
+msgid "Fecth base Dn "
+msgstr ""
+
 #: authentication.pm:179
 #, c-format
 msgid ""
@@ -990,50 +995,50 @@ msgstr "Dominio"
 msgid "Active Directory Realm "
 msgstr "Reino Active Directory"
 
-#: authentication.pm:225 authentication.pm:242
+#: authentication.pm:225 authentication.pm:241
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentificación"
 
-#: authentication.pm:228
+#: authentication.pm:227
 #, c-format
 msgid "Authentication method"
 msgstr "Método de autenticación"
 
 #. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
-#: authentication.pm:233
+#: authentication.pm:232
 #, c-format
 msgid "No password"
 msgstr "Sin contraseña"
 
-#: authentication.pm:254
+#: authentication.pm:253
 #, c-format
 msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
 msgstr ""
 "Esta contraseña es demasiado simple\n"
 "(tiene que tener por lo menos una longitud de %d caracteres)"
 
-#: authentication.pm:354
+#: authentication.pm:353
 #, c-format
 msgid "Can not use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "No se puede usar difusión sin un dominio NIS"
 
-#: authentication.pm:867
+#: authentication.pm:866
 #, c-format
 msgid "Select file"
 msgstr "Elija un archivo"
 
-#: authentication.pm:873
+#: authentication.pm:872
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Windows for authentication : "
 msgstr "Se necesita autenticación de dominio"
 
-#: authentication.pm:875
+#: authentication.pm:874
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Nombre de usuario del Administrador del Dominio"
 
-#: authentication.pm:876
+#: authentication.pm:875
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Contraseña del Administrador del Dominio"
@@ -1152,7 +1157,7 @@ msgstr "1 minuto"
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d segundos"
 
-#: common.pm:349
+#: common.pm:358
 #, c-format
 msgid "command %s missing"
 msgstr "falta el comando %s"
@@ -1256,8 +1261,8 @@ msgstr "Opciones: %s"
 #: diskdrake/hd_gtk.pm:53 diskdrake/interactive.pm:284
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:22 fs/mount_point.pm:106
 #: fs/partitioning_wizard.pm:51 fs/partitioning_wizard.pm:206
-#: fs/partitioning_wizard.pm:212 fs/partitioning_wizard.pm:252
-#: fs/partitioning_wizard.pm:271 fs/partitioning_wizard.pm:276
+#: fs/partitioning_wizard.pm:211 fs/partitioning_wizard.pm:250
+#: fs/partitioning_wizard.pm:269 fs/partitioning_wizard.pm:274
 #, c-format
 msgid "Partitioning"
 msgstr "Particionando"
@@ -1294,7 +1299,7 @@ msgstr ""
 "suficiente) al principio del disco"
 
 #: diskdrake/hd_gtk.pm:160 interactive.pm:644 interactive/gtk.pm:744
-#: interactive/gtk.pm:759 interactive/gtk.pm:779 ugtk2.pm:936 ugtk2.pm:937
+#: interactive/gtk.pm:759 interactive/gtk.pm:779 ugtk2.pm:938 ugtk2.pm:939
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
@@ -1459,7 +1464,7 @@ msgstr "¿Salir del programa sin grabar la tabla de particiones?"
 msgid "Do you want to save /etc/fstab modifications"
 msgstr "¿Desea guardar las modificaciones en /etc/fstab?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:284 fs/partitioning_wizard.pm:252
+#: diskdrake/interactive.pm:284 fs/partitioning_wizard.pm:250
 #, c-format
 msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
 msgstr ""
@@ -1852,7 +1857,7 @@ msgstr "¡Se escribirá al disco la tabla de particiones de la unidad %s!"
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "Se perderán todos los datos de la partición %s después de formatearla"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1103 fs/partitioning.pm:49
+#: diskdrake/interactive.pm:1103 fs/partitioning.pm:48
 #, c-format
 msgid "Check bad blocks?"
 msgstr "¿Verificar el disco en busca de bloques malos?"
@@ -2133,8 +2138,8 @@ msgstr "Cambiar tipo"
 
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:81 interactive.pm:126 interactive.pm:543
 #: interactive/curses.pm:260 interactive/http.pm:104 interactive/http.pm:160
-#: interactive/stdio.pm:39 interactive/stdio.pm:148 ugtk2.pm:408 ugtk2.pm:510
-#: ugtk2.pm:519 ugtk2.pm:801
+#: interactive/stdio.pm:39 interactive/stdio.pm:148 ugtk2.pm:409 ugtk2.pm:511
+#: ugtk2.pm:520 ugtk2.pm:803
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -2428,7 +2433,7 @@ msgstr "Seleccione los puntos de montaje"
 msgid "Choose the partitions you want to format"
 msgstr "Elija las particiones que desea formatear"
 
-#: fs/partitioning.pm:76
+#: fs/partitioning.pm:75
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, "
@@ -2437,7 +2442,7 @@ msgstr ""
 "Falló la verificación del sistema de archivos %s. ¿Desea reparar los "
 "errores? (cuidado, puede perder datos)"
 
-#: fs/partitioning.pm:79
+#: fs/partitioning.pm:78
 #, c-format
 msgid "Not enough swap space to fulfill installation, please add some"
 msgstr ""
@@ -2589,7 +2594,7 @@ msgstr ""
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
 #: fs/partitioning_wizard.pm:165 interactive.pm:542 interactive/curses.pm:263
-#: ugtk2.pm:512
+#: ugtk2.pm:513
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Siguiente"
@@ -2641,22 +2646,22 @@ msgstr "Borrar y usar el disco entero"
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
 msgstr "Tiene más de un disco rígido, ¿sobre cuál desea instalar Linux?"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:211 fsedit.pm:570
+#: fs/partitioning_wizard.pm:210 fsedit.pm:570
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
 msgstr "Se perderán TODAS las particiones y sus datos en la unidad  %s"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:222
+#: fs/partitioning_wizard.pm:220
 #, c-format
 msgid "Custom disk partitioning"
 msgstr "Particionamiento de disco personalizado"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:228
+#: fs/partitioning_wizard.pm:226
 #, c-format
 msgid "Use fdisk"
 msgstr "Usar fdisk"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:231
+#: fs/partitioning_wizard.pm:229
 #, c-format
 msgid ""
 "You can now partition %s.\n"
@@ -2665,18 +2670,18 @@ msgstr ""
 "Ahora puede particionar %s.\n"
 "Cuando haya terminado, no se olvide de guardar usando 'w'"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:271
+#: fs/partitioning_wizard.pm:269
 #, c-format
 msgid "I can not find any room for installing"
 msgstr "No se puede encontrar nada de espacio para instalar"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:275
+#: fs/partitioning_wizard.pm:273
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
 msgstr ""
 "El asistente de particionamiento de DrakX encontró las siguientes soluciones:"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:287
+#: fs/partitioning_wizard.pm:284
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Falló el particionamiento: %s"
@@ -3333,18 +3338,18 @@ msgstr "Tipo de sintonizador :"
 
 #: interactive.pm:125 interactive.pm:542 interactive/curses.pm:263
 #: interactive/http.pm:103 interactive/http.pm:156 interactive/stdio.pm:39
-#: interactive/stdio.pm:148 interactive/stdio.pm:149 ugtk2.pm:414 ugtk2.pm:512
-#: ugtk2.pm:801 ugtk2.pm:824
+#: interactive/stdio.pm:148 interactive/stdio.pm:149 ugtk2.pm:415 ugtk2.pm:513
+#: ugtk2.pm:803 ugtk2.pm:826
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: interactive.pm:224 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:800 wizards.pm:156
+#: interactive.pm:224 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:802 wizards.pm:156
 #, c-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-#: interactive.pm:224 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:800 wizards.pm:156
+#: interactive.pm:224 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:802 wizards.pm:156
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "No"
@@ -3369,12 +3374,12 @@ msgstr "Modificar"
 msgid "Remove"
 msgstr "Quitar"
 
-#: interactive.pm:542 interactive/curses.pm:263 ugtk2.pm:512
+#: interactive.pm:542 interactive/curses.pm:263 ugtk2.pm:513
 #, c-format
 msgid "Finish"
 msgstr "Finalizar"
 
-#: interactive.pm:543 interactive/curses.pm:260 ugtk2.pm:510
+#: interactive.pm:543 interactive/curses.pm:260 ugtk2.pm:511
 #, c-format
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"
@@ -6026,22 +6031,22 @@ msgstr "Seguridad"
 msgid "DrakSec Basic Options"
 msgstr "Opciones básicas de DrakSec"
 
-#: security/level.pm:57
+#: security/level.pm:56
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
 msgstr "Por favor, elija el nivel de seguridad deseado"
 
-#: security/level.pm:61
+#: security/level.pm:60
 #, c-format
 msgid "Security level"
 msgstr "Nivel de seguridad"
 
-#: security/level.pm:63
+#: security/level.pm:62
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
 msgstr "Utilizar libsafe para los servidores"
 
-#: security/level.pm:64
+#: security/level.pm:63
 #, c-format
 msgid ""
 "A library which defends against buffer overflow and format string attacks."
@@ -6049,7 +6054,7 @@ msgstr ""
 "Una biblioteca que le defiende ante ataques de desbordamiento de búfer y "
 "ataques con cadenas de formato."
 
-#: security/level.pm:65
+#: security/level.pm:64
 #, c-format
 msgid "Security Administrator (login or email)"
 msgstr "Administrador de la seguridad (login o correo electrónico)"
@@ -6536,7 +6541,7 @@ msgstr ""
 "No hay información adicional para\n"
 "este servicio. Disculpe."
 
-#: services.pm:221 ugtk2.pm:911
+#: services.pm:221 ugtk2.pm:913
 #, c-format
 msgid "Info"
 msgstr "Información"
@@ -6876,47 +6881,47 @@ msgstr "Federación Rusa"
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Yugoslavia"
 
-#: ugtk2.pm:801
+#: ugtk2.pm:803
 #, c-format
 msgid "Is this correct?"
 msgstr "¿Es correcto?"
 
-#: ugtk2.pm:861
+#: ugtk2.pm:863
 #, c-format
 msgid "No file chosen"
 msgstr "No se ha especificado ningún archivo"
 
-#: ugtk2.pm:863
+#: ugtk2.pm:865
 #, c-format
 msgid "You have chosen a file, not a directory"
 msgstr "Ha especificado un archivo, no un directorio"
 
-#: ugtk2.pm:865
+#: ugtk2.pm:867
 #, c-format
 msgid "You have chosen a directory, not a file"
 msgstr "Ha especificado un directorio, no un archivo"
 
-#: ugtk2.pm:867
+#: ugtk2.pm:869
 #, c-format
 msgid "No such directory"
 msgstr "No existe ese directorio"
 
-#: ugtk2.pm:867
+#: ugtk2.pm:869
 #, c-format
 msgid "No such file"
 msgstr "No existe ese archivo"
 
-#: ugtk2.pm:946
+#: ugtk2.pm:948
 #, c-format
 msgid "Expand Tree"
 msgstr "Expandir el árbol"
 
-#: ugtk2.pm:947
+#: ugtk2.pm:949
 #, c-format
 msgid "Collapse Tree"
 msgstr "Contraer el árbol"
 
-#: ugtk2.pm:948
+#: ugtk2.pm:950
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
 msgstr "Cambiar entre vista plana y ordenada por grupos"