1 files changed, 13 insertions, 35 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/mk.po b/perl-install/install/share/po/mk.po
index 0708275fb..77d48fd0d 100644
--- a/perl-install/install/share/po/mk.po
+++ b/perl-install/install/share/po/mk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-mk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-01 16:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-19 02:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-24 20:39-0700\n"
 "Last-Translator: Zoran Dimovski <zoki.dimovski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -22,29 +22,10 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural= n==1 || n%10==1 ? 0 : 1\n"
 
-#: ../../advertising/IM_flash.pl:1
+#: ../../advertising/01_IM_mageia.pl:1 ../../advertising/02_IM_mageia.pl:1
+#: ../../advertising/03_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "Your desktop on a USB key"
-msgstr ""
-
-#: ../../advertising/IM_free.pl:1
-#, c-format
-msgid "The 100%% open source Mageia distribution"
-msgstr ""
-
-#: ../../advertising/IM_one.pl:1
-#, c-format
-msgid "Explore Linux easily with Mageia One"
-msgstr ""
-
-#: ../../advertising/IM_pwp.pl:1
-#, c-format
-msgid "A full Mageia desktop, with support"
-msgstr ""
-
-#: ../../advertising/IM_range.pl:1
-#, c-format
-msgid "Mageia: distributions for everybody's needs"
+msgid "Mageia, the new Linux distribution"
 msgstr ""
 
 #: any.pm:109
@@ -99,19 +80,17 @@ msgstr "URL-то мора да започнува со „ftp://“ или „ht
 
 #: any.pm:182
 #, c-format
-msgid ""
-"Contacting %s web site to get the list of available mirrors..."
+msgid "Contacting %s web site to get the list of available mirrors..."
 msgstr ""
 "Контактирање со веб сајтот на Мандрива Линукс за добивање на листата на "
 "огледала..."
 
 #: any.pm:187
 #, c-format
-msgid ""
-"Failed contacting %s web site to get the list of available mirrors"
+msgid "Failed contacting %s web site to get the list of available mirrors"
 msgstr ""
-"Не може да се воспостави врска веб страница на „%s“ за да се добие "
-"листата на достапни огледала"
+"Не може да се воспостави врска веб страница на „%s“ за да се добие листата "
+"на достапни огледала"
 
 #: any.pm:197
 #, c-format
@@ -302,17 +281,17 @@ msgstr "Спуштање на мрежата"
 msgid "Please wait, retrieving file"
 msgstr ""
 
-#: media.pm:717
+#: media.pm:715
 #, c-format
 msgid "unable to add medium"
 msgstr ""
 
-#: media.pm:757
+#: media.pm:755
 #, c-format
 msgid "Copying some packages on disks for future use"
 msgstr "Копирање на некои пакети на дискот за понатамошна употреба"
 
-#: media.pm:810
+#: media.pm:808
 #, c-format
 msgid "Copying in progress"
 msgstr "Копирањето е во тек"
@@ -381,8 +360,7 @@ msgid ""
 "(LibreOffice Calc, Kspread), PDF viewers, etc"
 msgstr ""
 "Канцелариски програми: обработка на текст (LibreOffice Writer, Kword), "
-"табеларни пресметки (LibreOffice Calc, Kspread), прегледувачи на „PDF“ "
-"итн."
+"табеларни пресметки (LibreOffice Calc, Kspread), прегледувачи на „PDF“ итн."
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:22
 #, c-format
@@ -1052,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 #: steps_interactive.pm:211
 #, c-format
 msgid ""
-"Installer has detected that your installed Mageia system could not\n"
+"Installer has detected that your installed Linux system could not\n"
 "safely be upgraded to %s.\n"
 "\n"
 "New installation replacing your previous one is recommended.\n"