diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po/de.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/de.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/de.po b/perl-install/install/share/po/de.po index e69232a28..8720b3a7d 100644 --- a/perl-install/install/share/po/de.po +++ b/perl-install/install/share/po/de.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-20 22:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-20 11:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-21 13:56+0000\n" "Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" "de/)\n" @@ -1457,12 +1457,12 @@ msgstr "Aktualisierungen" #: steps_interactive.pm:740 #, c-format msgid "You now have the opportunity to setup online media." -msgstr "" +msgstr "Sie haben nun die Möglichkeit, Onlinemedien einzurichten." #: steps_interactive.pm:741 #, c-format msgid "This allows to install security updates." -msgstr "" +msgstr "Dies erlaubt Ihnen Sicherheitsaktualisierungen zu installieren." #: steps_interactive.pm:742 #, c-format @@ -1472,6 +1472,10 @@ msgid "" "\n" "Do you want to setup the update media?" msgstr "" +"Um diese Medien einzurichten benötigen Sie eine funktionierende\n" +"Internetverbindung.\n" +"\n" +"Möchen Sie die Onlinemedien einrichten?" #: steps_interactive.pm:764 #, c-format @@ -1758,6 +1762,3 @@ msgid "" "_: Keep these entry short\n" "Exit" msgstr "Verlassen" - -#~ msgid "Preparing bootloader..." -#~ msgstr "Bootloader wird vorbereitet ..." |