1 files changed, 39 insertions, 23 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/pl.po b/perl-install/install/share/po/pl.po
index 562d8e27c..8fc10b237 100644
--- a/perl-install/install/share/po/pl.po
+++ b/perl-install/install/share/po/pl.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 15:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-03 10:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-06 13:21+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Napora <napcok@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -33,40 +33,55 @@ msgstr ""
 
 #: ../../advertising/01_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "Welcome"
-msgstr "Witamy"
+msgid "Join Us!"
+msgstr ""
 
 #: ../../advertising/02_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "People!"
+msgid "Make it yours!"
 msgstr ""
 
 #: ../../advertising/03_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "For people"
+msgid "Your choice!"
 msgstr ""
 
 #: ../../advertising/04_IM_mageia.pl:1
-#, c-format
-msgid "For developers"
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Office tools"
+msgstr "Stacja biurowa"
 
 #: ../../advertising/05_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "For contributors"
+msgid "Home entertainment"
 msgstr ""
 
 #: ../../advertising/06_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "For you"
+msgid "For kids"
 msgstr ""
 
 #: ../../advertising/07_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "Welcome!"
+msgid "For family!"
+msgstr ""
+
+#: ../../advertising/08_IM_mageia.pl:1
+#, c-format
+msgid "For developers!"
+msgstr ""
+
+#: ../../advertising/09_IM_mageia.pl:1
+#, c-format
+msgid "Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:110
+#: ../../advertising/10_IM_mageia.pl:1
+#, c-format
+msgid "Be Free!"
+msgstr ""
+
+#: any.pm:111
 #, c-format
 msgid "Do you have further supplementary media?"
 msgstr "Czy posiadasz inne dodatkowe nośniki?"
@@ -221,8 +236,7 @@ msgid ""
 "ATI/AMD graphic cards, some network cards, some RAID cards, ...)"
 msgstr ""
 "Zawiera również firmware niezbędne do działania niektórych urządzeń (jak: "
-"niektóre "
-"karty ATI/AMD, niektóre karty sieciowe, kontrolery RAID, ...)"
+"niektóre karty ATI/AMD, niektóre karty sieciowe, kontrolery RAID, ...)"
 
 #: any.pm:358
 #, c-format
@@ -231,8 +245,7 @@ msgid ""
 "software patents."
 msgstr ""
 "\"%s\" zawiara oprogramowanie, które w niektórych krajach nie może być "
-"dystrybuowane "
-" ze względu na patenty."
+"dystrybuowane  ze względu na patenty."
 
 #: any.pm:359
 #, c-format
@@ -858,7 +871,12 @@ msgstr ""
 "%s. Jeśli tak się dzieje, spróbuj instalacji w trybie tekstowym.\n"
 "Aby tak zrobić, naciśnij F1 podczas startu z CD i wpisz 'text'."
 
-#: steps_gtk.pm:243
+#: steps_gtk.pm:240 steps_gtk.pm:757
+#, c-format
+msgid "Media Selection"
+msgstr "Wybór nośników"
+
+#: steps_gtk.pm:251
 #, c-format
 msgid "Install %s KDE Desktop"
 msgstr "Zainstaluj środowisko graficzne %s KDE"
@@ -1073,12 +1091,7 @@ msgstr "Konfiguruj"
 msgid "not configured"
 msgstr "nie skonfigurowano"
 
-#: steps_gtk.pm:753
-#, c-format
-msgid "Media Selection"
-msgstr "Wybór nośników"
-
-#: steps_gtk.pm:762 steps_interactive.pm:343
+#: steps_gtk.pm:766 steps_interactive.pm:343
 #, c-format
 msgid ""
 "The following installation media have been found.\n"
@@ -1692,6 +1705,9 @@ msgid ""
 "Exit"
 msgstr "Wyjdź"
 
+#~ msgid "Welcome"
+#~ msgstr "Witamy"
+
 #~ msgid "Select All"
 #~ msgstr "Zaznacz wszystko"