diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po/br.po')
-rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/br.po | 37 |
1 files changed, 21 insertions, 16 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/br.po b/perl-install/install/share/po/br.po index 048bec68d..786413e70 100644 --- a/perl-install/install/share/po/br.po +++ b/perl-install/install/share/po/br.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX 10.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-11 02:03+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-21 00:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-12 07:21+0100\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <thierry.vignaud.com>\n" "Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgid "Removing packages prior to upgrade..." msgstr "O tilemel ar pakadoù a-raok bremañaat ..." #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX -#: any.pm:612 +#: any.pm:613 #, c-format msgid "" "The following packages will be removed to allow upgrading your system: %s\n" @@ -187,72 +187,72 @@ msgstr "" "\n" "Ha fellout a ra deoc'h da vat lemel anezho ?\n" -#: any.pm:831 +#: any.pm:832 #, c-format msgid "Error reading file %s" msgstr "Fazi en ur lenn ar restr %s" -#: any.pm:1038 +#: any.pm:1039 #, c-format msgid "The following disk(s) were renamed:" msgstr "Adenvelet e oa ar bladenn/pladennoù-mañ :" -#: any.pm:1040 +#: any.pm:1041 #, c-format msgid "%s (previously named as %s)" msgstr "%s (a vez graet %s dioutañ diaraok)" -#: any.pm:1097 +#: any.pm:1098 #, c-format msgid "HTTP" msgstr "HTTP" -#: any.pm:1097 +#: any.pm:1098 #, c-format msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: any.pm:1097 +#: any.pm:1098 #, c-format msgid "NFS" msgstr "NFS" -#: any.pm:1116 steps_interactive.pm:946 +#: any.pm:1117 steps_interactive.pm:946 #, c-format msgid "Network" msgstr "Rouedad" -#: any.pm:1120 +#: any.pm:1121 #, c-format msgid "Please choose a media" msgstr "Dibabit ur vedia, mar plij" -#: any.pm:1136 +#: any.pm:1137 #, c-format msgid "File already exists. Overwrite it?" msgstr "Ar restr zo endeo. Rasklañ anezhañ ?" -#: any.pm:1140 +#: any.pm:1141 #, c-format msgid "Permission denied" msgstr "Aotre nac'het" -#: any.pm:1188 +#: any.pm:1189 #, c-format msgid "Bad NFS name" msgstr "N'eo ket un anv NFS mat" -#: any.pm:1209 +#: any.pm:1210 #, c-format msgid "Bad media %s" msgstr "N'eo ket mat ar vedia %s" -#: any.pm:1252 +#: any.pm:1253 #, c-format msgid "Cannot make screenshots before partitioning" msgstr "N'hellan ket sevel skrammpakeroù a-raok parzhañ" -#: any.pm:1260 +#: any.pm:1261 #, c-format msgid "Screenshots will be available after install in %s" msgstr "Skrammpakeroù a vo bet kavet goude staliañ e %s" @@ -1337,6 +1337,11 @@ msgstr "N'eo ket kefluniet X. Ha fellout a ra deoc'h da vat ober an dra-mañ ?" msgid "Preparing bootloader..." msgstr "O prientiñ ar c'harger loc'hañ ..." +#: steps_interactive.pm:1034 +#, fuzzy, c-format +msgid "Preparing boot images..." +msgstr "O prientiñ ar c'harger loc'hañ ..." + #: steps_interactive.pm:1035 #, c-format msgid "Be patient, this may take a while..." |