1 files changed, 9 insertions, 29 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/es.po b/perl-install/install/share/po/es.po
index a84ac9e18..3f6d70953 100644
--- a/perl-install/install/share/po/es.po
+++ b/perl-install/install/share/po/es.po
@@ -3,16 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Translators:
-# motitos, 2013,2015-2016
+# Miguel Ortega, 2013,2015-2016
 # Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro@gmail.com>, 2014-2015
 # Miguel Ortega, 2013
+# Miguel Ortega, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-22 02:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-09 13:04+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-04 14:16+0000\n"
+"Last-Translator: Miguel Ortega\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "es/)\n"
 "Language: es\n"
@@ -919,9 +920,9 @@ msgid "Media Selection"
 msgstr "Selección de medios"
 
 #: steps_gtk.pm:253
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install %s Plasma Desktop"
-msgstr "Instalar escritorio KDE %s"
+msgstr "Instalar Escritorio Plasma %s"
 
 #: steps_gtk.pm:254
 #, c-format
@@ -934,9 +935,9 @@ msgid "Custom install"
 msgstr "Instalación personalizada"
 
 #: steps_gtk.pm:276
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Plasma Desktop"
-msgstr "Escritorio personalizado"
+msgstr "Escritorio Plasma"
 
 #: steps_gtk.pm:277
 #, c-format
@@ -1303,7 +1304,7 @@ msgstr "Archivo incorrecto"
 #: steps_interactive.pm:455
 #, c-format
 msgid "Plasma"
-msgstr ""
+msgstr "Plasma"
 
 #: steps_interactive.pm:456
 #, c-format
@@ -1761,24 +1762,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "_: Keep these entry short\n"
 "Salida"
-
-#~ msgid "Do you have an ISA sound card?"
-#~ msgstr "¿Tiene una tarjeta de sonido ISA?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Run \"alsaconf\" or \"sndconfig\" after installation to configure your "
-#~ "sound card"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ejecute \"alsaconf\" o \"sndconfig\" después de la instalación para "
-#~ "configurar la tarjeta de sonido"
-
-#~ msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation"
-#~ msgstr ""
-#~ "No se detectó tarjeta de sonido. Trate \"HardDrake\" después de la "
-#~ "instalación"
-
-#~ msgid "KDE Desktop"
-#~ msgstr "Escritorio KDE"
-
-#~ msgid "KDE"
-#~ msgstr "KDE"