diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/ca.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/ca.po | 207 |
1 files changed, 104 insertions, 103 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/ca.po b/perl-install/share/po/ca.po index b44b05499..ac31343e4 100644 --- a/perl-install/share/po/ca.po +++ b/perl-install/share/po/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" -"POT-Creation-Date: 2005-11-30 17:38+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2005-12-04 12:48+0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-13 23:24+0200\n" "Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" "la protecció contra escriptura , torneu a connectar la memòria i executeu\n" "Mandriva Move un altre cop." -#: ../move/move.pm:468 help.pm:409 install_steps_interactive.pm:1334 +#: ../move/move.pm:468 help.pm:409 install_steps_interactive.pm:1331 #, c-format msgid "Reboot" msgstr "Reinicia" @@ -480,7 +480,7 @@ msgid "Custom" msgstr "Personalitzada" #: Xconfig/main.pm:127 diskdrake/dav.pm:26 help.pm:14 -#: install_steps_interactive.pm:86 install_steps_interactive.pm:1334 +#: install_steps_interactive.pm:86 install_steps_interactive.pm:1331 #: printer/printerdrake.pm:882 printer/printerdrake.pm:899 #: printer/printerdrake.pm:4523 printer/printerdrake.pm:4987 #: standalone/drakhosts:263 standalone/drakroam:230 standalone/draksplash:93 @@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "D'acord" #: Xconfig/resolution_and_depth.pm:373 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:80 help.pm:89 #: help.pm:444 install_steps_gtk.pm:455 install_steps_interactive.pm:431 -#: install_steps_interactive.pm:842 interactive.pm:120 interactive.pm:437 +#: install_steps_interactive.pm:839 interactive.pm:120 interactive.pm:437 #: interactive/http.pm:104 interactive/http.pm:160 interactive/newt.pm:318 #: interactive/stdio.pm:39 interactive/stdio.pm:142 #: printer/printerdrake.pm:3859 standalone/drakautoinst:215 @@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "Utilitza Unicode per defecte" msgid "All languages" msgstr "Tots els idiomes" -#: any.pm:842 help.pm:566 help.pm:855 install_steps_interactive.pm:963 +#: any.pm:842 help.pm:566 help.pm:855 install_steps_interactive.pm:960 #, c-format msgid "Country / Region" msgstr "País / Regió" @@ -2135,12 +2135,16 @@ msgstr "Punt de muntatge: " msgid "Options: %s" msgstr "Opcions: %s" +# #: diskdrake/hd_gtk.pm:52 diskdrake/interactive.pm:292 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:21 install_interactive.pm:62 -#: install_steps_interactive.pm:342 +#: install_interactive.pm:216 install_interactive.pm:222 +#: install_interactive.pm:275 install_interactive.pm:280 +#: install_steps_interactive.pm:278 install_steps_interactive.pm:342 +#: steps.pm:21 #, c-format -msgid "Partitionning" -msgstr "" +msgid "Partitioning" +msgstr "Particionament" #: diskdrake/hd_gtk.pm:92 #, c-format @@ -3080,7 +3084,7 @@ msgstr "No es pot instal·lar el paquet %s!" msgid "Mandatory package %s is missing" msgstr "El paquet %s necessari falta" -#: do_pkgs.pm:35 harddrake/sound.pm:275 install_steps_interactive.pm:1319 +#: do_pkgs.pm:35 harddrake/sound.pm:275 install_steps_interactive.pm:1316 #: keyboard.pm:388 network/ndiswrapper.pm:95 network/netconnect.pm:472 #: printer/printerdrake.pm:1416 printer/printerdrake.pm:2494 #: printer/printerdrake.pm:2609 printer/printerdrake.pm:2930 @@ -3164,17 +3168,17 @@ msgstr "s'ha produït un error en desmuntar %s: %s" msgid "Enabling swap partition %s" msgstr "S'està habilitant la partició d'intercanvi %s" -#: fs/mount_options.pm:112 +#: fs/mount_options.pm:113 #, c-format msgid "Use an encrypted file system" msgstr "Usa un sistema de fitxers xifrat" -#: fs/mount_options.pm:114 +#: fs/mount_options.pm:115 #, c-format msgid "Enable group disk quota accounting and optionally enforce limits" msgstr "" -#: fs/mount_options.pm:116 +#: fs/mount_options.pm:117 #, c-format msgid "" "Do not update inode access times on this file system\n" @@ -3185,7 +3189,7 @@ msgstr "" "més ràpid a l'\"spool\" de grups de discussió per accelerar els servidor de " "grups de discussió)." -#: fs/mount_options.pm:119 +#: fs/mount_options.pm:120 #, c-format msgid "" "Can only be mounted explicitly (i.e.,\n" @@ -3194,14 +3198,14 @@ msgstr "" "Només es pot muntar explícitament (p. ex.,\n" "l'opció -a no farà que el sistema de fitxers es munti)." -#: fs/mount_options.pm:122 +#: fs/mount_options.pm:123 #, c-format msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system." msgstr "" "No interpretis el dispositius especials de caràcter o bloc en el sistema de " "fitxers." -#: fs/mount_options.pm:124 +#: fs/mount_options.pm:125 #, c-format msgid "" "Do not allow execution of any binaries on the mounted\n" @@ -3212,7 +3216,7 @@ msgstr "" "muntat. Aquesta opció pot ser útil per a un servidor que tingui\n" "sistemes de fitxers amb binaris d'arquitectures diferents a la pròpia." -#: fs/mount_options.pm:128 +#: fs/mount_options.pm:129 #, c-format msgid "" "Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n" @@ -3223,32 +3227,37 @@ msgstr "" "defineix-identificador-grup tinguin efecte (sembla segur,\n" "però de fet és força insegur si es té el suidperl(1) instal·lat)." -#: fs/mount_options.pm:132 +#: fs/mount_options.pm:133 #, c-format msgid "Mount the file system read-only." msgstr "Munta el sistema de fitxers només de lectura." -#: fs/mount_options.pm:134 +#: fs/mount_options.pm:135 #, c-format msgid "All I/O to the file system should be done synchronously." msgstr "Totes les E/S del sistema de fitxers s'han de fer sincronitzadament." -#: fs/mount_options.pm:138 +#: fs/mount_options.pm:139 #, c-format msgid "Allow an ordinary user to mount the file system." msgstr "" -#: fs/mount_options.pm:140 +#: fs/mount_options.pm:141 #, c-format msgid "Enable user disk quota accounting, and optionally enforce limits" msgstr "" -#: fs/mount_options.pm:142 +#: fs/mount_options.pm:143 +#, c-format +msgid "Support user. extended attributes" +msgstr "" + +#: fs/mount_options.pm:145 #, c-format msgid "Give write access to ordinary users" msgstr "Dona accés d'escriptura a usuaris normal" -#: fs/mount_options.pm:144 +#: fs/mount_options.pm:147 #, c-format msgid "Give read-only access to ordinary users" msgstr "Dona accés només d'escriptura als usuaris normal" @@ -3308,7 +3317,7 @@ msgstr "Els punts de muntatge només poden contenir caràcters alfanumèrics" msgid "There is already a partition with mount point %s\n" msgstr "Ja hi ha una partició amb el punt de muntatge %s\n" -#: fsedit.pm:386 +#: fsedit.pm:388 #, c-format msgid "" "You've selected a software RAID partition as root (/).\n" @@ -3320,14 +3329,14 @@ msgstr "" "boot.\n" "Si us plau, assegureu-vos d'afegir una partició /boot" -#: fsedit.pm:391 +#: fsedit.pm:394 #, fuzzy, c-format msgid "" "You can not use the LVM Logical Volume for mount point %s since it spans " "physical volumes" msgstr "No podeu utilitzar un volum lògic LVM per al punt de muntatge %s" -#: fsedit.pm:393 +#: fsedit.pm:396 #, fuzzy, c-format msgid "" "You've selected the LVM Logical Volume as root (/).\n" @@ -3339,13 +3348,13 @@ msgstr "" "El carregador d'arrencada no ho pot gestionar sense una partició /boot.\n" "Si us plau, assegureu-vos d'afegir una partició /boot" -#: fsedit.pm:397 fsedit.pm:399 +#: fsedit.pm:400 fsedit.pm:402 #, c-format msgid "This directory should remain within the root filesystem" msgstr "Aquest directori s'ha de mantenir dins del sistema de fitxers arrel" # -#: fsedit.pm:401 fsedit.pm:403 +#: fsedit.pm:404 fsedit.pm:406 #, c-format msgid "" "You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount " @@ -3354,19 +3363,19 @@ msgstr "" "Necessiteu un sistema de fitxers real (ext2/ext3, reiserfs, xfs o jfs) per a " "aquest punt de muntatge\n" -#: fsedit.pm:405 +#: fsedit.pm:408 #, c-format msgid "You can not use an encrypted file system for mount point %s" msgstr "" "No podeu utilitzar un sistema d'arxius xifrat per al punt de muntatge %s" # -#: fsedit.pm:466 +#: fsedit.pm:469 #, c-format msgid "Not enough free space for auto-allocating" msgstr "No hi ha prou espai per a l'assignació automàtica" -#: fsedit.pm:468 +#: fsedit.pm:471 #, c-format msgid "Nothing to do" msgstr "Res a fer" @@ -3498,7 +3507,7 @@ msgid "AGP controllers" msgstr "Controladors AGP" #: harddrake/data.pm:324 help.pm:186 help.pm:855 -#: install_steps_interactive.pm:995 +#: install_steps_interactive.pm:992 #, c-format msgid "Printer" msgstr "Impressora" @@ -3565,7 +3574,7 @@ msgid "Bridges and system controllers" msgstr "Ponts i controladors del sistema" #: harddrake/data.pm:449 help.pm:855 install_steps_interactive.pm:119 -#: install_steps_interactive.pm:955 standalone/finish-install:37 +#: install_steps_interactive.pm:952 standalone/finish-install:37 #: standalone/keyboarddrake:29 #, c-format msgid "Keyboard" @@ -3576,7 +3585,7 @@ msgstr "Teclat" msgid "Tablet and touchscreen" msgstr "" -#: harddrake/data.pm:471 help.pm:855 install_steps_interactive.pm:988 +#: harddrake/data.pm:471 help.pm:855 install_steps_interactive.pm:985 #, c-format msgid "Mouse" msgstr "Ratolí" @@ -4470,7 +4479,7 @@ msgstr "" "de la vostra xarxa local també podran utilitzar." # -#: help.pm:217 install_steps_interactive.pm:890 +#: help.pm:217 install_steps_interactive.pm:887 #, c-format msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "El rellotge del vostre ordinador està regulat per GMT" @@ -4912,17 +4921,17 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Genera un disquet per a la instal·lació automàtica" -#: help.pm:409 install_steps_interactive.pm:1345 +#: help.pm:409 install_steps_interactive.pm:1342 #, c-format msgid "Replay" msgstr "Repeteix" -#: help.pm:409 install_steps_interactive.pm:1345 +#: help.pm:409 install_steps_interactive.pm:1342 #, c-format msgid "Automated" msgstr "Automàtica" -#: help.pm:409 install_steps_interactive.pm:1348 +#: help.pm:409 install_steps_interactive.pm:1345 #, c-format msgid "Save packages selection" msgstr "Desa la selecció de paquets" @@ -5796,8 +5805,8 @@ msgstr "" "Si veieu que la targeta de so que es mostra no és la que realment teniu al\n" "sistema, podeu fer clic al botó i seleccionar un altre programa de control." -#: help.pm:788 help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1022 -#: install_steps_interactive.pm:1039 +#: help.pm:788 help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1019 +#: install_steps_interactive.pm:1036 #, c-format msgid "Sound card" msgstr "Targeta de so" @@ -5933,13 +5942,13 @@ msgstr "" "en el vostre ordinador. Si teniu previst utilitzar aquesta màquina com\n" "a servidor, és aconsellable que reviseu aquesta configuració." -#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:886 -#: install_steps_interactive.pm:981 standalone/drakclock:100 +#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:883 +#: install_steps_interactive.pm:978 standalone/drakclock:100 #, c-format msgid "Timezone" msgstr "Fus horari" -#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1055 +#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1052 #, c-format msgid "TV card" msgstr "Targeta de TV" @@ -5955,35 +5964,35 @@ msgid "Graphical Interface" msgstr "Interfície gràfica" # -#: help.pm:855 install_any.pm:1733 install_steps_interactive.pm:1073 +#: help.pm:855 install_any.pm:1733 install_steps_interactive.pm:1070 #: standalone/drakbackup:2040 #, c-format msgid "Network" msgstr "Xarxa" -#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1085 +#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1082 #, c-format msgid "Proxies" msgstr "Intermediaris" # -#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1096 +#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1093 #, c-format msgid "Security Level" msgstr "Nivell de seguretat:" -#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1110 network/drakfirewall.pm:189 +#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1107 network/drakfirewall.pm:189 #, c-format msgid "Firewall" msgstr "Tallafoc" -#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1126 +#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1123 #, c-format msgid "Bootloader" msgstr "Carregador d'arrencada" # -#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1139 services.pm:114 +#: help.pm:855 install_steps_interactive.pm:1136 services.pm:114 #: services.pm:157 services.pm:193 #, c-format msgid "Services" @@ -6481,14 +6490,6 @@ msgstr "Esborra tot el disc" msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?" msgstr "Teniu més d'un disc dur; en quin voleu instal·lar el Linux?" -# -#: install_interactive.pm:216 install_interactive.pm:222 -#: install_interactive.pm:275 install_interactive.pm:280 -#: install_steps_interactive.pm:278 steps.pm:21 -#, c-format -msgid "Partitioning" -msgstr "Particionament" - #: install_interactive.pm:221 #, c-format msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s" @@ -6899,7 +6900,7 @@ msgstr "" "Comproveu el CD-ROM en un ordinador instal·lat mitjançant \"rpm -qpl media/" "main/*.rpm\"\n" -#: install_steps_auto_install.pm:75 install_steps_stdio.pm:27 +#: install_steps_auto_install.pm:68 install_steps_stdio.pm:27 #, c-format msgid "Entering step `%s'\n" msgstr "S'està entrant en el pas '%s'\n" @@ -7109,13 +7110,13 @@ msgstr "S'ha produït un error en instal·lar els paquets:" msgid "Go on anyway?" msgstr "Voleu seguir igualment?" -#: install_steps_gtk.pm:582 install_steps_interactive.pm:941 steps.pm:30 +#: install_steps_gtk.pm:582 install_steps_interactive.pm:938 steps.pm:30 #, c-format msgid "Summary" msgstr "Resum" -#: install_steps_gtk.pm:605 install_steps_interactive.pm:937 -#: install_steps_interactive.pm:1086 +#: install_steps_gtk.pm:605 install_steps_interactive.pm:934 +#: install_steps_interactive.pm:1083 #, c-format msgid "not configured" msgstr "no configurat(da)" @@ -7313,7 +7314,7 @@ msgstr "" msgid "Looking for available packages..." msgstr "S'estan cercant els paquets disponibles..." -#: install_steps_interactive.pm:430 install_steps_interactive.pm:841 +#: install_steps_interactive.pm:430 install_steps_interactive.pm:838 #, c-format msgid "Choose a mirror from which to get the packages" msgstr "Escolliu una rèplica des de la qual aconseguir els paquets" @@ -7429,12 +7430,12 @@ msgstr "Configuració posterior a la instal·lació" msgid "Please ensure the Update Modules media is in drive %s" msgstr "" -#: install_steps_interactive.pm:814 +#: install_steps_interactive.pm:811 #, c-format msgid "Updates" msgstr "Actualitzacions" -#: install_steps_interactive.pm:815 +#: install_steps_interactive.pm:812 #, c-format msgid "" "You now have the opportunity to download updated packages. These packages\n" @@ -7457,7 +7458,7 @@ msgstr "" "Voleu instal·lar les actualitzacions?" # -#: install_steps_interactive.pm:836 +#: install_steps_interactive.pm:833 #, c-format msgid "" "Contacting Mandriva Linux web site to get the list of available mirrors..." @@ -7465,73 +7466,73 @@ msgstr "" "S'està contactant amb el servidor Mandriva Linux per obtenir la llista de " "rèpliques disponibles..." -#: install_steps_interactive.pm:855 +#: install_steps_interactive.pm:852 #, c-format msgid "Contacting the mirror to get the list of available packages..." msgstr "" "S'està contactant amb la rèplica per obtenir la llista dels paquets " "disponibles..." -#: install_steps_interactive.pm:859 +#: install_steps_interactive.pm:856 #, c-format msgid "Unable to contact mirror %s" msgstr "No es pot contactar amb la rèplica: %s" # -#: install_steps_interactive.pm:859 +#: install_steps_interactive.pm:856 #, c-format msgid "Would you like to try again?" msgstr "Voleu tornar-ho a provar?" -#: install_steps_interactive.pm:886 standalone/drakclock:45 +#: install_steps_interactive.pm:883 standalone/drakclock:45 #, c-format msgid "Which is your timezone?" msgstr "En quina zona horària us trobeu?" -#: install_steps_interactive.pm:891 +#: install_steps_interactive.pm:888 #, c-format msgid "Automatic time synchronization (using NTP)" msgstr "Sincronització automàtica de la hora (usant NTP)" # -#: install_steps_interactive.pm:899 +#: install_steps_interactive.pm:896 #, c-format msgid "NTP Server" msgstr "Servidor NTP" # -#: install_steps_interactive.pm:954 install_steps_interactive.pm:962 -#: install_steps_interactive.pm:980 install_steps_interactive.pm:987 -#: install_steps_interactive.pm:1138 services.pm:133 +#: install_steps_interactive.pm:951 install_steps_interactive.pm:959 +#: install_steps_interactive.pm:977 install_steps_interactive.pm:984 +#: install_steps_interactive.pm:1135 services.pm:133 #: standalone/drakbackup:1585 #, c-format msgid "System" msgstr "Sistema" -#: install_steps_interactive.pm:994 install_steps_interactive.pm:1021 -#: install_steps_interactive.pm:1038 install_steps_interactive.pm:1054 -#: install_steps_interactive.pm:1065 +#: install_steps_interactive.pm:991 install_steps_interactive.pm:1018 +#: install_steps_interactive.pm:1035 install_steps_interactive.pm:1051 +#: install_steps_interactive.pm:1062 #, c-format msgid "Hardware" msgstr "Maquinari" -#: install_steps_interactive.pm:1000 install_steps_interactive.pm:1009 +#: install_steps_interactive.pm:997 install_steps_interactive.pm:1006 #, c-format msgid "Remote CUPS server" msgstr "Servidor CUPS remot" -#: install_steps_interactive.pm:1000 +#: install_steps_interactive.pm:997 #, c-format msgid "No printer" msgstr "Cap impressora" # -#: install_steps_interactive.pm:1042 +#: install_steps_interactive.pm:1039 #, c-format msgid "Do you have an ISA sound card?" msgstr "Teniu una targeta de so ISA?" -#: install_steps_interactive.pm:1044 +#: install_steps_interactive.pm:1041 #, c-format msgid "" "Run \"alsaconf\" or \"sndconfig\" after installation to configure your sound " @@ -7540,72 +7541,72 @@ msgstr "" "Executeu \"alsacont\" després de la instal·lació per configurar la targeta " "de so" -#: install_steps_interactive.pm:1046 +#: install_steps_interactive.pm:1043 #, c-format msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation" msgstr "" "No s'ha detectat cap targeta de so. Proveu amb \"harddrake\" després de la " "instal·lació" -#: install_steps_interactive.pm:1066 +#: install_steps_interactive.pm:1063 #, c-format msgid "Graphical interface" msgstr "Interfície gràfica" -#: install_steps_interactive.pm:1072 install_steps_interactive.pm:1084 +#: install_steps_interactive.pm:1069 install_steps_interactive.pm:1081 #, c-format msgid "Network & Internet" msgstr "Xarxa i Internet" -#: install_steps_interactive.pm:1086 +#: install_steps_interactive.pm:1083 #, c-format msgid "configured" msgstr "configurat" -#: install_steps_interactive.pm:1095 install_steps_interactive.pm:1109 +#: install_steps_interactive.pm:1092 install_steps_interactive.pm:1106 #: security/level.pm:55 steps.pm:20 #, c-format msgid "Security" msgstr "Seguretat" # -#: install_steps_interactive.pm:1114 +#: install_steps_interactive.pm:1111 #, c-format msgid "activated" msgstr "activat" -#: install_steps_interactive.pm:1114 +#: install_steps_interactive.pm:1111 #, c-format msgid "disabled" msgstr "inhabilita" -#: install_steps_interactive.pm:1125 +#: install_steps_interactive.pm:1122 #, c-format msgid "Boot" msgstr "Arrencada" #. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1 -#: install_steps_interactive.pm:1129 printer/printerdrake.pm:961 +#: install_steps_interactive.pm:1126 printer/printerdrake.pm:961 #, c-format msgid "%s on %s" msgstr "%s a %s" -#: install_steps_interactive.pm:1143 services.pm:175 +#: install_steps_interactive.pm:1140 services.pm:175 #, c-format msgid "Services: %d activated for %d registered" msgstr "Serveis: %d activats per %d registrats" -#: install_steps_interactive.pm:1155 +#: install_steps_interactive.pm:1152 #, c-format msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?" msgstr "No heu configurat X. Segur que ho voleu així?" -#: install_steps_interactive.pm:1236 +#: install_steps_interactive.pm:1233 #, c-format msgid "Preparing bootloader..." msgstr "S'està preparant el carregador de l'arrencada..." -#: install_steps_interactive.pm:1246 +#: install_steps_interactive.pm:1243 #, fuzzy, c-format msgid "" "You appear to have an OldWorld or Unknown machine, the yaboot bootloader " @@ -7618,12 +7619,12 @@ msgstr "" "La instal·lació continuarà, però us caldrà utilitzar el BootX\n" "o algun altre mètode per arrencar l'ordinador" -#: install_steps_interactive.pm:1252 +#: install_steps_interactive.pm:1249 #, c-format msgid "Do you want to use aboot?" msgstr "Voleu utilitzar l'aboot?" -#: install_steps_interactive.pm:1255 +#: install_steps_interactive.pm:1252 #, c-format msgid "" "Error installing aboot, \n" @@ -7633,7 +7634,7 @@ msgstr "" "Voleu intentar igualment la instal·lació encara que això destrueixi la " "primera partició?" -#: install_steps_interactive.pm:1272 +#: install_steps_interactive.pm:1269 #, c-format msgid "" "In this security level, access to the files in the Windows partition is " @@ -7642,22 +7643,22 @@ msgstr "" "En quest nivell de seguretat, l'accés a les particions de Windows està " "restringit a l'administrador." -#: install_steps_interactive.pm:1301 standalone/drakautoinst:76 +#: install_steps_interactive.pm:1298 standalone/drakautoinst:76 #, c-format msgid "Insert a blank floppy in drive %s" msgstr "Inseriu un disquet en blanc a la unitat %s" -#: install_steps_interactive.pm:1306 +#: install_steps_interactive.pm:1303 #, c-format msgid "Please insert another floppy for drivers disk" msgstr "Si us plau inseriu un altre disquet pel disquet de controladors" -#: install_steps_interactive.pm:1308 +#: install_steps_interactive.pm:1305 #, c-format msgid "Creating auto install floppy..." msgstr "S'està creant el disquet d'instal·lació automàtica" -#: install_steps_interactive.pm:1320 +#: install_steps_interactive.pm:1317 #, c-format msgid "" "Some steps are not completed.\n" @@ -7668,19 +7669,19 @@ msgstr "" "\n" "Segur que voleu sortir ara?" -#: install_steps_interactive.pm:1330 standalone/draksambashare:422 +#: install_steps_interactive.pm:1327 standalone/draksambashare:422 #: standalone/draksambashare:529 standalone/drakups:120 standalone/drakups:159 #: standalone/logdrake:452 standalone/logdrake:458 #, c-format msgid "Congratulations" msgstr "Felicitats" -#: install_steps_interactive.pm:1338 install_steps_interactive.pm:1339 +#: install_steps_interactive.pm:1335 install_steps_interactive.pm:1336 #, c-format msgid "Generate auto install floppy" msgstr "Genera un disquet per a la instal·lació automàtica" -#: install_steps_interactive.pm:1340 +#: install_steps_interactive.pm:1337 #, c-format msgid "" "The auto install can be fully automated if wanted,\n" |