diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po/zh_TW.po')
-rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/zh_TW.po | 40 |
1 files changed, 18 insertions, 22 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/zh_TW.po b/perl-install/install/share/po/zh_TW.po index ea7d30e6c..cbec67efb 100644 --- a/perl-install/install/share/po/zh_TW.po +++ b/perl-install/install/share/po/zh_TW.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-18 18:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-29 19:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-08-07 09:00+0800\n" "Last-Translator: # You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@gmail.com>\n" "Language-Team: Traditional Chinese <zh@li.org>\n" @@ -948,17 +948,17 @@ msgstr "複製整張光碟" msgid "An error occurred" msgstr "發生一個錯誤" -#: steps_interactive.pm:96 -#, c-format -msgid "Please choose your keyboard layout." -msgstr "請選取鍵盤排列的樣式。" - #: steps_interactive.pm:98 #, c-format msgid "Here is the full list of available keyboards" msgstr "以下是所有可用的的鍵盤" -#: steps_interactive.pm:133 +#: steps_interactive.pm:102 +#, c-format +msgid "Please choose your keyboard layout." +msgstr "請選取鍵盤排列的樣式。" + +#: steps_interactive.pm:135 #, c-format msgid "Install/Upgrade" msgstr "安裝/升級" @@ -1343,21 +1343,7 @@ msgstr "" "安裝還是會繼續下去,不過您將需要使用 bootX 或某些其他方法來啟動您的機器。" "root fs 的核心參數是:root=%s" -#: steps_interactive.pm:1074 -#, c-format -msgid "Do you want to use aboot?" -msgstr "您要使用 aboot 嗎?" - -#: steps_interactive.pm:1077 -#, c-format -msgid "" -"Error installing aboot, \n" -"try to force installation even if that destroys the first partition?" -msgstr "" -"安裝 aboot 時發生錯誤,\n" -"您要冒著可能毀損第一個分割區的危險強制安裝嗎?" - -#: steps_interactive.pm:1089 +#: steps_interactive.pm:1087 #, c-format msgid "" "In this security level, access to the files in the Windows partition is " @@ -1594,6 +1580,16 @@ msgstr "完整的 Mandriva Linux 桌面,包含技術支援" msgid "Mandriva: distributions for everybody's needs" msgstr "Mandriva: 適合所有人需求的發行版" +#~ msgid "Do you want to use aboot?" +#~ msgstr "您要使用 aboot 嗎?" + +#~ msgid "" +#~ "Error installing aboot, \n" +#~ "try to force installation even if that destroys the first partition?" +#~ msgstr "" +#~ "安裝 aboot 時發生錯誤,\n" +#~ "您要冒著可能毀損第一個分割區的危險強制安裝嗎?" + #~ msgid "All" #~ msgstr "全部" |