summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/install/share/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po/ja.po')
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/ja.po26
1 files changed, 2 insertions, 24 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/ja.po b/perl-install/install/share/po/ja.po
index 322513317..2c37dff7e 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ja.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ja.po
@@ -1411,9 +1411,9 @@ msgstr ""
"更新メディアを設定しますか?"
#: steps_interactive.pm:767
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "That downloader could not be installed"
-msgstr "以下のパッケージをインストールします"
+msgstr "ダウンローダがインストールできませんでした"
#: steps_interactive.pm:767 steps_interactive.pm:784
#, c-format
@@ -1689,25 +1689,3 @@ msgid ""
"_: Keep these entry short\n"
"Exit"
msgstr "終了"
-
-#, c-format
-#~ msgid "URL of the mirror?"
-#~ msgstr "ミラーの URL"
-
-#, c-format
-#~ msgid "URL must start with ftp:// or http://"
-#~ msgstr "URL は ftp:// または http:// で始まらなければなりません"
-
-#, c-format
-#~ msgid "Contacting %s web site to get the list of available mirrors..."
-#~ msgstr "%s のサイトに接続してミラーのリストを取得しています..."
-
-#, c-format
-#~ msgid "Failed contacting %s web site to get the list of available mirrors"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s のウェブ サイトへの接続に失敗したため、利用可能なミラーのリストを取得で"
-#~ "きませんでした"
-
-#, c-format
-#~ msgid "Choose a mirror from which to get the packages"
-#~ msgstr "パッケージを取得するミラーを選択"