diff options
Diffstat (limited to 'perl-install/install/help/po')
71 files changed, 12255 insertions, 7565 deletions
diff --git a/perl-install/install/help/po/DrakX-help.pot b/perl-install/install/help/po/DrakX-help.pot index 3b1f3f647..a06e6d296 100644 --- a/perl-install/install/help/po/DrakX-help.pot +++ b/perl-install/install/help/po/DrakX-help.pot @@ -8,12 +8,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../help.pm:14 @@ -68,6 +68,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "" @@ -137,8 +147,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -234,16 +243,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -281,7 +281,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "" @@ -471,7 +476,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "" @@ -519,7 +529,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -658,12 +683,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "" @@ -808,7 +858,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -862,53 +917,7 @@ msgid "" "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux." msgstr "" -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -963,7 +972,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "" @@ -1021,11 +1035,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1068,7 +1077,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, c-format +msgid "TV card" +msgstr "" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "" diff --git a/perl-install/install/help/po/af.po b/perl-install/install/help/po/af.po index 828c570a4..d3fc94ce1 100644 --- a/perl-install/install/help/po/af.po +++ b/perl-install/install/help/po/af.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-af\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-21 17:33+0200\n" "Last-Translator: Dirk van der Walt <dirkvanderwalt@webmail.co.za>\n" "Language-Team: Afrikaans\n" @@ -123,6 +123,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Wil u hierdie funksie gebruik?" @@ -225,8 +235,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -398,19 +407,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Outomatiese-afhanklikhede" -#: ../help.pm:186 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": deur op die \"%s\" knoppie te klik, sal u toegang tot die 'printer\n" -"configuration wizard' kry. Gaan gerus die ooreenstemde hoofstuk in die\n" -"\"Starter Guide\" na vir meer inligting. Dit stem baie ooreen met die een." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -467,7 +464,12 @@ msgstr "" "Internetkonneksie daarvoor benodig. Kies 'n bediener naby u. Hierdie opsie\n" "laat u toe om hierdie rekenaar self as 'n tyd-bediener te gebruik." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Outotydsinkronisasie" @@ -791,7 +793,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Gebruik bestaande partisies" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Wis hele skyf" @@ -868,7 +875,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Skep outo-installasieskyf" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1122,12 +1144,37 @@ msgstr "" " stelsel gebruik word. Maak dit bietjie groter vir spaar 'kernel' en\n" "'ramdisk' beelde vir hulp in nood situasies." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Outoheg van verwyderbare media" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Skakel tussen normale/kenner modus" @@ -1365,7 +1412,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Espanol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1448,81 +1500,7 @@ msgstr "" "Kies asb. die korrekte poort. Onthou dat COM1 onder MS Windows \n" "ttyS0 onder GNU/Linux is." -#: ../help.pm:691 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Hierdie is die belangrikste oomblik vir u GNU/Linux-rekenaar se sekuriteit:\n" -"u moet 'n wagwoord voorsien vir \"root\". \"Root\" is die supergebruiker " -"wat\n" -"dinge doen soos om die sagteware op te dateer, gebruikers by te voeg,\n" -"en die konfigurasie te verander. \"Root\" kan alles doen! Hieroor moet\n" -"u 'n deeglike wagwoord vir \"root\" kies - (DrakX sal jou tune as die wag-\n" -"woord nie op spec is nie.) U kan wel die wagwoord uitlaat, maar dit word\n" -"te sterkste afgeraai. GNU/Linux is net so vatbaar vir foute soos enige\n" -"ander bedryfstelsel. Aangesien \"root\" geen perke het nie, kan hy/sy\n" -"maklik skade aanrig as die persoon roekeloos handel. Dit moet dus\n" -"moeilik wees vir 'n persoon om \"root\" te word.\n" -"\n" -"Die wagwoord behoort 'n mengsel van letters en syfers te wees en ten minste\n" -"8 karakters lank te wees. Moet dit nie neerskryf nie, dit veroorsaak 'n\n" -"swak skakel\n" -"\n" -"Moet dit ook nie te vreemd maak nie, u moet dit tog kan onthou!\n" -"\n" -"Indien u gebruik maak van 'n eksterne bediener wat die toegang beheer,\n" -"klik op die \"%s\"-knoppie.\n" -"\n" -"Indien u netwerk gebruik maak van LDAP, NIS of 'n Windows PDC, moet\n" -"u die gepaste diens vir \"%s\" kies. Vra u administrateur indien u nie weet\n" -"watter een om te kies nie.\n" -"\n" -"Indien u probleme ondervind om wagwoorde te onthou, en die rekenaar is\n" -"ver van die Internet af, en u vertrou almal wat die masjien gebruik, kan u\n" -"kies om \"%s\" te gebruik. -once & heavy!-" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "magtiging" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, fuzzy, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1612,7 +1590,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Ervare" @@ -1690,11 +1673,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1787,7 +1765,12 @@ msgstr "" " * \"%s\": hier kan u fyner verstellings maak op die dienste wat sal afskop\n" "Ondersoek dit gerus indien u die rekenaar as bediener gaan gebruik." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN-kaart" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN-kaart" @@ -1836,4 +1819,106 @@ msgstr "Volgende ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Vorige" -# +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": deur op die \"%s\" knoppie te klik, sal u toegang tot die " +#~ "'printer\n" +#~ "configuration wizard' kry. Gaan gerus die ooreenstemde hoofstuk in die\n" +#~ "\"Starter Guide\" na vir meer inligting. Dit stem baie ooreen met die een." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Hierdie is die belangrikste oomblik vir u GNU/Linux-rekenaar se " +#~ "sekuriteit:\n" +#~ "u moet 'n wagwoord voorsien vir \"root\". \"Root\" is die supergebruiker " +#~ "wat\n" +#~ "dinge doen soos om die sagteware op te dateer, gebruikers by te voeg,\n" +#~ "en die konfigurasie te verander. \"Root\" kan alles doen! Hieroor moet\n" +#~ "u 'n deeglike wagwoord vir \"root\" kies - (DrakX sal jou tune as die " +#~ "wag-\n" +#~ "woord nie op spec is nie.) U kan wel die wagwoord uitlaat, maar dit word\n" +#~ "te sterkste afgeraai. GNU/Linux is net so vatbaar vir foute soos enige\n" +#~ "ander bedryfstelsel. Aangesien \"root\" geen perke het nie, kan hy/sy\n" +#~ "maklik skade aanrig as die persoon roekeloos handel. Dit moet dus\n" +#~ "moeilik wees vir 'n persoon om \"root\" te word.\n" +#~ "\n" +#~ "Die wagwoord behoort 'n mengsel van letters en syfers te wees en ten " +#~ "minste\n" +#~ "8 karakters lank te wees. Moet dit nie neerskryf nie, dit veroorsaak 'n\n" +#~ "swak skakel\n" +#~ "\n" +#~ "Moet dit ook nie te vreemd maak nie, u moet dit tog kan onthou!\n" +#~ "\n" +#~ "Indien u gebruik maak van 'n eksterne bediener wat die toegang beheer,\n" +#~ "klik op die \"%s\"-knoppie.\n" +#~ "\n" +#~ "Indien u netwerk gebruik maak van LDAP, NIS of 'n Windows PDC, moet\n" +#~ "u die gepaste diens vir \"%s\" kies. Vra u administrateur indien u nie " +#~ "weet\n" +#~ "watter een om te kies nie.\n" +#~ "\n" +#~ "Indien u probleme ondervind om wagwoorde te onthou, en die rekenaar is\n" +#~ "ver van die Internet af, en u vertrou almal wat die masjien gebruik, kan " +#~ "u\n" +#~ "kies om \"%s\" te gebruik. -once & heavy!-" + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "magtiging" diff --git a/perl-install/install/help/po/am.po b/perl-install/install/help/po/am.po index a13e3c08c..7ceedce4f 100644 --- a/perl-install/install/help/po/am.po +++ b/perl-install/install/help/po/am.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-01 03:36+0100\n" "Last-Translator: Alemayehu <alemayehu@gmx.at>\n" "Language-Team: Amharic <am-translate@geez.org>\n" @@ -66,6 +66,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "ይህንን ሁኔታ መጠቀም ይፈልጋሉ?" @@ -135,8 +145,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -232,16 +241,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "ራስ-ገዛዊ ራስን መቻል" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -279,7 +279,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "ቀን እና ሰዓት" @@ -469,7 +474,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "የነበረውን ክፋይ ተጠቀም" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "ዲስኩን እንዳለ ደምስስ" @@ -517,7 +527,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -656,12 +681,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "" @@ -806,7 +856,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "ስፓኒሽ" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -860,53 +915,7 @@ msgid "" "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux." msgstr "" -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -961,7 +970,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, fuzzy, c-format msgid "Expert" msgstr "የመሸፈኛ ዘዴ" @@ -1019,11 +1033,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1066,7 +1075,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "የISDN ካርድ" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "የISDN ካርድ" @@ -1105,4 +1119,3 @@ msgstr "የሚቀጥለው ->" #, c-format msgid "<- Previous" msgstr "<- የቀድሞው" - diff --git a/perl-install/install/help/po/ar.po b/perl-install/install/help/po/ar.po index a33dab8c8..7d6029330 100644 --- a/perl-install/install/help/po/ar.po +++ b/perl-install/install/help/po/ar.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-03 01:06+0300\n" "Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n" "Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n" @@ -115,6 +115,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "هل تريد استخدام هذه الميزة؟" @@ -195,7 +205,7 @@ msgstr "" "فقط اضغط على \"%s\"، ولن يتمّ تثبيت تلك الحزم.." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -216,8 +226,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -400,21 +409,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "مُعتمدات آلية" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": الضغط على \"%s\" سيفتح معالج تهيئة\n" -"الطابعة. اقرأ الفصل المختص في ``دليل المبتدئ''\n" -"لمزيد من المعلومات عن كيفية تهيئة طابعة جديدة. الواجهة\n" -"المقدمة في دليلنا\n" -"هي مماثلة لتلك المستخدمة أثناء التثبيت." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -479,7 +474,12 @@ msgstr "" "الأقرب إليك. في الحقيقة يُثبت هذا الخيار خادم وقت يمكن استخدامه\n" "من قبل الأجهزة الأخرى على الشبكة المحلية أيضاً." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "تزامن وقت آلي" @@ -814,7 +814,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "استخدام التجزيء الموجود" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "مسح كل القرص" @@ -893,7 +898,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "إنشاء قرص تثبيت آلي" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1149,12 +1169,37 @@ msgstr "" "مفيد لتخزين نواة احتياطية وصور ramdisk من أجل\n" "أوضاع الإقلاع الطّارئة." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "التركيب الآلي للوسائط القابلة للإزالة" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "التغيير إلى الوضع العادي/وضع الخبير" @@ -1408,7 +1453,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "الأسبانية" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1497,89 +1547,7 @@ msgstr "" "الرجاء اختيار المنفذ الصحيح. مثلاً لمنفذ \"COM1\" في\n" "ويندوز اسمه \"ttys0\" في لينكس." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"هذه هي أهم خطوة تتخذها لأمن نظام جنو/لينكس الخاصّ بك:\n" -"عليك إدخال كلمة مرور المستخدم \"root\". \"Root\" هو\n" -"مدير النظام والمستخدم الوحيد المخوّل بتحديث النظام، وإضافة المستخدمين،\n" -"وتغيير تهيئة النظام بشكل عام، الخ. باختصار يمكن للمستخدم \"root\" أن يفعل\n" -"كل شئ! لذا عليك اختيار كلمة مرور صعبة\n" -"التّخمين: سيخبرك DrakX إذا كانت كلمة المرور التي تستخدمها سهلة. كما\n" -"ترى، لست مجبراً على إدخال كلمة مرور، لكننا ننصح بشدة ألا تفعل هذا. جنو/لينكس " -"مُعرّص لأخطاء المُشغّل كأيّ\n" -"نظام تشغيل آخر. وحيث أن \"الجذر\" يمكنه تعدي كل الحدود\n" -"و قد يحذف كل البيانات عن غير قصد بالوصول إلى التجزيئات بلا مبالاة\n" -"فإنّه من المهمّ أن يكون من الصّعب أن تصبح المستخدم\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"يجب أن تكون كلمة المرور خليطاً من الحروف والأرقام كما يجب أن تحتوي\n" -"على 8 حروف على الأقل. لا تكتب كلمة مرور \"الجذر\" على ورق -- هذا يسهّل\n" -"اختراق النظام إذا رأى أحد كلمة المرور.\n" -"\n" -"نصيحة أخرى -- لا تجعل كلمة المرور طويلة جداً أو معقّدة لأنك يجب أن تكون\n" -"قادراً على تذكرها!\n" -"\n" -"لن يتم عرض كلمة المرور على الشاشة عند كتابتها. لتقليل فرصة حدوث\n" -"خطأ أثناء الكتابة، ستحتاج إلى إدخال كلمة المرور مرتين.\n" -"إذا أخطأت في الكتابة في المرتين، فسيجب استخدام كلمة\n" -"المرور \"الخاطئة\" في المرة الأولى التي ستحاول فيها الاتصال كمستخدم \"جذر" -"\".\n" -"\n" -"إذا أردت أن يكون الوصول إلى هذا الحاسب يتحكّم به\n" -"خادم مواثقة، اضغط \"%s\".\n" -"\n" -"إذا كانت شبكتك تستخدم LDAP، أوNIS، أو خدمات PDC مواثقة نطاق ويندوز، اختر " -"الخيار المناسب لـ\"%s\". إن لم تعرف أيّها تريد\n" -"استخدامه، اسأل مدير الشبكة لديك.\n" -"\n" -"إذا كانت لديك مشكلة في تذكر كلمات المرور، يمكنك اختيار\n" -"\"%s\" إذا لم يكن الحاسب الخاص بك متصلاً بالإنترنت،\n" -"أو أنك تثق في جميع من يستخدمون حاسبك." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "المواثقة" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1676,7 +1644,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "وضعية الخبير" @@ -1730,7 +1703,7 @@ msgstr "" "آخر." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1753,11 +1726,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1867,7 +1835,12 @@ msgstr "" "على ماكينتك. إن نويت استخدام هذه الماكنية كخادم فإنّها لفكرة جيّدة\n" "أن تُراجع هذه الخطوة." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "بطاقة ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "بطاقة ISDN" @@ -1917,3 +1890,109 @@ msgstr "التالي ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- السابق " +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": الضغط على \"%s\" سيفتح معالج تهيئة\n" +#~ "الطابعة. اقرأ الفصل المختص في ``دليل المبتدئ''\n" +#~ "لمزيد من المعلومات عن كيفية تهيئة طابعة جديدة. الواجهة\n" +#~ "المقدمة في دليلنا\n" +#~ "هي مماثلة لتلك المستخدمة أثناء التثبيت." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "هذه هي أهم خطوة تتخذها لأمن نظام جنو/لينكس الخاصّ بك:\n" +#~ "عليك إدخال كلمة مرور المستخدم \"root\". \"Root\" هو\n" +#~ "مدير النظام والمستخدم الوحيد المخوّل بتحديث النظام، وإضافة المستخدمين،\n" +#~ "وتغيير تهيئة النظام بشكل عام، الخ. باختصار يمكن للمستخدم \"root\" أن " +#~ "يفعل\n" +#~ "كل شئ! لذا عليك اختيار كلمة مرور صعبة\n" +#~ "التّخمين: سيخبرك DrakX إذا كانت كلمة المرور التي تستخدمها سهلة. كما\n" +#~ "ترى، لست مجبراً على إدخال كلمة مرور، لكننا ننصح بشدة ألا تفعل هذا. جنو/" +#~ "لينكس مُعرّص لأخطاء المُشغّل كأيّ\n" +#~ "نظام تشغيل آخر. وحيث أن \"الجذر\" يمكنه تعدي كل الحدود\n" +#~ "و قد يحذف كل البيانات عن غير قصد بالوصول إلى التجزيئات بلا مبالاة\n" +#~ "فإنّه من المهمّ أن يكون من الصّعب أن تصبح المستخدم\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "يجب أن تكون كلمة المرور خليطاً من الحروف والأرقام كما يجب أن تحتوي\n" +#~ "على 8 حروف على الأقل. لا تكتب كلمة مرور \"الجذر\" على ورق -- هذا يسهّل\n" +#~ "اختراق النظام إذا رأى أحد كلمة المرور.\n" +#~ "\n" +#~ "نصيحة أخرى -- لا تجعل كلمة المرور طويلة جداً أو معقّدة لأنك يجب أن تكون\n" +#~ "قادراً على تذكرها!\n" +#~ "\n" +#~ "لن يتم عرض كلمة المرور على الشاشة عند كتابتها. لتقليل فرصة حدوث\n" +#~ "خطأ أثناء الكتابة، ستحتاج إلى إدخال كلمة المرور مرتين.\n" +#~ "إذا أخطأت في الكتابة في المرتين، فسيجب استخدام كلمة\n" +#~ "المرور \"الخاطئة\" في المرة الأولى التي ستحاول فيها الاتصال كمستخدم \"جذر" +#~ "\".\n" +#~ "\n" +#~ "إذا أردت أن يكون الوصول إلى هذا الحاسب يتحكّم به\n" +#~ "خادم مواثقة، اضغط \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "إذا كانت شبكتك تستخدم LDAP، أوNIS، أو خدمات PDC مواثقة نطاق ويندوز، اختر " +#~ "الخيار المناسب لـ\"%s\". إن لم تعرف أيّها تريد\n" +#~ "استخدامه، اسأل مدير الشبكة لديك.\n" +#~ "\n" +#~ "إذا كانت لديك مشكلة في تذكر كلمات المرور، يمكنك اختيار\n" +#~ "\"%s\" إذا لم يكن الحاسب الخاص بك متصلاً بالإنترنت،\n" +#~ "أو أنك تثق في جميع من يستخدمون حاسبك." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "المواثقة" diff --git a/perl-install/install/help/po/az.po b/perl-install/install/help/po/az.po index f8948da00..9a9dd57e1 100644 --- a/perl-install/install/help/po/az.po +++ b/perl-install/install/help/po/az.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-az\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-31 14:21+0200\n" "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n" @@ -124,6 +124,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Bu xüsusiyyəti istifadə etmək istəyirsiniz?" @@ -231,8 +241,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -417,17 +426,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Avtomatik asıllılıqlar" -#: ../help.pm:186 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": \"%s\" düyməsinə basmaq çapçı quraşdırma sehirbazını başladacaq." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -499,7 +498,12 @@ msgstr "" "Bu seçim əslində yerli şəbəkənizdəki başqa kompüterlərin də istifadə edə\n" "biləcəyi zaman vericisini qurur." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Avtomatik zaman sinxronlaşdırılması" @@ -848,7 +852,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Mövcud bölməni işlət" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Bütün diski sil" @@ -928,7 +937,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Avtomatik qurulum disketi hazırla" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1190,12 +1214,37 @@ msgstr "" "Əgər daha çox yeriniz varsa, məsələn 50 MB, onda bütün kernel və ramdisk \n" "açılış əkslərinizi təcili hallar üçün burada saxlaya bilərsiniz." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Sökülə bilən avadanlıqların avtomatik bağlanması" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Normal modla mütəxəssis modu arasında keç" @@ -1430,7 +1479,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "İspanca" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1508,90 +1562,7 @@ msgstr "" "Xahiş edirik, doğru qapını seçin. Məsələn, Windows'dakı COM1\n" "GNU/Linuks'da ttyS0'dır." -#: ../help.pm:691 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Bu, GNU/Linuks sisteminizin təhlükəsizliyi üçün ən əsas mərhələdir.\n" -"\"Ali istifadəçi (root)\" şifərsini daxil edəcəksiniz. \"Ali istifadəçi\" " -"sistemin\n" -"idarəçisidir və yalnız o yeniləmələri, istifadəçiləri əlavə edib/silməyi\n" -"sistemin bütün qurğularını dəyişdirə bilər. Qısaca, \"ali istifadəçi\" hər\n" -"şeyi edə bilər! Buna görə də tapılması çətin olan bir şifrə seçməlisiniz.\n" -"DrakX seçdiyiniz şifrənin asan olub olmadığını sizə bildirəcək. Görüdüyünüz\n" -"kimi, şifrə müəyyən etməkdə məcbur deyilsiniz, yalnız bunu sizə şiddətlə\n" -"məsləhət etmirik. GNU/Linuks da diqər əməliyyat sistemləri kimi " -"istifadəçinin\n" -"xətasından çox tə'sir ala bilər. \"Ali istifadəçi\" bütün həddləri keçərək\n" -"bütün bölmələrdəki bütün mə'lumatları silə bilər. Ona görə də ali " -"istifadəçi\n" -"olma imkanını olduqca çətinləşdirməlisiniz.\n" -"\n" -"Şifrəniz ədəd və hərflərin qarışığı olmalıdır və 8 hərfdən qısa " -"olmamalıdır.\n" -"Şifrəni heçvaxt başqa bir yerə qeyd etməyin.\n" -"\n" -"Yalnız şifrəni çox uzun ya da çətin də seçməyin ona görə ki onu əzbərləmək\n" -"məcburiyyətindəsiniz!\n" -"\n" -"Şifrənizi yazarkən ekranda göstərilməyəcək. Xəta riskini azaltmaq üçün\n" -"şifrəni iki dəfə daxil edəcəksiniz. Burada diqqətli olun və eyni xətanı\n" -"iki dəfə etməyin.\n" -"\n" -"Əgər bu kompüterə yetişmənin səlahiyyət vericisi tərəfindən idarə " -"edilməsini\n" -"istəyirsinizsə, \"%s\" düyməsinə basın.\n" -"\n" -"Əgər şəbəkəniz LDAP, NIS, ya da PDC Windows Domain authentication\n" -"xidmətlərindən birisini işlədirsə, \"%s\" üçün uyğun gələnini seçin. Əgər\n" -"hansını işlədəcəyinizi bilmirsinizsə, şəbəkə idarəçinizdən soruşun.\n" -"\n" -"Əgər şifrələri yadda saxlamaqda çətinlik çəkirsinizsə, internetə heç\n" -"vaxt bağlanmayacaqsanızsa ya da kompüterini işlədən hamıya e'tibar\n" -"edirsinizsə \"%s\" seçimini seçə bilərsiniz." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "səlahiyyətləndirmə" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, fuzzy, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1687,7 +1658,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Usta" @@ -1763,11 +1739,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1874,7 +1845,12 @@ msgstr "" "bilərsiniz.\n" "Əgər sisteminizi verici olaraq işlətəcəksəniz, bu qurğuları gözdən keçirin." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN kartı" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN kartı" @@ -1924,3 +1900,113 @@ msgstr "Sonrakı ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Əvvəlki" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": \"%s\" düyməsinə basmaq çapçı quraşdırma sehirbazını başladacaq." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Bu, GNU/Linuks sisteminizin təhlükəsizliyi üçün ən əsas mərhələdir.\n" +#~ "\"Ali istifadəçi (root)\" şifərsini daxil edəcəksiniz. \"Ali istifadəçi\" " +#~ "sistemin\n" +#~ "idarəçisidir və yalnız o yeniləmələri, istifadəçiləri əlavə edib/silməyi\n" +#~ "sistemin bütün qurğularını dəyişdirə bilər. Qısaca, \"ali istifadəçi\" " +#~ "hər\n" +#~ "şeyi edə bilər! Buna görə də tapılması çətin olan bir şifrə " +#~ "seçməlisiniz.\n" +#~ "DrakX seçdiyiniz şifrənin asan olub olmadığını sizə bildirəcək. " +#~ "Görüdüyünüz\n" +#~ "kimi, şifrə müəyyən etməkdə məcbur deyilsiniz, yalnız bunu sizə şiddətlə\n" +#~ "məsləhət etmirik. GNU/Linuks da diqər əməliyyat sistemləri kimi " +#~ "istifadəçinin\n" +#~ "xətasından çox tə'sir ala bilər. \"Ali istifadəçi\" bütün həddləri " +#~ "keçərək\n" +#~ "bütün bölmələrdəki bütün mə'lumatları silə bilər. Ona görə də ali " +#~ "istifadəçi\n" +#~ "olma imkanını olduqca çətinləşdirməlisiniz.\n" +#~ "\n" +#~ "Şifrəniz ədəd və hərflərin qarışığı olmalıdır və 8 hərfdən qısa " +#~ "olmamalıdır.\n" +#~ "Şifrəni heçvaxt başqa bir yerə qeyd etməyin.\n" +#~ "\n" +#~ "Yalnız şifrəni çox uzun ya da çətin də seçməyin ona görə ki onu " +#~ "əzbərləmək\n" +#~ "məcburiyyətindəsiniz!\n" +#~ "\n" +#~ "Şifrənizi yazarkən ekranda göstərilməyəcək. Xəta riskini azaltmaq üçün\n" +#~ "şifrəni iki dəfə daxil edəcəksiniz. Burada diqqətli olun və eyni xətanı\n" +#~ "iki dəfə etməyin.\n" +#~ "\n" +#~ "Əgər bu kompüterə yetişmənin səlahiyyət vericisi tərəfindən idarə " +#~ "edilməsini\n" +#~ "istəyirsinizsə, \"%s\" düyməsinə basın.\n" +#~ "\n" +#~ "Əgər şəbəkəniz LDAP, NIS, ya da PDC Windows Domain authentication\n" +#~ "xidmətlərindən birisini işlədirsə, \"%s\" üçün uyğun gələnini seçin. " +#~ "Əgər\n" +#~ "hansını işlədəcəyinizi bilmirsinizsə, şəbəkə idarəçinizdən soruşun.\n" +#~ "\n" +#~ "Əgər şifrələri yadda saxlamaqda çətinlik çəkirsinizsə, internetə heç\n" +#~ "vaxt bağlanmayacaqsanızsa ya da kompüterini işlədən hamıya e'tibar\n" +#~ "edirsinizsə \"%s\" seçimini seçə bilərsiniz." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "səlahiyyətləndirmə" diff --git a/perl-install/install/help/po/be.po b/perl-install/install/help/po/be.po index 681952245..d8ff97db8 100644 --- a/perl-install/install/help/po/be.po +++ b/perl-install/install/help/po/be.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-09-24 12:30 +0100\n" "Last-Translator: Alexander Bokovoy <ab@avilink.net>\n" "Language-Team: be\n" @@ -65,6 +65,16 @@ msgid "" msgstr "" #: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 #, fuzzy, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Вы жадаеце выкарыстоўваць aboot?" @@ -135,8 +145,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -232,16 +241,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Аўтаматычнае вызначэнне" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -279,7 +279,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Аўтаматычнае вызначэнне" @@ -469,7 +474,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Выкарыстоўваць існуючы раздзел" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Сцёрці дадзеныя на ўсім дыску" @@ -517,7 +527,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Стварэнне дыскеты для ўсталявання" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -656,12 +681,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Звычайны рэжым" @@ -806,7 +856,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Эсперанто:" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -860,53 +915,7 @@ msgid "" "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux." msgstr "" -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, fuzzy, c-format -msgid "authentication" -msgstr "Аўтэнтыфікацыя" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -961,7 +970,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, fuzzy, c-format msgid "Expert" msgstr "/Графік" @@ -1019,11 +1033,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1066,7 +1075,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Унутраная ISDN карта" + +#: ../help.pm:809 #, fuzzy, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Унутраная ISDN карта" @@ -1106,3 +1120,6 @@ msgstr "Далей ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- прылада" +#, fuzzy +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "Аўтэнтыфікацыя" diff --git a/perl-install/install/help/po/bg.po b/perl-install/install/help/po/bg.po index 3c1d84745..9ed880dde 100644 --- a/perl-install/install/help/po/bg.po +++ b/perl-install/install/help/po/bg.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-bg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:27+0200\n" "Last-Translator: Boyan Ivanov <boyan17@bulgaria.com>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n" @@ -121,6 +121,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Искате ли да използвате тази особеност?" @@ -228,8 +238,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -402,16 +411,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -468,7 +468,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Автоматична синхронизация на времето" @@ -734,7 +739,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Изпозване на съществуващ дял" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Изтрий целия диск" @@ -815,7 +825,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Подготвя дискета за автоматична инсталация" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1060,12 +1085,37 @@ msgstr "" "намерите за полезно място, където да съхранявате някое ядро или image на\n" "ramdisk в случай на извънредни ситуации." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Автоматично монтиране на сменяем носител" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Премини в нормален/експертен режим" @@ -1276,7 +1326,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1344,53 +1399,7 @@ msgstr "" "Моля, изберете верния порт. Например, портът COM1 под Windows под GNU/Linux\n" "се нарича ttyS0." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "идентификация" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1471,7 +1480,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Трудно" @@ -1532,11 +1546,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1579,7 +1588,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN карта" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN карта" @@ -1631,3 +1645,5 @@ msgstr "Следващ ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Предишен" +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "идентификация" diff --git a/perl-install/install/help/po/bn.po b/perl-install/install/help/po/bn.po index 608c3b016..e70e6351a 100644 --- a/perl-install/install/help/po/bn.po +++ b/perl-install/install/help/po/bn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX HEAD\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-19 23:18+0600\n" "Last-Translator: Samia <mailsamia2001@yahoo.com>\n" "Language-Team: Bangla <mdk-translation@bengalinux.org>\n" @@ -117,6 +117,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "এই সুবিধাটি কি আপনি ব্যবহার করতে চান?" @@ -206,7 +216,7 @@ msgstr "" # সাম: # documentation = ডকুমেন্টেশন #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -227,8 +237,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -381,22 +390,8 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "সয়ংক্রিয় নির্ভরতা" -# sam -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": \"%s\" বাটনে ক্লিক করলে প্রিন্টার কনফিগারেশন উইজার্ড খুলবে।\n" -"প্রিন্টার কনফিগারেশন সম্বন্ধে আরো জানতে, \"স্টার্টার গাইড\" এর যথাযথ\n" -"অধ্যায়ের পরামর্শ নিন। আমাদের সহায়িকাতে দেখানো ইন্টারফেসটি, ইনস্টলেশনে\n" -"ব্যবহৃত ইন্টারফেসের অনুরুপ। " - # সাম -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -449,7 +444,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "সয়ংক্রিয় সময় মেলানো" @@ -670,7 +670,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "উপস্থিত পার্টিশন ব্যবহার করো" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "সম্পূর্ণ ডিস্ক মুছে ফেলো" @@ -718,8 +723,23 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "সয়ংক্রিয়-ইনস্টল ফ্লপি তৈরী করো" +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + # সাম -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -969,12 +989,37 @@ msgstr "" "আপনি যদি পার্টিশনটি আরও বড় করতে চান, যেমন ৫০ MB, আপনি কোন জরুরী বুট সমস্যার\n" "জন্য একটি আলাদা কার্নেল এবং ramdisk তৈরী করে এই পার্টিশনে রাখতে পারেন।" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "রিমুভযোগ্য মিডিয়া সয়ংক্রিয়ভাবে মাউন্ট করা হচ্ছে" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "সাধারণ/দক্ষ মোডের মধ্যে পরিবর্তন" @@ -1141,7 +1186,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "স্পেনীয়" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1197,53 +1247,7 @@ msgstr "" "সঠিক পোর্টটি নির্বাচন করুন। যেমন, উইন্ডোজের \"COM1\" পোর্টটি GNU/Linux-এ\n" "\"ttyS0\" নামে পরিচিত।" -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "অনুমোদন" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1331,7 +1335,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "দক্ষ" @@ -1410,11 +1419,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1457,7 +1461,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN কার্ড" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN কার্ড" @@ -1508,3 +1517,20 @@ msgstr "পরবর্তী ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- পূর্ববর্তী" +# sam +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": \"%s\" বাটনে ক্লিক করলে প্রিন্টার কনফিগারেশন উইজার্ড খুলবে।\n" +#~ "প্রিন্টার কনফিগারেশন সম্বন্ধে আরো জানতে, \"স্টার্টার গাইড\" এর যথাযথ\n" +#~ "অধ্যায়ের পরামর্শ নিন। আমাদের সহায়িকাতে দেখানো ইন্টারফেসটি, ইনস্টলেশনে\n" +#~ "ব্যবহৃত ইন্টারফেসের অনুরুপ। " + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "অনুমোদন" diff --git a/perl-install/install/help/po/br.po b/perl-install/install/help/po/br.po index df8901d60..a52857b45 100644 --- a/perl-install/install/help/po/br.po +++ b/perl-install/install/help/po/br.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX 10.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-06 19:37+0200\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n" "Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n" @@ -68,6 +68,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Mennout a rit implijout an arc'hwel-mañ ?" @@ -137,8 +147,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -234,16 +243,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -289,7 +289,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "" @@ -479,7 +484,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Impliji parzhadur o vezañ" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Chetañ an holl planedenn" @@ -527,7 +537,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Krouiñ ur bladennig staliañ emgefreek" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -666,12 +691,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Emvarc'hañ ar skoroù lem/laka" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Tremen er mod boas/mailh" @@ -816,7 +866,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spagnoleg" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -872,53 +927,7 @@ msgstr "" "Dibabit ar porzh a zere mar plij. Da skouer, porzh « COM1 » dindan MS\n" "Windows a vez anvet « ttyS0 » gant Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "dilesadur" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -973,7 +982,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Mod mailh" @@ -1031,11 +1045,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1078,7 +1087,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Kartenn ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Kartenn ISDN" @@ -1118,3 +1132,5 @@ msgstr "A heul ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Diaraog" +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "dilesadur" diff --git a/perl-install/install/help/po/bs.po b/perl-install/install/help/po/bs.po index 6a3a81143..ba6cbe384 100644 --- a/perl-install/install/help/po/bs.po +++ b/perl-install/install/help/po/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-26 11:13+0100\n" "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n" "Language-Team: Bosanski <lokal@lugbih.org>\n" @@ -16,7 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../help.pm:14 #, c-format @@ -121,6 +122,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Da li želite koristiti ovu mogućnost?" @@ -205,7 +216,7 @@ msgstr "" "samo kliknite na \"%s\", odgovarajući paketi neće biti instalirani." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -226,8 +237,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -414,21 +424,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automatske ovisnosti" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": klikanjem na dugme \"%s\" otvorićete čarobnjak za\n" -"podešavanje štampača. Konsultujte odgovarajuće poglavlje ``Vodiča za\n" -"početnike'' za više informacija o tome kako podesiti novi štampač.\n" -"Interfejs koji je tamo prikazan je vrlo sličan onom koji se koristi\n" -"prilikom instalacije." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -499,7 +495,12 @@ msgstr "" "vašoj\n" "lokalnoj mreži." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatska sinhronizacija vremena" @@ -840,7 +841,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Koristi postojeću particiju" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Pobriši čitav disk" @@ -917,7 +923,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Napravi auto-instalacijsku disketu" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1172,12 +1193,37 @@ msgstr "" "da je ona korisno mjesto za čuvanje rezervnog kernela ili ramdisk slika\n" "za hitne slučajeve." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automatsko montiranje izmjenjivog medija" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Prekidač normalnog/ekspertnog moda" @@ -1435,7 +1481,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Espanol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1521,89 +1572,7 @@ msgstr "" "Molim izaberite ispravan port. Na primjer, \"COM1\" port pod Windows\n" "operativnim sistemom, pod GNU/Linuxom se zove \"ttyS0\" ." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Ovo je najvažnija odluka za sigurnost vašeg GNU/Linux sistema: trebate\n" -"unijeti \"root\" šifru, \"Root\" je sistemski administrator i jedini\n" -"korisnik kojem je dozvoljeno da updatuje sistem, dodaje druge korisnike,\n" -"mijenja konfiguraciju sistema itd. Ukratko, \"root\" može raditi sve! Stoga\n" -"trebate izabrati šifru koju je teško pogoditi - DrakX će vam reći da li je " -"šifra\n" -"koju ste odabrali prejednostavna. Kao što možete vidjeti, niste prisiljeni " -"da\n" -"unesete šifru, ali vam savjetujemo da to uradite. GNU/Linux je podložan\n" -"operatorskim greškama kao i bilo koji drugi operativni sistem. Pošto\n" -"\"root\" može prevazići sva ograničenja i nenamjerno pobrisati sve podatke\n" -"na particijama neoprezno im pristupajući, važno je da je teško postati \"root" -"\".\n" -"\n" -"Šifra treba biti kombinacija alfanumeričkih znakova i biti barem 8 znakova\n" -"duga. Nikad ne zapisujte \"root\" šifru -- time vaš sistem postaje lagano\n" -"kompromitovati.\n" -"\n" -"Jedan izuzetak: ne dozvolite da šifra bude preduga ili prekomplikovana\n" -"pošto ćete je morati zapamtiti!\n" -"\n" -"Šifra neće biti prikazana na ekranu dok je unosite. Da bismo smanjili\n" -"mogućnost greške zbog kucanja naslijepo, moraćete unijeti šifru dva puta.\n" -"Ako nekim slučajem ponovite istu grešku dva puta, ovu ''neispravnu'' šifru\n" -"trebate koristiti prilikom prve prijave kao \"root\".\n" -"\n" -"Ako želite da pristup ovom računaru bude kontroliran pomoću servera za\n" -"provjeru identiteta (authentication), kliknite na dugme \"%s\".\n" -"\n" -"Ako vaša mreža koristi LDAP, NIS ili PDC Windows domen servise za\n" -"provjeru identiteta, izaberite odgovarajući kao \"%s\". Ako ne znate koji\n" -"koristiti, pitajte vašeg mrežnog administratora.\n" -"\n" -"Ako imate problema sa pamćenjem šifara, ako vaš računar neće biti spojen\n" -"na Internet i ako apsolutno vjerujete svakome ko mu ima fizički pristup,\n" -"možete izabrati opciju \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "provjera autentičnosti" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1702,7 +1671,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Ekspert" @@ -1757,7 +1731,7 @@ msgstr "" "drugi drajver." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1780,11 +1754,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1893,7 +1862,12 @@ msgstr "" "na vašem računaru. Ako planirate koristiti ovaj računar kao server,\n" "dobra je ideja još jednom pregledati ove postavke." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN kartica" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN kartica" @@ -1943,3 +1917,115 @@ msgstr "Dalje ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Nazad" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": klikanjem na dugme \"%s\" otvorićete čarobnjak za\n" +#~ "podešavanje štampača. Konsultujte odgovarajuće poglavlje ``Vodiča za\n" +#~ "početnike'' za više informacija o tome kako podesiti novi štampač.\n" +#~ "Interfejs koji je tamo prikazan je vrlo sličan onom koji se koristi\n" +#~ "prilikom instalacije." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Ovo je najvažnija odluka za sigurnost vašeg GNU/Linux sistema: trebate\n" +#~ "unijeti \"root\" šifru, \"Root\" je sistemski administrator i jedini\n" +#~ "korisnik kojem je dozvoljeno da updatuje sistem, dodaje druge korisnike,\n" +#~ "mijenja konfiguraciju sistema itd. Ukratko, \"root\" može raditi sve! " +#~ "Stoga\n" +#~ "trebate izabrati šifru koju je teško pogoditi - DrakX će vam reći da li " +#~ "je šifra\n" +#~ "koju ste odabrali prejednostavna. Kao što možete vidjeti, niste " +#~ "prisiljeni da\n" +#~ "unesete šifru, ali vam savjetujemo da to uradite. GNU/Linux je podložan\n" +#~ "operatorskim greškama kao i bilo koji drugi operativni sistem. Pošto\n" +#~ "\"root\" može prevazići sva ograničenja i nenamjerno pobrisati sve " +#~ "podatke\n" +#~ "na particijama neoprezno im pristupajući, važno je da je teško postati " +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Šifra treba biti kombinacija alfanumeričkih znakova i biti barem 8 " +#~ "znakova\n" +#~ "duga. Nikad ne zapisujte \"root\" šifru -- time vaš sistem postaje " +#~ "lagano\n" +#~ "kompromitovati.\n" +#~ "\n" +#~ "Jedan izuzetak: ne dozvolite da šifra bude preduga ili prekomplikovana\n" +#~ "pošto ćete je morati zapamtiti!\n" +#~ "\n" +#~ "Šifra neće biti prikazana na ekranu dok je unosite. Da bismo smanjili\n" +#~ "mogućnost greške zbog kucanja naslijepo, moraćete unijeti šifru dva " +#~ "puta.\n" +#~ "Ako nekim slučajem ponovite istu grešku dva puta, ovu ''neispravnu'' " +#~ "šifru\n" +#~ "trebate koristiti prilikom prve prijave kao \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Ako želite da pristup ovom računaru bude kontroliran pomoću servera za\n" +#~ "provjeru identiteta (authentication), kliknite na dugme \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Ako vaša mreža koristi LDAP, NIS ili PDC Windows domen servise za\n" +#~ "provjeru identiteta, izaberite odgovarajući kao \"%s\". Ako ne znate " +#~ "koji\n" +#~ "koristiti, pitajte vašeg mrežnog administratora.\n" +#~ "\n" +#~ "Ako imate problema sa pamćenjem šifara, ako vaš računar neće biti spojen\n" +#~ "na Internet i ako apsolutno vjerujete svakome ko mu ima fizički pristup,\n" +#~ "možete izabrati opciju \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "provjera autentičnosti" diff --git a/perl-install/install/help/po/ca.po b/perl-install/install/help/po/ca.po index fc6d9a848..28043785f 100644 --- a/perl-install/install/help/po/ca.po +++ b/perl-install/install/help/po/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-13 23:24+0200\n" "Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" @@ -129,6 +129,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Voleu utilitzar aquesta característica?" @@ -221,7 +231,7 @@ msgstr "" "mà, premeu \"%s\" i els paquets corresponents no s'instal·laran." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -242,8 +252,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -431,21 +440,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Dependències automàtiques" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": feu clic al botó \"%s\" per obrir l'auxiliar de configuració de la\n" -"impressora. Consulteu el capítol corresponent de la ``Guia d'iniciació''\n" -"per tenir més informació en quant a la configuració de noves impressores.\n" -"La interfície que apareix és similar a la que s'utilitza durant la " -"instal·lació." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -517,7 +512,12 @@ msgstr "" "màquines\n" "de la vostra xarxa local també podran utilitzar." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Sincronització automàtica de la hora" @@ -852,7 +852,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Utilitza les particions existents" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Esborra tot el disc" @@ -934,7 +939,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Genera un disquet per a la instal·lació automàtica" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1193,13 +1213,38 @@ msgstr "" "50 MB, us serà d'utilitat per emmagatzemar un nucli de recanvi i imatges\n" "del disc RAM per a situacions d'emergència durant l'arrencada." +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + # -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Muntatge automàtic dels dispositius extraïbles" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Commuta entre els modes normal i expert" @@ -1459,7 +1504,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Espanyol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1544,89 +1594,7 @@ msgstr "" "Si us plau, seleccioneu el port correcte. Per exemple, el port \"COM1\" a\n" "Windows s'anomena \"ttyS0\" a GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Aquesta és la decisió més important quant a la seguretat del vostre sistema\n" -"GNU/Linux: heu d'introduir la contrasenya de l'usuari \"root\". El \"root\"\n" -"és l'administrador del sistema i és l'únic autoritzat a fer " -"actualitzacions,\n" -"afegir usuaris, canviar la configuració del tot el sistema, etc. En poques\n" -"paraules, el \"root\" ho pot fer tot! És per això que heu d'escollir una\n" -"contrasenya que sigui difícil d'endevinar; DrakX us avisarà si és massa\n" -"fàcil. Com veieu, podeu optar per no introduir cap contrasenya, però us\n" -"aconsellem vivament que no ho feu. GNU/Linux és tan vulnerable als errors\n" -"de l'operador com qualsevol altre sistema operatiu. Com que l'usuari\n" -"\"root\" pot superar totes les limitacions i esborrar accidentalment totes\n" -"les dades de qualsevol partició com a conseqüència d'accedir-hi sense\n" -"precaucions, és molt important que sigui difícil esdevenir \"root\".\n" -"\n" -"La contrasenya ha de ser una mescla de caràcters alfanumèrics i, com a\n" -"mínim, de 8 caràcters de longitud. No apunteu enlloc la contrasenya de\n" -"\"root\" ja que és molt fàcil comprometre el sistema si ho feu.\n" -"\n" -"Tot i això, no feu la contrasenya massa llarga o complicada perquè heu de\n" -"poder recordar-la!\n" -"\n" -"La contrasenya no es mostrarà per pantalla quan la teclegeu. Per tant,\n" -"haureu d'escriure-la dues vegades per reduir la probabilitat d'errors en\n" -"l'escriptura. Si, malauradament, feu el mateix error dues vegaDES, haureu\n" -"d'usar aquesta contrasenya ``incorrecta'' el primer cop que us connecteu.\n" -"\n" -"Si voleu que aquest ordinador sigui controlat per un servidor\n" -"d'autenticació, feu clic al botó \"%s\".\n" -"\n" -"Si la vostra xarxa usa els serveis d'autenticació LDAP, NIS o Windows\n" -"Domain, seleccioneu l'adient per a \"%s\" . Si no sabeu quin utilitzar,\n" -"pregunteu-ho al vostre administrador de xarxa.\n" -"\n" -"Si teniu problemes per recordar les contrasenyes, si l'ordinador mai no es\n" -"connectarà a Internet o si confieu absolutament en tothom que utilitza\n" -"l'ordinador, podeu triar tenir \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autenticació" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, fuzzy, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1725,7 +1693,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Expert" @@ -1807,11 +1780,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1914,7 +1882,12 @@ msgstr "" "en el vostre ordinador. Si teniu previst utilitzar aquesta màquina com\n" "a servidor, és aconsellable que reviseu aquesta configuració." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Targeta XDSI" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Targeta XDSI" @@ -1964,3 +1937,120 @@ msgstr "Següent ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Anterior" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": feu clic al botó \"%s\" per obrir l'auxiliar de configuració de " +#~ "la\n" +#~ "impressora. Consulteu el capítol corresponent de la ``Guia d'iniciació''\n" +#~ "per tenir més informació en quant a la configuració de noves " +#~ "impressores.\n" +#~ "La interfície que apareix és similar a la que s'utilitza durant la " +#~ "instal·lació." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Aquesta és la decisió més important quant a la seguretat del vostre " +#~ "sistema\n" +#~ "GNU/Linux: heu d'introduir la contrasenya de l'usuari \"root\". El \"root" +#~ "\"\n" +#~ "és l'administrador del sistema i és l'únic autoritzat a fer " +#~ "actualitzacions,\n" +#~ "afegir usuaris, canviar la configuració del tot el sistema, etc. En " +#~ "poques\n" +#~ "paraules, el \"root\" ho pot fer tot! És per això que heu d'escollir una\n" +#~ "contrasenya que sigui difícil d'endevinar; DrakX us avisarà si és massa\n" +#~ "fàcil. Com veieu, podeu optar per no introduir cap contrasenya, però us\n" +#~ "aconsellem vivament que no ho feu. GNU/Linux és tan vulnerable als " +#~ "errors\n" +#~ "de l'operador com qualsevol altre sistema operatiu. Com que l'usuari\n" +#~ "\"root\" pot superar totes les limitacions i esborrar accidentalment " +#~ "totes\n" +#~ "les dades de qualsevol partició com a conseqüència d'accedir-hi sense\n" +#~ "precaucions, és molt important que sigui difícil esdevenir \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "La contrasenya ha de ser una mescla de caràcters alfanumèrics i, com a\n" +#~ "mínim, de 8 caràcters de longitud. No apunteu enlloc la contrasenya de\n" +#~ "\"root\" ja que és molt fàcil comprometre el sistema si ho feu.\n" +#~ "\n" +#~ "Tot i això, no feu la contrasenya massa llarga o complicada perquè heu " +#~ "de\n" +#~ "poder recordar-la!\n" +#~ "\n" +#~ "La contrasenya no es mostrarà per pantalla quan la teclegeu. Per tant,\n" +#~ "haureu d'escriure-la dues vegades per reduir la probabilitat d'errors en\n" +#~ "l'escriptura. Si, malauradament, feu el mateix error dues vegaDES, " +#~ "haureu\n" +#~ "d'usar aquesta contrasenya ``incorrecta'' el primer cop que us " +#~ "connecteu.\n" +#~ "\n" +#~ "Si voleu que aquest ordinador sigui controlat per un servidor\n" +#~ "d'autenticació, feu clic al botó \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Si la vostra xarxa usa els serveis d'autenticació LDAP, NIS o Windows\n" +#~ "Domain, seleccioneu l'adient per a \"%s\" . Si no sabeu quin utilitzar,\n" +#~ "pregunteu-ho al vostre administrador de xarxa.\n" +#~ "\n" +#~ "Si teniu problemes per recordar les contrasenyes, si l'ordinador mai no " +#~ "es\n" +#~ "connectarà a Internet o si confieu absolutament en tothom que utilitza\n" +#~ "l'ordinador, podeu triar tenir \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autenticació" diff --git a/perl-install/install/help/po/cs.po b/perl-install/install/help/po/cs.po index fad687c81..f180471f9 100644 --- a/perl-install/install/help/po/cs.po +++ b/perl-install/install/help/po/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-19 00:26+0200\n" "Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -113,6 +113,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Chcete použít tuto vlastnost?" @@ -196,7 +206,7 @@ msgstr "" "na \"%s\" a odpovídající balíčky nebudou nainstalovány." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -217,8 +227,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -404,19 +413,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Ošetří automaticky závislosti" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": klepnutím na \"%s\" se otevře průvodce nastavením tiskárny.\n" -"Jak nastavit tiskárnu se také dozvíte z odpovídající kapitoly z příručky\n" -"\"Začínáme\". Rozhraní je podobné tomu, které vidíte při instalaci." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -483,7 +480,12 @@ msgstr "" "k Internetu. Na počítač se také nainstaluje časový server, který mohou\n" "volitelně používat jiné počítače ve vaší lokální síti." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatická synchronizace času" @@ -818,7 +820,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Použije existující oddíl" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Smazat celý disk" @@ -900,7 +907,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Vytvoří disketu pro automatickou instalaci" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1163,12 +1185,37 @@ msgstr "" "pro\n" "uložení ramdisku a jádra pro situace záchrany disku." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automatické připojování pro vyjímatelná média" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Přepne mezi normální/expertním režimem" @@ -1432,7 +1479,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Španělské" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1521,98 +1573,7 @@ msgstr "" "Vyberte prosím správný port. Například \"COM1\" pod MS Windows má\n" "v Linuxu název \"ttyS0\"." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Následující rozhodnutí je jedním z těch, které ovlivňují celkovou " -"bezpečnost\n" -"systému GNU/Linux, tj. volba hesla pro uživatele \"Root\". Root je správcem\n" -"systému, je jediný odpovědný za provádění aktualizací, přidávání uživatelů a " -"také\n" -"za celkové nastavení systému. Zkráceně: \"root\" může úplně všechno!\n" -"To je také důvodem, proč se heslo volí takové, aby se nedalo lehce uhodnout\n" -"a instalační program DrakX zkontroluje, zda není příliš jednoduché. Jak " -"vidíte,\n" -"je možné heslo nezadat, ale toto velmi důrazně nedoporučujeme, a to z " -"jednoho\n" -"důvodu. Nemyslete si, že pokud spustíte systém GNU/Linux, že je vše bezpečné " -"a že se nemůže nic stát.. Vzhledem k tomu, že na uživatele \"root\" se " -"nevztahují\n" -"běžná omezení, může nenávratně poškodit celý systém, smazat data z jiných\n" -"oddílů na disku a operačních systémů, vymazat potřebné soubory nebo celé\n" -"oddíly, atd. Proto je důležité, aby nebylo jednoduché se tímto uživatelem " -"stát.\n" -"\n" -"Zvolené heslo by se mělo skládat ze znaků a číslic a mělo by být dlouhé\n" -"minimálně 8 znaků. Také není dobré si ho kamkoliv poznamenávat - po\n" -"nalezení vaší poznámky může být velmi jednoduché se do vašeho systému\n" -"dostat.\n" -"\n" -"Nevolte však heslo příliš dlouhé nebo komplikované, bude nutné si jej bez\n" -"větších potíží zapamatovat.\n" -"\n" -"Při zadávání nebude heslo na obrazovce zobrazeno. Proto se heslo zadává\n" -"dvakrát pro ověření, zda nedošlo k překlepu při prvním pokusu. Tak je možné\n" -"heslo opravit a zadat dvakrát stejné. Pokud se vám přesto podaří zadat " -"stejný\n" -"překlep dvakrát, budete muset toto heslo s překlepem použít při prvním\n" -"přihlášení.\n" -"\n" -"Jestliže chcete použít ověřovací server, klepněte na tlačítko \"%s\".\n" -"\n" -"Pokud se ve vaší síti používá pro ověřování uživatelů protokol LDAP, NIS\n" -"nebo ověřovací doména Windows PDC, vyberte odpovídající protokol pro \"%s" -"\".\n" -"Pokud o tom nic nevíte, zeptejte se správce vaší sítě.\n" -"\n" -"Pokud máte problémy se zapamatováním si hesel nebo pokud není počítač\n" -"připojen do žádné spravované sítě a věříte všem, kteří mají k počítači " -"přístup,\n" -"můžete vybrat volbu \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "ověření" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1712,7 +1673,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Expert" @@ -1766,7 +1732,7 @@ msgstr "" "máte v počítači, můžete klepnutím na tlačítko vybrat jinou kartu a ovladač." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1789,11 +1755,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1903,7 +1864,12 @@ msgstr "" "spuštěny. Pokud bude tento počítač používán jako server, je vhodné provést\n" "kontrolu toho, co je nastaveno." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN karta" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN karta" @@ -1950,3 +1916,120 @@ msgstr "Další ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Předchozí" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": klepnutím na \"%s\" se otevře průvodce nastavením tiskárny.\n" +#~ "Jak nastavit tiskárnu se také dozvíte z odpovídající kapitoly z příručky\n" +#~ "\"Začínáme\". Rozhraní je podobné tomu, které vidíte při instalaci." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Následující rozhodnutí je jedním z těch, které ovlivňují celkovou " +#~ "bezpečnost\n" +#~ "systému GNU/Linux, tj. volba hesla pro uživatele \"Root\". Root je " +#~ "správcem\n" +#~ "systému, je jediný odpovědný za provádění aktualizací, přidávání " +#~ "uživatelů a také\n" +#~ "za celkové nastavení systému. Zkráceně: \"root\" může úplně všechno!\n" +#~ "To je také důvodem, proč se heslo volí takové, aby se nedalo lehce " +#~ "uhodnout\n" +#~ "a instalační program DrakX zkontroluje, zda není příliš jednoduché. Jak " +#~ "vidíte,\n" +#~ "je možné heslo nezadat, ale toto velmi důrazně nedoporučujeme, a to z " +#~ "jednoho\n" +#~ "důvodu. Nemyslete si, že pokud spustíte systém GNU/Linux, že je vše " +#~ "bezpečné a že se nemůže nic stát.. Vzhledem k tomu, že na uživatele \"root" +#~ "\" se nevztahují\n" +#~ "běžná omezení, může nenávratně poškodit celý systém, smazat data z " +#~ "jiných\n" +#~ "oddílů na disku a operačních systémů, vymazat potřebné soubory nebo celé\n" +#~ "oddíly, atd. Proto je důležité, aby nebylo jednoduché se tímto uživatelem " +#~ "stát.\n" +#~ "\n" +#~ "Zvolené heslo by se mělo skládat ze znaků a číslic a mělo by být dlouhé\n" +#~ "minimálně 8 znaků. Také není dobré si ho kamkoliv poznamenávat - po\n" +#~ "nalezení vaší poznámky může být velmi jednoduché se do vašeho systému\n" +#~ "dostat.\n" +#~ "\n" +#~ "Nevolte však heslo příliš dlouhé nebo komplikované, bude nutné si jej " +#~ "bez\n" +#~ "větších potíží zapamatovat.\n" +#~ "\n" +#~ "Při zadávání nebude heslo na obrazovce zobrazeno. Proto se heslo zadává\n" +#~ "dvakrát pro ověření, zda nedošlo k překlepu při prvním pokusu. Tak je " +#~ "možné\n" +#~ "heslo opravit a zadat dvakrát stejné. Pokud se vám přesto podaří zadat " +#~ "stejný\n" +#~ "překlep dvakrát, budete muset toto heslo s překlepem použít při prvním\n" +#~ "přihlášení.\n" +#~ "\n" +#~ "Jestliže chcete použít ověřovací server, klepněte na tlačítko \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Pokud se ve vaší síti používá pro ověřování uživatelů protokol LDAP, NIS\n" +#~ "nebo ověřovací doména Windows PDC, vyberte odpovídající protokol pro \"%s" +#~ "\".\n" +#~ "Pokud o tom nic nevíte, zeptejte se správce vaší sítě.\n" +#~ "\n" +#~ "Pokud máte problémy se zapamatováním si hesel nebo pokud není počítač\n" +#~ "připojen do žádné spravované sítě a věříte všem, kteří mají k počítači " +#~ "přístup,\n" +#~ "můžete vybrat volbu \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "ověření" diff --git a/perl-install/install/help/po/cy.po b/perl-install/install/help/po/cy.po index b9bdc1582..f7403cd07 100644 --- a/perl-install/install/help/po/cy.po +++ b/perl-install/install/help/po/cy.po @@ -6,12 +6,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mandriva DrakX.cy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-08 19:38-0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n" "Language-Team: Cymraeg <post@meddal.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Welsh\n" "X-Poedit-Country: UNITED KINGDOM\n" @@ -119,6 +119,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Ydych chi eisiau defnyddio'r nodwedd?" @@ -178,7 +188,7 @@ msgstr "" "wrth law, cliciwch \"%s\", ac ni fydd y pecynnau hynny'n cael eu gosod." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -199,8 +209,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -377,20 +386,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Dibyniaethau awtomatig" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": mae clicio ar y botwm\"%s\" yn agor dewin ffurfweddu argraffydd.\n" -"Darllenwch y pennawd penodol yn y 'Starter Guide' am ragor o \n" -"wybodaeth ar sut i osod argraffydd newydd. Mae'r rhyngwyneb yn y llawlyfr\n" -"yn debyg i'r un welwyd wrth osod y system." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -458,7 +454,12 @@ msgstr "" "o ddewis yn medru cael ei ddefnyddio gan beiriannau eraill ar eich " "rhwydwaith." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Cydweddi amser awtomatig" @@ -787,7 +788,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Defnyddiwch y rhaniadau presennol" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Dileu'r ddisg gyfan" @@ -867,7 +873,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Creu disg meddal awto gosod" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1121,12 +1142,37 @@ msgstr "" "gyfer\n" " sefyllfaoedd cychwyn argyfyngus!" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Awto gosod cyfrwng symudol" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Amnewid rhwng modd arferol/arbenigol" @@ -1387,7 +1433,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Sbaeneg" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1478,96 +1529,7 @@ msgstr "" "yn\n" "\"ttyS0\" yn GNU/Linux, e.e." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Mae hwn yn fan pwysig ynghylch diogelwch eich system GNU/Linux; rhaid\n" -"rhoi cyfrinair \"root\".\"Root\" yw gweinyddwr y system a'r unig un sydd â'r " -"hawl\n" -"i wneud diweddariadau, ychwanegu defnyddwyr, newid ffurfweddiad cyffredinol\n" -"y system, ac yn y blaen. Yn fyr mae \"root\" yn medru gwneud popeth! Dyna\n" -"pam mae'n rhaid dewis cyfrinair sy'n anodd ei ddyfalu - bydd DrakX yn dweud\n" -"wrthych os yw'n rhy hawdd. Fel y gwelwch, mae modd peidio gorfod cynnig\n" -"cyfrinair, ond rydym yn argymell yn erbyn hyn, hyd yn oed am un rheswm:\n" -"peidiwch â meddwl bod eich systemau gweithredu eraill yn ddiogel rhag\n" -"camgymeriadau, gan eich bod wedi cychwyn o GNU/Linux. Gan fod \"root\" yn\n" -"medru goresgyn unrhyw gyfyngiadau a dileu data'n anfwriadol ar bob rhaniad,\n" -"drwy fynd at y rhaniadau'n ddi-hid, yna mae'n bwysig ei gwneud hi'n anodd " -"bod\n" -"yn \"root\".\n" -"\n" -"Dylai'r cyfrinair fod yn gyfuniad o rifau a llythrennau ac o leiaf 8 nod o " -"hyd.\n" -"Peidiwch ysgrifennu cyfrinair \"root\" ar bapur - bydd yn ei gwneud hi'n " -"rhy\n" -"hawdd gwanhau'r system.\n" -"\n" -"Er hynny, peidiwch â gwneud y cyfrinair yn rhy hir neu gymhleth am fod rhaid " -"i\n" -"chi fedri ei gofio heb ormod o drafferth.\n" -"\n" -"Ni fydd y cyfrinair yn cael ei ddangos ar y sgrin wrth i chi ei deipio. " -"Felly bydd\n" -" rhaid i chi deipio'r cyfrinair ddwywaith i leihau'r siawns o deipio gwall. " -"Os ydych\n" -"yn digwydd gwneud yr un gwall teipio ddwywaith, bydd rhaid defnyddio'r " -"cyfrinair\n" -"\"anghywir\" i gychwyn y tro cyntaf fel \"root\".\n" -"\n" -"Os hoffech i fynediad i'r cyfrifiadur gael ei reoli gan wasanaethwr dilysu, " -"cliciwch\n" -"y botwm \"%s\".\n" -"Os yw eich rhwydwaith yn defnyddio protocol gwasanaethau dilysu LDAP, NIS\n" -"neu PDC Windows Domain, dewiswch un addas fel \"%s\",\n" -"Os nad ydych yn gwybod, gofynnwch i'ch gweinyddwr rhwydwaith\n" -"\n" -"Os ydych yn cael anawsterau atgoffa cyfrineiriau, gallwch ddewis\n" -"\"%s\", os na fydd eich cyfrifiadur yn cael cyswllt â'r we ac rydych\n" -"yn ymddiried yn y defnyddiwr." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "dilysu" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1665,7 +1627,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Arbenigwr" @@ -1721,7 +1688,7 @@ msgstr "" "gyrrwr arall." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1744,11 +1711,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1857,7 +1819,12 @@ msgstr "" " bwriadu defnyddio'r cyfrifiadur fel gwasanaethwr mae'n syniad da\n" "darllen y gosodiadau'n fanwl." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Cerdyn ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Cerdyn ISDN" @@ -1907,3 +1874,121 @@ msgstr "Nesaf ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Blaenorol" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": mae clicio ar y botwm\"%s\" yn agor dewin ffurfweddu argraffydd.\n" +#~ "Darllenwch y pennawd penodol yn y 'Starter Guide' am ragor o \n" +#~ "wybodaeth ar sut i osod argraffydd newydd. Mae'r rhyngwyneb yn y " +#~ "llawlyfr\n" +#~ "yn debyg i'r un welwyd wrth osod y system." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Mae hwn yn fan pwysig ynghylch diogelwch eich system GNU/Linux; rhaid\n" +#~ "rhoi cyfrinair \"root\".\"Root\" yw gweinyddwr y system a'r unig un sydd " +#~ "â'r hawl\n" +#~ "i wneud diweddariadau, ychwanegu defnyddwyr, newid ffurfweddiad " +#~ "cyffredinol\n" +#~ "y system, ac yn y blaen. Yn fyr mae \"root\" yn medru gwneud popeth! " +#~ "Dyna\n" +#~ "pam mae'n rhaid dewis cyfrinair sy'n anodd ei ddyfalu - bydd DrakX yn " +#~ "dweud\n" +#~ "wrthych os yw'n rhy hawdd. Fel y gwelwch, mae modd peidio gorfod cynnig\n" +#~ "cyfrinair, ond rydym yn argymell yn erbyn hyn, hyd yn oed am un rheswm:\n" +#~ "peidiwch â meddwl bod eich systemau gweithredu eraill yn ddiogel rhag\n" +#~ "camgymeriadau, gan eich bod wedi cychwyn o GNU/Linux. Gan fod \"root\" " +#~ "yn\n" +#~ "medru goresgyn unrhyw gyfyngiadau a dileu data'n anfwriadol ar bob " +#~ "rhaniad,\n" +#~ "drwy fynd at y rhaniadau'n ddi-hid, yna mae'n bwysig ei gwneud hi'n anodd " +#~ "bod\n" +#~ "yn \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Dylai'r cyfrinair fod yn gyfuniad o rifau a llythrennau ac o leiaf 8 nod " +#~ "o hyd.\n" +#~ "Peidiwch ysgrifennu cyfrinair \"root\" ar bapur - bydd yn ei gwneud hi'n " +#~ "rhy\n" +#~ "hawdd gwanhau'r system.\n" +#~ "\n" +#~ "Er hynny, peidiwch â gwneud y cyfrinair yn rhy hir neu gymhleth am fod " +#~ "rhaid i\n" +#~ "chi fedri ei gofio heb ormod o drafferth.\n" +#~ "\n" +#~ "Ni fydd y cyfrinair yn cael ei ddangos ar y sgrin wrth i chi ei deipio. " +#~ "Felly bydd\n" +#~ " rhaid i chi deipio'r cyfrinair ddwywaith i leihau'r siawns o deipio " +#~ "gwall. Os ydych\n" +#~ "yn digwydd gwneud yr un gwall teipio ddwywaith, bydd rhaid defnyddio'r " +#~ "cyfrinair\n" +#~ "\"anghywir\" i gychwyn y tro cyntaf fel \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Os hoffech i fynediad i'r cyfrifiadur gael ei reoli gan wasanaethwr " +#~ "dilysu, cliciwch\n" +#~ "y botwm \"%s\".\n" +#~ "Os yw eich rhwydwaith yn defnyddio protocol gwasanaethau dilysu LDAP, " +#~ "NIS\n" +#~ "neu PDC Windows Domain, dewiswch un addas fel \"%s\",\n" +#~ "Os nad ydych yn gwybod, gofynnwch i'ch gweinyddwr rhwydwaith\n" +#~ "\n" +#~ "Os ydych yn cael anawsterau atgoffa cyfrineiriau, gallwch ddewis\n" +#~ "\"%s\", os na fydd eich cyfrifiadur yn cael cyswllt â'r we ac rydych\n" +#~ "yn ymddiried yn y defnyddiwr." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "dilysu" diff --git a/perl-install/install/help/po/da.po b/perl-install/install/help/po/da.po index d6d4c540f..fa7f9e60f 100644 --- a/perl-install/install/help/po/da.po +++ b/perl-install/install/help/po/da.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: da\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-05 18:46+0100\n" "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@rap.dk>\n" "Language-Team: <da@li.org>\n" @@ -116,6 +116,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Ønsker du at bruge denne facilitet?" @@ -196,7 +206,7 @@ msgstr "" "blive installerede." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -217,8 +227,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -403,20 +412,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automatiske afhængigheder" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"'%s': Et klik på '%s'-knappen vil åbne vejlederen for printerkonfigurering. " -"Kig i det tilhørende kapitel i 'Startvejledningen' for mere information om " -"hvordan man opsætter en ny printer. Grænsefladen\n" -"præsenteret i vores manual ligner den som bruges på installationstidspunktet." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -481,7 +477,12 @@ msgstr "" "tidsserver med en placering nær ved dig. Denne mulighed installerer faktisk " "en tidsserver som også kan bruges af andre maskiner på dit lokalnetværk." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatisk tidssynkronisering" @@ -812,7 +813,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Brug eksisterende partition" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Slet hele disken" @@ -895,7 +901,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Lav autoinstallations-diskette" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1147,12 +1168,37 @@ msgstr "" "til at gemme en ekstra kerne og ramdisk-billede for nødsituationer ved " "opstart." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automontering af flytbare medier" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Skift mellem normal og ekspert-tilstand" @@ -1404,7 +1450,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spansk" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1490,89 +1541,7 @@ msgstr "" "Vælg den rigtige port. For eksempel er navnet for COM1-porten under MS " "Windows 'ttyS0' under GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Dette er den vanskeligste beslutning omkring sikkerheden af dit GNU/Linux- " -"system: Du skal indtaste din 'root'-adgangskode. 'Root' er " -"systemadministratoren og er den eneste bruger, der har lov til at lave " -"opdateringer, tilføje brugere, ændre i den overordnede systemkonfiguration " -"og så videre. Kort sagt, 'root' kan gøre alt! Derfor skal du vælge en " -"adgangskode der er svær at gætte - DrakX vil fortælle dig hvis adgangskoden " -"du valgte er for simpel. Som du kan se er du ikke tvunget til at indtaste en " -"adgangskode, men vi advarer på det kraftigste mod dette. GNU/Linux er lige " -"så udsat for behandlingsfejl som ethvert andet operativsystem. Da 'root' kan " -"overvinde alle forhindringer og uforvarende slette alle data på partitioner " -"ved sorgløst at behandle partitionerne selv, er det vigtigt at det er " -"vanskeligt at blive 'root'.\n" -"\n" -"Adgangskoden bør være en blanding af bogstaver og tal og mindst 8 tegn " -"langt. Skriv aldrig en adgangskode ned for 'root' - det gør det alt for nemt " -"at bryde ind i dit system.\n" -"\n" -"Gør dog ikke adgangskoden for lang eller for kompliceret da du skal være i " -"stand til at huske den uden for stort besvær!\n" -"\n" -"Adgangskoden vil ikke blive vist på skærmen når du indtaster den. Du skal " -"derfor indtaste adgangskoden to gange, for at begrænse risikoen for " -"tastefejl. Hvis du kommer til at lave den samme tastefejl to gange, skal du " -"bruge denne 'ukorrekte' adgangskode den første gang du prøver at koble op " -"som 'root'.\n" -"\n" -"Hvis du ønsker at en autentificerings-server skal styre adgangen til din " -"maskine, så klik på '%s'-knappen.\n" -"\n" -"Hvis dit netværk bruger LDAP, NIS eller PDC Windows domæne-" -"autentificeringstjenester, vælg da den rigtige som '%s'. Hvis du ikke véd " -"hvilken der skal bruges, så bør du spørge din systemadministrator.\n" -"\n" -"Hvis du har problemer med at huske adgangskoder, så kan du vælge '%s' hvis " -"din maskine ikke vil være forbundet til Internettet, og du stoler på alle " -"som kan få adgang til maskinen. " - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autentifikation" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1668,7 +1637,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Ekspert" @@ -1721,7 +1695,7 @@ msgstr "" "systemet, kan du klikke på knappen og vælge en anden driver." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1744,11 +1718,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1855,7 +1824,12 @@ msgstr "" "maskine. Hvis du skal bruge maskinen som server er det en god idé at " "gennemse denne opsætning." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN-kort" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN-kort" @@ -1904,3 +1878,108 @@ msgstr "Næste ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Forrige" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "'%s': Et klik på '%s'-knappen vil åbne vejlederen for " +#~ "printerkonfigurering. Kig i det tilhørende kapitel i 'Startvejledningen' " +#~ "for mere information om hvordan man opsætter en ny printer. Grænsefladen\n" +#~ "præsenteret i vores manual ligner den som bruges på " +#~ "installationstidspunktet." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Dette er den vanskeligste beslutning omkring sikkerheden af dit GNU/" +#~ "Linux- system: Du skal indtaste din 'root'-adgangskode. 'Root' er " +#~ "systemadministratoren og er den eneste bruger, der har lov til at lave " +#~ "opdateringer, tilføje brugere, ændre i den overordnede " +#~ "systemkonfiguration og så videre. Kort sagt, 'root' kan gøre alt! Derfor " +#~ "skal du vælge en adgangskode der er svær at gætte - DrakX vil fortælle " +#~ "dig hvis adgangskoden du valgte er for simpel. Som du kan se er du ikke " +#~ "tvunget til at indtaste en adgangskode, men vi advarer på det kraftigste " +#~ "mod dette. GNU/Linux er lige så udsat for behandlingsfejl som ethvert " +#~ "andet operativsystem. Da 'root' kan overvinde alle forhindringer og " +#~ "uforvarende slette alle data på partitioner ved sorgløst at behandle " +#~ "partitionerne selv, er det vigtigt at det er vanskeligt at blive 'root'.\n" +#~ "\n" +#~ "Adgangskoden bør være en blanding af bogstaver og tal og mindst 8 tegn " +#~ "langt. Skriv aldrig en adgangskode ned for 'root' - det gør det alt for " +#~ "nemt at bryde ind i dit system.\n" +#~ "\n" +#~ "Gør dog ikke adgangskoden for lang eller for kompliceret da du skal være " +#~ "i stand til at huske den uden for stort besvær!\n" +#~ "\n" +#~ "Adgangskoden vil ikke blive vist på skærmen når du indtaster den. Du skal " +#~ "derfor indtaste adgangskoden to gange, for at begrænse risikoen for " +#~ "tastefejl. Hvis du kommer til at lave den samme tastefejl to gange, skal " +#~ "du bruge denne 'ukorrekte' adgangskode den første gang du prøver at koble " +#~ "op som 'root'.\n" +#~ "\n" +#~ "Hvis du ønsker at en autentificerings-server skal styre adgangen til din " +#~ "maskine, så klik på '%s'-knappen.\n" +#~ "\n" +#~ "Hvis dit netværk bruger LDAP, NIS eller PDC Windows domæne-" +#~ "autentificeringstjenester, vælg da den rigtige som '%s'. Hvis du ikke véd " +#~ "hvilken der skal bruges, så bør du spørge din systemadministrator.\n" +#~ "\n" +#~ "Hvis du har problemer med at huske adgangskoder, så kan du vælge '%s' " +#~ "hvis din maskine ikke vil være forbundet til Internettet, og du stoler på " +#~ "alle som kan få adgang til maskinen. " + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autentifikation" diff --git a/perl-install/install/help/po/de.po b/perl-install/install/help/po/de.po index e688af7b3..300e8c2b2 100644 --- a/perl-install/install/help/po/de.po +++ b/perl-install/install/help/po/de.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-20 17:12+0200\n" "Last-Translator: Frank Koester <frank@dueppel13.de>\n" "Language-Team: deutsch\n" @@ -124,6 +124,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Möchten Sie diese Möglichkeit nutzen?" @@ -212,7 +222,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -233,8 +243,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -422,20 +431,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automatische Abhängigkeiten" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"„%s“: Durch Anwahl der Schaltfläche „%s“ startet den Druckerassistenten.\n" -"Weitere Informationen zu diesem Assistenten erhalten Sie im Drucker-Kapitel\n" -"des „Starter Handbuch“. Das dort vorgestellte Programm entspricht dem\n" -"während der Installation angebotenen." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -504,7 +500,12 @@ msgstr "" "Internetverbindung. Mit dieser Option installieren Sie einen Time-Server,\n" "der von weiteren Maschinen Ihres lokalen Netzwerks genutzt werden kann." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatische Zeit-Synchronisation (durch NTP)" @@ -849,7 +850,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Verwende existierende Partition(en)" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Komplette Platte löschen" @@ -934,9 +940,24 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Erstellen einer Autoinstallations-Diskette" +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1207,12 +1228,37 @@ msgstr "" "einen Rettungskern samt RamDisk abzulegen, um in Notfällen starten zu\n" "können." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Wechselmedien automatisch einhängen" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "In den Normal-Modus wechseln" @@ -1475,9 +1521,14 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spanisch" +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1568,94 +1619,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Dies ist der wichtigste Punkt in der Absicherung Ihres neuen\n" -"GNU/Linux-Systems: Sie müssen das Passwort für „root“ eingeben. „root“ ist\n" -"der Systemadministrator. Er ist der einzige der berechtigt ist, neue\n" -"Software zu installieren, Systemdateien zu ändern oder neue\n" -"Benutzer anzulegen. Kurz gesagt: „root“ darf alles! Daher müssen\n" -"Sie auch ein Passwort auswählen, was nicht leicht zu erraten ist; DrakX\n" -"teilt Ihnen mit, wenn das Passwort zu einfach ist. Sie sehen, dass es auch\n" -"möglich ist, kein Passwort zu vergeben. Wir raten Ihnen jedoch dringend\n" -"davon ab! GNU/Linux ist genauso anfällig für Fehler wie jedes andere \n" -"Betriebssystem. »root« hat keine Beschränkungen. Er könnte beispielsweise\n" -"unbeabsichtigterweise alle Daten auf allen Partitionen löschen. Also sollte\n" -"es schwierig gemacht werden, „root“ zu werden!\n" -"\n" -"Das Passwort sollte eine Mischung aus alphanumerischen Zeichen sein und\n" -"mindestens acht Zeichen lang. Es sollte niemals irgendwo aufgeschrieben\n" -"werden.\n" -"\n" -"Machen Sie das Passwort aber nicht zu lang oder zu kompliziert: Sie sollten\n" -"es sich ohne großen Aufwand merken können.\n" -"\n" -"Bei der Eingabe des Passwortes wird nichts angezeigt. Um ein Verschreiben\n" -"bei dieser „Blindeingabe“ zu vermeiden müssen Sie das Passwort zweimal\n" -"eingeben - ein Tippfehler beim ersten Versuch könnte sonst zu einem Problem\n" -"werden, da Sie anschließend das „falsche“ Passwort bei der Verbindung mit\n" -"dem System eingeben müssten.\n" -"\n" -"Wenn Sie wollen, dass der Zugang zu diesem Rechner über einen\n" -"Authentifizierungsserver verwaltet wird, betätigen Sie die Schaltfläche\n" -"„%s“.\n" -"\n" -"Falls in Ihrem Netzwerk LDAP, NIS oder PDC zur Authentifizierung verwendet\n" -"wird, wählen Sie bitte den entsprechenden Menüpunkt für „%s“. Falls Sie " -"nicht\n" -"wissen, welches Protokoll Sie verwenden sollen, fragen Sie Ihren\n" -"Netzwerkadministrator.\n" -"\n" -"Wenn Sie Probleme haben, sich Passwörter zu merken, oder Ihr Computer nie\n" -"mit dem Internet verbunden wird und Sie allen Benutzern Ihres Computers\n" -"absolut vertrauen, können Sie die Option „%s“ wählen." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "Authentifizierung" - -# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1758,7 +1722,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Expertenmodus" @@ -1821,7 +1790,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1844,11 +1813,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1961,7 +1925,12 @@ msgstr "" "als Server verwenden, sollten Sie unbedingt einen Blick auf diese Liste\n" "werfen." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN-Karte" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN-Karte" @@ -2014,3 +1983,122 @@ msgstr "Weiter ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Zurück" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "„%s“: Durch Anwahl der Schaltfläche „%s“ startet den Druckerassistenten.\n" +#~ "Weitere Informationen zu diesem Assistenten erhalten Sie im Drucker-" +#~ "Kapitel\n" +#~ "des „Starter Handbuch“. Das dort vorgestellte Programm entspricht dem\n" +#~ "während der Installation angebotenen." + +# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: +# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Dies ist der wichtigste Punkt in der Absicherung Ihres neuen\n" +#~ "GNU/Linux-Systems: Sie müssen das Passwort für „root“ eingeben. „root“ " +#~ "ist\n" +#~ "der Systemadministrator. Er ist der einzige der berechtigt ist, neue\n" +#~ "Software zu installieren, Systemdateien zu ändern oder neue\n" +#~ "Benutzer anzulegen. Kurz gesagt: „root“ darf alles! Daher müssen\n" +#~ "Sie auch ein Passwort auswählen, was nicht leicht zu erraten ist; DrakX\n" +#~ "teilt Ihnen mit, wenn das Passwort zu einfach ist. Sie sehen, dass es " +#~ "auch\n" +#~ "möglich ist, kein Passwort zu vergeben. Wir raten Ihnen jedoch dringend\n" +#~ "davon ab! GNU/Linux ist genauso anfällig für Fehler wie jedes andere \n" +#~ "Betriebssystem. »root« hat keine Beschränkungen. Er könnte beispielsweise\n" +#~ "unbeabsichtigterweise alle Daten auf allen Partitionen löschen. Also " +#~ "sollte\n" +#~ "es schwierig gemacht werden, „root“ zu werden!\n" +#~ "\n" +#~ "Das Passwort sollte eine Mischung aus alphanumerischen Zeichen sein und\n" +#~ "mindestens acht Zeichen lang. Es sollte niemals irgendwo aufgeschrieben\n" +#~ "werden.\n" +#~ "\n" +#~ "Machen Sie das Passwort aber nicht zu lang oder zu kompliziert: Sie " +#~ "sollten\n" +#~ "es sich ohne großen Aufwand merken können.\n" +#~ "\n" +#~ "Bei der Eingabe des Passwortes wird nichts angezeigt. Um ein " +#~ "Verschreiben\n" +#~ "bei dieser „Blindeingabe“ zu vermeiden müssen Sie das Passwort zweimal\n" +#~ "eingeben - ein Tippfehler beim ersten Versuch könnte sonst zu einem " +#~ "Problem\n" +#~ "werden, da Sie anschließend das „falsche“ Passwort bei der Verbindung " +#~ "mit\n" +#~ "dem System eingeben müssten.\n" +#~ "\n" +#~ "Wenn Sie wollen, dass der Zugang zu diesem Rechner über einen\n" +#~ "Authentifizierungsserver verwaltet wird, betätigen Sie die Schaltfläche\n" +#~ "„%s“.\n" +#~ "\n" +#~ "Falls in Ihrem Netzwerk LDAP, NIS oder PDC zur Authentifizierung " +#~ "verwendet\n" +#~ "wird, wählen Sie bitte den entsprechenden Menüpunkt für „%s“. Falls Sie " +#~ "nicht\n" +#~ "wissen, welches Protokoll Sie verwenden sollen, fragen Sie Ihren\n" +#~ "Netzwerkadministrator.\n" +#~ "\n" +#~ "Wenn Sie Probleme haben, sich Passwörter zu merken, oder Ihr Computer " +#~ "nie\n" +#~ "mit dem Internet verbunden wird und Sie allen Benutzern Ihres Computers\n" +#~ "absolut vertrauen, können Sie die Option „%s“ wählen." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "Authentifizierung" diff --git a/perl-install/install/help/po/el.po b/perl-install/install/help/po/el.po index 7269f5adf..86768d4ce 100644 --- a/perl-install/install/help/po/el.po +++ b/perl-install/install/help/po/el.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-el\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:28+0200\n" "Last-Translator: Νίκος Νύκταρης (Nick Niktaris) <niktarin@yahoo.com>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -111,6 +111,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία;" @@ -212,8 +222,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -392,20 +401,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"Εκτυπωτής Όχι Εκτυπωτής\n" -"\n" -" νέο\n" -"." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -470,7 +466,12 @@ msgstr "" " εξυπηρετητής\n" " εξυπηρετητής." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Αυτόματος συγχρονισμός ώρας (χρήση NTP)" @@ -800,7 +801,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Χρήση υπαρχουσών κατατμήσεων" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Διαγραφή ολόκληρου του δίσκου" @@ -877,7 +883,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Δημιουργία δισκέτας αυτόματης εγκατάστασης" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1133,12 +1154,37 @@ msgstr "" "\n" "." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Αυτόματη σύνδεση αποσπώμενων μονάδων" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Αλλαγή σε κανονικό τρόπο λειτουργίας" @@ -1369,7 +1415,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1449,87 +1500,7 @@ msgstr "" "Παρακαλώ επιλέξτε την κατάλληλη θύρα. Για παράδειγμα,\n" "η\"COM1\" στα Windows ονομάζεται \"ttyS0\" στο GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Linux\n" -" Root\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -" Linux\n" -"\n" -"\n" -" σημαντικό\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -" εξυπηρετητής Για Προχωρημένους\n" -"\n" -" LDAP NIS Τομέας Windows Τομέας\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -" Όχι Διαδίκτυο\n" -"." - -#: ../help.pm:725 -#, fuzzy, c-format -msgid "authentication" -msgstr "Πιστοποίηση" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1608,7 +1579,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Εξπέρ" @@ -1691,11 +1667,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1738,7 +1709,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Εσωτερική κάρτα ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, fuzzy, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Εσωτερική κάρτα ISDN" @@ -1789,3 +1765,108 @@ msgstr "Επόμενο ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Προηγούμενο" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "Εκτυπωτής Όχι Εκτυπωτής\n" +#~ "\n" +#~ " νέο\n" +#~ "." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Linux\n" +#~ " Root\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ " Linux\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ " σημαντικό\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ " εξυπηρετητής Για Προχωρημένους\n" +#~ "\n" +#~ " LDAP NIS Τομέας Windows Τομέας\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ " Όχι Διαδίκτυο\n" +#~ "." + +#, fuzzy +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "Πιστοποίηση" diff --git a/perl-install/install/help/po/eo.po b/perl-install/install/help/po/eo.po index 528cfe41a..2ddfabe20 100644 --- a/perl-install/install/help/po/eo.po +++ b/perl-install/install/help/po/eo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-help-eo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-14 18:27+0100\n" "Last-Translator: Vilhelmo Lutermano <vlutermano@free.fr>\n" "Language-Team: <eo@li.org>\n" @@ -27,7 +27,8 @@ msgid "" msgstr "" "Antaŭ ol daŭrigi, legu zorge la patent-regulojn. Ili kovras la tutan\n" "eldonaĵon de Mandriva Linukso. Se vi konsentas kun ĉiuj reguloj, kiujn\n" -"la teksto enhavas, alklaku la keston \"%s\". Se ne, alklakante la butonon \"%s\"\n" +"la teksto enhavas, alklaku la keston \"%s\". Se ne, alklakante la butonon \"%" +"s\"\n" "restartigos vian komputilon." #: ../help.pm:20 @@ -70,10 +71,14 @@ msgid "" "security), choose the desired user and window manager, then click on\n" "\"%s\". If you're not interested in this feature, uncheck the \"%s\" box." msgstr "" -"GNU/Linux estas multuzula sistemo, kio signifas, ke ĉiu uzulo povas havi siajn\n" -"proprajn preferojn, proprajn dosierojn kaj tiel plu. Sed malsame al \"root\", kiu\n" -"estas la sistem-mastrumanto, la uzuloj kiujn vi aldonas ĉe tiu ĉi punkto, ne rajtos\n" -"ŝanĝi ion ajn krom siajn proprajn dosierojn kaj siajn proprajn konfiguraĵojn,\n" +"GNU/Linux estas multuzula sistemo, kio signifas, ke ĉiu uzulo povas havi " +"siajn\n" +"proprajn preferojn, proprajn dosierojn kaj tiel plu. Sed malsame al \"root" +"\", kiu\n" +"estas la sistem-mastrumanto, la uzuloj kiujn vi aldonas ĉe tiu ĉi punkto, ne " +"rajtos\n" +"ŝanĝi ion ajn krom siajn proprajn dosierojn kaj siajn proprajn " +"konfiguraĵojn,\n" "per tio la sistemo estas protektita kontraŭ senintencaj aŭ malicaj ŝanĝoj\n" "kiuj povas tuŝi la tutan sistemon. Vi devas krei almenaŭ unu unu regulan\n" "uzulon por vi mem -- tiu estas la konto kiun vi normale uzu por\n" @@ -83,21 +88,27 @@ msgstr "" "eraron kiel regula uzulo, la plej malbona afero kiu povas okazi estas ke vi\n" "perdas iajn informojn, sed vi ne detruas la tutan sistemon.\n" "\n" -"La unua kampo demandas vin pri reala nomo. Kompreneble, tio ne estas oficiala\n" -"-- vi povas enigi kion ajn vi ŝatas. DrakX uzos la unuan vorton kiun vi entajpas\n" +"La unua kampo demandas vin pri reala nomo. Kompreneble, tio ne estas " +"oficiala\n" +"-- vi povas enigi kion ajn vi ŝatas. DrakX uzos la unuan vorton kiun vi " +"entajpas\n" "en tiun kampon kaj kopios ĝin al la \"%s\", kiu estas la nomo\n" -"kiun tiu uzulo enigos por ensaluti en la sistemon. Se vi deziras, vi povas surskribi\n" +"kiun tiu uzulo enigos por ensaluti en la sistemon. Se vi deziras, vi povas " +"surskribi\n" "la defaŭltan kaj ŝanĝi la uzulnomon. La venonta paŝo estas enigi pasvorton.\n" "El sekureca vidpunkto, neprivilegiita (regula) uzul-pasvorto ne\n" -"estas tiom grava kiel la \"root\"-pasvorto, sed tio ne estas kialo por neglekti ĝin\n" -"lasante ĝin malplena aŭ fari ĝin tro simpla: ĉiukaze viaj dosieroj povas esti\n" +"estas tiom grava kiel la \"root\"-pasvorto, sed tio ne estas kialo por " +"neglekti ĝin\n" +"lasante ĝin malplena aŭ fari ĝin tro simpla: ĉiukaze viaj dosieroj povas " +"esti\n" "elmetitaj al risko.\n" "\n" "Se vi alklakas \"%s\", vi povas aldoni kromajn uzulojn. Aldonu uzulon por\n" "ĉiu de viaj amikoj, via patro, via fratino, ktp. Alklaku \"%s\" kiam\n" "vi finis la aldonon de uzuloj.\n" "\n" -"Alklaki la butonon \"%s\" ebligas al vi ŝanĝi la defaŭltan \"terminalon\" por\n" +"Alklaki la butonon \"%s\" ebligas al vi ŝanĝi la defaŭltan \"terminalon\" " +"por\n" "tiu uzulo (bash estas defaŭlta).\n" "\n" "Kiam vi finis la aldonon de uzuloj, vi estos petata elekti uzulon kiu estos\n" @@ -108,6 +119,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Ĉu vi deziras uzi tiun funkcion?" @@ -144,16 +165,19 @@ msgid "" "With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n" "\"second lowest SCSI ID\", etc." msgstr "" -"Ĉi tie estas listigitaj la ekzistantaj linuksaj subdiskoj detektitaj sur via fiksdisko.\n" -"Vi povas konservi la elektojn faritajn de la sorĉilo, ĉar ili taŭgas por la plej multaj\n" -"normalaj instaloj. Se vi faras iajn ŝanĝojn, vi devas almenaŭ difini subdiskon por\n" -"root (\"/\"). Ne elektu subdiskon tro malgranda aŭ vi ne povos instali sufiĉe da programoj.\n" -"Se vi deziras stoki viajnviajn datenojn en" -"apartan subdiskon,\n" -"vi devas ankaŭ krei subdiskon \"/home\" (nur ebla se vi povas havi pli ol unu linuksan subdiskon).\n" -"\n" -"Ĉiu subdisko estas listigita jene: \"Nomo\", " -"\"Kapacito\".\n" +"Ĉi tie estas listigitaj la ekzistantaj linuksaj subdiskoj detektitaj sur via " +"fiksdisko.\n" +"Vi povas konservi la elektojn faritajn de la sorĉilo, ĉar ili taŭgas por la " +"plej multaj\n" +"normalaj instaloj. Se vi faras iajn ŝanĝojn, vi devas almenaŭ difini " +"subdiskon por\n" +"root (\"/\"). Ne elektu subdiskon tro malgranda aŭ vi ne povos instali " +"sufiĉe da programoj.\n" +"Se vi deziras stoki viajnviajn datenojn enapartan subdiskon,\n" +"vi devas ankaŭ krei subdiskon \"/home\" (nur ebla se vi povas havi pli ol " +"unu linuksan subdiskon).\n" +"\n" +"Ĉiu subdisko estas listigita jene: \"Nomo\", \"Kapacito\".\n" "\n" "\"Nomo\" estas strukturita: \"fiksdiska tipo\", \"fiksdiska numero\",\n" "\"subdisko-numero\" (ekzemple, \"hda1\".\n" @@ -170,7 +194,8 @@ msgstr "" "\n" " * \"d\" signifas \"malĉefa fiksdisko sur la sekundara IDE-kontrolilo.\n" "\n" -"Kun SCSI-fiksdiskoj, \"a\" signifas \"plej malalta SCSI-ID\", \"b\" signifas\n" +"Kun SCSI-fiksdiskoj, \"a\" signifas \"plej malalta SCSI-ID\", \"b\" " +"signifas\n" "\"dua plej malalta SCSI-ID\", ktp." #: ../help.pm:88 @@ -182,14 +207,16 @@ msgid "" "CD at hand, just click on \"%s\", the corresponding packages will not be\n" "installed." msgstr "" -"La instalado de Mandriva Linux estas eldonita sur pluraj KD-ROM-oj. Se elektita\n" -"pakaĵo troviĝas sur alia KD-ROM-o, DrakX elĵetos la aktualan KD kaj petos vin enigi\n" +"La instalado de Mandriva Linux estas eldonita sur pluraj KD-ROM-oj. Se " +"elektita\n" +"pakaĵo troviĝas sur alia KD-ROM-o, DrakX elĵetos la aktualan KD kaj petos " +"vin enigi\n" "la postulatan. Se vi ne havas la postulatan kompaktdiskon ĉemane,\n" "alklaku \"%s\", la koncernaj pakaĵoj ne estos\n" "instalitaj." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -210,8 +237,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -248,7 +274,8 @@ msgid "" "command-line interface. The total size of this installation is about 65\n" "megabytes." msgstr "" -"Venis la tempo por difini kiujn programojn vi deziras instali en via sistemo.\n" +"Venis la tempo por difini kiujn programojn vi deziras instali en via " +"sistemo.\n" "Estas miloj da pakaĵoj haveblaj por Mandriva Linukso, kaj por faciligi\n" "mastrumi ilin, ili estas metitaj en grupoj de similaj\n" "aplikaĵoj.\n" @@ -262,13 +289,15 @@ msgstr "" "plurajn el la grupoj en la kategorio ''laborejo''.\n" "\n" " * \"%s\": se vi planas uzi vian maŝinon por programado, selektu la\n" -"taŭgan grupon el tiu kategorio. La " -"speciala grupo \"LSB\" [por: Linux Standard Base]\n" +"taŭgan grupon el tiu kategorio. La speciala grupo \"LSB\" [por: Linux " +"Standard Base]\n" "konfiguros vian sistemon tiel ke ĝi kongruas kiom eble plej kun la\n" "agordoj de Linux Standard Base.\n" "\n" -" Selekto de la grupo \"LSB\" instalos ankaŭ la seriojn de la kerno \"2.4\",\n" -"anstataŭ la defaŭltan \"2.6\". Tio estas por certigi centelcentan LSB-kongruecon\n" +" Selekto de la grupo \"LSB\" instalos ankaŭ la seriojn de la kerno \"2.4" +"\",\n" +"anstataŭ la defaŭltan \"2.6\". Tio estas por certigi centelcentan LSB-" +"kongruecon\n" "de la sistemo. Tamen, se vi ne selektas la grupon \"LSB\", vi ja\n" "havos sistemon kiu estas proksimume centelcente LSB-kongrua.\n" "\n" @@ -282,11 +311,13 @@ msgstr "" "Movi la muso-montrilon super grupnomo montros mallongan klarigan\n" "tekston pri tiu grupo.\n" "\n" -"Vi povas elekti la keston \"%s\", kiu estas utila se vi estas familiara kun la\n" +"Vi povas elekti la keston \"%s\", kiu estas utila se vi estas familiara kun " +"la\n" "disponeblaj pakaĵoj aŭ se vi deziras havi kompletan kontrolon super\n" "tio kio estas instalota.\n" "\n" -"Se vi startigas la instaladon per la maniero \"%s\", vi povas malselekti ĉiujn grupojn\n" +"Se vi startigas la instaladon per la maniero \"%s\", vi povas malselekti " +"ĉiujn grupojn\n" "kaj preventi la instaladon de iaj ajn novaj pakaĵoj. Tio estas utila por\n" "ripari aŭ ĝisdatigi ekzistantan sistemon.\n" "\n" @@ -302,7 +333,8 @@ msgstr "" "\n" " * \"%s\": instalos la absolute minimuman nombron da necesaj pakaĵoj\n" "por akiri funkciantan Linuksan sistemon. Per tiu instalaĵo vi havos nur\n" -"komandolinian interfacon. La totala grandeco de tiu instalo estas proksimume 65\n" +"komandolinian interfacon. La totala grandeco de tiu instalo estas proksimume " +"65\n" "megabajtoj." #: ../help.pm:149 ../help.pm:591 @@ -362,16 +394,19 @@ msgstr "" "tiu arbo, vi povas elekti tutajn grupojn, subgrupojn aŭ individuajn\n" "pakaĵojn.\n" "\n" -"Kiam ajn vi elektas pakaĵon el la arbo, aperos priskribo dekstre kiu informas vin\n" -"pri la utilo de tiu pakaĵo. " +"Kiam ajn vi elektas pakaĵon el la arbo, aperos priskribo dekstre kiu " +"informas vin\n" +"pri la utilo de tiu pakaĵo. \n" "\n" -"\n" -"!! Se servila pakaĵo estas elektita, ĉu ĉar vi speciale elektis la individuan pakaĵon\n" +"!! Se servila pakaĵo estas elektita, ĉu ĉar vi speciale elektis la " +"individuan pakaĵon\n" "aŭ ĉar ĝi estis parto de grupo da pakaĵoj,\n" "vi estos petata konfirmi ke vi vere deziras ke la serviloj estu\n" "instalitaj. Defaŭlte, Mandriva Linux aŭtomate startigos ĉiajn instalitajn\n" -"servojn ĉe startotempo. Eĉ se ili estas sekuraj kaj ne havas iajn konatajn problemojn\n" -"kiam la eldonaĵo estis sendita, tute eblas ke sekureco-truoj estis malkovritaj\n" +"servojn ĉe startotempo. Eĉ se ili estas sekuraj kaj ne havas iajn konatajn " +"problemojn\n" +"kiam la eldonaĵo estis sendita, tute eblas ke sekureco-truoj estis " +"malkovritaj\n" "post kiam tiu ĉi versio de Mandriva Linux estis finita. Se vi ne scias kiun\n" "apartan servon ĝi donas aŭ kial ĝi estas instalata, tiam alklaku \"%s\".\n" "Alklakante \"%s\" instalos la listigitajn servojn, kiaj ili estos\n" @@ -381,13 +416,16 @@ msgstr "" "kiam ajn la instalilo aŭtomate selektas pakaĵon por solvi\n" "dependec-demandon. Kelkaj pakaĵoj dependas de aliaj kaj la instalado de\n" "unu aparta pakaĵo povas necesigi la instaladon de aliaj pakaĵoj. La\n" -"instalili povas eltrovi kiuj pakaĵoj estas necesaj por kontentigi dependecon\n" +"instalili povas eltrovi kiuj pakaĵoj estas necesaj por kontentigi " +"dependecon\n" "por sukcese kompletigi la instaladon.\n" "\n" "La eta disket-ikono ĉe la fino de la listo permesas al vi ŝarĝi \n" "pakaĵo-liston kreitan dum antaŭa instalado. Tio estas helpa se vi\n" -"havas certan nombron da maŝinoj kiujn vi deziras konfiguri idente. Se vi alklakas\n" -"tiun ikonon, vi estos petata enigi la disketon kreitan fine de alia instalado.\n" +"havas certan nombron da maŝinoj kiujn vi deziras konfiguri idente. Se vi " +"alklakas\n" +"tiun ikonon, vi estos petata enigi la disketon kreitan fine de alia " +"instalado.\n" "Vidu la duan konsilon de la lasta paŝo pri kiel krei tian\n" "disketon." @@ -396,21 +434,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Aŭtomataj dependecoj" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": klaki sur la butonon \"%s\" malfermos la sorĉilon de la presila\n" -"konfigurado. Konsultu la tiurilatan ĉapitron de la " -"''Start-Gvidilo'' por pli da\n" -"informoj pri kiel agordi novan presilon. La interfaco prezentita en nia\n" -"manlibro similas al tiu uzata dum instalado." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -442,7 +466,8 @@ msgstr "" "Tamen, se vi ne estas certa ĉu servo estas utila aŭ ne,\n" "estas pli sekure lasi la defaŭltan sintenon.\n" "\n" -"!!Ege zorgu ĉe ĉi tiu paŝo se vi intencas uzi vian komputilon kiel servilon:\n" +"!!Ege zorgu ĉe ĉi tiu paŝo se vi intencas uzi vian komputilon kiel " +"servilon:\n" "ne startu servojn kiujn vi ne bezonas. Memoru ke certaj servoj povas esti\n" "danĝeraj se ili estas enŝaltitaj en servilo. Ĝenerale,\n" "elektu nur tiujn servojn kiujn vi vere bezonas.!!" @@ -463,7 +488,8 @@ msgid "" "choose a time server located near you. This option actually installs a time\n" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -"GNU/Linux mastrumas la tempon en GMT (Grinviĉa meza tempo) kaj tradukas ĝin al\n" +"GNU/Linux mastrumas la tempon en GMT (Grinviĉa meza tempo) kaj tradukas ĝin " +"al\n" "la loka tempo laŭ la horzono kiun vi elektis. Se la horloĝo en via\n" "ĉefkarto estas metita al loka tempo, prefere elŝaltu tion per malselekto de\n" "\"%s\", kio sciigos al GNU/Linux ke la sistemhorloĝo kaj la aparathorloĝo\n" @@ -473,10 +499,16 @@ msgstr "" "La opcio \"%s\" aŭtomate reguligas la sistemhorloĝon per\n" "konekto al fora temposervilo en Interreto. Por ebligi tiun opcion funkcii,\n" "vi devas disponi pri funkcianta interret-konekto. Ni rekomendas ke vi\n" -"elektu temposervilon lokitan proksime de vi. Tiu opcio instalas temposervilon\n" +"elektu temposervilon lokitan proksime de vi. Tiu opcio instalas " +"temposervilon\n" "kiu estas ankaŭ uzebla de aliaj maŝinoj en via loka reto." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Aŭtomata hor-sinkronizado" @@ -563,7 +595,8 @@ msgid "" "want to check \"%s\" if your machine is to act as a server, or if you were\n" "not successful in getting the display configured." msgstr "" -"X (por X-fenestra sistemo) estas la koro de la GNU/Linuksa grafika interfaco\n" +"X (por X-fenestra sistemo) estas la koro de la GNU/Linuksa grafika " +"interfaco\n" "sur kiu funkcias ĉiuj grafikaj medioj (KDE, GNOME, AfterStep,\n" "WindowMaker, ktp) kiuj venas kun Mandriva Linux.\n" "\n" @@ -592,7 +625,8 @@ msgstr "" "\n" "Distingivo\n" "\n" -" Ĉi tie vi povas elekti la distingivojn kaj kolorprofundojn haveblajn por via\n" +" Ĉi tie vi povas elekti la distingivojn kaj kolorprofundojn haveblajn por " +"via\n" "grafika aparato. Elektu iun kiu plej bone taŭgas por viaj bezonoj (vi povas\n" "fari ŝanĝojn post la instalo). Ekzemplo de la elektita\n" "konfiguraĵo estas montrata en la ekranbildo.\n" @@ -646,8 +680,10 @@ msgid "" msgstr "" "Distingivo\n" "\n" -" Ĉi tie vi povas elekti la distingivon kaj kolorprofundojn haveblajn por via\n" -"grafika aparato. Elektu tiun kiu plej bone taŭgas por viaj bezonoj (vi povos\n" +" Ĉi tie vi povas elekti la distingivon kaj kolorprofundojn haveblajn por " +"via\n" +"grafika aparato. Elektu tiun kiu plej bone taŭgas por viaj bezonoj (vi " +"povos\n" "fari ŝanĝojn post la instalo). Ekzemplo de la elektita\n" "konfigurado estas montrata en la ekranbildo." @@ -755,8 +791,7 @@ msgstr "" "kaj povas perdigi datenojn, subdiskado povas esti timiga kaj stresiga\n" "por sensperta uzulo. Bonŝance, DrakX enkludas sorĉilon kiu\n" "simpligas tiun proceson. Antaŭ ol daŭrigi ĉe tiu paŝo, tralegu la\n" -"reston de tiu ĉi sekcio kaj, antaŭ ĉio, agu sen urĝo. " -"\n" +"reston de tiu ĉi sekcio kaj, antaŭ ĉio, agu sen urĝo. \n" "\n" "Depende de la konfigurado de via fiksdisko, pluraj opcioj\n" "disponeblas:\n" @@ -764,20 +799,25 @@ msgstr "" " * \"%s\". Tiu opcio faros aŭtomatan subdiskigon de via malplena(j)\n" "disko(j). Se vi elektas tiun opcion, ne okazos pluaj invitoj.\n" "\n" -" * \"%s\". La sorĉilo detektis unu aŭ plurajn ekzistantajn Linuksajn subdiskojn sur\n" +" * \"%s\". La sorĉilo detektis unu aŭ plurajn ekzistantajn Linuksajn " +"subdiskojn sur\n" "via fiksdisko. Se vi deziras uzi ilin, elektu tiun ĉi opcion. Tiam vi\n" "estos petata elekti la surmetingojn por ĉiu subdisko.\n" "La necesaj surmetingoj estas selektitaj defaŭlte, kaj plej ofte estas\n" "bona ideo konservi ilin.\n" "\n" -" * \"%s\". Se Vindozo (mikrosofta) estas instalita sur via fiksdisko kaj okupas\n" +" * \"%s\". Se Vindozo (mikrosofta) estas instalita sur via fiksdisko kaj " +"okupas\n" "la tutan haveblan spacon sur ĝi, vi devos krei liberan spacon por\n" -"GNU/Linukso. Por tion fari, vi povas forviŝi vian Mikrosoft-Vindozan subdiskon kaj\n" -"datenojn (vidu solvon ''Forviŝi tutan diskon'') aŭ regrandecigi vian Mikrosoft-Vindozan\n" +"GNU/Linukso. Por tion fari, vi povas forviŝi vian Mikrosoft-Vindozan " +"subdiskon kaj\n" +"datenojn (vidu solvon ''Forviŝi tutan diskon'') aŭ regrandecigi vian " +"Mikrosoft-Vindozan\n" "FAT- aŭ NTFS-subdiskon. Regrandecigi eblas sen perdi ian\n" "datenon, kondiĉe ke vi antaŭe malfragmentigis la vindozan subdiskon.\n" "Sekurkopii viajn datenojn estas forte konsilata. Uzi tiun opcion estas\n" -"rekomendata se vi deziras uzi ambaŭ, Mandrivan Linukson kaj Mikrosoftan Vindozon sur\n" +"rekomendata se vi deziras uzi ambaŭ, Mandrivan Linukson kaj Mikrosoftan " +"Vindozon sur\n" "la sama komputilo.\n" "\n" " Antaŭ ol elekti tiu opcion, bonvole komprenu ke post tiu\n" @@ -785,22 +825,25 @@ msgstr "" "ol kiam vi komencis. Vi havos malpli da libera spaco sub Vindozo\n" "por stoki viajn datenojn aŭ por instali novajn programojn.\n" "\n" -" * \"%s\". Se vi deziras forviŝi ĉiujn datenojn kaj ĉiujn subdiskojn troviĝantajn sur\n" +" * \"%s\". Se vi deziras forviŝi ĉiujn datenojn kaj ĉiujn subdiskojn " +"troviĝantajn sur\n" "via fiksdisko kaj anstataŭigi ilin per via nova Mandriva Linuksa sistemo, " "elektu\n" -"tiun ĉi opcion. Estu zorgema, ĉar vi ne kapablos malfari tiun " -"operacion\n" +"tiun ĉi opcion. Estu zorgema, ĉar vi ne kapablos malfari tiun operacion\n" "post kiam vi konfirmis.\n" "\n" -" !! Se vi elektas tiun opcion, ĉiuj datenoj sur via disko estos detruitaj. !!\n" +" !! Se vi elektas tiun opcion, ĉiuj datenoj sur via disko estos " +"detruitaj. !!\n" "\n" " * \"%s\". Tiu opcio aperas kiam la fiksdisko estas komplete okupata de\n" -"Mikrosoft-Vindozo. Elekti tiun opcion simple forviŝos ĉion kio troviĝas sur la\n" +"Mikrosoft-Vindozo. Elekti tiun opcion simple forviŝos ĉion kio troviĝas sur " +"la\n" "disko kaj komencos novan subdiskadon.\n" "\n" " !! Se vi elektas tiun opcion, ĉiuj datenoj sur via disko perdiĝos. !!\n" "\n" -" * \"%s\". Elektu tiun opcion se vi deziras permane subdiskigi vian fiksdiskon.\n" +" * \"%s\". Elektu tiun opcion se vi deziras permane subdiskigi vian " +"fiksdiskon.\n" "Estu zorgema -- tio estas potenca, sed danĝera elekto, kaj vi povas\n" "tre facile perdi ĉiujn viajn datenojn. Pro tio, tiu opcio estas vere nur\n" "rekomendata, se vi jam faris ion similan antaŭe kaj havas ian sperton.\n" @@ -812,7 +855,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Uzu ekzistantan subdiskon" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Forviŝu la tutan diskon" @@ -854,11 +902,14 @@ msgid "" "\"mformat a:\", or \"fdformat /dev/fd0\" followed by \"mkfs.vfat\n" "/dev/fd0\"." msgstr "" -"Jen vi fine. La instalado estas nun kompleta kaj via GNU/Linuksa sistemo estas\n" +"Jen vi fine. La instalado estas nun kompleta kaj via GNU/Linuksa sistemo " +"estas\n" "preta por uzado. Nur alklaku \"%s\" por restartigi la sistemon. Ne forgesu\n" "elpreni la instal-rimedon (KD-ROM-on aŭ disketon). La unua afero kiun vi\n" -"devus vidi post kiam via komputilo finis sian testadon de aparataro, estas la\n" -"startigila menuo, kiu donas al vi la elekton kiun mastruman sistemon vi volas startigi.\n" +"devus vidi post kiam via komputilo finis sian testadon de aparataro, estas " +"la\n" +"startigila menuo, kiu donas al vi la elekton kiun mastruman sistemon vi " +"volas startigi.\n" "\n" "La butono \"%s\" montras du kromajn butonojn por\n" "\n" @@ -884,7 +935,8 @@ msgstr "" "startigu la instaladon. Ĉe la invito, premu la [F1]-klavon, tajpu >>linux\n" "defcfg=\"floppy\"<< kaj premu la [Enigo]-klavon.\n" "\n" -"(*) Vi bezonas disketon formatitan kun FAT. Por krei iun sub GNU/Linux, tajpu\n" +"(*) Vi bezonas disketon formatitan kun FAT. Por krei iun sub GNU/Linux, " +"tajpu\n" "\"mformat a:\", aŭ \"fdformat /dev/fd0\" sekvata de \"mkfs.vfat\"\n" "/dev/fd0\"." @@ -893,7 +945,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Kreu meminstalan disketon" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -918,12 +985,15 @@ msgid "" "Click on \"%s\" if you wish to select partitions which will be checked for\n" "bad blocks on the disk." msgstr "" -"Se vi elektas reuzi kelkajn tradiciajn GNU/Linux-subdiskojn, vi povas deziri\n" -"reformati kelkajn de ili kaj estingi datenojn kiujn ili enhavas. Por tion fari, bonvolu\n" +"Se vi elektas reuzi kelkajn tradiciajn GNU/Linux-subdiskojn, vi povas " +"deziri\n" +"reformati kelkajn de ili kaj estingi datenojn kiujn ili enhavas. Por tion " +"fari, bonvolu\n" "selekti tiujn subdiskojn.\n" "\n" "Bonvolu noti ke ne necesas reformati ĉiujn antaŭ-ekzistantajn\n" -"subdiskojn. Vi devas reformati la subdiskojn kiuj enhavas la mastrum-sistemon\n" +"subdiskojn. Vi devas reformati la subdiskojn kiuj enhavas la mastrum-" +"sistemon\n" "(kiel \"/\", \"/usr\" aŭ \"/var\"), sed vi ne bezonas reformati\n" "subdiskojn kun datenoj kiujn vi deziras konservi (normale \"/home\").\n" "\n" @@ -936,7 +1006,8 @@ msgstr "" "Alklaku \"%s\" se vi deziras elekti alian subdiskon por instali vian nova\n" "Mandriva Linux-mastrum-sistemon.\n" "\n" -"Alkalku \"%s\" se vi deziras selekti subdiskojn kiuj estu kontrolataj por malbonaj blokoj sur la disko." +"Alkalku \"%s\" se vi deziras selekti subdiskojn kiuj estu kontrolataj por " +"malbonaj blokoj sur la disko." #: ../help.pm:437 #, c-format @@ -984,8 +1055,8 @@ msgstr "" "Ĉe tiu punkto, DrakX ebligos vin elekti la sekurec-nivelon kiun vi deziras\n" "por via maŝino. Ĝenerale, la sekurec-nivelo estu metita pli alta\n" "se la maŝino devas enhavi gravegajn datenojn, aŭ se ĝi estos rekte elmetita\n" -"al Interreto. Ĝenerale, pli alta sekureco-nivelo akireblas koste de facila uzado. " -"\n" +"al Interreto. Ĝenerale, pli alta sekureco-nivelo akireblas koste de facila " +"uzado. \n" "\n" "Se vi ne scias kion elekti, konservu la defaŭltan opcion. Vi povos ŝanĝi\n" "ĝin poste per la draksec-ilo, kiu estas parto de la Mandriva-Linus-\n" @@ -1076,8 +1147,7 @@ msgstr "" "Nun vi devas elekti kiuj subdisko(j) estu uzata(j) por instalado\n" "de via Mandriva-Linuksa sistemo. Se jam estas difinitaj subdiskoj,\n" "ĉu de antaŭa instalo de GNU/Linukso aŭ de alia\n" -"subdiskilo, vi povas uzi ekzistantajn subdiskojn. " -"Alie, fiksdiskaj\n" +"subdiskilo, vi povas uzi ekzistantajn subdiskojn. Alie, fiksdiskaj\n" "subdiskoj estas difinotaj.\n" "\n" "Por krei subdiskojn, vi devas unue elekti fiksdiskon. Vi povas elekti\n" @@ -1093,8 +1163,7 @@ msgstr "" "\n" "\"%s\": donas aliron al kromaj eblecoj:\n" "\n" -"-* \"%s\": sekurkopias la subdisk-tabelon al disketo. " -"Utila por posta\n" +"-* \"%s\": sekurkopias la subdisk-tabelon al disketo. Utila por posta\n" "rehavo de la subdisk-tabelo se necesas. Estas forte konsilate ke vi\n" "faru tiun paŝon.\n" "\n" @@ -1118,13 +1187,13 @@ msgstr "" " * \"%s\": uzu tiun opcion por malfari viajn ŝanĝojn.\n" "\n" " * \"%s\": ebligas kromajn agojn pri subdiskoj (speco, opcioj, formato)\n" -"kaj donas pliajn informojn pri la fiksdisko. " -"\n" +"kaj donas pliajn informojn pri la fiksdisko. \n" "\n" " * \"%s\": kiam vi finis subdiskigi vian fiksdiskon, tio\n" "konservos viajn ŝanĝojn sur la disko.\n" "\n" -"Kiam vi difinas la grandecon de subdisko, vi povas fajne agordi la grandecon\n" +"Kiam vi difinas la grandecon de subdisko, vi povas fajne agordi la " +"grandecon\n" "de la subdisko uzante la sago-klavojn sur via klavaro.\n" "\n" "Notu: vi povas atingi ĉiun opcion uzante la klavaron. Krozu tra la\n" @@ -1143,16 +1212,42 @@ msgstr "" "\n" "Se vi instalas sur PPC-maŝinon, vi deziros krei malgrandan HFS-\n" "''praŝargo''-subdiskon de almenaŭ 1 MB kiu uzotas de la yaboot-\n" -"startigilo. Se vi volas iomete pligrandigi tiun subdiskon, ni diru 50 MB, vi\n" +"startigilo. Se vi volas iomete pligrandigi tiun subdiskon, ni diru 50 MB, " +"vi\n" "povas ankaŭ uzi ĝin por stoki tie kromajn kerno- kaj ramdisk-bildojn por\n" "paneaj situacioj de startigo." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Aŭtomata kroĉado de demeteblaj aparatoj" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Ŝanĝu inter normala/fakula reĝimo" @@ -1197,7 +1292,8 @@ msgstr "" "Ĉiu subdisko estas listigita jene: \"Linux nomo\", \"Vindoza nomo\"\n" "\"Kapacito\".\n" "\n" -"\"Linux nomo\" estas strukturita: \"tipo de fiksdisko\", \"numero de fiksdisko\",\n" +"\"Linux nomo\" estas strukturita: \"tipo de fiksdisko\", \"numero de " +"fiksdisko\",\n" "\"subdisk-numero\" (ekzemple, \"hda1\").\n" "\n" "\"Tipo de fiksdisko\" estas \"hd\" se via fiksdisko estas IDE-fiksdisko kaj\n" @@ -1257,7 +1353,8 @@ msgid "" "running version \"8.1\" or later. Performing an upgrade on versions prior\n" "to Mandriva Linux version \"8.1\" is not recommended." msgstr "" -"Tiu ĉi paŝo estas aktiva nur se ekzistanta GNU/Linuksa subdisko estas trovita\n" +"Tiu ĉi paŝo estas aktiva nur se ekzistanta GNU/Linuksa subdisko estas " +"trovita\n" "en via maŝino.\n" "\n" "DrakX bezonas nun scii ĉu vi deziras fari novan instaladon aŭ\n" @@ -1270,11 +1367,13 @@ msgstr "" "aŭ ŝanĝi la dosiersistemon, vi prefere uzu tiun ĉi opcion.\n" "\n" " * \"%s\". Tiu instal-klaso ebligas al vi ĝisdatigi la pakaĵojn kiuj estas\n" -"aktuale instalitaj en via Mandriva-Linuksa sistemo. Viaj nunaj subdisk-sistemo\n" +"aktuale instalitaj en via Mandriva-Linuksa sistemo. Viaj nunaj subdisk-" +"sistemo\n" "kaj uzul-datenoj ne estos tuŝataj. La plej multaj aliaj konfiguraj\n" "paŝoj restas atingeblaj kaj similas al normala instalado.\n" "\n" -"Uzado de la opcio ''Ĝisdatigo'' devus bone funkcii sur Mandriva-Linuksaj sistemoj\n" +"Uzado de la opcio ''Ĝisdatigo'' devus bone funkcii sur Mandriva-Linuksaj " +"sistemoj\n" "kun la versioj \"8.1\" aŭ postaj. Ne estas konsilinde fari ĝisdatigojn\n" "sur Mandriva-Linuksaj versioj antaŭaj al \"8.1\"." @@ -1303,7 +1402,8 @@ msgstr "" "por vi aŭ elektu alian klavar-aranĝon.\n" "\n" "Eble vi ankaŭ ne havas klavaron kiu respondas precize al via\n" -"lingvo: ekzemple, se vi estas angle parolanta sviso naskiĝinta en Svisio, vi eble\n" +"lingvo: ekzemple, se vi estas angle parolanta sviso naskiĝinta en Svisio, vi " +"eble\n" "havas svisan klavaron. Aŭ se vi parolas la anglan kaj loĝas en Kebekio,\n" "vi povas troviĝi en la sama situacio kie via denaska lingvo kaj\n" "klavaro laŭ landa agordo ne kongruas. Ĉiukaze, tiu instal-paŝo\n" @@ -1362,20 +1462,23 @@ msgstr "" "La unua paŝo estas elekti vian preferatan lingvon.\n" "\n" "Via elekto de la preferata lingvo efikas por la instalilo, la\n" -"dokumentado, kaj la sistemon ĝenerale. Unue selektu la regionon en kiu vi troviĝas,\n" +"dokumentado, kaj la sistemon ĝenerale. Unue selektu la regionon en kiu vi " +"troviĝas,\n" "poste la lingvon kiun vi parolas.\n" "\n" -"Alklaki la butonon \"%s\" ebligos al vi selekti aliajn lingvojn kiujn vi deziras\n" +"Alklaki la butonon \"%s\" ebligos al vi selekti aliajn lingvojn kiujn vi " +"deziras\n" "instali en vian laborstacion, per tio instaliĝas la lingvospecifaj dosieroj\n" -"por sistem-dokumentaĵoj kaj aplikaĵoj. Ekzemple, se hispanaj uzuloj uzos vian maŝinon,\n" +"por sistem-dokumentaĵoj kaj aplikaĵoj. Ekzemple, se hispanaj uzuloj uzos " +"vian maŝinon,\n" "selektu Anglan kiel defaŭltan lingvon [se via lingvo estas la angla] en\n" -"la arbeca vido kaj \"%s\" en la progresinta sekcio. " +"la arbeca vido kaj \"%s\" en la progresinta sekcio. \n" "\n" -"\n" -"Pri subteno de UTF-8 (unikodo): Unikodo estas nova tipar-kodigo destinita por\n" -"kovri ĉiujn ekzistantajn lingvojn. Tamen, plena subteno por ĝi en GNU/Linux estas\n" -"daŭre sub evoluigo. Pro tio, la uzo de " -"UTF-8 fare de Mandriva Linux\n" +"Pri subteno de UTF-8 (unikodo): Unikodo estas nova tipar-kodigo destinita " +"por\n" +"kovri ĉiujn ekzistantajn lingvojn. Tamen, plena subteno por ĝi en GNU/Linux " +"estas\n" +"daŭre sub evoluigo. Pro tio, la uzo de UTF-8 fare de Mandriva Linux\n" "dependos de la elektoj kiujn faras la uzulo:\n" "\n" " * Se vi elektas lingvon kun forte tradiciaj kodaĵoj (lingvoj de latin1,\n" @@ -1387,13 +1490,15 @@ msgstr "" " * Se du aŭ pli da lingvoj estas necesaj, kaj se tiuj lingvoj ne uzas la\n" "saman kodaĵon, tiam unikodo estos uzata por la tuta sistemo;\n" "\n" -" * Fine, oni povas ankaŭ trudi unikodon por la tuta sistemo laŭ decido de uzulo\n" +" * Fine, oni povas ankaŭ trudi unikodon por la tuta sistemo laŭ decido de " +"uzulo\n" "per selekto de la opcio \"%s\" sendepende de kiuj lingvoj\n" "estas elektitaj.\n" "\n" "Notu ke vi ne estas limigita por elekti unu solan kroman lingvon. Vi\n" "povas elekti plurajn, aŭ eĉ instali ĉiujn per selekto de la kesto \"%s\".\n" -"Selektante la subtenon por lingvo signifas ke tradukoj, litertiparoj, ortografi-kontroliloj,\n" +"Selektante la subtenon por lingvo signifas ke tradukoj, litertiparoj, " +"ortografi-kontroliloj,\n" "ktp. estos ankaŭ instalitaj por tiu lingvo.\n" "\n" "Por ŝalti inter la diversaj instalitaj lingvoj sur via sistemo, vi povas\n" @@ -1406,7 +1511,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Hispana" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1443,15 +1553,17 @@ msgid "" "move your mouse about." msgstr "" "Normale, DrakX ne havas problemojn por detekti la nombron da butono sur via\n" -"muso. Se tamen ĝi havas, ĝi supozas ke vi havs dubutonan muson kaj konfiguras\n" -"ĝin por imitado de la tria butono. La tria butono de tributona muso akireblas\n" +"muso. Se tamen ĝi havas, ĝi supozas ke vi havs dubutonan muson kaj " +"konfiguras\n" +"ĝin por imitado de la tria butono. La tria butono de tributona muso " +"akireblas\n" "per samtempa klako per la maldekstra kaj\n" -"la dekstra musbutonoj. DrakX aŭtomate scias ĉu " -"via muso uzas\n" +"la dekstra musbutonoj. DrakX aŭtomate scias ĉu via muso uzas\n" "interfacon PS/2, serian aŭ USB.\n" "\n" "Se vi havas 3-butonan muson sen rado, vi povas elekti muson \"%s\".\n" -"DrakX tiam konfiguros vian muson tiel ke vi povas imiti la radon per ĝi: por tion fari, premu la mezan butonon kaj movu vian\n" +"DrakX tiam konfiguros vian muson tiel ke vi povas imiti la radon per ĝi: por " +"tion fari, premu la mezan butonon kaj movu vian\n" "musmontrilon supren kaj malsupren.\n" "\n" "Se pro iu kialo vi deziras difini alian specon de muso, selektu ĝin\n" @@ -1494,89 +1606,7 @@ msgstr "" "Bonvolu elekti la ĝustan pordon. Ekzemple, la \"COM1\"-a\n" "pordo sub MS Vindozo estas nomata \"ttyS0\" sub GNU/Linukso." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Tiu ĉi estas la plej grava decido-punkto por la sekureco de via GNU/Linuksa sistemo: vi devas enigi la pasvorton por \"root\". " -"\"Root\" estas la sistem-mastrumanto\n" -"estas la sola uzulo kun la permeso fari ĝisdatigojn, aldoni uzulojn,\n" -"ŝanĝi la tutan sistem-konfiguraĵon, kaj tiel plu. Mallonge, \"root\" povas\n" -"fari ĉion! Pro tio vi devas elekti pasvorton kiu estu malfacile divinebla:\n" -"DrakX diros al vi ĉu la pasvorto de vi elektita estas tro simpla. Kiel vi povas vidi,\n" -"vi ne estas devigata enigi pasvorton, " -"sed ni forte malkonsilas tion.\n" -"GNU/Linukso estas elmetita al eraroj de mastrumanto kiel ĉia alia\n" -"mastrum-sistemo. Ĉar \"root\" povas superi ĉiuj limojn kaj\n" -"senintence forviŝi ĉiujn datenojn sur subdiskoj per senzorga aliro al\n" -"la subdiskoj mem, estas grave ke estu malfacile\n" -"fariĝi \"root\".\n" -"\n" -"La pasvorto estu prefere miksaĵo el alfanumeraj signoj kaj almenaŭ 8\n" -"signojn longa. Nenima skribu la pasvorton de \"root\" -- tio multe tro\n" -"faciligus damaĝi vian sistemon.\n" -"\n" -"Konsileto: ne faru la pasvorton tro longa aŭ tro komplika, ĉar vi\n" -"devas esti kapabla memori ĝin!\n" -"\n" -"La pasvorto ne aperos sur la ekrano kiam vi entajpas ĝin. Por redukti la\n" -"eblecon de blinda tajperaro, vi devas enigi la pasvorton dufoje. Se\n" -"vi hazarde faras la saman tajperaron dufoje, vi devos uzi tiun\n" -"''malĝustan'' pasvorton por la unua fojo kiam vi provas konektiĝi kiel \"root\".\n" -"\n" -"Se vi deziras ke legitimado-servilo kontrolu la aliron al via komputilo,\n" -"alklaku la butonon \"%s\".\n" -"\n" -"Se via reto uzas LDAP, NIS aŭ PDC-Windows Domain legitimadajn servojn,\n" -"selektu la taŭgan por \"%s\". Se vi ne scias, kiun\n" -"uzi, vi devus demandi vian ret-mastrumanton.\n" -"\n" -"Se vi hazarde havas problemon por memori pasvortojn, aŭ se via\n" -"komputilo estos neniam konektata al Interreto kaj se vi absolute fidas\n" -"ĉiun kiu uzas vian komputilon, vi povas elekti \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "legitimado" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1597,20 +1627,22 @@ msgid "" "know what you're doing." msgstr "" "Startigilo estas programeto startigata de la komputilo ĉe startado.\n" -"Ĝi respondecas pri la startado de la tuta sistemo. Normale la instalado de la startigilo\n" +"Ĝi respondecas pri la startado de la tuta sistemo. Normale la instalado de " +"la startigilo\n" "okazas tute aŭtomate. DrakX analizas la sektoron de la disko-starto\n" "kaj agas laŭ tio kion ĝi trovas tie:\n" "\n" -" * se ĝi trovas vindozan startsektoron, ĝi anstataŭigos tiun per startsektoro de GRUB/LILO.\n" +" * se ĝi trovas vindozan startsektoron, ĝi anstataŭigos tiun per " +"startsektoro de GRUB/LILO.\n" "Tiel vi povos ŝargi aŭ GNU/Linukson aŭ alian mastrumsistemon\n" "instalitan sur via maŝino.\n" "\n" " * se ĝi trovas GRUB- aŭ LILO-startsektoron, ĝi anstataŭigos tiun per nova.\n" "\n" -"Se DrakX ne povas determini, kiel meti la startsektoron, ĝi demandos vin kien ĝi metu ĝin.\n" +"Se DrakX ne povas determini, kiel meti la startsektoron, ĝi demandos vin " +"kien ĝi metu ĝin.\n" "Ĝenerale, la \"%s\" estas la plej sekura loko.\n" -"Elekti \"%s\" instalas nenian startigilon. " -"Uzu tiun opcion nur se vi\n" +"Elekti \"%s\" instalas nenian startigilon. Uzu tiun opcion nur se vi\n" "scias kion vi faras." #: ../help.pm:745 @@ -1641,29 +1673,37 @@ msgid "" "system you may change it by running PrinterDrake from the Mandriva Linux\n" "Control Center and clicking on the \"%s\" button." msgstr "" -"Nun estas tempo por elekti pressistemon por via komputilo. Aliaj mastrumsistemoj\n" -"proponas al vi unu, sed Mandriva Linukso proponas du. Ĉiu el la pressistemoj\n" +"Nun estas tempo por elekti pressistemon por via komputilo. Aliaj " +"mastrumsistemoj\n" +"proponas al vi unu, sed Mandriva Linukso proponas du. Ĉiu el la " +"pressistemoj\n" "plej taŭgas por aparta tipo de konfigurado.\n" "\n" -" * \"%s\" -- kio estas akronimo por \"print, do not queue\" (presu, ne vicigu), elektindas\n" -"se vi havas rektan konekton kun via presilo, vi ŝatus eskapi el problemoj kun\n" +" * \"%s\" -- kio estas akronimo por \"print, do not queue\" (presu, ne " +"vicigu), elektindas\n" +"se vi havas rektan konekton kun via presilo, vi ŝatus eskapi el problemoj " +"kun\n" "aliaj presiloj, kaj vi ne havas retajn presilojn. (\"%s\"\n" "pritraktos nur tre simplajn retajn kazojn kaj estas iom malrapida se\n" "uzata en retoj.) Konsilindas uzi \"pdq\" se tio ĉi estas via\n" "unua sperto kun GNU/Linukso.\n" "\n" -" * \"%s\" nomiĝas ''Common Unix Printing System'' kaj estas bonega elekto por\n" +" * \"%s\" nomiĝas ''Common Unix Printing System'' kaj estas bonega elekto " +"por\n" "presigi vian lokan presilon aŭ iun ie tra la planedo. Ĝi estas\n" "facile konfigurebla kaj povas agi kiel servilo aŭ kiel kliento por la " "antaŭa\n" "\"lpd \"-pressistemo, kaj estas kongrua kun pli malnovaj mastrum-sistemoj\n" -"kiuj eble ankoraŭ bezonas presservojn. Kvankam tre potenca, la baza konfigurado\n" -"estas preskaŭ same simpla kiel \"pdq\". Se vi bezonas imiti \"lpd\"-servilon,\n" +"kiuj eble ankoraŭ bezonas presservojn. Kvankam tre potenca, la baza " +"konfigurado\n" +"estas preskaŭ same simpla kiel \"pdq\". Se vi bezonas imiti \"lpd\"-" +"servilon,\n" "certiĝu ke vi aktivigis la \"cups-lpd\"-demonon. \"%s\" enhavas grafikajn\n" "'front-ends' por presi aŭ por elekti presil-opciojn kaj por mastrumi\n" "la presilon.\n" "\n" -"Se vi faras vian elekton nun, kaj poste trovas ke vi ne ŝatas vian pressistemon,\n" +"Se vi faras vian elekton nun, kaj poste trovas ke vi ne ŝatas vian " +"pressistemon,\n" "vi povas ŝanĝi ĝin rulante PrinterDrake ekde la Mandriva Regejo kaj\n" "alklaki la butonon \"%s\"." @@ -1672,7 +1712,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Spertulo" @@ -1702,15 +1747,18 @@ msgstr "" "estas trovita, DrakX aŭtomate instalos la taŭgan pelilon.\n" "\n" "Ĉar detektado de aparataro ne estas absolute senerara, DrakX povas\n" -"malsukcesi detektante viajn fiksdiskojn. Se tiel, vi devos mem mane entajpivian aparataron.\n" +"malsukcesi detektante viajn fiksdiskojn. Se tiel, vi devos mem mane " +"entajpivian aparataron.\n" "\n" "Se vi devis mane entajpi vian PCI-SCSI-adaptilon, DrakX demandos ĉu vi\n" -"deziras konfiguri opciojn por ĝi. Prefere permesu al DrakX provi la aparatojn\n" +"deziras konfiguri opciojn por ĝi. Prefere permesu al DrakX provi la " +"aparatojn\n" "por la kartospecifaj opcioj kiuj estas bezonataj por inici la adaptilon. " "Plej ofte,\n" "DrakX trairos tiun paŝon sen ajna problemo.\n" "\n" -"Se DrakX ne kapablas provi kiujn parametrojn la opcioj aŭtomate devas doni al la\n" +"Se DrakX ne kapablas provi kiujn parametrojn la opcioj aŭtomate devas doni " +"al la\n" "aparatoj, vi devos mane konfiguri\n" "la pelilon." @@ -1721,12 +1769,13 @@ msgid "" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver." msgstr "" -"\"%s\": se sonkarto estas detektita en via sistemo, ĝi estos ĉi tie montrata.\n" +"\"%s\": se sonkarto estas detektita en via sistemo, ĝi estos ĉi tie " +"montrata.\n" "Se vi rimarkas ke la sonkarto ne estas tiu aktuale en via sistemo,\n" "vi povas alklaki la butonon kaj elekti alian pelilon." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1749,11 +1798,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1797,33 +1841,37 @@ msgid "" msgstr "" "Por kontroli, DrakX prezentos resumon de la informoj kolektitaj\n" "pri via sistemo. Depende de la aparataro instalita en via maŝino, vi\n" -"havas ĉiujn aŭ kelkajn de ĉiuj viaj enigoj. " -"Ĉiu enigo montras la\n" +"havas ĉiujn aŭ kelkajn de ĉiuj viaj enigoj. Ĉiu enigo montras la\n" "konfigurotan aparaton, sekvatan de mallonga resumo de la aktuala\n" "konfiguraĵo. Alklaku la respondan butonon \"%s\" por fari la ŝanĝon.\n" "\n" -" * \"%s\": kontrolu la aktualan konfiguraĵon de la klavar-mapo kaj ŝanĝu ĝin se\n" +" * \"%s\": kontrolu la aktualan konfiguraĵon de la klavar-mapo kaj ŝanĝu " +"ĝin se\n" "necese.\n" "\n" " * \"%s\": kontrolu la aktualan selektond e lando. Se vi ne estas en tiu\n" "lando, alklaku la butonon \"%s\" kaj elektu alian. Se via lando\n" -"ne troviĝas en la montrata listo, alklaku la butonon \"%s\" por havi la kompletan\n" +"ne troviĝas en la montrata listo, alklaku la butonon \"%s\" por havi la " +"kompletan\n" "landoliston.\n" "\n" " * \"%s\": Defaŭlte DrakX deduktas vian horzonon bazintan sur la lando\n" "kiun vi elektis. Vi povas alklaki tiun ĉi butonon \"%s\" se tio ne estas\n" "ĝusta.\n" "\n" -" * \"%s\": kontrolu la aktualan konfiguraĵon de la muso kaj alklaku la butonon\n" +" * \"%s\": kontrolu la aktualan konfiguraĵon de la muso kaj alklaku la " +"butonon\n" "por ŝanĝi ĝin se necese.\n" "\n" " * \"%s\": alklako al la butono \"%s\" malfermos la sorĉilon por\n" -"konfigurado de la presilo. Konsultu la respondan ĉapitron de la ''Start-Gvidilo''\n" +"konfigurado de la presilo. Konsultu la respondan ĉapitron de la ''Start-" +"Gvidilo''\n" "por pliaj informoj pri kiel agordi novan presilon. La interfaco\n" "prezentita en nia manlibro similas al tiu uzata dum la instalado.\n" "\n" " * \"%s\": se sonkarto estas detektita en via sistemo, ĝi estos montrata\n" -"ĉi tie. Se vi rimarkas ke la sonkarto ne estas tiu kiu aktuale troviĝas en via\n" +"ĉi tie. Se vi rimarkas ke la sonkarto ne estas tiu kiu aktuale troviĝas en " +"via\n" "sistemo, vi povas alklaki la butonon kaj elekti alian pelilon.\n" "\n" " * \"%s\": se vi havas TV-karton, tiam la informoj pri ĝia konfigurado\n" @@ -1837,13 +1885,14 @@ msgstr "" "distingivo de \"800x600\" aŭ \"1024x768\". Se tio ne taŭgas por vi, alklaku\n" "\"%s\" por rekonfiguri vian grafikan interfacon.\n" "\n" -" * \"%s\": se vi deziras konfiguri vian aliron al Interreto aŭ al loka reto,\n" +" * \"%s\": se vi deziras konfiguri vian aliron al Interreto aŭ al loka " +"reto,\n" "vi povas tion fari nun. Konsultu la presitan dokumentaĵon aŭ uzu la\n" -"Mandriva-Linuksan Regejon post fino de la instalado por " -"profiti\n" +"Mandriva-Linuksan Regejon post fino de la instalado por profiti\n" "komplentan konektitan helpon.\n" "\n" -" * \"%s\": ebligas vin konfiguri HTTP- kaj FTP-prokurajn adresojn se la maŝino,\n" +" * \"%s\": ebligas vin konfiguri HTTP- kaj FTP-prokurajn adresojn se la " +"maŝino,\n" "sur kiu vi instalas, estos lokita malantaŭ prokuran servilon.\n" "\n" " * \"%s\": tiu punkto ebligas vin redifini la sekurec-nivelon metitan en\n" @@ -1854,16 +1903,23 @@ msgstr "" "la respondan sekcion de la ''Start-Gvidilo'' por detaloj pri\n" "agordado de fajroŝirmilo.\n" "\n" -" * \"%s\": se vi deziras ŝanĝi la konfiguraĵon de via startigilo, alklaku tiun\n" +" * \"%s\": se vi deziras ŝanĝi la konfiguraĵon de via startigilo, alklaku " +"tiun\n" "butonon. Tio estu prefere por progresintaj uzuloj. Konsultu la presitan\n" "dokumentaĵon aŭ la html-helpon pri konfigurado de startigilo en la\n" "Mandriva-Linuksa Regejo.\n" "\n" " * \"%s\": per tiu punkto vi povas detaligi kiuj servoj ruliĝu\n" -"sur via maŝino. Se vi planas uzi tiun ĉi maŝinon kiel servilon, tiam estus bone\n" +"sur via maŝino. Se vi planas uzi tiun ĉi maŝinon kiel servilon, tiam estus " +"bone\n" "revizii tiun ĉi agordon." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN-karto" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN-karto" @@ -1881,7 +1937,8 @@ msgid "" "and will not be recoverable!" msgstr "" "Elektu la fiksdiskon kiun vi deziras forviŝi por instali vian novan\n" -"Mandriva-Linuksan subdiskon. Estu zorgema, ĉar ĉiuj datenoj en tiu disko perdiĝos\n" +"Mandriva-Linuksan subdiskon. Estu zorgema, ĉar ĉiuj datenoj en tiu disko " +"perdiĝos\n" "kaj ne rehaveblos!" #: ../help.pm:866 @@ -1895,7 +1952,8 @@ msgid "" "Click on \"%s\" to quit this operation without losing data and partitions\n" "present on this hard drive." msgstr "" -"Alklaku \"%s\" se vi deziras forviŝi ĉiujn datenojn kaj subdiskojn kiuj troviĝas sur\n" +"Alklaku \"%s\" se vi deziras forviŝi ĉiujn datenojn kaj subdiskojn kiuj " +"troviĝas sur\n" "via fiksdisko. Estu zorgema, ĉar post alklaki sur \"%s\", vi ne kapablos\n" "rehavi iajn ajn datenojn kaj subdiskojn kiuj troviĝas sur tiu ĉi fiksdisko,\n" "inkluzive de ĉia ajn vindozaj datenoj.\n" @@ -1913,3 +1971,112 @@ msgstr "Sekvanta ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Antaŭa" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": klaki sur la butonon \"%s\" malfermos la sorĉilon de la presila\n" +#~ "konfigurado. Konsultu la tiurilatan ĉapitron de la ''Start-Gvidilo'' por " +#~ "pli da\n" +#~ "informoj pri kiel agordi novan presilon. La interfaco prezentita en nia\n" +#~ "manlibro similas al tiu uzata dum instalado." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Tiu ĉi estas la plej grava decido-punkto por la sekureco de via GNU/" +#~ "Linuksa sistemo: vi devas enigi la pasvorton por \"root\". \"Root\" estas " +#~ "la sistem-mastrumanto\n" +#~ "estas la sola uzulo kun la permeso fari ĝisdatigojn, aldoni uzulojn,\n" +#~ "ŝanĝi la tutan sistem-konfiguraĵon, kaj tiel plu. Mallonge, \"root\" " +#~ "povas\n" +#~ "fari ĉion! Pro tio vi devas elekti pasvorton kiu estu malfacile " +#~ "divinebla:\n" +#~ "DrakX diros al vi ĉu la pasvorto de vi elektita estas tro simpla. Kiel vi " +#~ "povas vidi,\n" +#~ "vi ne estas devigata enigi pasvorton, sed ni forte malkonsilas tion.\n" +#~ "GNU/Linukso estas elmetita al eraroj de mastrumanto kiel ĉia alia\n" +#~ "mastrum-sistemo. Ĉar \"root\" povas superi ĉiuj limojn kaj\n" +#~ "senintence forviŝi ĉiujn datenojn sur subdiskoj per senzorga aliro al\n" +#~ "la subdiskoj mem, estas grave ke estu malfacile\n" +#~ "fariĝi \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "La pasvorto estu prefere miksaĵo el alfanumeraj signoj kaj almenaŭ 8\n" +#~ "signojn longa. Nenima skribu la pasvorton de \"root\" -- tio multe tro\n" +#~ "faciligus damaĝi vian sistemon.\n" +#~ "\n" +#~ "Konsileto: ne faru la pasvorton tro longa aŭ tro komplika, ĉar vi\n" +#~ "devas esti kapabla memori ĝin!\n" +#~ "\n" +#~ "La pasvorto ne aperos sur la ekrano kiam vi entajpas ĝin. Por redukti la\n" +#~ "eblecon de blinda tajperaro, vi devas enigi la pasvorton dufoje. Se\n" +#~ "vi hazarde faras la saman tajperaron dufoje, vi devos uzi tiun\n" +#~ "''malĝustan'' pasvorton por la unua fojo kiam vi provas konektiĝi kiel " +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Se vi deziras ke legitimado-servilo kontrolu la aliron al via komputilo,\n" +#~ "alklaku la butonon \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Se via reto uzas LDAP, NIS aŭ PDC-Windows Domain legitimadajn servojn,\n" +#~ "selektu la taŭgan por \"%s\". Se vi ne scias, kiun\n" +#~ "uzi, vi devus demandi vian ret-mastrumanton.\n" +#~ "\n" +#~ "Se vi hazarde havas problemon por memori pasvortojn, aŭ se via\n" +#~ "komputilo estos neniam konektata al Interreto kaj se vi absolute fidas\n" +#~ "ĉiun kiu uzas vian komputilon, vi povas elekti \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "legitimado" diff --git a/perl-install/install/help/po/es.po b/perl-install/install/help/po/es.po index 0a14c851b..0fea72058 100644 --- a/perl-install/install/help/po/es.po +++ b/perl-install/install/help/po/es.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-24 11:46+0200\n" "Last-Translator: José Manuel Pérez <jmprodu@hotmail.com>\n" "Language-Team: Español <es@li.org>\n" @@ -122,6 +122,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "¿Desea usar esta característica?" @@ -215,7 +225,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/es/drakx-chapter.xml #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -236,8 +246,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -432,23 +441,7 @@ msgstr "Dependencias automáticas" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/es/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": al hacer clic sobre el botón \"%s\" se abrirá el asistente de\n" -"configuración de la impresora. Consulte el capítulo correspondiente de la\n" -"\"Guía de Comienzo\" para más información sobre cómo configurar una\n" -"impresora nueva. La interfaz presentada allí es similar a la utilizada\n" -"durante la instalación." - -# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/es/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -517,7 +510,12 @@ msgstr "" "de Usted. En realidad, esta opción instala un servidor de la hora que\n" "también puede ser utilizado por otras máquinas en su red local." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Sincronización automática de la hora" @@ -869,7 +867,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Usar la partición existente" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Borrar el disco entero" @@ -953,9 +956,24 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Generar un disquete de instalación automática" +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/es/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1224,12 +1242,37 @@ msgstr "" "50 MB, puede ver que es un lugar útil para almacenar un núcleo y ramdisk\n" "alternativos para arrancar en situaciones de emergencia." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Montaje automático de soportes extraíbles" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Cambiar entre el modo normal/experto" @@ -1505,9 +1548,14 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Français" +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/es/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1600,94 +1648,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/es/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Este es el punto de decisión más crucial para la seguridad de su sistema\n" -"GNU/Linux: tendrá que ingresar la contraseña de \"root\". El usuario\n" -"\"root\" es el administrador del sistema y es el único autorizado a hacer\n" -"actualizaciones, agregar usuarios, cambiar la configuración general del\n" -"sistema, etc. Resumiendo, ¡\"root\" puede hacer de todo! Es por esto que\n" -"deberá elegir una contraseña que sea difícil de adivinar - DrakX le dirá si\n" -"la que eligió es demasiado fácil. Como puede ver, no es forzoso ingresar\n" -"una contraseña, pero le recomendamos encarecidamente que ingrese una.\n" -"GNU/Linux es tan propenso a errores del operador como cualquier otro\n" -"sistema operativo. Es importante que sea difícil convertirse en \"root\"\n" -"debido a que \"root\" puede sobrepasar todas las limitaciones y borrar, sin\n" -"intención, todos los datos que se encuentran en las particiones accediendo\n" -"a las mismas sin el cuidado suficiente.\n" -"\n" -"La contraseña debería ser una mezcla de caracteres alfanuméricos y tener al\n" -"menos una longitud de 8 caracteres. Nunca escriba la contraseña de \"root\"\n" -"- por ejemplo, en un papel - eso hace que sea muy fácil comprometer su\n" -"sistema.\n" -"\n" -"Sin embargo, no debería hacer la contraseña muy larga o complicada ¡debido\n" -"a que Usted debe poder recordarla!\n" -"\n" -"La contraseña no se mostrará en la pantalla a medida que Usted la teclee.\n" -"Deberá teclear la contraseña dos veces para reducir la posibilidad de un\n" -"error de tecleo a ciegas. Si ocurre que Usted comete dos veces el mismo\n" -"error de tecleo, tendrá que utilizar esta contraseña \"incorrecta\" la\n" -"primera vez que intente conectarse como \"root\".\n" -"\n" -"Si desea utilizar un servidor de autenticación para controlar el acceso a\n" -"su computadora, haga clic sobre el botón \"%s\".\n" -"\n" -"Si su red usa los protocolos LDAP, NIS, o servicios de autenticación de PDC\n" -"Dominio de Windows, seleccione el apropiado como método de %s.\n" -"Si no sabe cual utilizar, debería preguntar al administrador de su red.\n" -"\n" -"Si ocurre que tiene problemas para recordar contraseñas, o si su\n" -"computadora nunca estará conectada a la Internet y Usted confía\n" -"absolutamente en cualquier persona que tenga acceso a la misma, puede\n" -"elegir el botón \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autenticación" - -# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/es/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1787,7 +1748,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Experto" @@ -1850,7 +1816,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/es/drakx-chapter.xml #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1873,11 +1839,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1990,7 +1951,12 @@ msgstr "" "servicios correrán en su máquina. Si planifica utilizar esta máquina como\n" "servidor es una buena idea revisar estos ajustes." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Tarjeta RDSI" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Tarjeta RDSI" @@ -2044,3 +2010,126 @@ msgstr "Siguiente ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Anterior" +# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: +# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/es/drakx-chapter.xml +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": al hacer clic sobre el botón \"%s\" se abrirá el asistente de\n" +#~ "configuración de la impresora. Consulte el capítulo correspondiente de " +#~ "la\n" +#~ "\"Guía de Comienzo\" para más información sobre cómo configurar una\n" +#~ "impresora nueva. La interfaz presentada allí es similar a la utilizada\n" +#~ "durante la instalación." + +# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: +# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/es/drakx-chapter.xml +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Este es el punto de decisión más crucial para la seguridad de su sistema\n" +#~ "GNU/Linux: tendrá que ingresar la contraseña de \"root\". El usuario\n" +#~ "\"root\" es el administrador del sistema y es el único autorizado a " +#~ "hacer\n" +#~ "actualizaciones, agregar usuarios, cambiar la configuración general del\n" +#~ "sistema, etc. Resumiendo, ¡\"root\" puede hacer de todo! Es por esto que\n" +#~ "deberá elegir una contraseña que sea difícil de adivinar - DrakX le dirá " +#~ "si\n" +#~ "la que eligió es demasiado fácil. Como puede ver, no es forzoso ingresar\n" +#~ "una contraseña, pero le recomendamos encarecidamente que ingrese una.\n" +#~ "GNU/Linux es tan propenso a errores del operador como cualquier otro\n" +#~ "sistema operativo. Es importante que sea difícil convertirse en \"root\"\n" +#~ "debido a que \"root\" puede sobrepasar todas las limitaciones y borrar, " +#~ "sin\n" +#~ "intención, todos los datos que se encuentran en las particiones " +#~ "accediendo\n" +#~ "a las mismas sin el cuidado suficiente.\n" +#~ "\n" +#~ "La contraseña debería ser una mezcla de caracteres alfanuméricos y tener " +#~ "al\n" +#~ "menos una longitud de 8 caracteres. Nunca escriba la contraseña de \"root" +#~ "\"\n" +#~ "- por ejemplo, en un papel - eso hace que sea muy fácil comprometer su\n" +#~ "sistema.\n" +#~ "\n" +#~ "Sin embargo, no debería hacer la contraseña muy larga o complicada " +#~ "¡debido\n" +#~ "a que Usted debe poder recordarla!\n" +#~ "\n" +#~ "La contraseña no se mostrará en la pantalla a medida que Usted la " +#~ "teclee.\n" +#~ "Deberá teclear la contraseña dos veces para reducir la posibilidad de un\n" +#~ "error de tecleo a ciegas. Si ocurre que Usted comete dos veces el mismo\n" +#~ "error de tecleo, tendrá que utilizar esta contraseña \"incorrecta\" la\n" +#~ "primera vez que intente conectarse como \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Si desea utilizar un servidor de autenticación para controlar el acceso " +#~ "a\n" +#~ "su computadora, haga clic sobre el botón \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Si su red usa los protocolos LDAP, NIS, o servicios de autenticación de " +#~ "PDC\n" +#~ "Dominio de Windows, seleccione el apropiado como método de %s.\n" +#~ "Si no sabe cual utilizar, debería preguntar al administrador de su red.\n" +#~ "\n" +#~ "Si ocurre que tiene problemas para recordar contraseñas, o si su\n" +#~ "computadora nunca estará conectada a la Internet y Usted confía\n" +#~ "absolutamente en cualquier persona que tenga acceso a la misma, puede\n" +#~ "elegir el botón \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autenticación" diff --git a/perl-install/install/help/po/et.po b/perl-install/install/help/po/et.po index e1dbfcb70..c8f8e8fc1 100644 --- a/perl-install/install/help/po/et.po +++ b/perl-install/install/help/po/et.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-et\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-07 12:20+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" @@ -115,6 +115,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Kas soovite seda lubada?" @@ -196,7 +206,7 @@ msgstr "" "ning vastavat tarkvara ei paigaldata." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -217,8 +227,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -403,20 +412,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automaatsõltuvused" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": klõps nupul \"%s\" avab printeri seadistamise nõustaja.\n" -"Uurige lähemalt \"Põhiteadmiste käsiraamatu\" (\"Starter Guide\")\n" -"vastavast peatükist, kuidas uut printerit häälestada.\n" -"Siin näidatav sarnaneb sellele, mida võisite näha paigaldamise ajal." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -487,7 +483,12 @@ msgstr "" "saab\n" "kasutada isegi teiste kohtvõrgus olevate masinate aja täpsustamiseks." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Aja automaatne sünkroniseerimine" @@ -833,7 +834,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Olemasolevate partitsioonide kasutamine" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Kogu ketta tühjendamine" @@ -918,7 +924,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Loo kiirpaigaldusdiskett" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1183,12 +1204,37 @@ msgstr "" "on see päris hea koht, kuhu hädaolukorraks paigutada tagavarakernel\n" "ja ramdisk-laadepildid." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Eemaldatava andmekandja automaatne haakimine" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Tava- ja ekspertrežiimi lülitamine" @@ -1434,7 +1480,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Hispaania" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1521,94 +1572,7 @@ msgstr "" "Palun valige õige port. Näiteks MS Windowsi \"COM1\" kannab\n" "GNU/Linuxis nime \"ttyS0\"." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Nüüd on kätte jõudnud kõige olulisem hetk Teie arvuti turvalisuse " -"tagamisel:\n" -"Teil tuleb määrata administraatori (\"root\") parool. Administraator haldab " -"kogu\n" -"süsteemi ja ainult temal on õigus seda uuendada, kasutajaid lisada, muuta\n" -"kogu süsteemi seadistusi ja nii edasi. Ehk teisisõnu - administraator võib " -"teha\n" -"kõike! Seepärast tuleks parool valida selline, mida oleks raske ära arvata.\n" -"DrakX ütleb Teile, kui parool tundub olevat liiga lihtne. Te võite muidugi " -"jätta\n" -"ka parooli sisestamata, aga me soovitame väga tungivalt seda siiski teha.\n" -"Nagu iga muu operatsioonisüsteem, ei ole ka GNU/Linuxi süsteem täielikult\n" -"kaitstud vigade eest. Kuna administraator võib kõiki piiranguid muuta ning\n" -"vahel tahtmatultki kustutada oma hooletu tegevusega kõik andmed mingilt\n" -"partitsioonilt, on päris oluline, et administraatoriks saamine ei oleks\n" -"eriti lihtne.\n" -"\n" -"Parool võib koosneda nii tähtedest kui numbritest ja peab olema vähemalt\n" -"8 (kaheksa) märki pikk. Ärge pange kunagi administraatori parooli kirja - " -"see\n" -"võib muuta ligipääsu Teie süsteemile võõrastele liiga hõlpsaks.\n" -"\n" -"Väike soovitus - ärge siiski parooli liiga keeruliseks või pikaks ajage,\n" -"sest lõppeks peaksite seda ju suutma ka meelde jätta!\n" -"\n" -"Kui Te parooli sisestate, seda ekraanil ei näidata. Juhuslike näpuvigade\n" -"vältimiseks peate selle sisestama kaks korda järjest. Siiski, kui teete\n" -"mõlemal korral ühesuguse vea, on just see \"vigane\" parool, mida Teilt " -"oodatakse\n" -"administraatorina sisselogimisel.\n" -"\n" -"Kui soovite, et ligipääsu käesolevale arvutile kontrolliks mõni\n" -"autentimisserver, klõpsake nupul \"%s\".\n" -"\n" -"Kui Teie võrgus on kasutusel LDAP, NIS või PDC Windowsi domeeni autentimise\n" -"teenused, valige neist sobilik \"%s\". Kui Te aga ei juhtu teadma,\n" -"mida teha, pöörduge oma võrgu administraatori poole.\n" -"\n" -"Kui Teil on probleeme parooli meelespidamisega, Teie arvuti ei ole\n" -"ühendatud ühtegi administreeritavasse võrku või Te usaldate täielikult\n" -"kõiki, kes Teie arvutit kasutavad, on mõttekas valida \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autentimisviis" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1706,7 +1670,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Ekspertrežiim" @@ -1764,7 +1733,7 @@ msgstr "" "Teie teada tegelikult on, klõpsake nuppu ja valige uus draiver." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1787,11 +1756,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1894,7 +1858,12 @@ msgstr "" "süsteemis töötavad. Kui kavatsete kasutada oma masinat serverina, kuluks\n" "ära seadistused üle vaadata." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN kaart" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN kaart" @@ -1943,3 +1912,118 @@ msgstr "Järgmine ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Eelmine" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": klõps nupul \"%s\" avab printeri seadistamise nõustaja.\n" +#~ "Uurige lähemalt \"Põhiteadmiste käsiraamatu\" (\"Starter Guide\")\n" +#~ "vastavast peatükist, kuidas uut printerit häälestada.\n" +#~ "Siin näidatav sarnaneb sellele, mida võisite näha paigaldamise ajal." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Nüüd on kätte jõudnud kõige olulisem hetk Teie arvuti turvalisuse " +#~ "tagamisel:\n" +#~ "Teil tuleb määrata administraatori (\"root\") parool. Administraator " +#~ "haldab kogu\n" +#~ "süsteemi ja ainult temal on õigus seda uuendada, kasutajaid lisada, " +#~ "muuta\n" +#~ "kogu süsteemi seadistusi ja nii edasi. Ehk teisisõnu - administraator " +#~ "võib teha\n" +#~ "kõike! Seepärast tuleks parool valida selline, mida oleks raske ära " +#~ "arvata.\n" +#~ "DrakX ütleb Teile, kui parool tundub olevat liiga lihtne. Te võite " +#~ "muidugi jätta\n" +#~ "ka parooli sisestamata, aga me soovitame väga tungivalt seda siiski " +#~ "teha.\n" +#~ "Nagu iga muu operatsioonisüsteem, ei ole ka GNU/Linuxi süsteem " +#~ "täielikult\n" +#~ "kaitstud vigade eest. Kuna administraator võib kõiki piiranguid muuta " +#~ "ning\n" +#~ "vahel tahtmatultki kustutada oma hooletu tegevusega kõik andmed mingilt\n" +#~ "partitsioonilt, on päris oluline, et administraatoriks saamine ei oleks\n" +#~ "eriti lihtne.\n" +#~ "\n" +#~ "Parool võib koosneda nii tähtedest kui numbritest ja peab olema vähemalt\n" +#~ "8 (kaheksa) märki pikk. Ärge pange kunagi administraatori parooli kirja - " +#~ "see\n" +#~ "võib muuta ligipääsu Teie süsteemile võõrastele liiga hõlpsaks.\n" +#~ "\n" +#~ "Väike soovitus - ärge siiski parooli liiga keeruliseks või pikaks ajage,\n" +#~ "sest lõppeks peaksite seda ju suutma ka meelde jätta!\n" +#~ "\n" +#~ "Kui Te parooli sisestate, seda ekraanil ei näidata. Juhuslike näpuvigade\n" +#~ "vältimiseks peate selle sisestama kaks korda järjest. Siiski, kui teete\n" +#~ "mõlemal korral ühesuguse vea, on just see \"vigane\" parool, mida Teilt " +#~ "oodatakse\n" +#~ "administraatorina sisselogimisel.\n" +#~ "\n" +#~ "Kui soovite, et ligipääsu käesolevale arvutile kontrolliks mõni\n" +#~ "autentimisserver, klõpsake nupul \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Kui Teie võrgus on kasutusel LDAP, NIS või PDC Windowsi domeeni " +#~ "autentimise\n" +#~ "teenused, valige neist sobilik \"%s\". Kui Te aga ei juhtu teadma,\n" +#~ "mida teha, pöörduge oma võrgu administraatori poole.\n" +#~ "\n" +#~ "Kui Teil on probleeme parooli meelespidamisega, Teie arvuti ei ole\n" +#~ "ühendatud ühtegi administreeritavasse võrku või Te usaldate täielikult\n" +#~ "kõiki, kes Teie arvutit kasutavad, on mõttekas valida \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autentimisviis" diff --git a/perl-install/install/help/po/eu.po b/perl-install/install/help/po/eu.po index 4f405031b..f25f4049e 100644 --- a/perl-install/install/help/po/eu.po +++ b/perl-install/install/help/po/eu.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-31 14:02+0100\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n" "Language-Team: EUSKARA <itzulpena@euskalgnu.org>\n" @@ -115,6 +115,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Eginbide hau erabili nahi duzu?" @@ -208,7 +218,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -229,8 +239,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -418,22 +427,9 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Mendekotasun automatikoak" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": \"%s\" botoian klik eginda inprimagailuak konfiguratzeko morroia\n" -"irekiko da. Begiratu \"Starter Guide\"/\"Hasiberrien Gida\"-n dagokion\n" -"kapitulua inprimagailu berria nola ezarri jakiteko. Gure eskuliburuan \n" -"aurkeztutako interfazea instalazio garaian erabilitakoaren antzekoa da." - # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -501,7 +497,12 @@ msgstr "" " zerbitzaria aukeratzea gomendatzen dizugu. Aukera honek ordu zerbitzari\n" " bat instalatzen du zure bertako sareko beste makinek ere erabili dezaketena." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Ordu-sinkronizazio automatikoa" @@ -842,7 +843,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Erabili lehendik dagoen partizioa" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Borratu disko osoa" @@ -928,9 +934,24 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Sortu auto-instalazioko disketea" +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1197,12 +1218,37 @@ msgstr "" "baduzu, adibidez 50 MBkoa, leku egokia izan daiteke ordezko nukleo bat\n" "eta ramdisk imajinak biltegiratzeko emergentziazko abioa egin ahal izateko." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Euskarri aldagarriak automuntatzea" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Aldatu modu normalera/aditu modura" @@ -1473,9 +1519,14 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Gaztelania" +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1564,92 +1615,7 @@ msgstr "" "Hautatu ataka egokia. Adibidez, Windows-eko \"COM1\" atakak\n" "\"ttyS0\" izena du GNU/Linux-en." -# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Hau da erabaki puntu garrantzitsuena zure GNU/Linux sistemaren\n" -" segurtasunerako: \"root\" pasahitza idatzi behar duzu. \"Root\" sistema\n" -" administratzailea da eta berak bakarrik dauka sistema eguneratu,\n" -" erabiltzaileak erantsi, konfigurazio orokorra aldatu eta horrelakoetarako\n" -" baimena. Labur esateko, \"root\"ek guztia egin dezake! Horregatik aukeratu\n" -"behar duzu asmatzeko zaila den pasahitza. DrakX-k esango dizu aukeratzen\n" -"duzun pasahitza errazegia den. Ikus dezakezunez ez zaude pasahitz bat\n" -"sartzera behartuta, baino biziki gomendatzen dizugu horrelakorik ez egitea.\n" -"GNU/Linux, erabilzaileen akatsetara beste edozein sistema eragilek adina\n" -" joera dauka. \"root\"-ek muga guztiak gaindi ditzakeenez eta nahi gabe\n" -" partizioetako datu guztiak ezaba ditzakeenez beraietara behar bezain\n" -"kontuz ez sartzeagatik, garrantzi handia dauka \"root\" gisa sartzea\n" -"zaila izatea.\n" -"\n" -"Pasahitzak karaktere alfanumerikoen nahasketa izan behar luke, gutxienez\n" -"8 karakterekoa. Ez idatzi inon \"root\" pasahitza - zure sistema arriskuan\n" -"jartzea izugarri errazten du.\n" -"\n" -"Oharra - ez egin pasahitza luzeegia edo konplexuegia, gero zuk gogoratzeko\n" -"modukoa izan behar baitu!\n" -"\n" -"Pasahitza ez da pantailan bistaratuko zuk idatzi bitartean. Tekleatzean\n" -"egindako akatsak saihesteko, pasahitza bi aldiz idatzi beharko duzu.\n" -"Akats tipografiko bera bil aldiz egiten baduzu, pasahitz ``oker'' hori " -"erabili\n" -" beharko duzu \"root\" bezela konektatzen zaren lehen aldian.\n" -"\n" -"Ordenagailu honen sarbidea autentifikazio-zerbitzari batek kontrolatzea\n" -"nahi baduzu, egin klik \"%s\" botoian.\n" -"\n" -"Zure sareak LDAP, NIS, edo PDC Windows domeinuen autentifikazio\n" -" zerbitzuak erabiltzen baditu, hautatu \"%s\"ri dagokiona. Zein erabili ez\n" -" badakizu, galdetu sare-administratzaileari.\n" -"\n" -"Pasahitzak gogoratzeko arazoak badituzu, edo zure ordenagailua inoiz ez\n" -" bada Internetera konektatuta egongo eta konfiantza osoa baduzu\n" -" ordenagailua erabiltzen duten guztiengan, \"%s\" hauta dezakezu." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "egiaztatzea" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1747,7 +1713,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Aditu" @@ -1805,7 +1776,7 @@ msgstr "" "botoian klik egin eta beste gidari bat hauta dezakezu." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1828,11 +1799,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1946,7 +1912,12 @@ msgstr "" "kontrola dezakezu hemendik. Makina hau zerbitzari gisa erabiltzeko asmoa \n" "baduzu, konfigurazio hau berrikustea komeni zaizu." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN txartela" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN txartela" @@ -2001,3 +1972,116 @@ msgstr "Hurrengoa ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Aurrekoa" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": \"%s\" botoian klik eginda inprimagailuak konfiguratzeko morroia\n" +#~ "irekiko da. Begiratu \"Starter Guide\"/\"Hasiberrien Gida\"-n dagokion\n" +#~ "kapitulua inprimagailu berria nola ezarri jakiteko. Gure eskuliburuan \n" +#~ "aurkeztutako interfazea instalazio garaian erabilitakoaren antzekoa da." + +# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: +# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Hau da erabaki puntu garrantzitsuena zure GNU/Linux sistemaren\n" +#~ " segurtasunerako: \"root\" pasahitza idatzi behar duzu. \"Root\" sistema\n" +#~ " administratzailea da eta berak bakarrik dauka sistema eguneratu,\n" +#~ " erabiltzaileak erantsi, konfigurazio orokorra aldatu eta " +#~ "horrelakoetarako\n" +#~ " baimena. Labur esateko, \"root\"ek guztia egin dezake! Horregatik " +#~ "aukeratu\n" +#~ "behar duzu asmatzeko zaila den pasahitza. DrakX-k esango dizu aukeratzen\n" +#~ "duzun pasahitza errazegia den. Ikus dezakezunez ez zaude pasahitz bat\n" +#~ "sartzera behartuta, baino biziki gomendatzen dizugu horrelakorik ez " +#~ "egitea.\n" +#~ "GNU/Linux, erabilzaileen akatsetara beste edozein sistema eragilek adina\n" +#~ " joera dauka. \"root\"-ek muga guztiak gaindi ditzakeenez eta nahi gabe\n" +#~ " partizioetako datu guztiak ezaba ditzakeenez beraietara behar bezain\n" +#~ "kontuz ez sartzeagatik, garrantzi handia dauka \"root\" gisa sartzea\n" +#~ "zaila izatea.\n" +#~ "\n" +#~ "Pasahitzak karaktere alfanumerikoen nahasketa izan behar luke, gutxienez\n" +#~ "8 karakterekoa. Ez idatzi inon \"root\" pasahitza - zure sistema " +#~ "arriskuan\n" +#~ "jartzea izugarri errazten du.\n" +#~ "\n" +#~ "Oharra - ez egin pasahitza luzeegia edo konplexuegia, gero zuk " +#~ "gogoratzeko\n" +#~ "modukoa izan behar baitu!\n" +#~ "\n" +#~ "Pasahitza ez da pantailan bistaratuko zuk idatzi bitartean. Tekleatzean\n" +#~ "egindako akatsak saihesteko, pasahitza bi aldiz idatzi beharko duzu.\n" +#~ "Akats tipografiko bera bil aldiz egiten baduzu, pasahitz ``oker'' hori " +#~ "erabili\n" +#~ " beharko duzu \"root\" bezela konektatzen zaren lehen aldian.\n" +#~ "\n" +#~ "Ordenagailu honen sarbidea autentifikazio-zerbitzari batek kontrolatzea\n" +#~ "nahi baduzu, egin klik \"%s\" botoian.\n" +#~ "\n" +#~ "Zure sareak LDAP, NIS, edo PDC Windows domeinuen autentifikazio\n" +#~ " zerbitzuak erabiltzen baditu, hautatu \"%s\"ri dagokiona. Zein erabili " +#~ "ez\n" +#~ " badakizu, galdetu sare-administratzaileari.\n" +#~ "\n" +#~ "Pasahitzak gogoratzeko arazoak badituzu, edo zure ordenagailua inoiz ez\n" +#~ " bada Internetera konektatuta egongo eta konfiantza osoa baduzu\n" +#~ " ordenagailua erabiltzen duten guztiengan, \"%s\" hauta dezakezu." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "egiaztatzea" diff --git a/perl-install/install/help/po/fa.po b/perl-install/install/help/po/fa.po index 4e321363f..c778554a3 100644 --- a/perl-install/install/help/po/fa.po +++ b/perl-install/install/help/po/fa.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-fa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-26 06:31+0100\n" "Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n" "Language-Team: Persian\n" @@ -116,6 +116,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "آیا میخواهید از این قابلیت استفاده کنید؟" @@ -196,7 +206,7 @@ msgstr "" "کلیک کنید و بستههای مربوطه نصب نخواهند شد." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -217,8 +227,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -404,20 +413,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "وابستگیهای خودکار" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": با کلیک بر دکمهی \"%s\" جادوگر پیکربندی چاپگر باز خواهد شد\n" -"به فصل مربوط در ``Starter Guide'' برای اطلاعات بیشتر برای نصب یک چاپگر\n" -"جدید مراجعه کنید. ظاهر عرضه شده در آنجا شبیه به آن است که در هنگام\n" -"نصب استفاده میگردد." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -488,7 +484,12 @@ msgstr "" "کارگزار زمانی را نصب میکند که میتواند بوسیلهی ماشین های دیگر بر روی\n" "شبکهاتان گردد." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "همگاهسازی خودکار زمان" @@ -825,7 +826,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "استفاده از قسمتبندیهای موجود" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "تمام دیسک پاک شود" @@ -902,7 +908,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "تولید دیسکچهی نصب-خودکار" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1159,12 +1180,37 @@ msgstr "" "بسازید، مثلاً ۵۰ مگابایت، شما آن را برای انبار یک هسته یدک و تصاویر ramdisk\n" "در شرایط آغازگری اضطراری مفید خواهید یافت." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "سوارسازی-خودکار رسانهی قابل انتقال" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "تعویض بین حالت عادی/کارشناسی" @@ -1414,7 +1460,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "اسپانول" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1507,90 +1558,7 @@ msgstr "" "لطفاً درگاه درست را انتخاب کنید، برای مثال، درگاه \"COM1\" در ویندوز \n" "بنام \"ttyS0\" در لینوکس خوانده میشود." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"این مهمترین نقطهی تصمیم گیری برای امنیت سیستم لینوکس/گنوی شما است.\n" -"شما باید گذرواژهی \"root\" را وارد کنید. \"Root\" مدیر سیستم است و تنها\n" -"کاربری است که میتواند بروزسازی کرده، کاربران را اضافه کند، پیکربندی همگانی\n" -"سیستم را تغییر دهد، و همچنین بقیه کارهای از این قبیل را. بطور خلاصه، \"root" -"\"\n" -"هر کاری را میتواند انجام دهد! برای همین شما باید گذرواژهای را انتخاب کنید " -"که\n" -" حدس زدنش سخت باشد - DrakX اگر گذرواژه خیلی ساده باشد به شما تذکر داده\n" -"خواهد شد. همانطور که مشاهده میکنید، شما مجبور به وارد کردن یک گذرواژه " -"نیستید،\n" -"ولی ما بشدت برعکس این را به شما نصیحت میکنیم. لینوکس/گنو مانند هر سیستم\n" -"عامل دیگری برای خطاهای کارکنان مستعد است. چون \"root\" هیچ محدودیت اجرایی\n" -"ندارد و بطور غیر عمدی تمام دادهها بر قسمت بندیها را بوسیله دستیابی بی توجه " -"به\n" -"قسمت بندیهای خود پاک کند، این امر مهمی است که بسختی بتوان \"root\" شد.\n" -"\n" -"گذرواژه بایستی ترکیبی از نویسههای الفبا و حداقل دارای ۸ نویسه باشد. هرگز\n" -"گذرواژه \"root\" یادداشت نشود-- آن به آسانی سیستم را تسلیم میکند.\n" -"\n" -"یک نصیحت -- گذرواژه را طولانی یا پیچیده نسازید برای اینکه باید بتوانید\n" -"آنرا بخاطر بسپارید!\n" -"\n" -"گذرواژه هنگام نگارش آن برصفحه نشان داده نخواهد شد. برای کم کردن احتمال\n" -"خطای نگارش کورکورانه لازم است که گذرواژه را دوبار وارد کنید. اگر اتفاقی\n" -"هر دوبار همان خطای نگارشی را انجام دهید، این گذرواژهی نادرست همانی\n" -"میشود که باید بار اول از آن استفاده کنید.\n" -"\n" -"اگر میخواهید دستیابی به این رایانه از طریق یک کارگزار تأیید هویت کنترل شود،\n" -"دکمهی \"%s\" را کلیک کنید.\n" -"\n" -"اگر شبکهاتان نه از LDAP ،NIS، یا سرویسهای تأیید هویت دامنهی ویندوز PDC\n" -"استفاده میکند، سرویس مناسبی را برای \"%s\" انتخاب کنید. اگر نمیدانید از\n" -"کدام باید استفاده کنید، باید این را از مدیر سیستم شبکهاتان سؤال کنید.\n" -"\n" -"اگر شما در بخاطر سپردن گذرواژه مشکل دارید، اگر رایانه شما هرگز به اینترنت\n" -"وصل نخواهد شد یا شما مطلقاً به همهی کسانی که از رایانهتان استفاده\n" -"میکنند اطمینان دارید، میتوانید داشتن \"%s\" را انتخاب کنید." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "تأیید هویت" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1692,7 +1660,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "کارشناس" @@ -1748,7 +1721,7 @@ msgstr "" "میتوانید بر دکمه کلیک کرده و راهانداز دیگری را انتخاب کنید." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1771,11 +1744,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1886,7 +1854,12 @@ msgstr "" "خواهند شد را میزان کنید. اگر میخواهید از این ماشین مانند یک\n" "کارگزار استفاده کنید فکر خوبی است که این برپاسازی را مرور کنید." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "کارت ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "کارت ISDN" @@ -1936,3 +1909,112 @@ msgstr "بعدی ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- پیشین" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": با کلیک بر دکمهی \"%s\" جادوگر پیکربندی چاپگر باز خواهد شد\n" +#~ "به فصل مربوط در ``Starter Guide'' برای اطلاعات بیشتر برای نصب یک چاپگر\n" +#~ "جدید مراجعه کنید. ظاهر عرضه شده در آنجا شبیه به آن است که در هنگام\n" +#~ "نصب استفاده میگردد." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "این مهمترین نقطهی تصمیم گیری برای امنیت سیستم لینوکس/گنوی شما است.\n" +#~ "شما باید گذرواژهی \"root\" را وارد کنید. \"Root\" مدیر سیستم است و تنها\n" +#~ "کاربری است که میتواند بروزسازی کرده، کاربران را اضافه کند، پیکربندی " +#~ "همگانی\n" +#~ "سیستم را تغییر دهد، و همچنین بقیه کارهای از این قبیل را. بطور خلاصه، " +#~ "\"root\"\n" +#~ "هر کاری را میتواند انجام دهد! برای همین شما باید گذرواژهای را انتخاب کنید " +#~ "که\n" +#~ " حدس زدنش سخت باشد - DrakX اگر گذرواژه خیلی ساده باشد به شما تذکر داده\n" +#~ "خواهد شد. همانطور که مشاهده میکنید، شما مجبور به وارد کردن یک گذرواژه " +#~ "نیستید،\n" +#~ "ولی ما بشدت برعکس این را به شما نصیحت میکنیم. لینوکس/گنو مانند هر سیستم\n" +#~ "عامل دیگری برای خطاهای کارکنان مستعد است. چون \"root\" هیچ محدودیت " +#~ "اجرایی\n" +#~ "ندارد و بطور غیر عمدی تمام دادهها بر قسمت بندیها را بوسیله دستیابی بی " +#~ "توجه به\n" +#~ "قسمت بندیهای خود پاک کند، این امر مهمی است که بسختی بتوان \"root\" شد.\n" +#~ "\n" +#~ "گذرواژه بایستی ترکیبی از نویسههای الفبا و حداقل دارای ۸ نویسه باشد. هرگز\n" +#~ "گذرواژه \"root\" یادداشت نشود-- آن به آسانی سیستم را تسلیم میکند.\n" +#~ "\n" +#~ "یک نصیحت -- گذرواژه را طولانی یا پیچیده نسازید برای اینکه باید بتوانید\n" +#~ "آنرا بخاطر بسپارید!\n" +#~ "\n" +#~ "گذرواژه هنگام نگارش آن برصفحه نشان داده نخواهد شد. برای کم کردن احتمال\n" +#~ "خطای نگارش کورکورانه لازم است که گذرواژه را دوبار وارد کنید. اگر اتفاقی\n" +#~ "هر دوبار همان خطای نگارشی را انجام دهید، این گذرواژهی نادرست همانی\n" +#~ "میشود که باید بار اول از آن استفاده کنید.\n" +#~ "\n" +#~ "اگر میخواهید دستیابی به این رایانه از طریق یک کارگزار تأیید هویت کنترل " +#~ "شود،\n" +#~ "دکمهی \"%s\" را کلیک کنید.\n" +#~ "\n" +#~ "اگر شبکهاتان نه از LDAP ،NIS، یا سرویسهای تأیید هویت دامنهی ویندوز PDC\n" +#~ "استفاده میکند، سرویس مناسبی را برای \"%s\" انتخاب کنید. اگر نمیدانید از\n" +#~ "کدام باید استفاده کنید، باید این را از مدیر سیستم شبکهاتان سؤال کنید.\n" +#~ "\n" +#~ "اگر شما در بخاطر سپردن گذرواژه مشکل دارید، اگر رایانه شما هرگز به " +#~ "اینترنت\n" +#~ "وصل نخواهد شد یا شما مطلقاً به همهی کسانی که از رایانهتان استفاده\n" +#~ "میکنند اطمینان دارید، میتوانید داشتن \"%s\" را انتخاب کنید." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "تأیید هویت" diff --git a/perl-install/install/help/po/fi.po b/perl-install/install/help/po/fi.po index 87e5f32eb..32ca05778 100644 --- a/perl-install/install/help/po/fi.po +++ b/perl-install/install/help/po/fi.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-fi - LE2005 Release\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-03 20:59+0300\n" "Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mandrake.org>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" @@ -114,6 +114,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Haluatko käyttää tätä ominaisuutta?" @@ -198,7 +208,7 @@ msgstr "" "ei asenneta." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -219,8 +229,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -408,20 +417,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automaattiset riippuvuudet" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": painamalla \"%s\" painiketta avautuu tulostimen\n" -"asetusvelho. Katso tätä vastaava lukua ``Aloitusoppaasta'' saadaksesi\n" -"lisätietoa miten asetat uuden tulostimen. Oppaassa näytetty\n" -"käyttöliittymä on vastaava kuin asennuksen aikana käytetty." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -489,7 +485,12 @@ msgstr "" "Tämä myös asentaa aikapalvelimen koneeseesi jota muut paikallisverkkosi\n" "koneet voivat käyttää." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automaattinen kellon synkronointi" @@ -815,7 +816,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Käytä olemassa olevia osioita" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Tyhjennä koko levy" @@ -895,7 +901,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Luo automaattinen asennuslevyke" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1152,12 +1173,37 @@ msgstr "" "esim. 50Mt, on hyvä ajatus asentaa ylimääräinen ydin ja ramdisk-kuva\n" "virhetilanteiden käynnistystarpeeseen." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Vaihdettavan median automaattinen liittäminen" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Vaihda vakio-/asiantuntijatilan välillä" @@ -1413,7 +1459,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "espanja" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1496,88 +1547,7 @@ msgstr "" "Valitse oikea portti. Esimerkiksi \"COM1\" portti Windowsissa\n" "on nimetty \"ttyS0\":ksi GNU/Linuxissa." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Tämä on tärkein päätös joka koskee GNU/Linux-järjestelmäsi turvallisuutta:\n" -"sinun pitää syöttää \"root\" salasana. \"Root\" on järjestelmän ylläpitäjä\n" -"ja ainoa, jolla on oikeudet päivittää järjestelmää, lisätä käyttäjiä, " -"muuttaa\n" -"järjestelmän asetuksia jne. Lyhyesti, \"root\" voi tehdä mitä vain! Tämän\n" -"vuoksi sinun pitää valita salasana joka on vaikea arvata - DrakX kertoo\n" -"sinulle jos salasana on liian helppo. Kuten huomaat, voit jättää salasanan\n" -"syöttämättä, mutta suosittelemme ettet tee niin, ainakin yhdestä syystä:\n" -"GNU/Linux on yhtä altis käyttäjän virheille kuin muutkin " -"käyttöjärjestelmät.\n" -"Koska \"root\" voi ohittaa kaikki rajoitukset ja vahingossa poistaa kaikki\n" -"tiedot osioilta on tärkeää, että on vaikea päästä \"root\"-käyttäjäksi.\n" -"\n" -"Salasanan pitäisi koostua kirjaimista ja numeroista sekä olla vähintään\n" -"8 merkkiä pitkä. Älä koskaan kirjoita \"root\" salasanaa paperille - se\n" -"tekisi järjestelmään murtautumisesta liian helppoa.\n" -"\n" -"Älä myöskään valitse liian pitkää tai monimutkaista salasanaa koska sinun\n" -"pitää itse muistaa se ongelmitta.\n" -"\n" -"Salasanaa ei näytetä kun syötät sitä ja tästä syystä sinun pitää syöttää\n" -"se kahdesti, jolla pyritään ehkäisemään kirjoitusvirheitä. Jos sattumalta\n" -"teet saman kirjoitusvirheen kahdesti, joudut käyttämään tätä ``väärää''\n" -"salasanaa ensimmäisessä sisäänkirjautumisessa.\n" -"\n" -"Jos haluat että pääsyä tähän koneeseen hallitaan tunnistuspalvelimen\n" -"kautta, paina \"%s\"-painiketta.\n" -"\n" -"Jos verkkosi käyttää LDAP, NIS tai PDC Windows verkkoalueen\n" -"tunnistuspalvelua, valitse oikea \"%s\" vaihtoehto.\n" -"Jos sinulla ei ole tietoa, kysy verkon ylläpitäjältä.\n" -"\n" -"Jos sinulla on ongelmia muistaa salasanoja, jos koneesi ei ole\n" -"yhteydessä Internetiin tai jos uskot kaikkiin koneesi käyttäjiin,\n" -"voit valita \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "tunnistustapa" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1675,7 +1645,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Asiantuntija" @@ -1730,7 +1705,7 @@ msgstr "" "ajurin." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1753,11 +1728,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1861,7 +1831,12 @@ msgstr "" "toimii. Jos aiot käyttää tätä konetta palvelimena, kannattaa nämä\n" "asetukset tarkistaa." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN-kortti" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN-kortti" @@ -1912,3 +1887,113 @@ msgstr "Seuraava ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Edellinen" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": painamalla \"%s\" painiketta avautuu tulostimen\n" +#~ "asetusvelho. Katso tätä vastaava lukua ``Aloitusoppaasta'' saadaksesi\n" +#~ "lisätietoa miten asetat uuden tulostimen. Oppaassa näytetty\n" +#~ "käyttöliittymä on vastaava kuin asennuksen aikana käytetty." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Tämä on tärkein päätös joka koskee GNU/Linux-järjestelmäsi " +#~ "turvallisuutta:\n" +#~ "sinun pitää syöttää \"root\" salasana. \"Root\" on järjestelmän " +#~ "ylläpitäjä\n" +#~ "ja ainoa, jolla on oikeudet päivittää järjestelmää, lisätä käyttäjiä, " +#~ "muuttaa\n" +#~ "järjestelmän asetuksia jne. Lyhyesti, \"root\" voi tehdä mitä vain! " +#~ "Tämän\n" +#~ "vuoksi sinun pitää valita salasana joka on vaikea arvata - DrakX kertoo\n" +#~ "sinulle jos salasana on liian helppo. Kuten huomaat, voit jättää " +#~ "salasanan\n" +#~ "syöttämättä, mutta suosittelemme ettet tee niin, ainakin yhdestä syystä:\n" +#~ "GNU/Linux on yhtä altis käyttäjän virheille kuin muutkin " +#~ "käyttöjärjestelmät.\n" +#~ "Koska \"root\" voi ohittaa kaikki rajoitukset ja vahingossa poistaa " +#~ "kaikki\n" +#~ "tiedot osioilta on tärkeää, että on vaikea päästä \"root\"-käyttäjäksi.\n" +#~ "\n" +#~ "Salasanan pitäisi koostua kirjaimista ja numeroista sekä olla vähintään\n" +#~ "8 merkkiä pitkä. Älä koskaan kirjoita \"root\" salasanaa paperille - se\n" +#~ "tekisi järjestelmään murtautumisesta liian helppoa.\n" +#~ "\n" +#~ "Älä myöskään valitse liian pitkää tai monimutkaista salasanaa koska " +#~ "sinun\n" +#~ "pitää itse muistaa se ongelmitta.\n" +#~ "\n" +#~ "Salasanaa ei näytetä kun syötät sitä ja tästä syystä sinun pitää syöttää\n" +#~ "se kahdesti, jolla pyritään ehkäisemään kirjoitusvirheitä. Jos " +#~ "sattumalta\n" +#~ "teet saman kirjoitusvirheen kahdesti, joudut käyttämään tätä ``väärää''\n" +#~ "salasanaa ensimmäisessä sisäänkirjautumisessa.\n" +#~ "\n" +#~ "Jos haluat että pääsyä tähän koneeseen hallitaan tunnistuspalvelimen\n" +#~ "kautta, paina \"%s\"-painiketta.\n" +#~ "\n" +#~ "Jos verkkosi käyttää LDAP, NIS tai PDC Windows verkkoalueen\n" +#~ "tunnistuspalvelua, valitse oikea \"%s\" vaihtoehto.\n" +#~ "Jos sinulla ei ole tietoa, kysy verkon ylläpitäjältä.\n" +#~ "\n" +#~ "Jos sinulla on ongelmia muistaa salasanoja, jos koneesi ei ole\n" +#~ "yhteydessä Internetiin tai jos uskot kaikkiin koneesi käyttäjiin,\n" +#~ "voit valita \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "tunnistustapa" diff --git a/perl-install/install/help/po/fr.po b/perl-install/install/help/po/fr.po index cacfe913c..a4ba45335 100644 --- a/perl-install/install/help/po/fr.po +++ b/perl-install/install/help/po/fr.po @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-23 02:02+0100\n" "Last-Translator: Lécureuil Nicolas <neoclust@mandriva.org>\n" "Language-Team: Français <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" @@ -177,6 +177,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Voulez-vous utiliser cette fonctionnalité ?" @@ -234,8 +244,7 @@ msgstr "" "Le « type de disque dur » correspond à hd si votre disque est IDE. Pour un\n" "disque SCSI, vous lirez « sd ».\n" "\n" -"Le « numéro du disque » est toujours listé après le « hd » ou « sd ». Pour " -"les\n" +"Le « numéro du disque » est toujours listé après le « hd » ou « sd ». Pour les\n" "disques durs IDE :\n" "\n" " * « a » signifie « disque primaire maître sur le premier contrôleur IDE »;\n" @@ -274,7 +283,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -295,8 +304,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -478,22 +486,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Dépendances automatiques" -# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"« %s » : en cliquant sur « %s », l'outil de configuration d'impression sera\n" -"démarré. Consultez le chapitre correspondant du « Guide de démarrage » pour\n" -"plus de renseignements. L'interface qui y est documentée est similaire à\n" -"celle rencontrée lors de l'installation." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -564,7 +557,12 @@ msgstr "" "en option, être lui-même utilisé par d'autres machines de votre réseau\n" "local." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Synchronisation automatique de l'horloge" @@ -897,8 +895,7 @@ msgstr "" " !! En choisissant cette option, l'ensemble du contenu de votre disque\n" "sera détruit. !!\n" "\n" -" * « %s » : ce choix apparaît lorsque l'intégralité du disque dur est " -"occupé\n" +" * « %s » : ce choix apparaît lorsque l'intégralité du disque dur est occupé\n" "par Microsoft Windows. Choisir cette option effacera tout simplement ce que\n" "contient le disque et recommencera à zéro. Toutes les données et les\n" "programmes présents sur le disque seront effacés.\n" @@ -918,7 +915,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Utiliser une partition existante" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Effacer tout le disque" @@ -999,7 +1001,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Créer une disquette d'installation automatique" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1217,8 +1234,7 @@ msgstr "" "de la récupérer avec ces options. Soyez prudent et sachez que cela ne\n" "fonctionne pas à coup sûr.\n" "\n" -" * « %s » : écarte les changements et charge la table de partition " -"initiale;\n" +" * « %s » : écarte les changements et charge la table de partition initiale;\n" "\n" " * « %s » : en cochant cette case, les CD-ROM et disquettes (et autres\n" "supports) seront chargés automatiquement.\n" @@ -1232,8 +1248,7 @@ msgstr "" " * « %s » : permet des actions supplémentaires sur les partitions (type,\n" "options, format) et donne plus d'informations;\n" "\n" -" * « %s » : une fois le partitionnement terminé, ce bouton vous permettra " -"de\n" +" * « %s » : une fois le partitionnement terminé, ce bouton vous permettra de\n" "sauvegarder vos changements sur le disque.\n" "\n" "Lorsque vous définissez la taille d'une partition, vous pouvez choisir\n" @@ -1261,12 +1276,37 @@ msgstr "" "grande, disons 50Mo, vous trouverez utile d'y placer des noyaux et des\n" "images « ramdisk » accessibles en cas de problème." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Auto-montage des périphériques amovibles" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Basculer entre les modes expert et normal" @@ -1310,8 +1350,7 @@ msgstr "" "choisir celle que vous choisissez pour votre nouvelle installation de\n" "Mandriva Linux.\n" "\n" -"Chaque partition est identifiée comme suit : « Nom Linux », « Nom " -"Windows »,\n" +"Chaque partition est identifiée comme suit : « Nom Linux », « Nom Windows »,\n" "« Capacité ».\n" "\n" "Le « Nom » est structuré ainsi : « type de disque dur », « numéro du disque\n" @@ -1534,9 +1573,14 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Espagnol" +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1625,92 +1669,7 @@ msgstr "" "Sélectionnez le bon port. Par exemple : l'équivalent du port « COM1 » sur\n" "Windows, se nomme « ttyS0 » sous GNU/Linux." -# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Vous devez prendre ici une décision cruciale pour la sécurité de votre\n" -"système GNU/Linux : vous devez entrer un mot de passe « root ».\n" -"L'utilisateur « root » est l'administrateur du système qui a tous les\n" -"droits d'accès aux fichiers de configuration, etc. Il est donc impératif de\n" -"choisir un mot de passe difficile à deviner (pensez aux systèmes prévus à\n" -"cet effet qui anticipent les combinaisons communes des utilisateurs). DrakX\n" -"vous avertira si le mot de passe entré est trop facile à deviner. Comme\n" -"vous pouvez le voir, il est également possible de ne pas entrer de mot de\n" -"passe. Nous déconseillons fortement cette pratique. Comme l'erreur est\n" -"humaine, un utilisateur avec tous les droits peut tout détruire sur votre\n" -"système, c'est pourquoi le mot de passe doit agir comme barrière à\n" -"l'entrée.\n" -"\n" -"Le mot de passe choisi devrait contenir au moins 8 caractères\n" -"alphanumériques. Ne jamais écrire le mot de passe « root », forcez-vous à\n" -"vous en souvenir par coeur.\n" -"\n" -"Ne choisissez pas de mot de passe trop long ou trop compliqué, ménagez\n" -"accessibilité et mémoire : un mot de passe de 30 caractères est presque\n" -"impossible à mémoriser.\n" -"\n" -"Afin d'éviter les regards indiscrets, le mot de passe n'apparaîtra pas à\n" -"l'écran. Il vous faudra donc l'inscrire deux fois afin d'éviter les erreurs\n" -"de frappe. Évidemment, si vous faites deux fois la même erreur, celle-ci\n" -"sera sauvegardée et vous devrez la reproduire afin d'accéder à votre\n" -"système pour la première fois en tant qu'administrateur.\n" -"\n" -"Si vous souhaitez que l'accès à cette machine soit contrôlé par un serveur\n" -"d'authentification, cliquez sur le bouton « %s ».\n" -"\n" -"Si votre réseau utilise soit LDAP, NIS, ou un PDC Windows, choisissez-le\n" -"comme protocole d'%s. En cas de doute, demandez à votre\n" -"administrateur réseau.\n" -"\n" -"Si vous avez des problèmes à vous souvenir de vos mots de passe, vous\n" -"pouvez choisir « %s », si votre ordinateur ne sera pas connecté à Internet,\n" -"et si vous avez confiance en tous ceux qui auront accès à cette machine." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "authentification" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1798,9 +1757,9 @@ msgstr "" "d'impression « lpd », de ce fait il est compatible avec les anciens\n" " systèmes d'exploitations qui nécessitent encore un service d'impression. Il " "s'agit d'un outil très puissant et les\n" -"configurations de base sont aussi simples que « pdq ». Pour émuler un " -"serveur « lpd », lancez le démon (« daemon ») « cups-lpq ». « %s » qui offre " -"une interface graphique simple pour imprimer sur et administrer les " +"configurations de base sont aussi simples que « pdq ». Pour émuler un serveur " +"« lpd », lancez le démon (« daemon ») « cups-lpq ». « %s » qui offre une " +"interface graphique simple pour imprimer sur et administrer les " "imprimantes.\n" "\n" "Si vous choisissez votre système d'impression maintenant et que par la suite " @@ -1813,7 +1772,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Expert" @@ -1873,7 +1837,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1896,11 +1860,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -2011,7 +1970,12 @@ msgstr "" "sur votre machine. Si vous envisagez de monter un serveur, c'est une bonne\n" "idée de vérifier cette configuration." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Carte RNIS" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Carte RNIS" @@ -2064,3 +2028,122 @@ msgstr "Suivant ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Précédent" +# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: +# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "« %s » : en cliquant sur « %s », l'outil de configuration d'impression " +#~ "sera\n" +#~ "démarré. Consultez le chapitre correspondant du « Guide de démarrage » " +#~ "pour\n" +#~ "plus de renseignements. L'interface qui y est documentée est similaire à\n" +#~ "celle rencontrée lors de l'installation." + +# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: +# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Vous devez prendre ici une décision cruciale pour la sécurité de votre\n" +#~ "système GNU/Linux : vous devez entrer un mot de passe « root ».\n" +#~ "L'utilisateur « root » est l'administrateur du système qui a tous les\n" +#~ "droits d'accès aux fichiers de configuration, etc. Il est donc impératif " +#~ "de\n" +#~ "choisir un mot de passe difficile à deviner (pensez aux systèmes prévus " +#~ "à\n" +#~ "cet effet qui anticipent les combinaisons communes des utilisateurs). " +#~ "DrakX\n" +#~ "vous avertira si le mot de passe entré est trop facile à deviner. Comme\n" +#~ "vous pouvez le voir, il est également possible de ne pas entrer de mot " +#~ "de\n" +#~ "passe. Nous déconseillons fortement cette pratique. Comme l'erreur est\n" +#~ "humaine, un utilisateur avec tous les droits peut tout détruire sur " +#~ "votre\n" +#~ "système, c'est pourquoi le mot de passe doit agir comme barrière à\n" +#~ "l'entrée.\n" +#~ "\n" +#~ "Le mot de passe choisi devrait contenir au moins 8 caractères\n" +#~ "alphanumériques. Ne jamais écrire le mot de passe « root », forcez-vous à\n" +#~ "vous en souvenir par coeur.\n" +#~ "\n" +#~ "Ne choisissez pas de mot de passe trop long ou trop compliqué, ménagez\n" +#~ "accessibilité et mémoire : un mot de passe de 30 caractères est presque\n" +#~ "impossible à mémoriser.\n" +#~ "\n" +#~ "Afin d'éviter les regards indiscrets, le mot de passe n'apparaîtra pas à\n" +#~ "l'écran. Il vous faudra donc l'inscrire deux fois afin d'éviter les " +#~ "erreurs\n" +#~ "de frappe. Évidemment, si vous faites deux fois la même erreur, celle-ci\n" +#~ "sera sauvegardée et vous devrez la reproduire afin d'accéder à votre\n" +#~ "système pour la première fois en tant qu'administrateur.\n" +#~ "\n" +#~ "Si vous souhaitez que l'accès à cette machine soit contrôlé par un " +#~ "serveur\n" +#~ "d'authentification, cliquez sur le bouton « %s ».\n" +#~ "\n" +#~ "Si votre réseau utilise soit LDAP, NIS, ou un PDC Windows, choisissez-le\n" +#~ "comme protocole d'%s. En cas de doute, demandez à votre\n" +#~ "administrateur réseau.\n" +#~ "\n" +#~ "Si vous avez des problèmes à vous souvenir de vos mots de passe, vous\n" +#~ "pouvez choisir « %s », si votre ordinateur ne sera pas connecté à " +#~ "Internet,\n" +#~ "et si vous avez confiance en tous ceux qui auront accès à cette machine." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "authentification" diff --git a/perl-install/install/help/po/fur.po b/perl-install/install/help/po/fur.po index 572ae8234..3bd881a4f 100644 --- a/perl-install/install/help/po/fur.po +++ b/perl-install/install/help/po/fur.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-28 17:41+0200\n" "Last-Translator: Andrea Gracco <graccoandrea@tin.it>\n" "Language-Team: furlan <gft@freelists.org>\n" @@ -68,6 +68,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Vuelistu doprâ cheste fature?" @@ -137,8 +147,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -234,16 +243,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -281,7 +281,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "" @@ -471,7 +476,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "" @@ -519,7 +529,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -658,12 +683,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "" @@ -808,7 +858,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -862,53 +917,7 @@ msgid "" "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux." msgstr "" -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -963,7 +972,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, fuzzy, c-format msgid "Expert" msgstr "Eseguìs" @@ -1021,11 +1035,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1068,7 +1077,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, c-format +msgid "TV card" +msgstr "" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "" @@ -1107,4 +1121,3 @@ msgstr "Prossim ->" #, c-format msgid "<- Previous" msgstr "<- Precedent" - diff --git a/perl-install/install/help/po/ga.po b/perl-install/install/help/po/ga.po index 174f4e59e..b44bf9724 100644 --- a/perl-install/install/help/po/ga.po +++ b/perl-install/install/help/po/ga.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-12 18:04+0200\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n" "Language-Team: Irish <ga@li.org>\n" @@ -65,6 +65,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "An mian leat an gné seo a úsáid?" @@ -134,8 +144,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -231,16 +240,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -278,7 +278,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Cumraigh ADSL" @@ -468,7 +473,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Ag iarraidh an clár-ranna a tarrtháil" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Glan diosca ina iomlán" @@ -516,7 +526,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Cruthaigh flapach bootáil" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -655,12 +680,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "" @@ -805,7 +855,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spáinnis" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -859,53 +914,7 @@ msgid "" "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux." msgstr "" -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "deimniú" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -960,7 +969,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Saineolaí" @@ -1018,11 +1032,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1065,7 +1074,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Carta ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Carta ISDN" @@ -1105,3 +1119,5 @@ msgstr "Teacs ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- feist" +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "deimniú" diff --git a/perl-install/install/help/po/gl.po b/perl-install/install/help/po/gl.po index 60fdd27a8..4e4e20a9c 100644 --- a/perl-install/install/help/po/gl.po +++ b/perl-install/install/help/po/gl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-help-gl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-08 20:57+0100\n" "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>\n" "Language-Team: <gl@li.org>\n" @@ -111,6 +111,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Desexa usar esta funcionalidade?" @@ -195,7 +205,7 @@ msgstr "" "prema en \"%s\", e os paquetes correspondentes non se instalarán." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -216,8 +226,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -401,21 +410,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Dependencias automáticas" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": premendo no botón \"%s\" abrirase o asistente de configuración de\n" -"impresoras. Consulte o capítulo correspondente da ``Guía de Inicio'' para " -"obter\n" -"máis información acerca de como configurar unha nova impresora. A interface\n" -"presente no manual é semellante á que se usa durante a instalación." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -482,7 +477,12 @@ msgstr "" "opción en realidade instala un servidor de tempo local que tamén poden usar\n" "outras máquinas da súa rede local." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Sincronización automática da hora" @@ -820,7 +820,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Usar partición existente" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Borra-lo disco enteiro" @@ -903,7 +908,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Xerar un disquete de Instalación Automática" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1164,12 +1184,37 @@ msgstr "" "para almacenar un kernel de reserva e imaxes ramdisk para situacións de\n" "arrinques de emerxencia." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Montar automáticamente os soportes extraíbles" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Cambiar entre modo normal/experto" @@ -1429,7 +1474,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Español" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1517,95 +1567,7 @@ msgstr "" "Seleccione o porto correcto. Por exemplo, o porto \"COM1\" de\n" "Windows chámase \"ttyS0\" en GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Esta é a decisión máis importante para a seguridade do seu sistema\n" -"GNU/Linux: debe introducir o contrasinal de \"root\". \"Root\" é o\n" -"administrador do sistema e é o único usuario autorizado para facer\n" -"actualizacións, engadir usuarios, cambiar a configuración de todo o " -"sistema,\n" -"etc. En poucas palabras, \"root\" pode facer de todo! Por isto debe " -"escoller\n" -"un contrasinal que sexa difícil de adiviñar: DrakX diralle se o contrasinal " -"que\n" -"escolleu é demasiado sinxelo. Como pode ver, non está obrigado a introducir\n" -"un contrasinal, pero recomendámoslle que introduza un. GNU/Linux é tan\n" -"propenso ós erros do operador coma calquera outro sistema operativo. Xa\n" -"que \"root\" pode superar tódalas limitacións e eliminar de xeito non\n" -"intencionado tódolos datos das particións ó acceder sen coidado ás\n" -"propias particións, é importante que sexa difícil chegar a ser \"root\".\n" -"\n" -"O contrasinal debería ser unha mestura de caracteres alfanuméricos e ter " -"unha\n" -"lonxitude mínima de 8 caracteres. Nunca escriba nun papel o contrasinal de\n" -"\"root\" -- isto fai que sexa moito máis sinxelo comprometer o seu sistema.\n" -"\n" -"Un consello: non faga que o contrasinal sexa moi longo ou complicado porque\n" -"terá que ser capaz de lembrarse del!\n" -"\n" -"O contrasinal non se amosará na pantalla mentres o escribe. Para reducir as\n" -"posibilidades dun erro ó escribilo terá que introducilo contrasinal dúas " -"veces.\n" -"Se comete dúas veces o mesmo erro de escritura, terá que usar este " -"contrasinal\n" -"``incorrecto'' a primeira vez que entre coma \"root\".\n" -"\n" -"Se desexa que un servidor de autenticación controle o acceso ó seu " -"ordenador,\n" -"prema no botón \"%s\".\n" -"\n" -"Se a súa rede usa servicios de autenticación coma LDAP, NIS, ou un PDC\n" -"dun Dominio Windows, seleccione o axeitado de \"%s\". Se non sabe cal usar,\n" -"deberialle preguntar ó administrador da súa rede.\n" -"\n" -"Se ten problemas para lembrar o contrasinal, ou se o seu ordenador nunca\n" -"vai estar conectado á Internet e confía en tódalas persoas que usan o seu\n" -"ordenador, pode elixir \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autenticación" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1703,7 +1665,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Experto" @@ -1761,7 +1728,7 @@ msgstr "" "pode premer no botón e escoller un driver diferente." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1784,11 +1751,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1897,7 +1859,12 @@ msgstr "" "executarán na súa máquina. Se ten pensado usar esta máquina coma\n" "un servidor sería unha boa idea revisar esta configuración." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Tarxeta RDSI" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Tarxeta RDSI" @@ -1946,3 +1913,124 @@ msgstr "Seguinte ->" #, c-format msgid "<- Previous" msgstr "<- Anterior" + +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": premendo no botón \"%s\" abrirase o asistente de configuración " +#~ "de\n" +#~ "impresoras. Consulte o capítulo correspondente da ``Guía de Inicio'' para " +#~ "obter\n" +#~ "máis información acerca de como configurar unha nova impresora. A " +#~ "interface\n" +#~ "presente no manual é semellante á que se usa durante a instalación." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Esta é a decisión máis importante para a seguridade do seu sistema\n" +#~ "GNU/Linux: debe introducir o contrasinal de \"root\". \"Root\" é o\n" +#~ "administrador do sistema e é o único usuario autorizado para facer\n" +#~ "actualizacións, engadir usuarios, cambiar a configuración de todo o " +#~ "sistema,\n" +#~ "etc. En poucas palabras, \"root\" pode facer de todo! Por isto debe " +#~ "escoller\n" +#~ "un contrasinal que sexa difícil de adiviñar: DrakX diralle se o " +#~ "contrasinal que\n" +#~ "escolleu é demasiado sinxelo. Como pode ver, non está obrigado a " +#~ "introducir\n" +#~ "un contrasinal, pero recomendámoslle que introduza un. GNU/Linux é tan\n" +#~ "propenso ós erros do operador coma calquera outro sistema operativo. Xa\n" +#~ "que \"root\" pode superar tódalas limitacións e eliminar de xeito non\n" +#~ "intencionado tódolos datos das particións ó acceder sen coidado ás\n" +#~ "propias particións, é importante que sexa difícil chegar a ser \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "O contrasinal debería ser unha mestura de caracteres alfanuméricos e ter " +#~ "unha\n" +#~ "lonxitude mínima de 8 caracteres. Nunca escriba nun papel o contrasinal " +#~ "de\n" +#~ "\"root\" -- isto fai que sexa moito máis sinxelo comprometer o seu " +#~ "sistema.\n" +#~ "\n" +#~ "Un consello: non faga que o contrasinal sexa moi longo ou complicado " +#~ "porque\n" +#~ "terá que ser capaz de lembrarse del!\n" +#~ "\n" +#~ "O contrasinal non se amosará na pantalla mentres o escribe. Para reducir " +#~ "as\n" +#~ "posibilidades dun erro ó escribilo terá que introducilo contrasinal dúas " +#~ "veces.\n" +#~ "Se comete dúas veces o mesmo erro de escritura, terá que usar este " +#~ "contrasinal\n" +#~ "``incorrecto'' a primeira vez que entre coma \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Se desexa que un servidor de autenticación controle o acceso ó seu " +#~ "ordenador,\n" +#~ "prema no botón \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Se a súa rede usa servicios de autenticación coma LDAP, NIS, ou un PDC\n" +#~ "dun Dominio Windows, seleccione o axeitado de \"%s\". Se non sabe cal " +#~ "usar,\n" +#~ "deberialle preguntar ó administrador da súa rede.\n" +#~ "\n" +#~ "Se ten problemas para lembrar o contrasinal, ou se o seu ordenador nunca\n" +#~ "vai estar conectado á Internet e confía en tódalas persoas que usan o " +#~ "seu\n" +#~ "ordenador, pode elixir \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autenticación" diff --git a/perl-install/install/help/po/he.po b/perl-install/install/help/po/he.po index 954f0151c..511569046 100644 --- a/perl-install/install/help/po/he.po +++ b/perl-install/install/help/po/he.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Drakx-help\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-01 20:34+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n" @@ -77,32 +77,53 @@ msgid "" "security), choose the desired user and window manager, then click on\n" "\"%s\". If you're not interested in this feature, uncheck the \"%s\" box." msgstr "" -"גנו/לינוקס היא מערכת מרובת משתמשים ומשמעות הדבר שלכל משתמש יכולות להיות העדפות\n" -"משלו, קבצים משלו וכן הלאה. בשונה מ-\"root\", שמנהל את המערכת, למשתמשים הנוספים\n" -"בשלב זה לא יהיו הרשאות לשנות מאום פרט לקבצים ולהגדרות שלהם כך שהמערכת תוגן מפני\n" -"שינויים לא מכוונים או זדוניים העלולים להשפיע על המערכת בכללותה. יהיה עליך ליצור לפחות\n" -"משתמש רגיל אחד לעצמך -- זהו החשבון בו עליך להשתמש באופן יומיומי. אף כי קל מאוד להכנס\n" -"כ-\"root\" כדי לעשות כל דבר הרי שהדבר עלול להיות מסוכן! משמעות שגיאה פשוטה עלולה להיות\n" -"שהמערכת לא תעבוד עוד. אם יקרו שגיאות חמורות מאוד בעבודתך במצב משתמש רגיל הגרוע\n" +"גנו/לינוקס היא מערכת מרובת משתמשים ומשמעות הדבר שלכל משתמש יכולות להיות " +"העדפות\n" +"משלו, קבצים משלו וכן הלאה. בשונה מ-\"root\", שמנהל את המערכת, למשתמשים " +"הנוספים\n" +"בשלב זה לא יהיו הרשאות לשנות מאום פרט לקבצים ולהגדרות שלהם כך שהמערכת תוגן " +"מפני\n" +"שינויים לא מכוונים או זדוניים העלולים להשפיע על המערכת בכללותה. יהיה עליך " +"ליצור לפחות\n" +"משתמש רגיל אחד לעצמך -- זהו החשבון בו עליך להשתמש באופן יומיומי. אף כי קל " +"מאוד להכנס\n" +"כ-\"root\" כדי לעשות כל דבר הרי שהדבר עלול להיות מסוכן! משמעות שגיאה פשוטה " +"עלולה להיות\n" +"שהמערכת לא תעבוד עוד. אם יקרו שגיאות חמורות מאוד בעבודתך במצב משתמש רגיל " +"הגרוע\n" "מכל שיכול לקרות הוא שיאבד לך מידע אבל המערכת עצמה לא תפגע.\n" "\n" "בשדה הראשון מבוקש שם אמיתי. כמובן שהדבר אינו הכרחי --\n" "למעשה באפשרותך להזין כל מחרוזת. DrakX משתמש במילה הראשונה המוקלדת בשדה זה\n" "ומעתיק אותה אל ה-\"%s\" שהוא השם אותו יצתרך המשתמש להזין כדי להכנס למערכת.\n" "באפשרותך לבחור שם שונה מברירת מחדל זו. השלב הבא הוא הזנת סיסמה.\n" -"מבחינת אבטחה סיסמת משתמש חסר הרשאות (משתמש רגיל) אינה כה חשובה כמו זו של \"root\"\n" +"מבחינת אבטחה סיסמת משתמש חסר הרשאות (משתמש רגיל) אינה כה חשובה כמו זו של " +"\"root\"\n" "אבל אין משמעות הדבר שיש להזניחה ולהשאירה ריקה או פשוטה מדי: בסופו של דבר\n" "אלו הקבצים שלך שיהיו בסכנה\n" "\n" -"אחרי לחיצה על \"%s\" ניתן להוסיף משתמשים נוספים. יש להוסיף משתמש לכל אחד מחבריך,\n" +"אחרי לחיצה על \"%s\" ניתן להוסיף משתמשים נוספים. יש להוסיף משתמש לכל אחד " +"מחבריך,\n" "אביך, אחותך וכו'. יש להקיש על \"%s\" בסיום הוספת המשתמשים.\n" "\n" "הקשה על כפתור ה-\"%s\" מאפשרת לשנות את \"מעטפת\" ברירת המחדל של המשתמש\n" "(bash היא ברירת המחדל).\n" "\n" "בסיום הוספת המשתמשים תופיע שאלה על המשתמש שלחשבונו תתבצע כניסה אוטומטית.\n" -"אם ברצונך באפשרות זו (ואין לך דאגות לגבי אבטחה מקומית), יש לבחור את המשתמש הרצוי\n" -"ואת מנהל החלונות ואז ללחוץ על \"%s\". אם אין לך רצון בכך יש להוריד את הסימון מתיבת ה-\"%s\"." +"אם ברצונך באפשרות זו (ואין לך דאגות לגבי אבטחה מקומית), יש לבחור את המשתמש " +"הרצוי\n" +"ואת מנהל החלונות ואז ללחוץ על \"%s\". אם אין לך רצון בכך יש להוריד את הסימון " +"מתיבת ה-\"%s\"." + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format @@ -143,19 +164,25 @@ msgid "" "\"second lowest SCSI ID\", etc." msgstr "" "להלן רשומות מחיצות הלינוקס שזוהו בכונן הקשיח שלך. \n" -"באפשרותך לשמור את האפשרויות שנבחרו על יד האשף היות והן טובות לרוב ההתקנות הרגילות.\n" -"אם ברצונך לבצע שינויים עליך לכל הפחות להגדיר מחיצת שורש (\"/\"). אין לבחור מחיצה\n" -"קטנה מדי שמא לא ניתן יהיה להתקין די תוכנות. אם ברצונך לאכסן את המידע שלך על מחיצה\n" -"נפרדת יהיה עליך ליצור גם מחיצת \"/home\" (אפשרי רק אם יש לך יותר ממחיצת לינוקס\n" +"באפשרותך לשמור את האפשרויות שנבחרו על יד האשף היות והן טובות לרוב ההתקנות " +"הרגילות.\n" +"אם ברצונך לבצע שינויים עליך לכל הפחות להגדיר מחיצת שורש (\"/\"). אין לבחור " +"מחיצה\n" +"קטנה מדי שמא לא ניתן יהיה להתקין די תוכנות. אם ברצונך לאכסן את המידע שלך על " +"מחיצה\n" +"נפרדת יהיה עליך ליצור גם מחיצת \"/home\" (אפשרי רק אם יש לך יותר ממחיצת " +"לינוקס\n" "אחת).\n" "\n" "כל מחיצה רשומה באופן הבא: \"שם\", \"גודל\".\n" "המבנה של \"שם\" הוא \"סוג הכונן הקשיח\", \"מספר הכונן הקשיח\",\n" "\"מספר המחיצה\" (\"hda1\" לדוגמה).\n" "\n" -"\"סוג הכונן הקשיח\" הוא \"hd\" אם הכונן הוא מסוג IDE ו-\"sd\" אם הכונן הוא SCSI.\n" +"\"סוג הכונן הקשיח\" הוא \"hd\" אם הכונן הוא מסוג IDE ו-\"sd\" אם הכונן הוא " +"SCSI.\n" "\n" -"\"מספר הכונן הקשיח\" הוא תמיד אות הבאה אחרי \"hd\" או \"sd\". עבור כונני IDE:\n" +"\"מספר הכונן הקשיח\" הוא תמיד אות הבאה אחרי \"hd\" או \"sd\". עבור כונני " +"IDE:\n" "\n" "* \"a\" משמעו הכונן הראשי על בקר ה-IDE הראשון;\n" "\n" @@ -165,7 +192,8 @@ msgstr "" "\n" "* \"d\" משמעו הכונן המשני על בקר ה-IDE השניוני.\n" "\n" -"עם כונני SCSI משמעו של \"a\" היא הכונן עם ה-SCSI ID הנמוך ביותר, משמעו של \"b\"\n" +"עם כונני SCSI משמעו של \"a\" היא הכונן עם ה-SCSI ID הנמוך ביותר, משמעו של \"b" +"\"\n" "היא הכונן השני מתחתית סולם ה-SCSI ID וכן הלאה." #: ../help.pm:88 @@ -183,7 +211,7 @@ msgstr "" "עליך ללחוץ על \"%s\" להמשך ללא התקנת החבילה שאינה זמינה." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -204,8 +232,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -387,19 +414,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "תלויות אוטומטיות" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": לחיצה על מקש ה-\"%s\" תפתח את אשף תצורת המדפסות\n\n" -"יש לפנות אל הפרק המתאים ב''מדריך למתחילים'' למידע נוסף אודות האופן בו יש להגדיר\n" -"מדפסת חדשה, המנשק המוצג במדריך שלנו זהה לזה בו משתמשים במהלך ההתקנה." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -424,7 +439,8 @@ msgstr "" "DrakX ירשום את כל השירותים הזמינים בהתקנה הנוכחית. יש לסקור כל אחד מהם\n" "בקפדנות ולהוריד את הסימון מאלו שאינם נחוצים באתחול.\n" "\n" -"קטע הסבר קצר אודות השירות יוצג כשזה יבחר אך אף על פי כן אם אין לך מידע אם השירות\n" +"קטע הסבר קצר אודות השירות יוצג כשזה יבחר אך אף על פי כן אם אין לך מידע אם " +"השירות\n" "שימושי או לאו יהיה זה בטוח יותר להשאיר את ברירת המחדל.\n" "\n" "!! בשלב זה עליך לנקוט זהירות יתרה אם בכוונתך להשתמש במכונה כשרת:\n" @@ -448,18 +464,30 @@ msgid "" "choose a time server located near you. This option actually installs a time\n" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -"מערכות גנו/לינוקס מנהלות את הזמן לפי GMT (Greenwich Mean Time) ומתרגמות אותו\n" -"לזמן מקומי לפי אזור הזמן שנבחר. אם השעון על לוח האם שלך מכוון לזמן המקומי באפשרותך\n" -"לבטל פעילות זו על ידי הסרת הסימון \"%s\" שיאפשר למערכת לדעת כי שעון המערכת ושעון\n" -"החומרה נמצאים באותו אזור זמן. דבר זה יעיל בעיקר במקרים בהם המכונה מארחת מערכת\n" +"מערכות גנו/לינוקס מנהלות את הזמן לפי GMT (Greenwich Mean Time) ומתרגמות " +"אותו\n" +"לזמן מקומי לפי אזור הזמן שנבחר. אם השעון על לוח האם שלך מכוון לזמן המקומי " +"באפשרותך\n" +"לבטל פעילות זו על ידי הסרת הסימון \"%s\" שיאפשר למערכת לדעת כי שעון המערכת " +"ושעון\n" +"החומרה נמצאים באותו אזור זמן. דבר זה יעיל בעיקר במקרים בהם המכונה מארחת " +"מערכת\n" "הפעלה נוספת.\n" "\n" -"האפשרות \"%s\" תבקר באופן אוטומטי את שעון המערכת על ידי התחברות לשרת זמן באינטרנט.\n" -"לצורך זה עליך להיות עם חיבור פעיל לאינטרנט. אנו ממליצים על בחירת שרת זמן שממוקם\n" -"קרוב אליך. אפשרות זו למעשה מתקינה שרת זמן שמכונות אחרות יכולות לעשות בו שימוש\n" +"האפשרות \"%s\" תבקר באופן אוטומטי את שעון המערכת על ידי התחברות לשרת זמן " +"באינטרנט.\n" +"לצורך זה עליך להיות עם חיבור פעיל לאינטרנט. אנו ממליצים על בחירת שרת זמן " +"שממוקם\n" +"קרוב אליך. אפשרות זו למעשה מתקינה שרת זמן שמכונות אחרות יכולות לעשות בו " +"שימוש\n" "ברשת המקומית שלך." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "סינכרון זמן אוטומטי" @@ -786,7 +814,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "שימוש במחיצות קיימות" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "מחיקת כל המידע הקיים בכונן הקשיח" @@ -867,7 +900,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "יצירת תקליטון התקנה אוטומטית" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -892,11 +940,14 @@ msgid "" "Click on \"%s\" if you wish to select partitions which will be checked for\n" "bad blocks on the disk." msgstr "" -"אם בחרת לעשות שימוש חוזר במחיצות גנו/לינוקס מיושנות ויש לך עניין באתחולן ומחיקת\n" +"אם בחרת לעשות שימוש חוזר במחיצות גנו/לינוקס מיושנות ויש לך עניין באתחולן " +"ומחיקת\n" "מידע מהן עליך לבחור גם מחיצות אלו.\n" "\n" -"לתשומת ליבך - אין חובה לאתחל את כל מחיצות הלינוקס הקיימות. יש לאתחל את המחיצות\n" -"שיכילו את מערכת ההפעלה (כמו \"/\", \"usr/\" או \"var/\") אבל אין צורך לאתחל מחיצות\n" +"לתשומת ליבך - אין חובה לאתחל את כל מחיצות הלינוקס הקיימות. יש לאתחל את " +"המחיצות\n" +"שיכילו את מערכת ההפעלה (כמו \"/\", \"usr/\" או \"var/\") אבל אין צורך לאתחל " +"מחיצות\n" "המכילות מידע שברצונך לשמור (על פי רוב מחיצת ה-\"home/\").\n" "\n" "יש לנקוט משנה זהירות בעת בחירת המחיצות. לאחר סיום אתחול המחיצות שנבחרו\n" @@ -924,13 +975,16 @@ msgid "" "will appear: review the selection, and press \"%s\" to retrieve and install\n" "the selected package(s), or \"%s\" to abort." msgstr "" -"בזמן שהתקנת את מנדריבה-לינוקס סביר שחבילות שונות כבר עברו עידכון. ייתכן שתוקנו\n" -"באגים ויכול להיות שנפתרו בעיות אבטחה. כדי לאפשר לך להנות מעידכונים אלו באפשרותך\n" +"בזמן שהתקנת את מנדריבה-לינוקס סביר שחבילות שונות כבר עברו עידכון. ייתכן " +"שתוקנו\n" +"באגים ויכול להיות שנפתרו בעיות אבטחה. כדי לאפשר לך להנות מעידכונים אלו " +"באפשרותך\n" "להוריד אותם כעת מהאינטרנט. יש לסמן את \"%s\" אם יש לך קישור פעיל לאינטרנט\n" "או \"%s\" אם ברצונך להתקין את חבילות העידכון מאוחר יותר.\n" "\n" "בחירה ב-\"%s\" תציג רשימת אתרים ברשת מהם ניתן לקבל את העידכונים. יש לבחור\n" -"את המקור הקרוב אליך. עץ בחירת חבילות יוצג ועליך לסקור את הבחירות וללחוץ \"%s\"\n" +"את המקור הקרוב אליך. עץ בחירת חבילות יוצג ועליך לסקור את הבחירות וללחוץ \"%s" +"\"\n" "כדי להוריד ולהתקין את החבילות שנבחרו או \"%s\" כדי לבטל את הפעולה." #: ../help.pm:450 @@ -1112,12 +1166,37 @@ msgstr "" "לקבצי kernel ו-ramdisk חלופיים שיאפשרו לך להחלץ ממצבי תקלה\n" "שימנעו ממך לאתחל את המערכת באופן הרגיל." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "עיגון אוטומטי של התקן-נשלף" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "מעבר בין מצבי רגיל\"מומחה " @@ -1164,7 +1243,8 @@ msgstr "" "\"שם בלינוקס\" בנוי באופן הבא: \"סוג הכונן הקשיח\", \"מספםר הכונן הקשיח\",\n" "\"מספר המחיצה\" (לדוגמה \"hda1\").\n" "\n" -"\"מספר הכונן הקשיח\" הוא תמיד אות הבאה אחרי \"hd\" או \"sd\". עבור כונני IDE:\n" +"\"מספר הכונן הקשיח\" הוא תמיד אות הבאה אחרי \"hd\" או \"sd\". עבור כונני " +"IDE:\n" "\n" "* \"a\" משמעו הכונן הראשי על בקר ה-IDE הראשון;\n" "\n" @@ -1174,7 +1254,8 @@ msgstr "" "\n" "* \"d\" משמעו הכונן המשני על בקר ה-IDE השניוני.\n" "\n" -"עם כונני SCSI משמעו של \"a\" היא הכונן עם ה-SCSI ID הנמוך ביותר, משמעו של \"b\"\n" +"עם כונני SCSI משמעו של \"a\" היא הכונן עם ה-SCSI ID הנמוך ביותר, משמעו של \"b" +"\"\n" "היא הכונן השני מתחתית סולם ה-SCSI ID וכן הלאה.\n" "\n" "\"השם בחלונות\" הוא האות של הכונן שלך תחת חלונות (הכונן או המחיצה הראשונים\n" @@ -1326,16 +1407,20 @@ msgstr "" "לבחרו את האזור שלך ואחר כך את השפה.\n" "\n" "לחיצה על כפתור ה-\"%s\" תאפשר לך לבחור שפות נוספות להתקנה בתחנת העבודה שלך\n" -"ומשמע שיותקנו הקבצים היעודים לתיעוד ויישומים באותן שפות. לדוגמה אם משתמשים דוברי\n" +"ומשמע שיותקנו הקבצים היעודים לתיעוד ויישומים באותן שפות. לדוגמה אם משתמשים " +"דוברי\n" "ספרדית עומדים להשתמש במכונה שלך ניתן לבחור עברית כברירת מחדל בתצוגת העץ\n" "ו-\"%s\" בחלק המתקדם.\n" "\n" -"אודות תמיכה ב-UTF-8 (יוניקוד): יוניקוד הוא קידוד תווים חדש שנועד לכסות את כל השפות\n" -"הקיימות. תמיכה מלאה ביוניקוד בגנו/לינוקס עדיין נמצאת בשלבי פיתוח. מסיבה זו השימוש\n" +"אודות תמיכה ב-UTF-8 (יוניקוד): יוניקוד הוא קידוד תווים חדש שנועד לכסות את כל " +"השפות\n" +"הקיימות. תמיכה מלאה ביוניקוד בגנו/לינוקס עדיין נמצאת בשלבי פיתוח. מסיבה זו " +"השימוש\n" "של מנדריבה-לינוקס ב-UTF-8 יהיה תלוי בהגדרות המשתמש:\n" "\n" " * אם נבחרה שפה שהשימוש בקידוד הישן שלה נפוץ (לדוגמה שפות עם latin1, רוסית,\n" -"יפנית, סינית, קוריאנית, תאילנדית, יוונית, תורכית ורוב השפות שמשתמשות ב-iso-8859-2)\n" +"יפנית, סינית, קוריאנית, תאילנדית, יוונית, תורכית ורוב השפות שמשתמשות ב-iso-" +"8859-2)\n" "יעשה שימוש בקידוד הישן כברירת מחדל;\n" "\n" " * עבור שפות אחרות יעשה שימוש ביוניקוד כברירת מחדל;\n" @@ -1343,7 +1428,8 @@ msgstr "" " * אם נבחרו שתי שפות או יותר ושתי השפות אינן משתמשות באותו קידוד יעשה שימוש\n" "ביוניקוד במערכת כולה;\n" "\n" -" * לסיום, ניתן להכריח שימוש ביוניקוד במערכת כולה לפי בקשת המשתמש על ידי בחירה\n" +" * לסיום, ניתן להכריח שימוש ביוניקוד במערכת כולה לפי בקשת המשתמש על ידי " +"בחירה\n" "באפשרות \"%s\" באופן בלתי תלוי בשפות שנבחרו.\n" "\n" "לתשומת לבך - אין מגבלה על בחירת שפה נוספת בודדת. באפשרותך לבחור מספר שפות\n" @@ -1360,7 +1446,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "ספרדית" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1397,26 +1488,34 @@ msgid "" "move your mouse about." msgstr "" "על פי רוב ל-DrakX אין בעיה לזהות את מספר הלחצנים בעכבר שלך.\n" -"אם בכל זאת הייתה בעיה ההנחה היא שיש לך עכבר עם שני לחצנים ויוגדר דימוי של לחצן שלישי\n" -"דימוי הלחצן השלישי מתקבל על ידי לחיצה בו-זמנית של הלחצן הימני והלחצן השמאלי.\n" +"אם בכל זאת הייתה בעיה ההנחה היא שיש לך עכבר עם שני לחצנים ויוגדר דימוי של " +"לחצן שלישי\n" +"דימוי הלחצן השלישי מתקבל על ידי לחיצה בו-זמנית של הלחצן הימני והלחצן " +"השמאלי.\n" "DrakX יזהה אוטומטית אם העכבר משתמש ב-PS/2, חיבור טורי או USB.\n" "\n" "אם יש לך עכבר עם שלושה לחצנים ללא גלגלת באפשרותך לבחור בעכבר \"%s\".\n" -"במקרה זה drakX יגדיר את העכבר כך שניתן לדמות גלגלת באמצעותו. כדי לבצע את ההדמיה\n" +"במקרה זה drakX יגדיר את העכבר כך שניתן לדמות גלגלת באמצעותו. כדי לבצע את " +"ההדמיה\n" "יש ללחוץ על הלחצן האמצעי ולהזיז את מצביע העכבר מלעלה ומטה.\n" "\n" -"אם מסיבה כלשהי ברצונך בהגדרת סוג עכבר שונה, ניתן לבחור אותו מהרשימה המסופקת.\n" +"אם מסיבה כלשהי ברצונך בהגדרת סוג עכבר שונה, ניתן לבחור אותו מהרשימה " +"המסופקת.\n" "\n" -"ניתן לבחור במובאה \"%s\" לבחירה בסוג עכבר \"נפוץ\" וזה יעבוד עם כל העכברים בקירוב.\n" +"ניתן לבחור במובאה \"%s\" לבחירה בסוג עכבר \"נפוץ\" וזה יעבוד עם כל העכברים " +"בקירוב.\n" "\n" "אם בחרת בעכבר שונה מברירת המחדל מסך בדיקה יוצג. ניתן להשתמש בלחצנים ובגלגלת\n" -"כדי לוודא שההגדרות נכונות ושהעכבר עובד באופן תקין. אם העכבר אינו עובד כיאות יש\n" +"כדי לוודא שההגדרות נכונות ושהעכבר עובד באופן תקין. אם העכבר אינו עובד כיאות " +"יש\n" "ללחוץ על מקש הרווח או ה-Enter כדי לבטל את הבדיקה ולחזור לרשימת העכברים.\n" "\n" -"לעתים עכברים עם גלגלת אינם מזוהים אוטומטית ויהיה עליך לבחור את העכבר מהרשימה.\n" +"לעתים עכברים עם גלגלת אינם מזוהים אוטומטית ויהיה עליך לבחור את העכבר " +"מהרשימה.\n" "חשוב במקרה זה לבחור את העכבר בהתאם לשקע אליו הוא מחובר. אחרי בחירת העכבר\n" "ולחיצה על \"%s\" תוצג תמונת עכבר על המסך. יש לגלול את הגלגלת כדי לוודא שהיא\n" -"פועלת כיאות. עם גלילת הגלגלת יוצג כיוון התנועה על גבי המסך. יש לבדוק גם את לחצני\n" +"פועלת כיאות. עם גלילת הגלגלת יוצג כיוון התנועה על גבי המסך. יש לבדוק גם את " +"לחצני\n" "העכבר ולוודא שהנעתו מזיזה את הסמן." #: ../help.pm:684 @@ -1439,81 +1538,7 @@ msgstr "" "\"\n" "תחת GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"זוהי נקודת הבחירה החשובה ביותר לגבי אבטחת מערכת הגנו/לינוקס שלך:\n" -"עליך להזין סיסמת \"root\". \"Root\" הוא מנהל המערכת והוא המשתמש היחיד שרשאי\n" -"לבצע עדכונים, להוסיף משתמשים, לשנות את תצורת המערכת וכו'. בקיצור \"root\",\n" -"המוכר גם כמשתמש העל במערכת, יכול לעשות הכל! זו הסיבה בגללה עליך לבחור סיסמה\n" -"שיהיה קשה לנחשה. DrakX ינחה אותך אם הסיסמה שבחרת פשוטה מדי. כפי שראית\n" -"אין עליך חובה להזין סיסמה אבל אנחנו ממליצים בחום רב לעשות כן. מערכת גנו/לינוקס\n" -"חשופה לטעויות המפעיל כמו כל מערכת הפעלה אחרת. היות ו-\"root\" יכול לעבור כל\n" -"מגבלה במערכת ועלול, שלא בכוונה תחילה, למחוק את כל המידע ממחיצות, פשוט על ידי\n" -"גישה בהיסח הדעת למחיצות עצמן, חשוב שיהיה קשה להפוך ל-\"root\".\n" -"\n" -"על הסיסמה להיות צירוף של אותיות וספרות ובת לא פחות מ- 8 תווים. לעולם אין לכתוב את\n" -"סיסמת משתמש העל -- הדבר עלול לסכן את אבטחת המערכת שלך.\n" -"\n" -"נקודת כשל חשובה: אין לבחור סיסמה ארוכה או מסובכת מדי היות וחובה עליך לזכור אותה!\n" -"\n" -"הסיסמה לא תוצג על המסך בזמן ההקלדה. כדי להקטין את הסיכוי של טעויות הקלדה יש\n" -"להקליד את הסיסמה פעמיים. אם במקרה חזרת על אותה טעות הקלדה פעמיים יהיה עליך\n" -"להשתמש באותה סיסמה \"שגויה\" בפעם הראשונה בה תבוצע התחברות כמשתמש-על.\n" -"\n" -"אם יש לך עניין בשרת אימות שיפקח על הגישה למחשב שלך יש להקיש על כפתור\n" -"ה-\"%s\".\n" -"\n" -"אם הרשת שלך משתמשת ב-LDAP, NIS או בשירות PDC לזיהוי במתחם של חלונות יש לבחור\n" -"את האפשרות המתאימה ל-\"%s\". אם אינך יודע באיזו אפשרות להשתמש עליך לשאול\n" -"את מנהל הרשת שלך.\n" -"\n" -"אם יש לך בעיות לזכור סיסמאות או אם המחשב שלך לעולם לא יהיה מחובר לאינטרנט\n" -"ויש לך ביטחון מלא בכל מי שעובדים אתו באפשרותך לבחור ב-\"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "אימות" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1533,18 +1558,21 @@ msgid "" "you\n" "know what you're doing." msgstr "" -"מנהל האתחול היא תוכנה קטנה המופעלת על ידי המחשב בזמן האתחול. תכנית זו אחראית\n" +"מנהל האתחול היא תוכנה קטנה המופעלת על ידי המחשב בזמן האתחול. תכנית זו " +"אחראית\n" "לאתחול המערכת כולה. על פי רוב התקנת מנהל האתחול היא אוטומטית לחלוטין. DrakX\n" "ינתח את מקטע האתחול בכונן ויפעל בהתאם לנמצא בו:\n" "\n" " * אם נמצא בו מקטע אתחול של חלונות הוא יוחלף עם מקטע אתחול של GRUB/LINO.\n" -"באופן זהיהיה באפשרותך לבחור בטעינת גנו/לינוקס או כל מערכת הפעלה אחרת המותקנת\n" +"באופן זהיהיה באפשרותך לבחור בטעינת גנו/לינוקס או כל מערכת הפעלה אחרת " +"המותקנת\n" "על המחשב שלך.\n" "\n" " * אם נמצא בו מקטע של GRUB או LILO הוא יוחלף עם אחד חדש.\n" "\n" "אם DrakX אינו יכול לקבוע איפה למקם את מקטע האתחול הוא ישאל אותך היכן ברצונך\n" -"למקמו, על פי רוב ה-\"%s\" הוא המיקום הבטוח ביותר. בחירה ב-\"%s\" לא תתקין כל\n" +"למקמו, על פי רוב ה-\"%s\" הוא המיקום הבטוח ביותר. בחירה ב-\"%s\" לא תתקין " +"כל\n" "מנהל אתחול. יש לבחור באפשרות זו רק במקרה שידועות לך ההשלכות." #: ../help.pm:745 @@ -1604,7 +1632,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "מצב מומחה" @@ -1661,7 +1694,7 @@ msgstr "" "ללחוץ על הכפתור ולבחור מנהל-התקן אחר." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1684,11 +1717,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1730,14 +1758,19 @@ msgid "" "on your machine. If you plan to use this machine as a server it's a good\n" "idea to review this setup." msgstr "" -"לסיכום DrakX יציג תקציר של המידע אותו הוא אסף אודות המערכת שלך. כתלות בחומרה\n" -"המותקנת במכונה שלך יהיו לך את חלק או כל המובאות הבאות. כל מובאה בנויה מרכיב החומרה\n" -"להגדרה ואחריו תקציר התצורה הנוכחית. יש ללחוץ על כפתרו ה-\"%s\" המתאים כדי לשנות.\n" +"לסיכום DrakX יציג תקציר של המידע אותו הוא אסף אודות המערכת שלך. כתלות " +"בחומרה\n" +"המותקנת במכונה שלך יהיו לך את חלק או כל המובאות הבאות. כל מובאה בנויה מרכיב " +"החומרה\n" +"להגדרה ואחריו תקציר התצורה הנוכחית. יש ללחוץ על כפתרו ה-\"%s\" המתאים כדי " +"לשנות.\n" "\n" " * \"%s\": בדיקת תצורת מיפוי המקלדת הנוכחית ושינויה במקרה הצורך.\n" "\n" -" * \"%s\": בדיקת בחירת המדינה הנוכחית. אם אינך במדינה זו יש להקיש על כפתור ה-\"%s\"\n" -"ולבחור את המדינה המתאימה. אם המדינה שלך אינה ברשימה המוצגת עליך ללחוץ על כפתור\n" +" * \"%s\": בדיקת בחירת המדינה הנוכחית. אם אינך במדינה זו יש להקיש על כפתור ה-" +"\"%s\"\n" +"ולבחור את המדינה המתאימה. אם המדינה שלך אינה ברשימה המוצגת עליך ללחוץ על " +"כפתור\n" "ה-\"%s\" לקבלת רשימת המדינות המלאה.\n" "\n" " * \"%s\": כברירת מחדל DrakX מסיק לגבי אזור הזמן לפי הגדרות המדינה שנבחרה.\n" @@ -1749,7 +1782,8 @@ msgstr "" "יש להיוועץ בפרק המתאים במדריך למתחילים למידע נוסף אודות האופן בו יש להגדיר\n" "מדפסת חדשה. המנשק המוצג במדריך שלנו זהה לזה שבשימוש במהלך ההתקנה.\n" "\n" -" * \"%s\": אם זוהה כרטיס קולבמערכת שלך הוא יוצג כאן. אם הכרטיס המוצג אינו זה\n" +" * \"%s\": אם זוהה כרטיס קולבמערכת שלך הוא יוצג כאן. אם הכרטיס המוצג אינו " +"זה\n" "שמותקן במערכת באפשרותך ללחוץ על הכפתור ולבחור התקן-הנע אחר.\n" "\n" " * \"%s\": אם יש לך כרטיס טלביזיה זהו המקום בו יוצג מידע אודות התצורה שלו.\n" @@ -1762,16 +1796,20 @@ msgstr "" "או \"1024x768\". אם הגדרות אלו אינן מתאימות לך יש ללחוץ על \"%s\" להגדרה\n" "חדשה של המנשק הגרפי.\n" "\n" -" * \"%s\": אם ברצונך להגדיר את החיבור שלך לאינטרנט או לרשת המקומית ניתן לעשות\n" +" * \"%s\": אם ברצונך להגדיר את החיבור שלך לאינטרנט או לרשת המקומית ניתן " +"לעשות\n" "זאת כעת. אפשר לפנות לתיעוד המודפס או למרכז הבקרה של מנדריבה-לינוקס אחרי\n" "שההתקנה הסתימה כדי להנות ממלוא העזרה בתהליך זה.\n" "\n" -" * \"%s\": ניתן להגדיר את כתובות השרת המתווך (פרוקסי) ל- HTTP ו- FTP אם המכונה\n" +" * \"%s\": ניתן להגדיר את כתובות השרת המתווך (פרוקסי) ל- HTTP ו- FTP אם " +"המכונה\n" "עליה מבוצעת ההתקנה תמוקם מאחורי שרת מתווך.\n" "\n" -" * \"%s\": מובאה זו מאפשרת לך להגדיר מחדש את רמת האבטחה כפי שנבחרה בשלב קודם.\n" +" * \"%s\": מובאה זו מאפשרת לך להגדיר מחדש את רמת האבטחה כפי שנבחרה בשלב " +"קודם.\n" "\n" -" * \"%s\": אם בכוונתך לחבר את המכונה שלך לאינטרנט יהיה זה רעיון טוב להגן על עצמך\n" +" * \"%s\": אם בכוונתך לחבר את המכונה שלך לאינטרנט יהיה זה רעיון טוב להגן על " +"עצמך\n" "מחדירות על ידי הגדרת חומת-אש. יש להיוועץ בחלק המתאים במדריך למתחילים\n" "לפרטים אודות הגדרות חומת האש.\n" "\n" @@ -1779,10 +1817,16 @@ msgstr "" "אפשרות זו ראוי שתשמר למשתמשים מנוסים. יש להיוועץ בתיעוד המודפס או בעזרה\n" "הזמינה לגבי תצורת מנהל האתחול במרכז הבקרה של מנדריבה-לינוקס.\n" "\n" -" * \"%s\": דרך מובאה זו באשפרותך לבצע כיוונון עדין של השירותים שיופעלו במכונה שלך.\n" +" * \"%s\": דרך מובאה זו באשפרותך לבצע כיוונון עדין של השירותים שיופעלו " +"במכונה שלך.\n" "אם בכוונתך להשתמש במכונה זו כשרת יהיה זה רעיון טוב לסקור הגדרות אלו בקפדנות." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "מודם ISDN " + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "מודם ISDN " @@ -1829,3 +1873,112 @@ msgstr "המשך ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- קודם" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": לחיצה על מקש ה-\"%s\" תפתח את אשף תצורת המדפסות\n" +#~ "\n" +#~ "יש לפנות אל הפרק המתאים ב''מדריך למתחילים'' למידע נוסף אודות האופן בו יש " +#~ "להגדיר\n" +#~ "מדפסת חדשה, המנשק המוצג במדריך שלנו זהה לזה בו משתמשים במהלך ההתקנה." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "זוהי נקודת הבחירה החשובה ביותר לגבי אבטחת מערכת הגנו/לינוקס שלך:\n" +#~ "עליך להזין סיסמת \"root\". \"Root\" הוא מנהל המערכת והוא המשתמש היחיד " +#~ "שרשאי\n" +#~ "לבצע עדכונים, להוסיף משתמשים, לשנות את תצורת המערכת וכו'. בקיצור \"root" +#~ "\",\n" +#~ "המוכר גם כמשתמש העל במערכת, יכול לעשות הכל! זו הסיבה בגללה עליך לבחור " +#~ "סיסמה\n" +#~ "שיהיה קשה לנחשה. DrakX ינחה אותך אם הסיסמה שבחרת פשוטה מדי. כפי שראית\n" +#~ "אין עליך חובה להזין סיסמה אבל אנחנו ממליצים בחום רב לעשות כן. מערכת גנו/" +#~ "לינוקס\n" +#~ "חשופה לטעויות המפעיל כמו כל מערכת הפעלה אחרת. היות ו-\"root\" יכול לעבור " +#~ "כל\n" +#~ "מגבלה במערכת ועלול, שלא בכוונה תחילה, למחוק את כל המידע ממחיצות, פשוט על " +#~ "ידי\n" +#~ "גישה בהיסח הדעת למחיצות עצמן, חשוב שיהיה קשה להפוך ל-\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "על הסיסמה להיות צירוף של אותיות וספרות ובת לא פחות מ- 8 תווים. לעולם אין " +#~ "לכתוב את\n" +#~ "סיסמת משתמש העל -- הדבר עלול לסכן את אבטחת המערכת שלך.\n" +#~ "\n" +#~ "נקודת כשל חשובה: אין לבחור סיסמה ארוכה או מסובכת מדי היות וחובה עליך " +#~ "לזכור אותה!\n" +#~ "\n" +#~ "הסיסמה לא תוצג על המסך בזמן ההקלדה. כדי להקטין את הסיכוי של טעויות הקלדה " +#~ "יש\n" +#~ "להקליד את הסיסמה פעמיים. אם במקרה חזרת על אותה טעות הקלדה פעמיים יהיה " +#~ "עליך\n" +#~ "להשתמש באותה סיסמה \"שגויה\" בפעם הראשונה בה תבוצע התחברות כמשתמש-על.\n" +#~ "\n" +#~ "אם יש לך עניין בשרת אימות שיפקח על הגישה למחשב שלך יש להקיש על כפתור\n" +#~ "ה-\"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "אם הרשת שלך משתמשת ב-LDAP, NIS או בשירות PDC לזיהוי במתחם של חלונות יש " +#~ "לבחור\n" +#~ "את האפשרות המתאימה ל-\"%s\". אם אינך יודע באיזו אפשרות להשתמש עליך לשאול\n" +#~ "את מנהל הרשת שלך.\n" +#~ "\n" +#~ "אם יש לך בעיות לזכור סיסמאות או אם המחשב שלך לעולם לא יהיה מחובר " +#~ "לאינטרנט\n" +#~ "ויש לך ביטחון מלא בכל מי שעובדים אתו באפשרותך לבחור ב-\"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "אימות" diff --git a/perl-install/install/help/po/hi.po b/perl-install/install/help/po/hi.po index 42bd30982..e27e2bf00 100644 --- a/perl-install/install/help/po/hi.po +++ b/perl-install/install/help/po/hi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-hi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-04 21:54+0530\n" "Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>\n" "Language-Team: हिन्दी (Hindi) <dysxhi@yahoo.co.in>\n" @@ -116,6 +116,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "क्या आप इस लक्षण का उपयोग करना चाहते है?" @@ -221,8 +231,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -400,20 +409,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "स्वतः अधिनताऐं" -#: ../help.pm:186 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": \"%s\" बटन पर क्लिक करने से प्रिंटर संरचना विज़ार्ड खुल जायेगा।\n" -"एक नवीन प्रिंटर को स्थापित कैसे किया जायें इस विषय में और अधिक \n" -"जानकारी प्राप्त करने हेतु स्टार्टर निर्देशिका में अनुरूप पाठ को देखें । वहाँ प्रस्तुत \n" -"किया हुआ इन्टरफ़ेस वही है जिसका की उपयोग संसाधन के दौरान किया गया है।" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -483,7 +479,12 @@ msgstr "" "चयन सबसे अच्छा है । यह विकल्प वास्तव में एक ऐसे समय सर्वर को संसाधित करता है जिसका \n" "उपयोग आपके स्थानीय नेटवर्क पर स्थित अन्य मशीनों के द्वारा भी किया जा सकता है।" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "स्वत: समय एकसारीकरण" @@ -761,7 +762,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "विद्यमान विभाजन को उपयोग करें" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "सम्पूर्ण डिस्क को मिटायें" @@ -809,7 +815,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "स्वतः-संसाधन फ़्लापी का निर्माण" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -948,12 +969,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "रीमूव किये जाने जाने योग्य माध्यम का स्वत: आरोहण" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "सामान्य/विशेषज्ञ विधा के मध्य में आना-जाना" @@ -1131,7 +1177,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Espanol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1187,53 +1238,7 @@ msgstr "" "कृपया सही पोर्ट का चयन करें । उदाहरण हेतु, विण्डो के अन्तर्गत \"COM1\" पोर्ट को\n" "जीएनयू/लिनक्स के अन्तर्गत \"ttyS0\" के रूप में जाना जाता है ।" -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "प्रमाणीकरण" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, fuzzy, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1304,7 +1309,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "पी०डी०क्यू०" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "विशेषज्ञ" @@ -1368,11 +1378,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1415,7 +1420,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "आई०एस०डी०एन० कार्ड" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "आई०एस०डी०एन० कार्ड" @@ -1465,3 +1475,20 @@ msgstr "अगला ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- पिछला" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": \"%s\" बटन पर क्लिक करने से प्रिंटर संरचना विज़ार्ड खुल जायेगा।\n" +#~ "एक नवीन प्रिंटर को स्थापित कैसे किया जायें इस विषय में और अधिक \n" +#~ "जानकारी प्राप्त करने हेतु स्टार्टर निर्देशिका में अनुरूप पाठ को देखें । वहाँ प्रस्तुत \n" +#~ "किया हुआ इन्टरफ़ेस वही है जिसका की उपयोग संसाधन के दौरान किया गया है।" + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "प्रमाणीकरण" diff --git a/perl-install/install/help/po/hr.po b/perl-install/install/help/po/hr.po index 569f2734c..df3f98d3a 100644 --- a/perl-install/install/help/po/hr.po +++ b/perl-install/install/help/po/hr.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX 0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-04 21:25+CET\n" "Last-Translator: auto\n" "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" @@ -106,6 +106,16 @@ msgstr "" "korisnika (bash je predodređen)." #: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 #, fuzzy, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Da li želite koristiti aboot?" @@ -217,8 +227,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -420,16 +429,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automatske ovisnosti" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -500,7 +500,12 @@ msgstr "" "vaše računalo kojeg, opcionalno, mogu koristiti druga računala u vašoj\n" "lokalnoj mreži." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatska vremenska sinkronizacija (koristeći NTP)" @@ -780,7 +785,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Koristi postojeće particije" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Obriši cijeli disk" @@ -865,7 +875,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Napravi auto instalacijsku disketu" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1119,12 +1144,37 @@ msgstr "" "particije, recimo 50MB, možete ju pronaći korisnom za stavljanje\n" "dodatnog kernela i ramdisk slike u slučaju nužde." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automatsko montiranje prenosivog medija" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Prebaci u normalni mod" @@ -1325,7 +1375,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Espanol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1395,99 +1450,7 @@ msgstr "" "Molim odaberite ispravni port. Na primjer, COM1 port pod MS Windowsima\n" "se, pod GNU/Linuxom zove \"ttyS0\"." -#: ../help.pm:691 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Ovo je najvažnija odluka za sigurnost vašeg GNU/Linux sustava: morate " -"unijeti\n" -"\"root\" lozinku. \"root\" je sustavski administrator i jedini koji je " -"ovlašten\n" -"da vrši nadogradnje, dodaje korisnike, mijenja cjelokupne postavke sustava, " -"itd.\n" -"Ukratko, \"root\" može raditi sve! Stoga morate izabrati lozinku koju je " -"teško\n" -"pogoditi, DrakX će vam reći da li je prelagana. Kao što vidite, možete " -"odabrati\n" -"da ne unesete lozinku, ali jako vam savjetujemo da to ne činite, barem zbog\n" -"jednog razloga: nemojte mislite da, zbog tog što ste pokrenuli GNU/Linux, su " -"vaši\n" -"ostali operacijski sustavi sigurni od grešaka. Pošto \"root\" može " -"premostiti\n" -"sva ograničenja i nenamjerno obrisati sve podatke na particijama nemarnim " -"pristupanjem,\n" -"važno je da bude teško postati \"root\".\n" -"\n" -"Lozinka bi trebala biti kombinacija alfanumeričkih znakova i barem 8 znakova " -"duga.\n" -"Nikad ne zapisujte \"root\" lozinku, prelako dovodite sustav u opasnost.\n" -"\n" -"Ipak, nemojte izabrati predugu ili presloženu lozinku, jer ćete je morati " -"lako\n" -"zapamtiti.\n" -"\n" -"Lozinka se neće pojaviti na ekranu kako je budete upisivali. Zato je morate\n" -"upisati dvaput da bi smanjili mogućnost greške pri upisu. Ako ipak ponovite " -"istu\n" -"grešku dva puta, morat ćete koristiti ovu \"netočnu\" lozinku kada se prvi " -"put\n" -"budete prijavljivali.\n" -"\n" -"U stručnjak modu, bit ćete zapitani da li ćete se spajati na " -"autentifikacijski\n" -"poslužitelj, poput NISa ili LDAPa.\n" -"\n" -"Ako vaša mreža koristi LDAP (ili NIS) protokole za autentifikaciju, " -"izaberite\n" -"\"LDAP\" (ili \"NIS\") kao autentifikaciju. Ako ne znate kako, pitajte\n" -"administratora mreže.\n" -"\n" -"Ako vaše računalo nije povezano sa administriranom mrežom, morat ćete " -"izabrati\n" -"\"Lokalne datoteke\" za autentifikaciju." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "ovjera" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1578,7 +1541,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Stručnjak" @@ -1662,11 +1630,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1709,7 +1672,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN kartica" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN kartica" @@ -1760,3 +1728,106 @@ msgstr "Slijedeće ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Prijašnje" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Ovo je najvažnija odluka za sigurnost vašeg GNU/Linux sustava: morate " +#~ "unijeti\n" +#~ "\"root\" lozinku. \"root\" je sustavski administrator i jedini koji je " +#~ "ovlašten\n" +#~ "da vrši nadogradnje, dodaje korisnike, mijenja cjelokupne postavke " +#~ "sustava, itd.\n" +#~ "Ukratko, \"root\" može raditi sve! Stoga morate izabrati lozinku koju je " +#~ "teško\n" +#~ "pogoditi, DrakX će vam reći da li je prelagana. Kao što vidite, možete " +#~ "odabrati\n" +#~ "da ne unesete lozinku, ali jako vam savjetujemo da to ne činite, barem " +#~ "zbog\n" +#~ "jednog razloga: nemojte mislite da, zbog tog što ste pokrenuli GNU/Linux, " +#~ "su vaši\n" +#~ "ostali operacijski sustavi sigurni od grešaka. Pošto \"root\" može " +#~ "premostiti\n" +#~ "sva ograničenja i nenamjerno obrisati sve podatke na particijama nemarnim " +#~ "pristupanjem,\n" +#~ "važno je da bude teško postati \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Lozinka bi trebala biti kombinacija alfanumeričkih znakova i barem 8 " +#~ "znakova duga.\n" +#~ "Nikad ne zapisujte \"root\" lozinku, prelako dovodite sustav u opasnost.\n" +#~ "\n" +#~ "Ipak, nemojte izabrati predugu ili presloženu lozinku, jer ćete je morati " +#~ "lako\n" +#~ "zapamtiti.\n" +#~ "\n" +#~ "Lozinka se neće pojaviti na ekranu kako je budete upisivali. Zato je " +#~ "morate\n" +#~ "upisati dvaput da bi smanjili mogućnost greške pri upisu. Ako ipak " +#~ "ponovite istu\n" +#~ "grešku dva puta, morat ćete koristiti ovu \"netočnu\" lozinku kada se " +#~ "prvi put\n" +#~ "budete prijavljivali.\n" +#~ "\n" +#~ "U stručnjak modu, bit ćete zapitani da li ćete se spajati na " +#~ "autentifikacijski\n" +#~ "poslužitelj, poput NISa ili LDAPa.\n" +#~ "\n" +#~ "Ako vaša mreža koristi LDAP (ili NIS) protokole za autentifikaciju, " +#~ "izaberite\n" +#~ "\"LDAP\" (ili \"NIS\") kao autentifikaciju. Ako ne znate kako, pitajte\n" +#~ "administratora mreže.\n" +#~ "\n" +#~ "Ako vaše računalo nije povezano sa administriranom mrežom, morat ćete " +#~ "izabrati\n" +#~ "\"Lokalne datoteke\" za autentifikaciju." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "ovjera" diff --git a/perl-install/install/help/po/hu.po b/perl-install/install/help/po/hu.po index be666a2c9..abcd40f56 100644 --- a/perl-install/install/help/po/hu.po +++ b/perl-install/install/help/po/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: hu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-05 14:45+0100\n" "Last-Translator: Arpad Biro\n" "Language-Team: Hungarian\n" @@ -115,6 +115,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Szeretné használni ezt a lehetőséget?" @@ -200,7 +210,7 @@ msgstr "" "így az adott csomagok nem lesznek telepítve." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -221,8 +231,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -409,20 +418,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automatikus függőségek" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": a(z) \"%s\" gombra kattintva elindul a nyomtatóbeállítási\n" -"varázsló. Nyomtatóbeállítással kapcsolatos további információkat a\n" -"felhasználói kézikönyvből lehet szerezni. Az ott bemutatott felület hasonló\n" -"ahhoz, ami a telepítéskor megjelenik." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -488,7 +484,12 @@ msgstr "" "levőt válasszon. Ez a funkció feltelepít az Ön gépére egy időkiszolgálót,\n" "amelyet a helyi hálózat többi gépe is használhat." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatikus időszinkronizáció" @@ -830,7 +831,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Már létező partíció használata" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "A teljes lemez törlése" @@ -915,7 +921,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Automatikus telepítőfloppy készítése" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1179,12 +1200,37 @@ msgstr "" "50 MB méretűre), akkor eltárolható lesz rajta például egy tartalék kernel\n" "illetve RAM-diszk képfájlok (image-ek) esetleges rendszerhibák esetére." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Cserélhető adathordozó automatikus csatolása" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Váltás a normál és a szakértői módok közt" @@ -1447,7 +1493,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "spanyol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1537,92 +1588,7 @@ msgstr "" "Válassza ki a megfelelő portot. Például a windowsos \"COM1\" port\n" "neve Linux alatt \"ttyS0\"." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Ez a legkritikusabb pont a Linux rendszer biztonságára vonatkozóan:\n" -"meg kell adni a \"root\" nevű felhasználó jelszavát. A \"root\" azonosító\n" -"a rendszeradminisztrátort jelöli; ez az egyetlen olyan felhasználó,\n" -"amelynek joga van rendszerfrissítést végezni, felhasználókat létrehozni,\n" -"módosítani a rendszerbeállításokat illetve hasonló tevékenységeket végezni.\n" -"Röviden szólva: a \"root\" felhasználó bármit megtehet a rendszeren.\n" -"Ez az, amiért a jelszót úgy kell megválasztani, hogy azt minél nehezebb\n" -"legyen kitalálni. A telepítő jelzi az Ön számára, ha a jelszót könnyen\n" -"kitalálhatónak tartja. Nem kötelező megadni jelszót, de erősen javasolt.\n" -"A Linux rendszert - ugyanúgy, mint bármely más rendszert - tönkre lehet\n" -"tenni rendszeradminisztrátori hibákkal. Mivel a \"root\" felhasználóra\n" -"nem vonatkoznak a korlátozások, ezért ha például óvatlanul kezeli a\n" -"partíciókat, akkor akár le is törölheti az azokon levő adatokat - ezért\n" -"fontos, hogy a rendszeradminisztrátori azonosító védve legyen.\n" -"\n" -"A jelszónak betűkből és számokból kell állni, és legalább 8 karakter\n" -"hosszúságúnak kell lenni. Soha ne írja le a rendszeradminisztrátori\n" -"jelszót - ez veszélyt jelenthetne a rendszerre.\n" -"\n" -"A fentiek ellenére ne válasszon túl hosszú vagy túl bonyolult jelszót, mert\n" -"Önnek fejben kell tartania azt.\n" -"\n" -"A jelszó nem jelenik meg a képernyőn, amikor Ön begépeli azt. Az esetleges\n" -"gépelési hibák miatti problémák elkerülése érdekében kétszer kell beírni a\n" -"jelszót. Ha esetleg ugyanazt a gépelési hibát követi el a jelszó első és\n" -"második megadásánál, akkor ezen - helytelenül írt - jelszóval kell majd\n" -"bejelentkezni a rendszerbe.\n" -"\n" -"Ha szeretné a géphez való hozzáférést azonosítási kiszolgálóval\n" -"(authentication server) vezérelni, akkor kattintson a(z) \"%s\" gombra.\n" -"\n" -"Ha az Ön hálózata LDAP-t, NIS-t vagy PDC-t használ azonosításhoz, akkor\n" -"válassza az ennek megfelelő tételt a(z) \"%s\" pontban. Ha nem tudja,\n" -"hogy mit kellene megadni, kérdezze meg a rendszergazdát.\n" -"\n" -"Ha Önnek problémája van a jelszavak megjegyzésével kapcsolatban, vagy\n" -"a számítógép nem fog kapcsolódni az internetre és Ön megbízik\n" -"mindenkiben, aki elérheti a gépet, abban az esetben elfogadható a(z)\n" -"\"%s\" lehetőség választása." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "felhasználóazonosítás" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1723,7 +1689,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "PDQ" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Szakértő" @@ -1776,7 +1747,7 @@ msgstr "" "akkor kattintson a gombra és válasszon egy másik meghajtóprogramot." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1799,11 +1770,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1913,7 +1879,12 @@ msgstr "" "szolgáltatások legyenek működtetve a gépen. Ha kiszolgálóként szeretné\n" "üzemeltetni a gépet, akkor érdemes átnézni ezt a részt." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN-kártya" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN-kártya" @@ -1963,3 +1934,116 @@ msgstr "Következő ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Előző" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": a(z) \"%s\" gombra kattintva elindul a nyomtatóbeállítási\n" +#~ "varázsló. Nyomtatóbeállítással kapcsolatos további információkat a\n" +#~ "felhasználói kézikönyvből lehet szerezni. Az ott bemutatott felület " +#~ "hasonló\n" +#~ "ahhoz, ami a telepítéskor megjelenik." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Ez a legkritikusabb pont a Linux rendszer biztonságára vonatkozóan:\n" +#~ "meg kell adni a \"root\" nevű felhasználó jelszavát. A \"root\" " +#~ "azonosító\n" +#~ "a rendszeradminisztrátort jelöli; ez az egyetlen olyan felhasználó,\n" +#~ "amelynek joga van rendszerfrissítést végezni, felhasználókat létrehozni,\n" +#~ "módosítani a rendszerbeállításokat illetve hasonló tevékenységeket " +#~ "végezni.\n" +#~ "Röviden szólva: a \"root\" felhasználó bármit megtehet a rendszeren.\n" +#~ "Ez az, amiért a jelszót úgy kell megválasztani, hogy azt minél nehezebb\n" +#~ "legyen kitalálni. A telepítő jelzi az Ön számára, ha a jelszót könnyen\n" +#~ "kitalálhatónak tartja. Nem kötelező megadni jelszót, de erősen javasolt.\n" +#~ "A Linux rendszert - ugyanúgy, mint bármely más rendszert - tönkre lehet\n" +#~ "tenni rendszeradminisztrátori hibákkal. Mivel a \"root\" felhasználóra\n" +#~ "nem vonatkoznak a korlátozások, ezért ha például óvatlanul kezeli a\n" +#~ "partíciókat, akkor akár le is törölheti az azokon levő adatokat - ezért\n" +#~ "fontos, hogy a rendszeradminisztrátori azonosító védve legyen.\n" +#~ "\n" +#~ "A jelszónak betűkből és számokból kell állni, és legalább 8 karakter\n" +#~ "hosszúságúnak kell lenni. Soha ne írja le a rendszeradminisztrátori\n" +#~ "jelszót - ez veszélyt jelenthetne a rendszerre.\n" +#~ "\n" +#~ "A fentiek ellenére ne válasszon túl hosszú vagy túl bonyolult jelszót, " +#~ "mert\n" +#~ "Önnek fejben kell tartania azt.\n" +#~ "\n" +#~ "A jelszó nem jelenik meg a képernyőn, amikor Ön begépeli azt. Az " +#~ "esetleges\n" +#~ "gépelési hibák miatti problémák elkerülése érdekében kétszer kell beírni " +#~ "a\n" +#~ "jelszót. Ha esetleg ugyanazt a gépelési hibát követi el a jelszó első és\n" +#~ "második megadásánál, akkor ezen - helytelenül írt - jelszóval kell majd\n" +#~ "bejelentkezni a rendszerbe.\n" +#~ "\n" +#~ "Ha szeretné a géphez való hozzáférést azonosítási kiszolgálóval\n" +#~ "(authentication server) vezérelni, akkor kattintson a(z) \"%s\" gombra.\n" +#~ "\n" +#~ "Ha az Ön hálózata LDAP-t, NIS-t vagy PDC-t használ azonosításhoz, akkor\n" +#~ "válassza az ennek megfelelő tételt a(z) \"%s\" pontban. Ha nem tudja,\n" +#~ "hogy mit kellene megadni, kérdezze meg a rendszergazdát.\n" +#~ "\n" +#~ "Ha Önnek problémája van a jelszavak megjegyzésével kapcsolatban, vagy\n" +#~ "a számítógép nem fog kapcsolódni az internetre és Ön megbízik\n" +#~ "mindenkiben, aki elérheti a gépet, abban az esetben elfogadható a(z)\n" +#~ "\"%s\" lehetőség választása." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "felhasználóazonosítás" diff --git a/perl-install/install/help/po/id.po b/perl-install/install/help/po/id.po index 3b241382e..be1d4a1da 100644 --- a/perl-install/install/help/po/id.po +++ b/perl-install/install/help/po/id.po @@ -16,12 +16,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX 0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-11 10:45+0700\n" "Last-Translator: Willy Sudiarto Raharjo <willysr@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesia <mdk-id@yahoogroups.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.6\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" @@ -124,6 +124,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Apakah Anda ingin menggunakan fitur ini?" @@ -209,7 +219,7 @@ msgstr "" "cukup klik pada \"%s\", maka paket tidak akan diinstal." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -230,8 +240,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -422,22 +431,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Ketergantungan otomatis" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": meng-klik pada \"%s\" untuk membuka konfigurator printer. Baca\n" -"bab yg bersangkutan di ``Pedoman Pemula'' untuk informasi lebih lanjut " -"tentang\n" -"cara setup printer baru. Antarmuka yang ditampilkan di sana sama dengan " -"yang \n" -"yang dipakai saat installasi." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -512,7 +506,12 @@ msgstr "" "server waktu yang dapat digunakan oleh komputer lain pada jaringan lokal " "Anda." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Sinkronisasi waktu otomatis" @@ -881,7 +880,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Gunakan partisi yang sudah ada" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Hapus seluruh disk" @@ -966,7 +970,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Buat disket installasi otomatis" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1217,12 +1236,37 @@ msgstr "" "bootloader yaboot. Jika Anda membuatnya lebih besar, misalkan 50MB\n" "Anda bisa menyimpan kernel dan citra ramdisk untuk situasi darurat." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Mount otomatis media lepas (removable)" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Ubah ke modus normal/ahli" @@ -1475,7 +1519,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spanyol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1560,85 +1609,7 @@ msgstr "" "Pilih port yang benar. Misalnya \"COM1\" di Windows akan bernama\n" "\"ttyS0\" di GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Ini adalah poin terpenting penentuan keamanan sistem GNU/Linux Anda: Anda\n" -"harus mengisi katasandi \"root\". \"Root\" adalah administrator sistem dan\n" -"yang berhak melakukan update, menambah pengguna, mengubah konfigurasi\n" -"sistem. Singkatnya, \"root\" dapat melakukan apapun! Karena itu Anda\n" -"harus memilih katasandi yang sulit ditebak - DrakX akan memberitahu jika\n" -"terlalu mudah. Seperti Anda lihat, Anda tidak dipaksa untuk memasukkan\n" -"katasandi, tapi sangat tidak dianjurkan. GNU/Linux juga rawan kesalahan\n" -"operator seperti sistem operasi lain. Karena \"root\" bisa melewati\n" -"semua batasan dan secara tidak sengaja menghapus semua data di partisi,\n" -"sangatlah penting untuk memperketat usaha menjadi \"root\".\n" -"\n" -"Katasandi harus berupa campuran nomor dan huruf minimal 8 karakter. Jangan\n" -"pernah mencatat katasandi \"root\" - itu membuat sistem mudah dibajak.\n" -"\n" -"Katasandi juga jangan terlalu panjang/rumit karena Anda harus mampu \n" -"mengingatnya.\n" -"Katasandi tidak muncul di layar ketika diketikkan. Untuk mengurangi " -"kesalahan\n" -"pengetikkan Anda harus menuliskan katasandi sebanyak dua kali. Jika Anda\n" -"melakukan kesalahan penulisan kasatandi sebanyak dua kali, Anda harus\n" -"memakai katasandi yang ``salah'' ini untuk login sebagai \"root\".\n" -"\n" -"Jika Anda ingin sebuah server otentikasi mengontrol akses ke komputer Anda,\n" -"klik pada tombol \"%s\".\n" -"\n" -"Jika jaringan Anda memakai protokol otentikasi LDAP/NIS/PDC Windows Domain,\n" -"pilih yang cocok untuk \"%s\". Jika Anda tidak tahu yang harus digunakan,\n" -"tanyalah admin jaringan Anda.\n" -"\n" -"Jika Anda mengalami masalah untuk mengingat katasandi, atau jika komputer\n" -"Anda tidak akan terhubung ke Internet dan Anda mempercayai semua orang\n" -"yang menggunakan komputer Anda, Anda bisa memilih \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "otentikasi" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1731,7 +1702,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Ahli" @@ -1785,7 +1761,7 @@ msgstr "" "sistem, Anda bisa klik pada tombol dan pilih driver lain." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1808,11 +1784,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1923,7 +1894,12 @@ msgstr "" "komputer ini sebagai server, merupakan ide bagus untuk mereview setup\n" "ini." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Kartu ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Kartu ISDN" @@ -1972,3 +1948,112 @@ msgstr "Berikutnya ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Sebelumnya" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": meng-klik pada \"%s\" untuk membuka konfigurator printer. Baca\n" +#~ "bab yg bersangkutan di ``Pedoman Pemula'' untuk informasi lebih lanjut " +#~ "tentang\n" +#~ "cara setup printer baru. Antarmuka yang ditampilkan di sana sama dengan " +#~ "yang \n" +#~ "yang dipakai saat installasi." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Ini adalah poin terpenting penentuan keamanan sistem GNU/Linux Anda: " +#~ "Anda\n" +#~ "harus mengisi katasandi \"root\". \"Root\" adalah administrator sistem " +#~ "dan\n" +#~ "yang berhak melakukan update, menambah pengguna, mengubah konfigurasi\n" +#~ "sistem. Singkatnya, \"root\" dapat melakukan apapun! Karena itu Anda\n" +#~ "harus memilih katasandi yang sulit ditebak - DrakX akan memberitahu jika\n" +#~ "terlalu mudah. Seperti Anda lihat, Anda tidak dipaksa untuk memasukkan\n" +#~ "katasandi, tapi sangat tidak dianjurkan. GNU/Linux juga rawan kesalahan\n" +#~ "operator seperti sistem operasi lain. Karena \"root\" bisa melewati\n" +#~ "semua batasan dan secara tidak sengaja menghapus semua data di partisi,\n" +#~ "sangatlah penting untuk memperketat usaha menjadi \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Katasandi harus berupa campuran nomor dan huruf minimal 8 karakter. " +#~ "Jangan\n" +#~ "pernah mencatat katasandi \"root\" - itu membuat sistem mudah dibajak.\n" +#~ "\n" +#~ "Katasandi juga jangan terlalu panjang/rumit karena Anda harus mampu \n" +#~ "mengingatnya.\n" +#~ "Katasandi tidak muncul di layar ketika diketikkan. Untuk mengurangi " +#~ "kesalahan\n" +#~ "pengetikkan Anda harus menuliskan katasandi sebanyak dua kali. Jika Anda\n" +#~ "melakukan kesalahan penulisan kasatandi sebanyak dua kali, Anda harus\n" +#~ "memakai katasandi yang ``salah'' ini untuk login sebagai \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Jika Anda ingin sebuah server otentikasi mengontrol akses ke komputer " +#~ "Anda,\n" +#~ "klik pada tombol \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Jika jaringan Anda memakai protokol otentikasi LDAP/NIS/PDC Windows " +#~ "Domain,\n" +#~ "pilih yang cocok untuk \"%s\". Jika Anda tidak tahu yang harus " +#~ "digunakan,\n" +#~ "tanyalah admin jaringan Anda.\n" +#~ "\n" +#~ "Jika Anda mengalami masalah untuk mengingat katasandi, atau jika " +#~ "komputer\n" +#~ "Anda tidak akan terhubung ke Internet dan Anda mempercayai semua orang\n" +#~ "yang menggunakan komputer Anda, Anda bisa memilih \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "otentikasi" diff --git a/perl-install/install/help/po/is.po b/perl-install/install/help/po/is.po index 4152a72f9..5707eeda9 100644 --- a/perl-install/install/help/po/is.po +++ b/perl-install/install/help/po/is.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-07 18:42+0000\n" "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n" "Language-Team: <is@li.org>\n" @@ -118,6 +118,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Viltu nota þennan eiginleika?" @@ -204,7 +214,7 @@ msgstr "" "settir upp." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -225,8 +235,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -411,22 +420,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Uppfylla forkröfur sjálfvirkt" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": smellir þú á \"%s\" hnappinn mun það ræsa prentara-uppsetningar-" -"ráðgjafann\n" -"Skoðið viðeigandi kafla í ``Starter Guide'' varðandi meiri upplýsingar um " -"hvernig\n" -"á að setja upp nýjan prentara. Viðmótið sem sýnt er í handbókinni okkar er\n" -"svipað því sem er notað í uppsetningarforritinu." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -493,7 +487,12 @@ msgstr "" "sem er nálægt þér. Þessi valkostur mun í raun setja upp tímamiðlara\n" "á vélinni sem þú getur síðan notað af öðrum vélum á staðarnetinu." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Sjálfvirk tímastilling" @@ -825,7 +824,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Nota núverandi disksneið" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Eyða öllu á disknum" @@ -909,7 +913,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Búa til diskling fyrir sjálfvirka uppsetningu" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1161,13 +1180,38 @@ msgstr "" "svolítið stærri t.d. 50MB þá er það góður staður til að geyma auka\n" "kjarna og ræsidisk-ímyndir fyrir óvæntar uppákomur." +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + # ## skrytid -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Sjálfvirk tenging aukatækja" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Víxla milli venjulegs/sérfræðings-hams" @@ -1422,7 +1466,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spænska" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1509,88 +1558,7 @@ msgstr "" "Veldu tengið sem þú vilt nota. Tengið \"COM1\" í Windows er kallað\n" "\"ttyS0\" í GNU/Linux, \"COM2\" er \"ttyS1\", o.s.frv." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Þetta er ein mest áríðandi ákvörðun sem þú tekur fyrir öryggi GNU/Linux\n" -"kerfis. Þú verður að gefa upp lykilorð fyrir \"root\". \"root\" er " -"kerfisstjóri\n" -"og eini notandinn sem má framkvæma uppfærslur, bæta við notendum,\n" -"breyta uppsetningu kerfisins, og svo framvegis. Í stuttu máli \"root\" má\n" -"gera allt!. Þess vegna verður þú að velja lykilorð sem er erfitt að giska " -"á.\n" -"DrakX mun segja þér ef lykilorðið er of einfalt. Eins og þú sérð þá þarft\n" -"þú ekki að slá inn lykilorð, en við ráðleggjum þér alls ekki að hafa það\n" -"þannig. GNU/Linux er alveg eins viðkvæmt fyrir villum kerfisstjóra og\n" -"önnur stýrikerfi. Þar sem \"root\" getur farið framhjá öllum takmörkunum\n" -"og óvart eytt öllum gögnum á disksneiðum með því að vísa kæruleysislega\n" -"í disksneiðarnar, Það er áríðandi að það sé ekki einfalt að verða \"root\"\n" -"\n" -"Lykilorðið ætti að vera blanda af bókstöfum og tölum og að minnsta\n" -"kosti 8 stafa langt. Aldrei skrifa niður \"root\" lykilorðið -- Þá verður\n" -"allt of auðvelt að brjótast inn í kerfið.\n" -"\n" -"Hafið lykilorðið heldur ekki of langt eða flókið því þú verður að muna það!\n" -"\n" -"Lykilorðið verður ekki birt á skjánum þegar þú slærð það inn. Til að\n" -"minnka hættu á innsláttarvillu ert þú beðinn um að slá lykilorðið tvisvar.\n" -"Ef þú gerir þá sömu innsláttar villuna tvisvar verður þú að nota þetta\n" -"``ranga'' lykilorð í fyrsta sinn þegar þú tengist sem \"root\".\n" -"\n" -"Ef þú vilt nota auðkenningar-miðlara til að stjórna aðgangi að tölvunni\n" -"þinni, smelltu þá á \"%s\" hnappinn.\n" -"\n" -"Ef þú notar LDAP, NIS eða PDC Windows Domain auðkenningar-\n" -"þjónustur, veldu réttan valkost fyrir \"%s\". Ef þú veist ekki hvað\n" -"þú átt að nota spurðu þá net-stjórnandann.\n" -"\n" -"Ef þú átt í vandræðum með að muna lykilorð, eða ef tölvan þín verður\n" -"aldrei tengd Internetinu, og þú treystir algerlega öllum þeim sem koma\n" -"að tölvunni þinni, þá getur þú valið að hafa \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "auðkenning" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1686,7 +1654,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Sérfræðingur" @@ -1739,7 +1712,7 @@ msgstr "" "þá getur þú smellt á hnappinn hér og bent á annan rekil." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1762,11 +1735,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1869,7 +1837,12 @@ msgstr "" "tölvunni þinni. Ef þú ætlar að nota þessa vél sem miðlara þá er góð\n" "hugmynd að fara vel yfir þessa uppsetningu." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN spjald" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN spjald" @@ -1919,3 +1892,115 @@ msgstr "Næsta ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Fyrra" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": smellir þú á \"%s\" hnappinn mun það ræsa prentara-uppsetningar-" +#~ "ráðgjafann\n" +#~ "Skoðið viðeigandi kafla í ``Starter Guide'' varðandi meiri upplýsingar um " +#~ "hvernig\n" +#~ "á að setja upp nýjan prentara. Viðmótið sem sýnt er í handbókinni okkar " +#~ "er\n" +#~ "svipað því sem er notað í uppsetningarforritinu." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Þetta er ein mest áríðandi ákvörðun sem þú tekur fyrir öryggi GNU/Linux\n" +#~ "kerfis. Þú verður að gefa upp lykilorð fyrir \"root\". \"root\" er " +#~ "kerfisstjóri\n" +#~ "og eini notandinn sem má framkvæma uppfærslur, bæta við notendum,\n" +#~ "breyta uppsetningu kerfisins, og svo framvegis. Í stuttu máli \"root\" " +#~ "má\n" +#~ "gera allt!. Þess vegna verður þú að velja lykilorð sem er erfitt að giska " +#~ "á.\n" +#~ "DrakX mun segja þér ef lykilorðið er of einfalt. Eins og þú sérð þá " +#~ "þarft\n" +#~ "þú ekki að slá inn lykilorð, en við ráðleggjum þér alls ekki að hafa það\n" +#~ "þannig. GNU/Linux er alveg eins viðkvæmt fyrir villum kerfisstjóra og\n" +#~ "önnur stýrikerfi. Þar sem \"root\" getur farið framhjá öllum takmörkunum\n" +#~ "og óvart eytt öllum gögnum á disksneiðum með því að vísa kæruleysislega\n" +#~ "í disksneiðarnar, Það er áríðandi að það sé ekki einfalt að verða \"root" +#~ "\"\n" +#~ "\n" +#~ "Lykilorðið ætti að vera blanda af bókstöfum og tölum og að minnsta\n" +#~ "kosti 8 stafa langt. Aldrei skrifa niður \"root\" lykilorðið -- Þá " +#~ "verður\n" +#~ "allt of auðvelt að brjótast inn í kerfið.\n" +#~ "\n" +#~ "Hafið lykilorðið heldur ekki of langt eða flókið því þú verður að muna " +#~ "það!\n" +#~ "\n" +#~ "Lykilorðið verður ekki birt á skjánum þegar þú slærð það inn. Til að\n" +#~ "minnka hættu á innsláttarvillu ert þú beðinn um að slá lykilorðið " +#~ "tvisvar.\n" +#~ "Ef þú gerir þá sömu innsláttar villuna tvisvar verður þú að nota þetta\n" +#~ "``ranga'' lykilorð í fyrsta sinn þegar þú tengist sem \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Ef þú vilt nota auðkenningar-miðlara til að stjórna aðgangi að tölvunni\n" +#~ "þinni, smelltu þá á \"%s\" hnappinn.\n" +#~ "\n" +#~ "Ef þú notar LDAP, NIS eða PDC Windows Domain auðkenningar-\n" +#~ "þjónustur, veldu réttan valkost fyrir \"%s\". Ef þú veist ekki hvað\n" +#~ "þú átt að nota spurðu þá net-stjórnandann.\n" +#~ "\n" +#~ "Ef þú átt í vandræðum með að muna lykilorð, eða ef tölvan þín verður\n" +#~ "aldrei tengd Internetinu, og þú treystir algerlega öllum þeim sem koma\n" +#~ "að tölvunni þinni, þá getur þú valið að hafa \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "auðkenning" diff --git a/perl-install/install/help/po/it.po b/perl-install/install/help/po/it.po index 17d962bc1..9253a9ae5 100644 --- a/perl-install/install/help/po/it.po +++ b/perl-install/install/help/po/it.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-03 21:33+0100\n" "Last-Translator: Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>\n" "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" @@ -118,6 +118,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Vuoi sfruttare questa possibilità?" @@ -211,7 +221,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -232,8 +242,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -430,23 +439,7 @@ msgstr "Dipendenze automatiche" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": cliccando sul pulsante \"%s\" sarà avviato l'assistente di\n" -"configurazione della stampante. Consultate il relativo capitolo della\n" -"\"Guida introduttiva\" per avere maggiori informazioni su come configurare\n" -"una nuova stampante. L'interfaccia descritta in tale sede è simile a quella\n" -"utilizzata nel corso dell'installazione." - -# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -518,7 +511,12 @@ msgstr "" "essere a sua volta usato anche da altre macchine che si trovino sulla\n" "stessa rete locale." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Sincronizzazione automatica dell'orario" @@ -875,7 +873,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Usa partizioni esistenti" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Cancella l'intero disco" @@ -964,9 +967,24 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Crea il floppy di installazione automatica" +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1241,12 +1259,37 @@ msgstr "" "utile deposito in cui conservare un kernel di riserva e immagini di avvio\n" "da utilizzare in caso di emergenza." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Mount automatico di supporti rimovibili" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Scambio tra modo normale e esperto" @@ -1521,9 +1564,14 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spagnolo" +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1617,95 +1665,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Questo è il punto più critico per la sicurezza del vostro sistema\n" -"GNU/Linux: state per decidere la password di \"root\". \"root\" è\n" -"l'amministratore del sistema, ed è l'unico utente autorizzato a compiere\n" -"aggiornamenti, aggiungere altri utenti, cambiare la configurazione globale\n" -"del sistema, e così via. In breve, \"root\" può fare tutto ciò che vuole!\n" -"Questo è il motivo per cui dovete scegliere una password che sia difficile\n" -"da indovinare, e se ne avete scelta una troppo facile DrakX vi avvertirà.\n" -"Potete anche scegliere di non digitare alcuna password, ma noi vi\n" -"consigliamo caldamente di farlo, poiché GNU/Linux è vulnerabile a errori da\n" -"parte dell'utente esattamente come qualsiasi altro sistema operativo.\n" -"Quindi è molto importante che sia difficile assumere il ruolo di \"root\",\n" -"potendo quest'ultimo scavalcare ogni limitazione e, magari\n" -"involontariamente, cancellare tutti i dati presenti sulle partizioni\n" -"accedendovi in maniera impropria.\n" -"\n" -"La password ideale è costituita da un insieme di almeno 8 caratteri\n" -"alfanumerici. Non appuntate mai da nessuna parte la password di \"root\",\n" -"renderebbe troppo facile l'accesso al sistema da parte di estranei.\n" -"\n" -"Tuttavia, non scegliete una password troppo lunga o complicata, perché\n" -"dovete essere in grado di ricordarla senza troppo sforzo.\n" -"\n" -"La password non verrà mostrata mentre la digitate; quindi, per ridurre il\n" -"rischio di un errore di battitura, è necessario che venga inserita due\n" -"volte. Se per caso però commettete lo stesso errore entrambe le volte,\n" -"questa password \"sbagliata\" sarà quella che verrà richiesta la prima\n" -"volta che vi connetterete al sistema come \"root\".\n" -"\n" -"Se volete che l'accesso al vostro computer sia controllato da un server di\n" -"autenticazione, cliccate sul pulsante \"%s\".\n" -"\n" -"Se la vostra rete utilizza per l'autenticazione i servizi LDAP, NIS, o il\n" -"PDC di un dominio Windows, selezionate il pulsante \"%s\". Se non\n" -"siete sicuri sulla scelta da fare, chiedete al vostro amministratore di\n" -"rete.\n" -"\n" -"Se per qualche motivo per voi fosse un problema dovervi ricordare una\n" -"password, se il vostro computer non sarà mai collegato a Internet, e se\n" -"avete piena fiducia nelle persone che lo useranno, allora potete ricorrere\n" -"all'opzione \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autenticazione" - -# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1807,7 +1767,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Esperto" @@ -1873,7 +1838,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1896,11 +1861,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -2014,7 +1974,12 @@ msgstr "" "attivati sul vostro sistema. Se pensate di utilizzare il computer come\n" "server è senz'altro una buona idea controllare queste impostazioni." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Scheda ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Scheda ISDN" @@ -2068,3 +2033,129 @@ msgstr "Avanti ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Indietro" +# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: +# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": cliccando sul pulsante \"%s\" sarà avviato l'assistente di\n" +#~ "configurazione della stampante. Consultate il relativo capitolo della\n" +#~ "\"Guida introduttiva\" per avere maggiori informazioni su come " +#~ "configurare\n" +#~ "una nuova stampante. L'interfaccia descritta in tale sede è simile a " +#~ "quella\n" +#~ "utilizzata nel corso dell'installazione." + +# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: +# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Questo è il punto più critico per la sicurezza del vostro sistema\n" +#~ "GNU/Linux: state per decidere la password di \"root\". \"root\" è\n" +#~ "l'amministratore del sistema, ed è l'unico utente autorizzato a compiere\n" +#~ "aggiornamenti, aggiungere altri utenti, cambiare la configurazione " +#~ "globale\n" +#~ "del sistema, e così via. In breve, \"root\" può fare tutto ciò che " +#~ "vuole!\n" +#~ "Questo è il motivo per cui dovete scegliere una password che sia " +#~ "difficile\n" +#~ "da indovinare, e se ne avete scelta una troppo facile DrakX vi " +#~ "avvertirà.\n" +#~ "Potete anche scegliere di non digitare alcuna password, ma noi vi\n" +#~ "consigliamo caldamente di farlo, poiché GNU/Linux è vulnerabile a errori " +#~ "da\n" +#~ "parte dell'utente esattamente come qualsiasi altro sistema operativo.\n" +#~ "Quindi è molto importante che sia difficile assumere il ruolo di \"root" +#~ "\",\n" +#~ "potendo quest'ultimo scavalcare ogni limitazione e, magari\n" +#~ "involontariamente, cancellare tutti i dati presenti sulle partizioni\n" +#~ "accedendovi in maniera impropria.\n" +#~ "\n" +#~ "La password ideale è costituita da un insieme di almeno 8 caratteri\n" +#~ "alfanumerici. Non appuntate mai da nessuna parte la password di \"root" +#~ "\",\n" +#~ "renderebbe troppo facile l'accesso al sistema da parte di estranei.\n" +#~ "\n" +#~ "Tuttavia, non scegliete una password troppo lunga o complicata, perché\n" +#~ "dovete essere in grado di ricordarla senza troppo sforzo.\n" +#~ "\n" +#~ "La password non verrà mostrata mentre la digitate; quindi, per ridurre " +#~ "il\n" +#~ "rischio di un errore di battitura, è necessario che venga inserita due\n" +#~ "volte. Se per caso però commettete lo stesso errore entrambe le volte,\n" +#~ "questa password \"sbagliata\" sarà quella che verrà richiesta la prima\n" +#~ "volta che vi connetterete al sistema come \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Se volete che l'accesso al vostro computer sia controllato da un server " +#~ "di\n" +#~ "autenticazione, cliccate sul pulsante \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Se la vostra rete utilizza per l'autenticazione i servizi LDAP, NIS, o " +#~ "il\n" +#~ "PDC di un dominio Windows, selezionate il pulsante \"%s\". Se non\n" +#~ "siete sicuri sulla scelta da fare, chiedete al vostro amministratore di\n" +#~ "rete.\n" +#~ "\n" +#~ "Se per qualche motivo per voi fosse un problema dovervi ricordare una\n" +#~ "password, se il vostro computer non sarà mai collegato a Internet, e se\n" +#~ "avete piena fiducia nelle persone che lo useranno, allora potete " +#~ "ricorrere\n" +#~ "all'opzione \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autenticazione" diff --git a/perl-install/install/help/po/ja.po b/perl-install/install/help/po/ja.po index c0b825e00..d9bd3b3a6 100644 --- a/perl-install/install/help/po/ja.po +++ b/perl-install/install/help/po/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-help-ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-03 08:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" @@ -107,6 +107,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "この機能を使いますか？" @@ -187,7 +197,7 @@ msgstr "" "指示された CD をお持ちでない場合は「%s」をクリックしてください。" #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -208,8 +218,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -386,20 +395,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "自動的に依存関係を解決する" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": 「%s」をクリックするとプリンタ設定ウィザードが開きます。\n" -"新しいプリンタのセットアップ方法については Starter Guide をご覧ください。\n" -"マニュアルに掲載されているインターフェースはインストール中に使用したもの\n" -"とほぼ同じです。" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -463,7 +459,12 @@ msgstr "" "です。このオプションを使うと、このマシンをローカルネットワーク内の他の\n" "マシンのタイムサーバとして機能させることができます。" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "自動的に時間を合わせる" @@ -782,7 +783,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "既存のパーティションを使う" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "ディスク全体を消去" @@ -861,7 +867,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "自動インストールフロッピーを作成" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1109,12 +1130,37 @@ msgstr "" "このパーティションをもう少し大きくしておくと (例えば 50 MB くらい)、\n" "スペアカーネルや緊急ブート用の ramdisk イメージを保存するのに利用できます。" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "リムーバブルメディアを自動的にマウント" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "標準/エキスパートモードの切り替え" @@ -1354,7 +1400,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "スペイン語" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1437,85 +1488,7 @@ msgstr "" "正しいポートを選んでください。例えば、Windows での COM1 ポートは\n" "GNU/Linux では ttyS0 という名前になります。" -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"root パスワードの設定は GNU/Linux システムのセキュリティにとって最も重要な\n" -"ポイントです。root はシステムの管理者であり、アップデート/ユーザの追加/\n" -"システム設定の変更を行える唯一の存在です。root の権限があれば、どんなこと\n" -"でもできるのです。推測されにくいパスワードを選ばなければなりません。極端に\n" -"簡単なパスワードにすると DrakX が警告を発します。root パスワードは必須では\n" -"ありませんが、ここで設定しておくことを強くお勧めします。GNU/Linux も他の\n" -"OS と同様にオペレータの誤操作という危険にさらされています。root はすべての\n" -"制限を越えて、ちょっとした不注意からパーティションの全データを削除すること\n" -"もできます。したがって、簡単に root になれないようにしておかなければなりま\n" -"せん。\n" -"\n" -"パスワードには数字とアルファベットが使えます。最低でも 8 文字以上にします。\n" -"決して root のパスワードを書き留めたりしないでください。システムを危険に\n" -"さらすことになります。\n" -"\n" -"警告: パスワードを長くしすぎたり複雑にしすぎたりしないでください。\n" -"思い出せなくなります！\n" -"\n" -"入力したパスワードは画面には表示されません。打ち間違いを防ぐために\n" -"パスワードは 2 回入力します。同じ打ち間違いを 2 度してしまうと、最初に\n" -"root になるにはその「意図に反した」パスワードを入力しなければなりません。\n" -"\n" -"あなたのコンピュータへのアクセスを認証サーバに管理させる場合は\n" -"「%s」を押してください。\n" -"\n" -"あなたのネットワークが LDAP/NIS/PDC Windows Domain 認証サービスのいずれか\n" -"を使用している場合は、「%s」に正しいものを選んでください。\n" -"不明な場合はネットワーク管理者に確認してください。\n" -"\n" -"何らかの理由でパスワードを覚えられない、あるいはインターネットには一切\n" -"接続しない、または、あなたのコンピュータを使うすべての人を全面的に信頼\n" -"できる、といった場合には「%s」を選んでもいいでしょう。" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "認証" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1606,7 +1579,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "エキスパート" @@ -1660,7 +1638,7 @@ msgstr "" "別のドライバを選んでください。" #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1683,11 +1661,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1790,7 +1763,12 @@ msgstr "" " * %s: ここではどのサービスを有効にするかを細かく設定できます。\n" "サーバになるマシンであれば設定を見直すことをお勧めします。" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN カード" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN カード" @@ -1839,3 +1817,115 @@ msgstr "次へ ->" #, c-format msgid "<- Previous" msgstr "<- 戻る" + +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": 「%s」をクリックするとプリンタ設定ウィザードが開きます。\n" +#~ "新しいプリンタのセットアップ方法については Starter Guide をご覧くださ" +#~ "い。\n" +#~ "マニュアルに掲載されているインターフェースはインストール中に使用したもの\n" +#~ "とほぼ同じです。" + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "root パスワードの設定は GNU/Linux システムのセキュリティにとって最も重要" +#~ "な\n" +#~ "ポイントです。root はシステムの管理者であり、アップデート/ユーザの追加/\n" +#~ "システム設定の変更を行える唯一の存在です。root の権限があれば、どんなこ" +#~ "と\n" +#~ "でもできるのです。推測されにくいパスワードを選ばなければなりません。極端" +#~ "に\n" +#~ "簡単なパスワードにすると DrakX が警告を発します。root パスワードは必須で" +#~ "は\n" +#~ "ありませんが、ここで設定しておくことを強くお勧めします。GNU/Linux も他の\n" +#~ "OS と同様にオペレータの誤操作という危険にさらされています。root はすべて" +#~ "の\n" +#~ "制限を越えて、ちょっとした不注意からパーティションの全データを削除するこ" +#~ "と\n" +#~ "もできます。したがって、簡単に root になれないようにしておかなければなり" +#~ "ま\n" +#~ "せん。\n" +#~ "\n" +#~ "パスワードには数字とアルファベットが使えます。最低でも 8 文字以上にしま" +#~ "す。\n" +#~ "決して root のパスワードを書き留めたりしないでください。システムを危険に\n" +#~ "さらすことになります。\n" +#~ "\n" +#~ "警告: パスワードを長くしすぎたり複雑にしすぎたりしないでください。\n" +#~ "思い出せなくなります！\n" +#~ "\n" +#~ "入力したパスワードは画面には表示されません。打ち間違いを防ぐために\n" +#~ "パスワードは 2 回入力します。同じ打ち間違いを 2 度してしまうと、最初に\n" +#~ "root になるにはその「意図に反した」パスワードを入力しなければなりませ" +#~ "ん。\n" +#~ "\n" +#~ "あなたのコンピュータへのアクセスを認証サーバに管理させる場合は\n" +#~ "「%s」を押してください。\n" +#~ "\n" +#~ "あなたのネットワークが LDAP/NIS/PDC Windows Domain 認証サービスのいずれ" +#~ "か\n" +#~ "を使用している場合は、「%s」に正しいものを選んでください。\n" +#~ "不明な場合はネットワーク管理者に確認してください。\n" +#~ "\n" +#~ "何らかの理由でパスワードを覚えられない、あるいはインターネットには一切\n" +#~ "接続しない、または、あなたのコンピュータを使うすべての人を全面的に信頼\n" +#~ "できる、といった場合には「%s」を選んでもいいでしょう。" + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "認証" diff --git a/perl-install/install/help/po/ko.po b/perl-install/install/help/po/ko.po index 72109c560..b5d240bf3 100644 --- a/perl-install/install/help/po/ko.po +++ b/perl-install/install/help/po/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-09 09:08+0900\n" "Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n" "Language-Team: Korean <beadaron@hanafos.com>\n" @@ -72,6 +72,16 @@ msgid "" msgstr "" #: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 #, fuzzy, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "aboot를 사용하시겠습니까?" @@ -180,8 +190,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -314,16 +323,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -375,7 +375,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "자동 시간 동기화 (NTP 사용)" @@ -640,7 +645,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "기존의 파티션 사용" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "전체 디스크 삭제" @@ -719,7 +729,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "자동 설치 플로피 디스크 생성" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -950,12 +975,37 @@ msgstr "" "(가령, 50MB) 만들면, 응급 상황시에 사용할 여분의 커널과 램디스크 이미지를\n" "저장할 수 있는 유용한 장소가 될 것입니다." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "탈착식 미디어 자동 마운트" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "일반 모드로 전환" @@ -1151,7 +1201,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1219,53 +1274,7 @@ msgstr "" "정확한 포트를 선택하세요. 예를 들어, MS 윈도우즈에서 COM1은\n" "리눅스에서는 ttyS0로 명명됩니다." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "사용자 인증" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1320,7 +1329,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pDQ" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "전문가" @@ -1405,11 +1419,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1452,7 +1461,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "내장 ISDN 카드" + +#: ../help.pm:809 #, fuzzy, c-format msgid "ISDN card" msgstr "내장 ISDN 카드" @@ -1502,3 +1516,5 @@ msgstr "다음 ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- 이전" +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "사용자 인증" diff --git a/perl-install/install/help/po/ky.po b/perl-install/install/help/po/ky.po index 35d10bc24..75d7197a8 100644 --- a/perl-install/install/help/po/ky.po +++ b/perl-install/install/help/po/ky.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-ky\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-20 20:27+0500\n" "Last-Translator: Nurlan Borubaev <nurlan@tamga.info>\n" "Language-Team: Kyrgyz\n" @@ -112,6 +112,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Мындай мүмкүнчүлүктү каалайсызбы?" @@ -196,7 +206,7 @@ msgstr "" "тиешелүү пакет орнотулбай кала берет." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -217,8 +227,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -402,21 +411,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Автоматтык көз карандылыктар" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": \"%s\" баскычын басуу менен принтерди конфигурацилоо устасы\n" -"ачылат. Жаңы принтерди кантип орнотуу керектигин билүү үчүн,\n" -"``Баштоочунун колдонмосундагы'' тийиштүү главаны окуп чыгыңыз.\n" -"Андагы колдонулган интерфейс орнотуу процессинде колдонулган\n" -"интерфейске окшош." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -483,7 +478,12 @@ msgstr "" "машинаңызга убакыт серверин орнотуп, аны локалдык тармагыңыздагы башка\n" "машиналар колдонууга мүмкүндүк берет." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Убакытты автоматтык синхрондоштуруу" @@ -815,7 +815,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Бар бөлүмдү колдонуу" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Дискти бүт өчүрүү" @@ -894,7 +899,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Авто-орнотуу флопписин жаратуу" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1082,12 +1102,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Чыгарылма түзүлүштөрдү авто-бириктирүү" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Нормалдык/эксперттик режимдерин алмаштыруу" @@ -1232,7 +1277,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Испанча" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1288,53 +1338,7 @@ msgstr "" "Туура портту тандаңыз. Мисалы, Windows \"COM1\" портунун\n" "GNU/Linux'тагы аты \"ttyS0\"." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "аутентификация" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1389,7 +1393,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Эксперт" @@ -1447,11 +1456,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1494,7 +1498,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN картасы" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN картасы" @@ -1534,3 +1543,20 @@ msgstr "Кийинки ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Мурунку" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": \"%s\" баскычын басуу менен принтерди конфигурацилоо устасы\n" +#~ "ачылат. Жаңы принтерди кантип орнотуу керектигин билүү үчүн,\n" +#~ "``Баштоочунун колдонмосундагы'' тийиштүү главаны окуп чыгыңыз.\n" +#~ "Андагы колдонулган интерфейс орнотуу процессинде колдонулган\n" +#~ "интерфейске окшош." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "аутентификация" diff --git a/perl-install/install/help/po/lt.po b/perl-install/install/help/po/lt.po index 92b14d276..c773dab12 100644 --- a/perl-install/install/help/po/lt.po +++ b/perl-install/install/help/po/lt.po @@ -5,14 +5,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-12-23 13:50+0200\n" "Last-Translator: Mykolas Norvaias <Myka@centras.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%" +"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../help.pm:14 #, c-format @@ -65,6 +66,16 @@ msgid "" msgstr "" #: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 #, fuzzy, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Ar nori naudoti aboot?" @@ -175,8 +186,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -272,16 +282,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -332,7 +333,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Įdiegimo Tipo Konfiguracija" @@ -587,7 +593,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Naudoti esamą skirsnį" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Ištrinti visą diską" @@ -635,7 +646,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Sukurti automatinio įdiegimo diskelį" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -870,12 +896,37 @@ msgstr "" "\n" "* Ctrl-m kad nurodytum prijungimą tašką." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Išimamų laikmenų automatinis montavimas" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Pakeisti į normalų režimą" @@ -1062,7 +1113,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1118,53 +1174,7 @@ msgstr "" "Prašom pasirinkti teisingą prievadą. Pavyzdžiui COM1\n" "MS Windows'uose vadinamas ttyS0 GNU/Linux'e." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, fuzzy, c-format -msgid "authentication" -msgstr "Autentikacija" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1219,7 +1229,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Ekspertas" @@ -1303,11 +1318,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1350,7 +1360,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Vidinė ISDN plokštė" + +#: ../help.pm:809 #, fuzzy, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Vidinė ISDN plokštė" @@ -1401,3 +1416,6 @@ msgstr "Toliau ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Ankstesnis" +#, fuzzy +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "Autentikacija" diff --git a/perl-install/install/help/po/ltg.po b/perl-install/install/help/po/ltg.po index fbee1d5a9..5046c22fb 100644 --- a/perl-install/install/help/po/ltg.po +++ b/perl-install/install/help/po/ltg.po @@ -6,12 +6,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-24 13:01+0200\n" "Last-Translator: Māris Laureckis <linux@latgola.lv>\n" "Language-Team: Latgalian <linux@latgola.lv>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../help.pm:14 @@ -71,6 +71,16 @@ msgid "" msgstr "" #: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 #, fuzzy, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Vai vēlaties izmantot aboot?" @@ -174,8 +184,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -271,16 +280,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -330,7 +330,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automātiska laika sinhronizācija (izmantojot NTP)" @@ -589,7 +594,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Izmantot jau esošu sadaļu" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Izdzēst vysu disku" @@ -637,7 +647,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Sagatavot auto instalēšanas disketi" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -871,12 +896,37 @@ msgstr "" "\n" " * Ctrl-m, lai uzstādītu montēšanas punktu" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Izņemama datu nesēja automontēšana" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Pārslēgt normālajā režīmā" @@ -1066,7 +1116,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spāņu" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1122,53 +1177,7 @@ msgstr "" "Lyudzu izavielejit pareizu portu. Pīmāram, MS Windows\n" "ports COM1 GNU/Linux vidē saucas ttyS0." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autentifikaceja" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1223,7 +1232,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, fuzzy, c-format msgid "Expert" msgstr "Eksperta režims" @@ -1302,11 +1316,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1349,7 +1358,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN karte" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN karte" @@ -1399,3 +1413,5 @@ msgstr "Tuoļuok ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Atpakaļ" +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autentifikaceja" diff --git a/perl-install/install/help/po/lv.po b/perl-install/install/help/po/lv.po index 815a13930..a48bdfd2a 100644 --- a/perl-install/install/help/po/lv.po +++ b/perl-install/install/help/po/lv.po @@ -6,14 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-27 17:45+0200\n" "Last-Translator: Raivo Saars <spaiks@inbox.lv>\n" "Language-Team: Latvian <ll10nt@listes.murds.lv>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " +"2);\n" #: ../help.pm:14 #, fuzzy, c-format @@ -72,6 +73,16 @@ msgid "" msgstr "" #: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 #, fuzzy, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Vai vēlaties izmantot aboot?" @@ -175,8 +186,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -272,16 +282,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -331,7 +332,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automātiska laika sinhronizācija (izmantojot NTP)" @@ -587,7 +593,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Izmantot jau esošu sadaļu" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Izdzēst visu disku" @@ -635,7 +646,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Sagatavot auto instalēšanas disketi" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -869,12 +895,37 @@ msgstr "" "\n" " * Ctrl-m, lai uzstādītu montēšanas punktu" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Izņemama datu nesēja automontēšana" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Pārslēgt normālajā režīmā" @@ -1064,7 +1115,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1120,53 +1176,7 @@ msgstr "" "Lūdzu izvēlieties pareizu portu. Piemēram, MS Windows\n" "ports COM1 GNU/Linux vidē saucas ttyS0." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, fuzzy, c-format -msgid "authentication" -msgstr "Autentifikācija" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1221,7 +1231,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Eksperts" @@ -1300,11 +1315,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1347,7 +1357,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Iekšēja ISDN karte" + +#: ../help.pm:809 #, fuzzy, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Iekšēja ISDN karte" @@ -1397,3 +1412,6 @@ msgstr "Tālāk ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Atpakaļ" +#, fuzzy +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "Autentifikācija" diff --git a/perl-install/install/help/po/mk.po b/perl-install/install/help/po/mk.po index 80049adff..fc3e164de 100644 --- a/perl-install/install/help/po/mk.po +++ b/perl-install/install/help/po/mk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-help-mk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-19 23:36-0700\n" "Last-Translator: Zoran Dimovski <zoki.dimovski@gmail.com>\n" "Language-Team: Macedonian\n" @@ -122,6 +122,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Дали сакате да ja користите оваа опција?" @@ -205,7 +215,7 @@ msgstr "" "биде инсталиран." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -226,8 +236,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -427,21 +436,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Автоматски зависности" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"„%s“: при притискање на копчето „%s“ ќе се вклучи Волшебникот\n" -"за конфигурирање на принтерот. За повеќе информации како да поставете\n" -"нов принтер, консултирајте се со соодветното поглавје од „Почетен водич“.\n" -"Изгледот претставен во нашиот водич е сличен на оној кој се користи при\n" -"инсталацијата." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -512,7 +507,12 @@ msgstr "" "оваа опција инсталира временски сервер што дополнително може да\n" "го користат други машини на вашата локална мрежа." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Автоматска синхронизација на време" @@ -876,7 +876,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Користи ја постоечката партиција" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Избриши го целиот диск" @@ -962,7 +967,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Генерирај дискета за авто-инсталација" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1225,12 +1245,37 @@ msgstr "" "корисно како место за чување резервен кернел и „ramdisk“ слики за итни " "случаи." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Автоматско монтирање на отстранливи медиуми" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Префрлање помеѓу нормален/експертски режим" @@ -1495,7 +1540,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Шпански" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1587,98 +1637,7 @@ msgstr "" "Изберете ја вистинската порта. На пример, портата „COM1“ под „Windows“,\n" "во „GNU/Linux“се вика „ttyS0“." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Ова е многу важна одлука во врска со безбедноста на вашиот „GNU/Linux“ " -"систем:\n" -"треба да ја внесете лозинката за „root“. „Root“ е системскиот администратор\n" -"и е единствениот корисник кој е авторизиран да надградува, додава \n" -"корисници, ја менува севкупната системска конфигурација, итн. Во кратки " -"црти,\n" -"„root“ може да прави сѐ! Затоа мора да изберете лозинка која што е тешка\n" -"за погодување -- „DrakX“ ќе ви каже ако е премногу лесна. Како што можете " -"да\n" -"видите, не сте принудени да внесете лозинка, но ние строго ви препорачуваме " -"да\n" -"не го правите ова. „GNU/Linux“ е исто склон на грешки при работа исто како и " -"било\n" -"кој друг оперативен систем. Бидејќи „root“ може да ги надмине сите " -"ограничувања\n" -"и ненамерно да ги избрише сите податоци на партициите ако невнимателно им\n" -"пристапува на истите. Многу е важно да некој тешко се најави\n" -"како „root“.\n" -"\n" -"Лозинката треба да е составена од букви и бројки и да е долга барем 8 " -"знаци.\n" -"Никогаш не ја запишувајте лозинката на „root“ -- така премногу\n" -"лесно се загрозува вашиот систем.\n" -"\n" -"Еден ризик: немојте да ја направите лозинката премногу долга или,\n" -"комплицирана, бидејќи е потребно да ја знаете на памет.\n" -"\n" -"Лозинката нема да биде прикажана на екранот додека ја внесувате. За да се\n" -"намали ризикот при грешка на внесување на лозинката потребно е да ја " -"внесете\n" -"двапати. Ако погрешно ја напишете лозинката и при двете внесувања,\n" -"оваа „неточна“ лозинка ќе треба да ја користите при првиот обид да\n" -"се најавите како „root“.\n" -"\n" -"Ако сакате да користите сервер за проверка за контрола на пристапот\n" -"на вашиот компјутер, притиснете на копчето „%s“\n" -"\n" -"Ако вашата мрежа користи некоја од „LDAP“, „NIS“ или „PDC Windows Domain“\n" -"сервиси за проверка, изберете го вистинскиот за „%s “. Ако не знаете кој од " -"овие\n" -"сервиси користите, потребно е да го прашате вашиот мрежен администратор.\n" -"\n" -"Доколку имате проблем со паметење на лозинки или ако вашиот компјутер\n" -"никогаш нема да се поврзи на Интернет и имате потполна доверба во оние\n" -"кои го користат вашиот компјутер, може да изберете „%s“." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "проверка" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1779,7 +1738,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Експерт" @@ -1842,7 +1806,7 @@ msgstr "" "може да притиснете на копчето и да изберете друг драјвер." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1865,11 +1829,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1987,7 +1946,12 @@ msgstr "" "при вклучување на вашата машина. Ако планирате да ја користите како сервер,\n" "добро би било да го прегледате ова поставување." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "„ISDN“ картичка" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "„ISDN“ картичка" @@ -2036,3 +2000,123 @@ msgstr "Следно ->" #, c-format msgid "<- Previous" msgstr "<- Претходно" + +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "„%s“: при притискање на копчето „%s“ ќе се вклучи Волшебникот\n" +#~ "за конфигурирање на принтерот. За повеќе информации како да поставете\n" +#~ "нов принтер, консултирајте се со соодветното поглавје од „Почетен " +#~ "водич“.\n" +#~ "Изгледот претставен во нашиот водич е сличен на оној кој се користи при\n" +#~ "инсталацијата." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Ова е многу важна одлука во врска со безбедноста на вашиот „GNU/Linux“ " +#~ "систем:\n" +#~ "треба да ја внесете лозинката за „root“. „Root“ е системскиот " +#~ "администратор\n" +#~ "и е единствениот корисник кој е авторизиран да надградува, додава \n" +#~ "корисници, ја менува севкупната системска конфигурација, итн. Во кратки " +#~ "црти,\n" +#~ "„root“ може да прави сѐ! Затоа мора да изберете лозинка која што е тешка\n" +#~ "за погодување -- „DrakX“ ќе ви каже ако е премногу лесна. Како што можете " +#~ "да\n" +#~ "видите, не сте принудени да внесете лозинка, но ние строго ви " +#~ "препорачуваме да\n" +#~ "не го правите ова. „GNU/Linux“ е исто склон на грешки при работа исто " +#~ "како и било\n" +#~ "кој друг оперативен систем. Бидејќи „root“ може да ги надмине сите " +#~ "ограничувања\n" +#~ "и ненамерно да ги избрише сите податоци на партициите ако невнимателно " +#~ "им\n" +#~ "пристапува на истите. Многу е важно да некој тешко се најави\n" +#~ "како „root“.\n" +#~ "\n" +#~ "Лозинката треба да е составена од букви и бројки и да е долга барем 8 " +#~ "знаци.\n" +#~ "Никогаш не ја запишувајте лозинката на „root“ -- така премногу\n" +#~ "лесно се загрозува вашиот систем.\n" +#~ "\n" +#~ "Еден ризик: немојте да ја направите лозинката премногу долга или,\n" +#~ "комплицирана, бидејќи е потребно да ја знаете на памет.\n" +#~ "\n" +#~ "Лозинката нема да биде прикажана на екранот додека ја внесувате. За да " +#~ "се\n" +#~ "намали ризикот при грешка на внесување на лозинката потребно е да ја " +#~ "внесете\n" +#~ "двапати. Ако погрешно ја напишете лозинката и при двете внесувања,\n" +#~ "оваа „неточна“ лозинка ќе треба да ја користите при првиот обид да\n" +#~ "се најавите како „root“.\n" +#~ "\n" +#~ "Ако сакате да користите сервер за проверка за контрола на пристапот\n" +#~ "на вашиот компјутер, притиснете на копчето „%s“\n" +#~ "\n" +#~ "Ако вашата мрежа користи некоја од „LDAP“, „NIS“ или „PDC Windows " +#~ "Domain“\n" +#~ "сервиси за проверка, изберете го вистинскиот за „%s “. Ако не знаете кој " +#~ "од овие\n" +#~ "сервиси користите, потребно е да го прашате вашиот мрежен администратор.\n" +#~ "\n" +#~ "Доколку имате проблем со паметење на лозинки или ако вашиот компјутер\n" +#~ "никогаш нема да се поврзи на Интернет и имате потполна доверба во оние\n" +#~ "кои го користат вашиот компјутер, може да изберете „%s“." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "проверка" diff --git a/perl-install/install/help/po/mn.po b/perl-install/install/help/po/mn.po index 47f016e19..4b9953e10 100644 --- a/perl-install/install/help/po/mn.po +++ b/perl-install/install/help/po/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-02 00:35+0100\n" "Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n" "Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n" @@ -70,6 +70,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Та энэ чанарыг ашиглахыг хүсэж байна уу?" @@ -148,8 +158,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -256,16 +265,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Автоматаар" -#: ../help.pm:186 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "с с аас шинэ бол." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -306,7 +306,12 @@ msgid "" msgstr "" "ямх GMT Цаг вы бол вы г с ямх бол Цонхнууд г с Интернэт вы Интернэт бол вы." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Автоматаар" @@ -507,7 +512,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, fuzzy, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Устгах" @@ -562,7 +572,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Үүсгэж байна" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -701,12 +726,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Ердийн/мэргэжлийн горимын хооронд шилжих" @@ -865,7 +915,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -919,56 +974,7 @@ msgid "" "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux." msgstr "бол." -#: ../help.pm:691 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"бол Цэг аас вы Эзэн бол бол хэрэглэгчид Томоор бол вы бол вы вы вы вы вы бол " -"бусад бол г г аас Хэзээч үгүй г вы г вы төрөл ямх тийш аас вы вы г вы вы г " -"вы с г Цонхнууд Домэйн с вы байхгүй вы г вы хэзээ ч вы вы с." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, fuzzy, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1029,7 +1035,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Мэргэжлийн" @@ -1087,11 +1098,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1149,7 +1155,12 @@ msgstr "" " с вы хэрэглэгчид г\n" " с вы вы с." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ИСДН(ISDN)" + +#: ../help.pm:809 #, fuzzy, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ИСДН(ISDN)" @@ -1189,3 +1200,69 @@ msgstr "Дараагийн ->" msgid "<- Previous" msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "с с аас шинэ бол." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "бол Цэг аас вы Эзэн бол бол хэрэглэгчид Томоор бол вы бол вы вы вы вы вы " +#~ "бол бусад бол г г аас Хэзээч үгүй г вы г вы төрөл ямх тийш аас вы вы г вы " +#~ "вы г вы с г Цонхнууд Домэйн с вы байхгүй вы г вы хэзээ ч вы вы с." diff --git a/perl-install/install/help/po/ms.po b/perl-install/install/help/po/ms.po index 2dec49c80..7048066f9 100644 --- a/perl-install/install/help/po/ms.po +++ b/perl-install/install/help/po/ms.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-19 14:09+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" @@ -69,6 +69,16 @@ msgstr "" "dalam." #: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 #, fuzzy, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Anda mahu memadam masukan ini dari buku telefon?" @@ -144,8 +154,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -249,16 +258,7 @@ msgstr "dan on on default mula dan tidak dan amaran on." msgid "Automatic dependencies" msgstr "Kebergantungan tidak diselesaika" -#: ../help.pm:186 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "on on." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -298,7 +298,12 @@ msgstr "" "dalam Masa dan on lokal dan dalam hos Tetingkap on Internet Internet on " "lokal." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Segerak sedang berjalan" @@ -514,7 +519,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Guna partisyen sedia ada (onpart)" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, fuzzy, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Masukkan cakera liut" @@ -569,7 +579,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Janakan cakera liut Auto Pasang" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -723,12 +748,37 @@ msgstr "" " Ctrl\n" " Ctrl fail on dan." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr " -a - pilih semua media non-removable.\n" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "normal" @@ -883,7 +933,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -937,55 +992,7 @@ msgid "" "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux." msgstr "" -#: ../help.pm:691 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"dan pengguna dan on Masuk ralat dan on dan Tidak sekali on dalam Kepada " -"ralat ralat LDAP NIS Tetingkap Domain tiada." - -#: ../help.pm:725 -#, fuzzy, c-format -msgid "authentication" -msgstr "Pengesahan" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, fuzzy, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1046,7 +1053,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Mahir" @@ -1104,11 +1116,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1166,7 +1173,12 @@ msgstr "" "\n" "." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Kad Video" + +#: ../help.pm:809 #, fuzzy, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Kad Video" @@ -1206,3 +1218,72 @@ msgstr "Berikut ->" msgid "<- Previous" msgstr "Terdahulu" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "on on." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "dan pengguna dan on Masuk ralat dan on dan Tidak sekali on dalam Kepada " +#~ "ralat ralat LDAP NIS Tetingkap Domain tiada." + +#, fuzzy +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "Pengesahan" diff --git a/perl-install/install/help/po/mt.po b/perl-install/install/help/po/mt.po index 82cb97b77..7c8f9ec10 100644 --- a/perl-install/install/help/po/mt.po +++ b/perl-install/install/help/po/mt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-10-04 18:45+0200\n" "Last-Translator: Ramon Casha <ramon.casha@linux.org.mt>\n" "Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n" @@ -107,6 +107,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Trid tuża din il-faċilità?" @@ -188,7 +198,7 @@ msgstr "" "hemm fuq dik is-CD ma jiġux installati." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -209,8 +219,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -387,22 +396,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Dipendenzi awtomatiċi" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": jekk tagħfas il-buttuna \"%s\" jinfetaħ saħħar tal-konfigurazzjoni \n" -"tal-printer. Ikkonsulta l-kapitlu korrispondenti tal-iStarter Guide għal " -"iżjed\n" -"tagħrif dwar kif tissettja printer ġdid. L-interfaċċja preżentata hawn hija " -"simili\n" -"għal dik użata waqt l-installazzjoni." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -469,7 +463,12 @@ msgstr "" "jippermettilu\n" "li jintuża bħala server tal-ħin għal kompjuters oħra fuq in-network lokali." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Sinkronizzazzjoni tal-ħin awtomatiku" @@ -803,7 +802,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Uża partizzjoni eżistenti" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Ħassar kull m'hemm fid-diska" @@ -883,7 +887,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Oħloq flopi awto-installazzjoni" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1143,12 +1162,37 @@ msgstr "" "tiddeċiedi li tagħmlu ftit ikbar, ngħidu aħna 50MB, tista' ssibu post utli\n" "fejn tqiegħed kernel u ramdisk \"spare\" għal emerġenzi." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Awtomuntar ta' diski li jinħarġu" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Aqleb bejn modalità normali u esperta" @@ -1405,7 +1449,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Espanol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1498,93 +1547,7 @@ msgstr "" "Jekk jogħġbok agħżel il-port it-tajjeb. Per eżempju, il-port \"COM1\" fil-\n" "Windows huwa ekwivalenti għal \"ttyS0\" fil-GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Dan huwa punt ta' deċiżjoni kruċjali għas-sigurtà tas-sistema GNU/Linux\n" -"tiegħek: trid tagħżel password għal \"root\". \"root\" huwa l-utent li\n" -"jintuża bħala amministratur tas-sistema, u huwa l-uniku user awtorizzat\n" -"li jaġġorna s-sistema, iżid utenti, jibdel il-konfigurazzjoni. eċċ. Fi " -"kliem\n" -"ieħor, \"root\" kapaċi jagħmel kollox! Għalhekk huwa importanti li tagħżel\n" -"password li diffiċli biex taqtagħha: DrakX iwissik jekk tagħżel waħda faċli\n" -"wisq. Kif tista' tinduna, huwa anke possibbli li ma ddaħħal xejn bħala " -"password,\n" -"imma dan huwa perikoluż ĦAFNA u aħna ma nirrikmandawh qatt. Peress li \"root" -"\"\n" -"jista' jegħleb kull limitazzjoni, saħansitra jħassar l-informazzjoni u \n" -"partizzjonijiet kollha, huwa mportanti li jkun diffiċli kemm jista' jkun li\n" -"nies oħra jidħlu bħala \"root\".\n" -"\n" -"Il-password għandu jkun taħlita ta' ittri u numri, u ta' l-inqas twil 8 \n" -"karattri. M'għandek qatt tikteb il-password ta' \"root\" x'inkien - dan \n" -"jagħmilha faċli wisq tikkomprometti s-sistema.\n" -"\n" -"Fl-istess ħin tagħmilx il-password twil jew kumplikata wisq għax int trid\n" -"tkun kapaċi tiftakarha.\n" -"\n" -"Il-password mhux se jintwera fuq l-iskrin waqt li tittajpjah. Għalhekk trid\n" -"tittajpjah darbtejn biex jonqos iċ-ċans li tagħmel żball waqt li tittajpja.\n" -"Jekk tagħmel l-istess żball darbtejn, trid tittajpja l-password b'dan il-" -"mod\n" -"sakemm tibdlu.\n" -"\n" -"Jekk trid tuża server ta' awtentikazzjoni biex jikkontrolla l-aċċess għall-\n" -"kompjuter, agħfas il-buttuna \"%s\".\n" -"Jekk in-network tiegħek juża protokoll LDAP, NIS jew PDC tal-Windows\n" -"għall-awtentikazzjoni, agħżel dak li jgħodd għal \"%s\". Jekk ma tafx, " -"staqsi \n" -"lill-amministratur tan-network.\n" -"\n" -"Jekk għandek problema tiftakar il-passwords, jew jekk il-kompjuter qatt " -"m'hu\n" -"se jiġi mqabbad ma' l-internet u assolutament tafda lil kull min juża l-" -"kompjuter,\n" -"tista' tagħżel \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "awtentikazzjoni" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1677,7 +1640,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Espert" @@ -1730,7 +1698,7 @@ msgstr "" "tista' tikklikkja fuq il-buttuna u tagħżel drajver differenti." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1753,11 +1721,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1869,7 +1832,12 @@ msgstr "" "jitħaddmu fuq il-kompjuter. Jekk qed tippjana li tuża l-kompjuter bħala \n" "server hija ideja tajba tirrevedi din is-sezzjoni." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Kard ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Kard ISDN" @@ -1919,3 +1887,121 @@ msgstr "Li jmiss ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Ta' qabel" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": jekk tagħfas il-buttuna \"%s\" jinfetaħ saħħar tal-" +#~ "konfigurazzjoni \n" +#~ "tal-printer. Ikkonsulta l-kapitlu korrispondenti tal-iStarter Guide għal " +#~ "iżjed\n" +#~ "tagħrif dwar kif tissettja printer ġdid. L-interfaċċja preżentata hawn " +#~ "hija simili\n" +#~ "għal dik użata waqt l-installazzjoni." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Dan huwa punt ta' deċiżjoni kruċjali għas-sigurtà tas-sistema GNU/Linux\n" +#~ "tiegħek: trid tagħżel password għal \"root\". \"root\" huwa l-utent li\n" +#~ "jintuża bħala amministratur tas-sistema, u huwa l-uniku user awtorizzat\n" +#~ "li jaġġorna s-sistema, iżid utenti, jibdel il-konfigurazzjoni. eċċ. Fi " +#~ "kliem\n" +#~ "ieħor, \"root\" kapaċi jagħmel kollox! Għalhekk huwa importanti li " +#~ "tagħżel\n" +#~ "password li diffiċli biex taqtagħha: DrakX iwissik jekk tagħżel waħda " +#~ "faċli\n" +#~ "wisq. Kif tista' tinduna, huwa anke possibbli li ma ddaħħal xejn bħala " +#~ "password,\n" +#~ "imma dan huwa perikoluż ĦAFNA u aħna ma nirrikmandawh qatt. Peress li " +#~ "\"root\"\n" +#~ "jista' jegħleb kull limitazzjoni, saħansitra jħassar l-informazzjoni u \n" +#~ "partizzjonijiet kollha, huwa mportanti li jkun diffiċli kemm jista' jkun " +#~ "li\n" +#~ "nies oħra jidħlu bħala \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Il-password għandu jkun taħlita ta' ittri u numri, u ta' l-inqas twil 8 \n" +#~ "karattri. M'għandek qatt tikteb il-password ta' \"root\" x'inkien - dan \n" +#~ "jagħmilha faċli wisq tikkomprometti s-sistema.\n" +#~ "\n" +#~ "Fl-istess ħin tagħmilx il-password twil jew kumplikata wisq għax int " +#~ "trid\n" +#~ "tkun kapaċi tiftakarha.\n" +#~ "\n" +#~ "Il-password mhux se jintwera fuq l-iskrin waqt li tittajpjah. Għalhekk " +#~ "trid\n" +#~ "tittajpjah darbtejn biex jonqos iċ-ċans li tagħmel żball waqt li " +#~ "tittajpja.\n" +#~ "Jekk tagħmel l-istess żball darbtejn, trid tittajpja l-password b'dan il-" +#~ "mod\n" +#~ "sakemm tibdlu.\n" +#~ "\n" +#~ "Jekk trid tuża server ta' awtentikazzjoni biex jikkontrolla l-aċċess " +#~ "għall-\n" +#~ "kompjuter, agħfas il-buttuna \"%s\".\n" +#~ "Jekk in-network tiegħek juża protokoll LDAP, NIS jew PDC tal-Windows\n" +#~ "għall-awtentikazzjoni, agħżel dak li jgħodd għal \"%s\". Jekk ma tafx, " +#~ "staqsi \n" +#~ "lill-amministratur tan-network.\n" +#~ "\n" +#~ "Jekk għandek problema tiftakar il-passwords, jew jekk il-kompjuter qatt " +#~ "m'hu\n" +#~ "se jiġi mqabbad ma' l-internet u assolutament tafda lil kull min juża l-" +#~ "kompjuter,\n" +#~ "tista' tagħżel \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "awtentikazzjoni" diff --git a/perl-install/install/help/po/nb.po b/perl-install/install/help/po/nb.po index d45ce6e0c..d331947f4 100644 --- a/perl-install/install/help/po/nb.po +++ b/perl-install/install/help/po/nb.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-21 23:11+0200\n" "Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <pkarlsen@mandriva.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@mandrivalinux.com>\n" @@ -130,6 +130,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Ønsker du å bruke denne finessen?" @@ -216,7 +226,7 @@ msgstr "" "trengs nå, bare klikk på «%s», pakken(e) vil da ikke bli installert." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -237,8 +247,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -427,20 +436,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automatiske avhengigheter" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"«%s»: Klikk på «%s»-knappen for å åpne skriverveiviseren.\n" -"Konsulter det korresponderende kapitlet i oppstartsguiden for mer\n" -"informasjon om hvordan du setter opp en skriver. Grensesnittet som\n" -"brukes her er tilsvarende det som benyttes under installasjon." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -513,7 +509,12 @@ msgstr "" "valget installerer dessuten en tidstjener som kan brukes av andre maskiner\n" "på ditt lokale nettverk." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatisk tidssynkronisering" @@ -875,7 +876,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Bruk eksisterende partisjon" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Slette hele disken" @@ -935,8 +941,8 @@ msgstr "" " * «%s»: Dette er en delvis automatisert installasjon. Partisjonering er\n" "den eneste interaktive prosedyren.\n" "\n" -" * «%s»: Dette er en fullstendig automatisert installasjon: harddisken " -"vil bli\n" +" * «%s»: Dette er en fullstendig automatisert installasjon: harddisken vil " +"bli\n" "helt overskrevet, og alle data vil bli overskrevet.\n" "\n" " Denne funksjonen er nyttig når du skal installere et antall identiske " @@ -961,7 +967,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Generer autoinstallasjonsdiskett" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1226,12 +1247,37 @@ msgstr "" "la oss si 50 MB, så kan du lagre en ekstra kjerne og ramdiskbilde for " "nødsituasjoner." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automontering av fjernbart media" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Skift mellom normal-/ekspert-modus" @@ -1493,7 +1539,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spansk" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1584,92 +1635,7 @@ msgstr "" "Velg den riktige porten. F.eks., \"COM1\"-porten under\n" "Windows blir kalt \"ttyS0\" i GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Dette er det mest kritisike valget med hensyn til sikkerheten på ditt\n" -"GNU/Linux-system: du må skrive inn «root»-passordet. «Root» er\n" -"systemadministratoren og er den eneste som er autorisert til å gjøre\n" -"oppdateringer, legge til brukere, endre på generellt oppsett, etc.\n" -"Kort sagt, «root» kan gjøre alt! Derfor er det viktig at du velger et\n" -"root-passord som er vanskelig å gjette -- DrakX vil si i fra hvis det er\n" -"for enkelt. Som du ser, så kan du velge å ikke skrive inn noe passord,\n" -"men det er noe vi anbefaler på det sterkeste å ikke gjøre. Man kan lage\n" -"feil på GNU/Linux så lett som på ethvert annet operativsystem.\n" -"Siden «root» kan omgå alle begrensninger og ved uhell kan slette\n" -"alle data på en partisjon ved ubetenksomt bare å røre partisjonene selv,\n" -"så er det viktig å gjøre det vanskelig å bli «root».\n" -"\n" -"Passordet bør være en blanding av alfanummeriske tegn og være på minst 8\n" -"tegn. Aldri skriv ned «roo»\"-passordet -- det gjør det for enkelt å bryte " -"seg\n" -"inn på systemet ditt. \n" -"\n" -"Uansett -- du bør ikke lage passordet for langt og komplisert siden du må \n" -"være i stand til å huske det uten altfor mye trøbbel.\n" -"\n" -"Passordet vil ikke bli vist på skjermen når du skriver det. Dermed må du\n" -"skrive inn passordet to ganger for å minske sjansen for å skrive feil. Hvis\n" -"du klarer å skrive passordet feil to ganger, så må dette ``feilaktige'' " -"passordet\n" -"bli brukt første gang du logger inn.\n" -"\n" -"Hvis du ønsker å autentisere deg via en autentiserings-tjener, klikk på\n" -"«%s»-knappen.\n" -"\n" -"Hvis nettverket ditt bruker enten LDAP-, NIS- eller PDC Windows-\n" -"domenepåloggingstjeneste, så velg det tilsvarende til\n" -"«%s». Har du ingen anelse, så spørr nettverksadministratoren din.\n" -"\n" -"Hvis du skulle ha problemer med å huske passord, hvis maskinen din aldri " -"vil\n" -"brukes for å koble til internett, eller at du stoler på absolutt alle som " -"bruker din\n" -"maskin, så kan du velge «%s»." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autentisering" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1746,8 +1712,7 @@ msgstr "" "direkte tilkobling til din printer og du vil ha muligheten til å flykte fra\n" "printerkræsj, og du ikke har nettverksskrivere. («%s» vil bare håndtere\n" "veldig enkle nettverkstilfeller og er nogenlunde treg for nettverk.) Det er\n" -"anbefalt at du bruker «pdq» hvis dette er din første erfaring med GNU/" -"Linux.\n" +"anbefalt at du bruker «pdq» hvis dette er din første erfaring med GNU/Linux.\n" "\n" " * «%s» står for ``Common Unix Printing System'', er perfekt til å skrive " "til\n" @@ -1772,7 +1737,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Ekspert" @@ -1829,7 +1799,7 @@ msgstr "" "å velge en annen driver." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1852,11 +1822,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1909,8 +1874,8 @@ msgstr "" "\n" " * «%s»: sjekk ditt gjeldende valg av land. Hvis du ikke er i dette landet,\n" "klikk på «%s»-knappen og velg et annet land. Hvis landet ditt ikke er i\n" -"den først viste listen, klikk «%s»-knappen for å få en fullstendig liste " -"over land.\n" +"den først viste listen, klikk «%s»-knappen for å få en fullstendig liste over " +"land.\n" "\n" " ' «%s»\": som standard bestemmer DrakX din tidssone ut i fra hvilket land " "du\n" @@ -1930,14 +1895,12 @@ msgstr "" "er\n" "installert i din maskin, kan du klikke på knappen og velge en annen driver.\n" "\n" -" * «%s»: hvis du har ett TV-kort, dette er der informasjonen om oppsettet " -"til det\n" -"vil blir vist. Hvis du har et TV-kort og det ikke er oppdaget, klikk på «%" -"s»\n" +" * «%s»: hvis du har ett TV-kort, dette er der informasjonen om oppsettet til " +"det\n" +"vil blir vist. Hvis du har et TV-kort og det ikke er oppdaget, klikk på «%s»\n" "for å forsøke å sette det opp manuelt\n" "\n" -" * «%s»: Du kan klikke på «%s» for å forandre parameterene til kortet hvis " -"du\n" +" * «%s»: Du kan klikke på «%s» for å forandre parameterene til kortet hvis du\n" "syntes at oppsettet er feil.\n" "\n" " * «%s»: Vanligvis setter DrakX opp ditt grafiske grensesnitt i\n" @@ -1976,7 +1939,12 @@ msgstr "" "å se\n" "igjennom dette." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN-kort" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN-kort" @@ -2027,3 +1995,112 @@ msgstr "Neste ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Forrige" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "«%s»: Klikk på «%s»-knappen for å åpne skriverveiviseren.\n" +#~ "Konsulter det korresponderende kapitlet i oppstartsguiden for mer\n" +#~ "informasjon om hvordan du setter opp en skriver. Grensesnittet som\n" +#~ "brukes her er tilsvarende det som benyttes under installasjon." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Dette er det mest kritisike valget med hensyn til sikkerheten på ditt\n" +#~ "GNU/Linux-system: du må skrive inn «root»-passordet. «Root» er\n" +#~ "systemadministratoren og er den eneste som er autorisert til å gjøre\n" +#~ "oppdateringer, legge til brukere, endre på generellt oppsett, etc.\n" +#~ "Kort sagt, «root» kan gjøre alt! Derfor er det viktig at du velger et\n" +#~ "root-passord som er vanskelig å gjette -- DrakX vil si i fra hvis det er\n" +#~ "for enkelt. Som du ser, så kan du velge å ikke skrive inn noe passord,\n" +#~ "men det er noe vi anbefaler på det sterkeste å ikke gjøre. Man kan lage\n" +#~ "feil på GNU/Linux så lett som på ethvert annet operativsystem.\n" +#~ "Siden «root» kan omgå alle begrensninger og ved uhell kan slette\n" +#~ "alle data på en partisjon ved ubetenksomt bare å røre partisjonene selv,\n" +#~ "så er det viktig å gjøre det vanskelig å bli «root».\n" +#~ "\n" +#~ "Passordet bør være en blanding av alfanummeriske tegn og være på minst 8\n" +#~ "tegn. Aldri skriv ned «roo»\"-passordet -- det gjør det for enkelt å bryte " +#~ "seg\n" +#~ "inn på systemet ditt. \n" +#~ "\n" +#~ "Uansett -- du bør ikke lage passordet for langt og komplisert siden du " +#~ "må \n" +#~ "være i stand til å huske det uten altfor mye trøbbel.\n" +#~ "\n" +#~ "Passordet vil ikke bli vist på skjermen når du skriver det. Dermed må du\n" +#~ "skrive inn passordet to ganger for å minske sjansen for å skrive feil. " +#~ "Hvis\n" +#~ "du klarer å skrive passordet feil to ganger, så må dette ``feilaktige'' " +#~ "passordet\n" +#~ "bli brukt første gang du logger inn.\n" +#~ "\n" +#~ "Hvis du ønsker å autentisere deg via en autentiserings-tjener, klikk på\n" +#~ "«%s»-knappen.\n" +#~ "\n" +#~ "Hvis nettverket ditt bruker enten LDAP-, NIS- eller PDC Windows-\n" +#~ "domenepåloggingstjeneste, så velg det tilsvarende til\n" +#~ "«%s». Har du ingen anelse, så spørr nettverksadministratoren din.\n" +#~ "\n" +#~ "Hvis du skulle ha problemer med å huske passord, hvis maskinen din aldri " +#~ "vil\n" +#~ "brukes for å koble til internett, eller at du stoler på absolutt alle som " +#~ "bruker din\n" +#~ "maskin, så kan du velge «%s»." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autentisering" diff --git a/perl-install/install/help/po/nl.po b/perl-install/install/help/po/nl.po index a6a878542..737d2b48e 100644 --- a/perl-install/install/help/po/nl.po +++ b/perl-install/install/help/po/nl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-nl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-20 00:24+0200\n" "Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@cs.vu.nl>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n" @@ -120,6 +120,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Wilt u van deze mogelijkheid gebruik maken?" @@ -206,7 +216,7 @@ msgstr "" "worden geïnstalleerd." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -227,8 +237,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -422,22 +431,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automatische afhankelijkheden" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": klikken op de \"%s\"-knop zal de printerconfiguratie-\n" -"wizard openen. Raadpleeg het overeenkomstige hoofdstuk uit de ``Beginners-\n" -"handleiding'' voor meer informatie over het instellen van een nieuwe " -"printer.\n" -"De in onze handleiding getoonde interface lijkt sterk op degene gebruikt\n" -"tijdens de installatie." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -507,7 +501,12 @@ msgstr "" "wordt geïnstalleerd die gebruikt kan worden door andere computers\n" "op uw lokale netwerk." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatische tijdssynchronisatie" @@ -854,7 +853,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Een bestaande partitie gebruiken" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Volledige harde schijf wissen" @@ -938,7 +942,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Auto-installatiediskette aanmaken" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1211,12 +1230,37 @@ msgstr "" "zeg 50MB, dan vindt u het misschien een nuttige plek om een reserve kernel-\n" "en ramdisk beeldbestand in op te slaan voor opstart-noodgevallen." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automatische koppeling van verwisselbare media" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Normale/expert-modus" @@ -1484,7 +1528,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spaans" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1572,90 +1621,7 @@ msgstr "" "Gelieve de juiste poort te kiezen. COM1 onder Windows wordt bijvoorbeeld\n" "\"ttyS0\" genoemd onder GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Dit is de meest cruciale beslissing voor de beveiliging van uw GNU/Linux\n" -"systeem: u dient het \"root\"-wachtwoord in te voeren. \"Root\" is de\n" -"systeembeheerder en is de enige die geautoriseerd is om vernieuwingen uit\n" -"te voeren, gebruikers toe te voegen, de algehele systeemconfiguratie te\n" -"wijzigen, enzovoort. Kortom, \"root\" kan alles doen! Daarom dient u een\n" -"lastig te raden wachtwoord te kiezen - DrakX vertelt het u als het te \n" -"makkelijk is. Zoals u kunt zien is het niet verplicht een wachtwoord in te\n" -"vullen, maar dit raden wij sterk af. GNU/Linux is net zo gevoelig voor\n" -"bedieningsfouten als andere besturingssystemen.\n" -"Omdat \"root\" alle beperkingen kan overschrijden en onbedoeld alle\n" -"gegevens op partities kan wissen door achteloos deze partities te\n" -"benaderen, is het belangrijk dat het lastig is om \"root\" te worden.\n" -"\n" -"Het wachtwoord behoort een mix van alfanumerieke tekens te zijn en\n" -"tenminste 8 tekens lang. Schrijf nooit het \"root\"-wachtwoord op -\n" -"dat maakt het te makkelijk om een systeem te compromitteren.\n" -"\n" -"Het addertje onder het gras: maak ook het wachtwoord niet te lang of\n" -"gecompliceerd omdat u het moet kunnen onthouden!\n" -"\n" -"Het wachtwoord zal niet op het scherm getoond worden wanneer u het\n" -"intypt. Vandaar dat u het wachtwoord tweemaal moet intypen om de kans\n" -"te verminderen dat u een typfout maakt. Indien u toevallig dezelfde typfout\n" -"twee keer maakt, dan zal dit ``incorrecte'' wachtwoord gebruikt moeten\n" -"worden bij de eerste keer dat u zich aanmeldt als \"root\".\n" -"\n" -"Indien u wenst dat de toegang tot deze computer gecontroleerd wordt door\n" -"een aanmeldingscontrole-server, klik dan op de \"%s\"-knop.\n" -"\n" -"Indien uw netwerk LDAP, NIS, of PDC Windows domeinaanmeldingscontrole-\n" -"diensten gebruikt, selecteer dan de overeenkomende optie\n" -"als \"%s\". In het geval dat u niet weet welke te kiezen,\n" -"raadpleeg dan uw netwerkbeheerder.\n" -"\n" -"Mocht u het lastig vinden wachtwoorden te onthouden, als uw computer\n" -"nooit verbonden zal zijn met het internet of als u absoluut iedereen\n" -"vertrouwt die toegang heeft tot uw computer, kunt u kiezen voor \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "aanmeldingscontrole" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1757,7 +1723,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Expert" @@ -1814,7 +1785,7 @@ msgstr "" "knop klikken en een ander stuurprogramma kiezen." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1837,11 +1808,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1953,7 +1919,12 @@ msgstr "" "actief zullen zijn, fijn af te regelen. Indien u deze computer als server\n" "gaat inzetten dan is het een goed idee om deze instellingen na te lopen." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Interne ISDN kaart" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Interne ISDN kaart" @@ -2004,3 +1975,114 @@ msgstr "Volgende ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Vorige" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": klikken op de \"%s\"-knop zal de printerconfiguratie-\n" +#~ "wizard openen. Raadpleeg het overeenkomstige hoofdstuk uit de " +#~ "``Beginners-\n" +#~ "handleiding'' voor meer informatie over het instellen van een nieuwe " +#~ "printer.\n" +#~ "De in onze handleiding getoonde interface lijkt sterk op degene gebruikt\n" +#~ "tijdens de installatie." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Dit is de meest cruciale beslissing voor de beveiliging van uw GNU/Linux\n" +#~ "systeem: u dient het \"root\"-wachtwoord in te voeren. \"Root\" is de\n" +#~ "systeembeheerder en is de enige die geautoriseerd is om vernieuwingen " +#~ "uit\n" +#~ "te voeren, gebruikers toe te voegen, de algehele systeemconfiguratie te\n" +#~ "wijzigen, enzovoort. Kortom, \"root\" kan alles doen! Daarom dient u een\n" +#~ "lastig te raden wachtwoord te kiezen - DrakX vertelt het u als het te \n" +#~ "makkelijk is. Zoals u kunt zien is het niet verplicht een wachtwoord in " +#~ "te\n" +#~ "vullen, maar dit raden wij sterk af. GNU/Linux is net zo gevoelig voor\n" +#~ "bedieningsfouten als andere besturingssystemen.\n" +#~ "Omdat \"root\" alle beperkingen kan overschrijden en onbedoeld alle\n" +#~ "gegevens op partities kan wissen door achteloos deze partities te\n" +#~ "benaderen, is het belangrijk dat het lastig is om \"root\" te worden.\n" +#~ "\n" +#~ "Het wachtwoord behoort een mix van alfanumerieke tekens te zijn en\n" +#~ "tenminste 8 tekens lang. Schrijf nooit het \"root\"-wachtwoord op -\n" +#~ "dat maakt het te makkelijk om een systeem te compromitteren.\n" +#~ "\n" +#~ "Het addertje onder het gras: maak ook het wachtwoord niet te lang of\n" +#~ "gecompliceerd omdat u het moet kunnen onthouden!\n" +#~ "\n" +#~ "Het wachtwoord zal niet op het scherm getoond worden wanneer u het\n" +#~ "intypt. Vandaar dat u het wachtwoord tweemaal moet intypen om de kans\n" +#~ "te verminderen dat u een typfout maakt. Indien u toevallig dezelfde " +#~ "typfout\n" +#~ "twee keer maakt, dan zal dit ``incorrecte'' wachtwoord gebruikt moeten\n" +#~ "worden bij de eerste keer dat u zich aanmeldt als \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Indien u wenst dat de toegang tot deze computer gecontroleerd wordt door\n" +#~ "een aanmeldingscontrole-server, klik dan op de \"%s\"-knop.\n" +#~ "\n" +#~ "Indien uw netwerk LDAP, NIS, of PDC Windows domeinaanmeldingscontrole-\n" +#~ "diensten gebruikt, selecteer dan de overeenkomende optie\n" +#~ "als \"%s\". In het geval dat u niet weet welke te kiezen,\n" +#~ "raadpleeg dan uw netwerkbeheerder.\n" +#~ "\n" +#~ "Mocht u het lastig vinden wachtwoorden te onthouden, als uw computer\n" +#~ "nooit verbonden zal zijn met het internet of als u absoluut iedereen\n" +#~ "vertrouwt die toegang heeft tot uw computer, kunt u kiezen voor \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "aanmeldingscontrole" diff --git a/perl-install/install/help/po/nn.po b/perl-install/install/help/po/nn.po index 5a5b0342d..b5f06b4de 100644 --- a/perl-install/install/help/po/nn.po +++ b/perl-install/install/help/po/nn.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-13 19:46+0100\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" @@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "" "\n" "Du må laga minst éin vanleg brukarkonto for deg sjølv, og det er denne som " "er\n" -"meint for dagleg bruk. Sjølv om det er veldig lett å logga inn som «root», " -"og gjera\n" +"meint for dagleg bruk. Sjølv om det er veldig lett å logga inn som «root», og " +"gjera\n" "kva som helst der, er det òg veldig farleg! Ein enkelt feil kan gjera at " "systemet\n" "ikkje lenger fungerer. Det verste som kan skje om du gjer ein alvorleg feil " @@ -105,10 +105,10 @@ msgstr "" "det for lett å gjetta, eller la det stå tomt. Det er filene dine passordet " "er meint å verna.\n" "\n" -"Du har trykt på «%s», kan du leggja til andre brukarar. Legg for eksempel " -"til éin\n" -"brukar for kvar av vennane dine, far din, søster di, og så vidare. Trykk «%" -"s» når\n" +"Du har trykt på «%s», kan du leggja til andre brukarar. Legg for eksempel til " +"éin\n" +"brukar for kvar av vennane dine, far din, søster di, og så vidare. Trykk «%s» " +"når\n" "du er ferdig å leggja til brukarar.\n" "\n" "Du kan velja standardskal (bash er standard) ved å trykkja «%s».\n" @@ -124,6 +124,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Ønskjer du å bruka denne funksjonen?" @@ -201,12 +211,12 @@ msgid "" "installed." msgstr "" "Mandriva Linux-distribusjonen ligg fordelt på fleire plater. Viss ein pakke " -"ligg på ei anna plate, vert du automatisk bedt om å setja ho i. Berre trykk " -"«%s» om du ikkje har denne plata. Dei aktuelle pakkane vert då ikkje " +"ligg på ei anna plate, vert du automatisk bedt om å setja ho i. Berre trykk «%" +"s» om du ikkje har denne plata. Dei aktuelle pakkane vert då ikkje " "installerte." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -227,8 +237,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -400,20 +409,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automatisk avhengnadshandtering" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"«%s»: Trykk «%s» for å opna vegvisaren for skrivaroppsett. Sjå\n" -"brukarrettleiinga for meir informasjon om oppsett av skrivarar. " -"Brukargrensesnittet\n" -"vist der liknar på det brukt ved installering." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -475,7 +471,12 @@ msgstr "" "tidstenar\n" "som andre maskiner på lokalnettet òg kan bruka." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatisk tidssynkronisering" @@ -757,20 +758,19 @@ msgstr "" "Litt avhengig av harddiskoppsettet ditt kan du ha eitt eller fleire av desse " "vala:\n" "\n" -"– «%s»: Dette utfører automatisk partisjonering av den tomme harddisken " -"din.\n" +"– «%s»: Dette utfører automatisk partisjonering av den tomme harddisken din.\n" "Du vil ikkje få fleire spørsmål om du vel dette.\n" "\n" -"– «%s»: Vegvisaren har funne éin eller fleire Linux-partisjonar på " -"harddisken din.\n" +"– «%s»: Vegvisaren har funne éin eller fleire Linux-partisjonar på harddisken " +"din.\n" "Vel dette om du ønskjer å bruka dei. Du vert så bedt om å velja " "monteringspunkt\n" "for kvar av partisjonane. Dei gamle monteringspunkta vert valt som standard, " "og\n" "vanlegvis bør du ikkje endra på desse.\n" "\n" -"– «%s»: Om Microsoft Windows er installert og tar opp all plass på " -"harddisken din,\n" +"– «%s»: Om Microsoft Windows er installert og tar opp all plass på harddisken " +"din,\n" "må du frigjera noko plass til Mandriva Linux. Du kan anten sletta Windows-\n" "partisjonen din (sjå «Slett heile disken»-valet), eller endra storleiken på " "Windows-\n" @@ -796,8 +796,7 @@ msgstr "" "\n" " !! Viss du vel dette, vert alle dataa på harddisken din sletta. !!\n" "\n" -"– «%s»: Dette valet er synleg viss heile harddisken er oppteken av " -"Microsoft\n" +"– «%s»: Dette valet er synleg viss heile harddisken er oppteken av Microsoft\n" "Windows. Dette vil sletta alt på harddisken, og partisjonera alt på nytt.\n" " \n" "\n" @@ -813,7 +812,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Bruk gammal partisjon" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Slett heile disken" @@ -869,8 +873,7 @@ msgstr "" " Du får òg to nye val når du har trykt på knappen:\n" " – «%s»: Halvautomatisk installering. Det er berre partisjoneringsdelen\n" " som er manuell.\n" -" – «%s»: Heilautomatisk installering. Harddisken vert heilt tømt, og " -"alle\n" +" – «%s»: Heilautomatisk installering. Harddisken vert heilt tømt, og alle\n" "gamle data går tapt.\n" "\n" " Denne funksjonen er veldig nyttig når du skal installera Mandriva Linux " @@ -889,15 +892,29 @@ msgstr "" "\n" "Til dette siste treng du ein FAT-formatert diskett. For å laga ein kan du " "skriva\n" -"inn «mformat a:» eller «fdformat /dev/fd0» etterfølgd av «mkfs.vfat /dev/" -"fd0»." +"inn «mformat a:» eller «fdformat /dev/fd0» etterfølgd av «mkfs.vfat /dev/fd0»." #: ../help.pm:412 #, c-format msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Lag diskett for automatisk installering" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -961,8 +978,7 @@ msgstr "" "fiksa, eller tryggleikshol som er tetta. Du kan lasta ned desse " "oppdateringane\n" "frå Internett om du ønskjer. Kryss av for «%s» om du har eit fungerande\n" -"Internett-samband, eller vel «%s» om du heller vil installera " -"oppdateringane\n" +"Internett-samband, eller vel «%s» om du heller vil installera oppdateringane\n" "seinare.\n" "\n" "Vel du «%s», får du ei liste over plassar du kan lasta ned oppdateringar\n" @@ -1145,12 +1161,37 @@ msgstr "" "større, kanskje 50 MiB, kan du bruka han til å lagra ein ekstra kjerne, og " "eventuelt ramdisk-bilete for nødsituasjonar.r" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automatisk montering av fjernbare medium" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Byt mellom normal- og ekspertmodus" @@ -1337,7 +1378,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spansk" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1393,53 +1439,7 @@ msgstr "" "Vel porten som er brukt. For eksempel har porten som heiter\n" "«COM1» under Windows fått namnet «ttyS0» i GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autentisering" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1494,7 +1494,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Ekspert" @@ -1555,11 +1560,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1602,7 +1602,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN-kort" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN-kort" @@ -1652,3 +1657,19 @@ msgstr "Neste ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Førre" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "«%s»: Trykk «%s» for å opna vegvisaren for skrivaroppsett. Sjå\n" +#~ "brukarrettleiinga for meir informasjon om oppsett av skrivarar. " +#~ "Brukargrensesnittet\n" +#~ "vist der liknar på det brukt ved installering." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autentisering" diff --git a/perl-install/install/help/po/pa_IN.po b/perl-install/install/help/po/pa_IN.po index 83d9be578..d980feeaf 100644 --- a/perl-install/install/help/po/pa_IN.po +++ b/perl-install/install/help/po/pa_IN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-27 17:55+0530\n" "Last-Translator: Jaswinder Singh Phulewala <jaswinderphulewala@yahoo.com>\n" "Language-Team: Punjabi <punlinux-i18n@lists.soruceforge.net>\n" @@ -74,6 +74,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਰਤਣੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" @@ -148,8 +158,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -245,20 +254,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "ਸਵੈ-ਚਾਲਤ ਨਿਰਭਰਤਾ" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": \"%s\" ਬਟਨ ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸੰਰਚਨਾ ਤਖਤੀ ਖੁੱਲੇਗੀ।\n" -"ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ``Starter Guide''\n" -"ਦਾ ਅਨੁਸਾਰੀ ਅਧਿਆਇ ਵੇਖੋ। ਸਾਡੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਇੰਟਰਫੇਸ\n" -"ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਵਰਤੇ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਰਗਾ ਹੈ।" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -296,7 +292,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "ਸਵੈਚਾਲਤ ਸਮਾਂ ਸਮਕਾਲਤਾ" @@ -506,7 +507,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਭਾਗ ਵਰਤੋ" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "ਸਾਰੀ ਡਿਸਕ ਸਾਫ" @@ -554,7 +560,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "ਸਵੈ-ਇੰਸਟਾਲ ਫਲਾਪੀ ਬਣਾਓ" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -693,12 +714,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "ਹਟਾਉਣ ਯੋਗ ਮਾਧਿਅਮ ਸਵੈ-ਮਾਊਂਟ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "ਸਧਾਰਨ/ਮਾਹਿਰ ਵਿਧੀ ਵਿਚਕਾਰ ਤਬਦੀਲੀ" @@ -846,7 +892,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Espanol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -902,53 +953,7 @@ msgstr "" "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਠੀਕ ਪੋਰਟ ਚੁਣੋ। ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, Windows ਦੇ ਅਧੀਨ \"COM1\"\n" "GNU/ਲੀਨਕਸ ਦੇ ਅਧਿਨ \"ttyS0\" ਕਹਿਲਾਉਂਦੀ ਹੈ।" -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1003,7 +1008,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "ਮਾਹਿਰ" @@ -1064,11 +1074,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1111,7 +1116,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN ਕਾਰਡ" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN ਕਾਰਡ" @@ -1161,3 +1171,19 @@ msgstr "ਅੱਗੇ ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- ਪਿੱਛੇ" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": \"%s\" ਬਟਨ ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸੰਰਚਨਾ ਤਖਤੀ ਖੁੱਲੇਗੀ।\n" +#~ "ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ``Starter Guide''\n" +#~ "ਦਾ ਅਨੁਸਾਰੀ ਅਧਿਆਇ ਵੇਖੋ। ਸਾਡੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਇੰਟਰਫੇਸ\n" +#~ "ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਵਰਤੇ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਰਗਾ ਹੈ।" + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ" diff --git a/perl-install/install/help/po/pl.po b/perl-install/install/help/po/pl.po index 70d68ef2e..c789a4000 100644 --- a/perl-install/install/help/po/pl.po +++ b/perl-install/install/help/po/pl.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-22 14:46+0200\n" "Last-Translator: Tomasz Bednarski <tomasz.bednarski@mandriva.pl>\n" "Language-Team: polish <pl@li.org>\n" @@ -22,7 +22,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%" +"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../help.pm:14 #, c-format @@ -119,6 +120,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Czy chcesz wykorzystać tą funkcję?" @@ -203,7 +214,7 @@ msgstr "" "zainstalowane." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -224,8 +235,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -417,21 +427,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automatyczne zależności" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": kliknięcie przycisku \"%s\" spowoduje otwarcie\n" -"druida konfiguracji drukarki. Przeczytaj odpowiedni rozdział\n" -"podręcznika, aby uzyskać więcej informacji na temat sposobu konfiguracji\n" -"nowej drukarki. Interfejs wykorzystywany w tym miejscu jest podobny\n" -"do interfejsu używanego w czasie instalacji." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -498,7 +494,12 @@ msgstr "" "Na komputerze zostanie zainstalowany serwer czasu, który może być\n" "używany przez inne komputery w sieci lokalnej." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatyczna synchronizacja czasu" @@ -836,7 +837,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Wykorzystaj istniejące partycje" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Wymaż cały dysk" @@ -921,7 +927,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Tworzenie dyskietki automatycznej instalacji" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1184,12 +1205,37 @@ msgstr "" "uniemożliwiających\n" "rozruch systemu z normalnej partycji." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automatyczne montowanie nośników wymiennych" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Przełącz między trybem zwykłym a zaawansowanym" @@ -1449,7 +1495,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Hiszpański" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1539,87 +1590,7 @@ msgstr "" "Wybierz właściwy port. Na przykład numer portu \"COM1\" z MS Windows\n" "w GNU/Linux nazywa się \"ttyS0\"." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Nadszedł czas na podjęcie najważniejszej decyzji dotyczącej bezpieczeństwa\n" -"twojego systemu GNU/Linux: należy podać hasło użytkownika \"root\". \n" -"\"root\" jest administratorem systemu i jedynym użytkownikiem mającym\n" -"prawa do wykonywania aktualizacji, dodawania użytkowników, zmiany\n" -"konfiguracji systemu itd. W skrócie \"root\" może zrobić w systemie\n" -"wszystko! Z tego powodu hasło nie może być łatwe do odgadnięcia\n" -"i instalator poinformuje cię, jeśli będzie ono zbyt proste. Można\n" -"wcale nie ustawiać hasła, lecz nie jest zalecane pozostawianie go pustym\n" -"z jednego powodu. Nie należy zakładać, że gdy uruchamiasz GNU/Linux to\n" -"inne systemy operacyjne są wolne od błędów. Ponieważ \"root\" może\n" -"obejść wszelkie zabezpieczenia i niechcący wymazać wszelkie dane z dysku,\n" -"zalecana jest ostrożność przy logowaniu się na to konto.\n" -"\n" -"Hasło powinno zawierać znaki alfanumeryczne i posiadać długość\n" -"co najmniej 8 znaków. Nigdy nie należy zapisywać hasła użytkownika\n" -"\"root\", gdyż zostawia to zbyt dużą lukę bezpieczeństwa w systemie.\n" -"\n" -"Jednak zbyt długie lub zbyt skomplikowane hasło trudno jest zapamiętać!\n" -"\n" -"Hasło nie będzie wyświetlane na ekranie podczas wpisywania. Dlatego też\n" -"musi być ono dodatkowo potwierdzone w celu zminimalizowania możliwości\n" -"popełniania błędu. Jeśli dwa razy zostanie wpisane to samo \"błędne\"\n" -"hasło, należy go użyć podczas pierwszego logowania i zmienić je na\n" -"właściwe.\n" -"\n" -"Jeśli chcesz aby komputer, był kontrolowany\n" -"przez serwer uwierzytelniania, kliknij przycisk \"%s\".\n" -"\n" -"Można wybrać odpowiednią opcję \"%s\" spośród LDAP, NIS lub Domeny PDC\n" -"Windows. Jeśli nie wiesz, której opcji wybrać, zapytaj administratora sieci\n" -"\n" -"Jeśli masz problemy z zapamiętywaniem haseł, można wybrać opcję \"%s\"\n" -"w przypadku, gdy komputer nie jest połączony z Internetem i ufasz\n" -"wszystkim osobom posiadającym do niego dostęp." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "uwierzytelnianie" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1720,7 +1691,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Tryb zaawansowany" @@ -1777,7 +1753,7 @@ msgstr "" "przycisk i wybrać inny sterownik." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1800,11 +1776,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1917,7 +1888,12 @@ msgstr "" "komputerze. Jeśli planujesz używać tego komputera jako serwera,\n" "dobrze jest przejrzeć te ustawienia." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Karta ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Karta ISDN" @@ -1967,3 +1943,109 @@ msgstr "Dalej ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Wstecz" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": kliknięcie przycisku \"%s\" spowoduje otwarcie\n" +#~ "druida konfiguracji drukarki. Przeczytaj odpowiedni rozdział\n" +#~ "podręcznika, aby uzyskać więcej informacji na temat sposobu konfiguracji\n" +#~ "nowej drukarki. Interfejs wykorzystywany w tym miejscu jest podobny\n" +#~ "do interfejsu używanego w czasie instalacji." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Nadszedł czas na podjęcie najważniejszej decyzji dotyczącej " +#~ "bezpieczeństwa\n" +#~ "twojego systemu GNU/Linux: należy podać hasło użytkownika \"root\". \n" +#~ "\"root\" jest administratorem systemu i jedynym użytkownikiem mającym\n" +#~ "prawa do wykonywania aktualizacji, dodawania użytkowników, zmiany\n" +#~ "konfiguracji systemu itd. W skrócie \"root\" może zrobić w systemie\n" +#~ "wszystko! Z tego powodu hasło nie może być łatwe do odgadnięcia\n" +#~ "i instalator poinformuje cię, jeśli będzie ono zbyt proste. Można\n" +#~ "wcale nie ustawiać hasła, lecz nie jest zalecane pozostawianie go pustym\n" +#~ "z jednego powodu. Nie należy zakładać, że gdy uruchamiasz GNU/Linux to\n" +#~ "inne systemy operacyjne są wolne od błędów. Ponieważ \"root\" może\n" +#~ "obejść wszelkie zabezpieczenia i niechcący wymazać wszelkie dane z " +#~ "dysku,\n" +#~ "zalecana jest ostrożność przy logowaniu się na to konto.\n" +#~ "\n" +#~ "Hasło powinno zawierać znaki alfanumeryczne i posiadać długość\n" +#~ "co najmniej 8 znaków. Nigdy nie należy zapisywać hasła użytkownika\n" +#~ "\"root\", gdyż zostawia to zbyt dużą lukę bezpieczeństwa w systemie.\n" +#~ "\n" +#~ "Jednak zbyt długie lub zbyt skomplikowane hasło trudno jest zapamiętać!\n" +#~ "\n" +#~ "Hasło nie będzie wyświetlane na ekranie podczas wpisywania. Dlatego też\n" +#~ "musi być ono dodatkowo potwierdzone w celu zminimalizowania możliwości\n" +#~ "popełniania błędu. Jeśli dwa razy zostanie wpisane to samo \"błędne\"\n" +#~ "hasło, należy go użyć podczas pierwszego logowania i zmienić je na\n" +#~ "właściwe.\n" +#~ "\n" +#~ "Jeśli chcesz aby komputer, był kontrolowany\n" +#~ "przez serwer uwierzytelniania, kliknij przycisk \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Można wybrać odpowiednią opcję \"%s\" spośród LDAP, NIS lub Domeny PDC\n" +#~ "Windows. Jeśli nie wiesz, której opcji wybrać, zapytaj administratora " +#~ "sieci\n" +#~ "\n" +#~ "Jeśli masz problemy z zapamiętywaniem haseł, można wybrać opcję \"%s\"\n" +#~ "w przypadku, gdy komputer nie jest połączony z Internetem i ufasz\n" +#~ "wszystkim osobom posiadającym do niego dostęp." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "uwierzytelnianie" diff --git a/perl-install/install/help/po/pt.po b/perl-install/install/help/po/pt.po index 6123254ac..470358a0c 100644 --- a/perl-install/install/help/po/pt.po +++ b/perl-install/install/help/po/pt.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-18 17:17+0000\n" "Last-Translator: Zé <mmodem00@gmail.com>\n" "Language-Team: Português <pt@li.org>\n" @@ -123,6 +123,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Deseja usar esta opção?" @@ -209,7 +219,7 @@ msgstr "" "clique apenas em \"%s\", os pacote correspondentes não será instalados." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -230,8 +240,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -413,22 +422,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Dependências automáticas" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": ao clicar no botão \"%s\"irá iniciar o assistente de configuração " -"de\n" -"impressoras. Consulte o capítulo correspondente no ''Guia do Utilizador''\n" -"para obter mais informações sobre como configurar uma nova impressora.\n" -"O interface apresentado no nosso manual é semelhante ao usado durante\n" -"a instalação." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -494,7 +488,12 @@ msgstr "" "esta opção instala um servidor horário que poderá ser usado por outras\n" "máquinas na sua rede local." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Sincronização automática da hora" @@ -833,7 +832,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Usar partição existente" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Apagar disco inteiro" @@ -915,7 +919,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Gerar disquete auto-instal" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1173,12 +1192,37 @@ msgstr "" "ser útil para gravar um kernel e a uma imagem ramdisk para situações de\n" "de emergência." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automontagem dos dispositivos amovíveis" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Alterna entre os modos normal/perito" @@ -1434,7 +1478,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Espanhol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1521,88 +1570,7 @@ msgstr "" "Por favor escolha a porta correcta. Por exemplo, em Windows é \"COM1\",\n" "em GNU/Linux já é \"ttyS0\"." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Este é o ponto mais crucial de decisão para a segurança do seu sistema\n" -"GNU/Linux: deve escolher a senha do \"root\". O \"root\" é o administrador\n" -"do sistema e é o único utilizador autorizado para fazer actualizações,\n" -"adicionar utilizadores, mudar a configuração global do sistema, e por aí a\n" -" fora. Em poucas palavras, o \"root\" pode fazer tudo! É por isso que deve\n" -"escolher uma senha que seja difícil de adivinhar: o DrakX irá-lhe dizer se\n" -"a senha que escolheu é muito simples. Como pode ver, não é obrigado a\n" -"digitar uma senha, mas aconselhamos vivamente a não o fazer.O GNU/Linux\n" -"é tão propenso ao erro do operador como qualquer outro sistema operativo.\n" -"Já que o \"root\" pode ultrapassar todas as limitações e involuntariamente\n" -"apagar todos os dados nas partições ao aceder descuidadamente a estas,\n" -"é muito importante que haja dificuldades em aceder/tornar-se \"root\".\n" -"\n" -"A senha deve ser uma mistura de caracteres alfa numéricos e com pelos\n" -"menos 8 caracteres de comprimento.Nunca aponte a senha do \"root\" --\n" -"torna demasiado fácil comprometer o seu sistema.\n" -"\n" -"Uma advertência: não faça a senha demasiado longa ou muito complicada\n" -"para que seja capaz de se lembrar dela.\n" -"\n" -"A senha não vai ser mostrada no ecrã à medida que a escreve. Para reduzir\n" -"a hipótese de ser mal digitado, é necessário que a senha seja digitada duas\n" -"vezes. Se lhe acontecer o mesmo erro duas vezes, aí terá que usar essa\n" -"senha ``incorrecta'' na primeira vez que tentar ligar-se como \"root\".\n" -"\n" -"Se deseja um servidor de autenticação para controlar o acesso ao seu\n" -"computador, clique em \"%s\".\n" -"\n" -"Se a sua rede usa seja LDAP, NIS ou a autenticação de serviços para um\n" -"domínio PDC Windows, seleccione o apropriado para \"%s\".\n" -"Se não sabe qual usar, deve perguntar ao administrador da sua rede.\n" -"\n" -"Se lhe acontecer ter problemas em relembrar senhas, ou se o seu\n" -"computador nunca for conectado à Internet, se confia em toda a gente que\n" -"usa o seu computador, aí pode escolher em ter \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "Autenticação" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1698,7 +1666,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Perito" @@ -1755,7 +1728,7 @@ msgstr "" "presente no seu sistema, pode clicar no botão e escolher outro controaldor." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1778,11 +1751,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1891,7 +1859,12 @@ msgstr "" "executados na sua máquina. Se planeia configurar esta máquina como\n" "um servidor, é uma boa ideia rever a configuração." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Placa ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Placa ISDN" @@ -1941,3 +1914,117 @@ msgstr "Próximo ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Anterior" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": ao clicar no botão \"%s\"irá iniciar o assistente de configuração " +#~ "de\n" +#~ "impressoras. Consulte o capítulo correspondente no ''Guia do " +#~ "Utilizador''\n" +#~ "para obter mais informações sobre como configurar uma nova impressora.\n" +#~ "O interface apresentado no nosso manual é semelhante ao usado durante\n" +#~ "a instalação." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Este é o ponto mais crucial de decisão para a segurança do seu sistema\n" +#~ "GNU/Linux: deve escolher a senha do \"root\". O \"root\" é o " +#~ "administrador\n" +#~ "do sistema e é o único utilizador autorizado para fazer actualizações,\n" +#~ "adicionar utilizadores, mudar a configuração global do sistema, e por aí " +#~ "a\n" +#~ " fora. Em poucas palavras, o \"root\" pode fazer tudo! É por isso que " +#~ "deve\n" +#~ "escolher uma senha que seja difícil de adivinhar: o DrakX irá-lhe dizer " +#~ "se\n" +#~ "a senha que escolheu é muito simples. Como pode ver, não é obrigado a\n" +#~ "digitar uma senha, mas aconselhamos vivamente a não o fazer.O GNU/Linux\n" +#~ "é tão propenso ao erro do operador como qualquer outro sistema " +#~ "operativo.\n" +#~ "Já que o \"root\" pode ultrapassar todas as limitações e " +#~ "involuntariamente\n" +#~ "apagar todos os dados nas partições ao aceder descuidadamente a estas,\n" +#~ "é muito importante que haja dificuldades em aceder/tornar-se \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "A senha deve ser uma mistura de caracteres alfa numéricos e com pelos\n" +#~ "menos 8 caracteres de comprimento.Nunca aponte a senha do \"root\" --\n" +#~ "torna demasiado fácil comprometer o seu sistema.\n" +#~ "\n" +#~ "Uma advertência: não faça a senha demasiado longa ou muito complicada\n" +#~ "para que seja capaz de se lembrar dela.\n" +#~ "\n" +#~ "A senha não vai ser mostrada no ecrã à medida que a escreve. Para " +#~ "reduzir\n" +#~ "a hipótese de ser mal digitado, é necessário que a senha seja digitada " +#~ "duas\n" +#~ "vezes. Se lhe acontecer o mesmo erro duas vezes, aí terá que usar essa\n" +#~ "senha ``incorrecta'' na primeira vez que tentar ligar-se como \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Se deseja um servidor de autenticação para controlar o acesso ao seu\n" +#~ "computador, clique em \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Se a sua rede usa seja LDAP, NIS ou a autenticação de serviços para um\n" +#~ "domínio PDC Windows, seleccione o apropriado para \"%s\".\n" +#~ "Se não sabe qual usar, deve perguntar ao administrador da sua rede.\n" +#~ "\n" +#~ "Se lhe acontecer ter problemas em relembrar senhas, ou se o seu\n" +#~ "computador nunca for conectado à Internet, se confia em toda a gente que\n" +#~ "usa o seu computador, aí pode escolher em ter \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "Autenticação" diff --git a/perl-install/install/help/po/pt_BR.po b/perl-install/install/help/po/pt_BR.po index 8396d4fa6..e301ae87d 100644 --- a/perl-install/install/help/po/pt_BR.po +++ b/perl-install/install/help/po/pt_BR.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pt_BR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-24 08:51-0200\n" "Last-Translator: Arthur Renato Mello <renato@conectiva.com.br>\n" "Language-Team: <pt@li.org>\n" @@ -131,6 +131,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Você quer usar este recurso?" @@ -219,7 +229,7 @@ msgstr "" "serão instalados." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -240,8 +250,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -431,21 +440,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Dependências automáticas" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": clique no botão \"%s\" para abrir o assistente de configuração de\n" -"impressora. Consulte o capítulo correspondente do \"Guia do Iniciante\" " -"para\n" -"mais informações sobre como configurar uma nova impressora. A interface\n" -"apresentada no manual é similar à utilizada durante a instalação." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -517,7 +512,12 @@ msgstr "" "Esta opção, na verdade, instala um servidor de hora que poderá ser\n" "usado também por outras máquinas de sua rede local." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Sincronização automática da hora " @@ -866,7 +866,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Usar partição existente" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Apagar disco inteiro" @@ -950,7 +955,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Criar disquete de instalação automática" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1215,12 +1235,37 @@ msgstr "" "pouco maior, digamos 50MB, você pode usar o espaço para guardar\n" "um kernel extra e uma imagem ramdisk para situações de emergência." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Montagem automática de mídia removível" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Mudar entre modo normal/expert" @@ -1485,7 +1530,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Espanhol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1575,95 +1625,7 @@ msgstr "" "Por favor, selecione a porta correta. Por exemplo, a porta COM1\n" "no MS Windows é chamada \"ttyS0\" no GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Este ponto é crucial para a segurança do seu sistema GNU/Linux: você\n" -"deverá digitar a senha de \"root\". \"Root\" é o administrador do sistema,\n" -"e é o único autorizado a fazer atualizações, adicionar usuários e mudar\n" -" configurações gerais do computador. Em suma: \"root\" pode fazer tudo! Por " -"isso\n" -"você deve escolher uma senha difícil de adivinhar - o DrakX irá avisá-lo se " -"a senha que você digitar for muito simples. Você pode também escolher não\n" -"digitar uma senha, mas nós desaconselhamos fortemente esta opção. O sistema\n" -"GNU/Linux é tão vulnerável a erros cometidos pelo operador como qualquer " -"outro.\n" -"O \"root\"\n" -"pode contornar todas as limitações do sistema e desavisadamente apagar \n" -" todos os dados de uma partição, por exemplo. É muito importante, portanto, " -"que seja\n" -"difícil se tornar \"root\".\n" -"\n" -"A senha deve ser um mistura de caracteres alfanuméricos, com pelo menos 8 \n" -"caracteres. Nunca escreva a senha de \"root\" num papel -- isto facilita " -"para \n" -" alguém comprometer seu sistema\n" -"\n" -"Porém, não faça também uma senha muito complicada e longa, porque você\n" -" deve ser capaz de lembrá-la!\n" -"\n" -"A senha não será mostrada na tela enquanto você digita. Portanto você\n" -"deverá digitar a senha duas vezes para reduzir a chance de erro. Se ocorrer\n" -"de você digitar o mesmo erro duas vezes, você deverá fazer o primeiro login\n" -"no sistema com esta senha \"errada\".\n" -"\n" -"Se seu acesso a este computador é controlado por um servidor de " -"autenticação,\n" -"clique no botão \"%s\".\n" -"\n" -"Se sua rede usa o protocolo LDAP, NIS ou autenticação em um PDC Windows,\n" -"selecione o servidor apropriado em \"%s\". Se você não sabe, pergunte ao " -"seu\n" -"administrador de rede.\n" -"\n" -"Se você tiver problemas para lembrar de suas senhas, se seu computador " -"nunca\n" -" será conectado à internet ou se você confiar em absolutamente todas as\n" -"pessoas que usam seu computador, você pode escolher usar \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autenticação" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1771,7 +1733,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Expert" @@ -1830,7 +1797,7 @@ msgstr "" "outro driver." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1853,11 +1820,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1969,7 +1931,12 @@ msgstr "" "em sua máquina. Se você pretende usar sua máquina como servidor, é uma\n" "boa idéia verificar esta configuração e desativar o que não for necessário." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Placa ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Placa ISDN" @@ -2019,3 +1986,121 @@ msgstr "Próximo ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Anterior" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": clique no botão \"%s\" para abrir o assistente de configuração " +#~ "de\n" +#~ "impressora. Consulte o capítulo correspondente do \"Guia do Iniciante\" " +#~ "para\n" +#~ "mais informações sobre como configurar uma nova impressora. A interface\n" +#~ "apresentada no manual é similar à utilizada durante a instalação." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Este ponto é crucial para a segurança do seu sistema GNU/Linux: você\n" +#~ "deverá digitar a senha de \"root\". \"Root\" é o administrador do " +#~ "sistema,\n" +#~ "e é o único autorizado a fazer atualizações, adicionar usuários e mudar\n" +#~ " configurações gerais do computador. Em suma: \"root\" pode fazer tudo! " +#~ "Por isso\n" +#~ "você deve escolher uma senha difícil de adivinhar - o DrakX irá avisá-lo " +#~ "se a senha que você digitar for muito simples. Você pode também escolher " +#~ "não\n" +#~ "digitar uma senha, mas nós desaconselhamos fortemente esta opção. O " +#~ "sistema\n" +#~ "GNU/Linux é tão vulnerável a erros cometidos pelo operador como qualquer " +#~ "outro.\n" +#~ "O \"root\"\n" +#~ "pode contornar todas as limitações do sistema e desavisadamente apagar \n" +#~ " todos os dados de uma partição, por exemplo. É muito importante, " +#~ "portanto, que seja\n" +#~ "difícil se tornar \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "A senha deve ser um mistura de caracteres alfanuméricos, com pelo menos " +#~ "8 \n" +#~ "caracteres. Nunca escreva a senha de \"root\" num papel -- isto facilita " +#~ "para \n" +#~ " alguém comprometer seu sistema\n" +#~ "\n" +#~ "Porém, não faça também uma senha muito complicada e longa, porque você\n" +#~ " deve ser capaz de lembrá-la!\n" +#~ "\n" +#~ "A senha não será mostrada na tela enquanto você digita. Portanto você\n" +#~ "deverá digitar a senha duas vezes para reduzir a chance de erro. Se " +#~ "ocorrer\n" +#~ "de você digitar o mesmo erro duas vezes, você deverá fazer o primeiro " +#~ "login\n" +#~ "no sistema com esta senha \"errada\".\n" +#~ "\n" +#~ "Se seu acesso a este computador é controlado por um servidor de " +#~ "autenticação,\n" +#~ "clique no botão \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Se sua rede usa o protocolo LDAP, NIS ou autenticação em um PDC Windows,\n" +#~ "selecione o servidor apropriado em \"%s\". Se você não sabe, pergunte ao " +#~ "seu\n" +#~ "administrador de rede.\n" +#~ "\n" +#~ "Se você tiver problemas para lembrar de suas senhas, se seu computador " +#~ "nunca\n" +#~ " será conectado à internet ou se você confiar em absolutamente todas as\n" +#~ "pessoas que usam seu computador, você pode escolher usar \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autenticação" diff --git a/perl-install/install/help/po/ro.po b/perl-install/install/help/po/ro.po index 4124e5d84..bcf1be5bc 100644 --- a/perl-install/install/help/po/ro.po +++ b/perl-install/install/help/po/ro.po @@ -9,15 +9,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX 7.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-11 18:11+0200\n" "Last-Translator: Ovidiu Constantin <ovidiu.constantin@gmx.net>\n" "Language-Team: Romanian Translators for Free Software <rtfs-project@lists." "sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3;plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1))\n" +"Plural-Forms: nplurals=3;plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?" +"2:1))\n" #: ../help.pm:14 #, c-format @@ -71,6 +72,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Vreţi să folosiţi această facilitate?" @@ -140,8 +151,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -237,16 +247,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -284,7 +285,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Sincronizare automată a ceasului" @@ -474,7 +480,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Foloseşte o partiţie existentă" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Şterge tot discul" @@ -522,7 +533,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "generează dischetă de autoinstalare" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -661,12 +687,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automontare mediu detaşabil" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Schimbă între modul normal/expert" @@ -811,7 +862,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -867,53 +923,7 @@ msgstr "" "Vă rog selectaţi portul corect. De exemplu, portul \"COM1\" din Windows e\n" "numit \"ttyS0\" în GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autentificare" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -968,7 +978,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Expert" @@ -1026,11 +1041,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1073,7 +1083,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Placă ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Placă ISDN" @@ -1127,3 +1142,5 @@ msgstr "Următorul ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Precedentul" +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autentificare" diff --git a/perl-install/install/help/po/ru.po b/perl-install/install/help/po/ru.po index c219f43a1..e58db2b86 100644 --- a/perl-install/install/help/po/ru.po +++ b/perl-install/install/help/po/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-20 18:19+0300\n" "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n" "Language-Team: Russian <doc@lafox.net>\n" @@ -17,7 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../help.pm:14 #, c-format @@ -111,6 +112,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Хотите использовать эту возможность?" @@ -200,7 +211,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/ru/drakx-chapter.xml #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -221,8 +232,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -400,22 +410,7 @@ msgstr "Автоматические зависимости" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/ru/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": по нажатию на кнопку \"%s\" откроется мастер настройки принтера.\n" -"Прочитайте соответствующую главу в книге ``Стартовое руководство\n" -"пользователя'', чтобы узнать как установить новый принтер. Представленный\n" -"там интерфейс подобен используемому в процессе установки." - -# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/ru/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -483,7 +478,12 @@ msgstr "" "который опционально может использоваться другими машинами в вашей локальной\n" "сети." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Автоматическая синхронизация времени" @@ -828,7 +828,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Использовать существующий раздел" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Очистить весь диск" @@ -907,9 +912,24 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Создать дискету автоматической установки" +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/ru/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1172,12 +1192,37 @@ msgstr "" "больше, скажем 50MB, то вы найдете полезное место для хранения spare kernel\n" "и ramdisk образов для загрузки в аварийных ситуациях." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Автомонтирование съемных носителей" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Переключение между нормальным/экспертным режимами" @@ -1439,9 +1484,14 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Испанский" +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/ru/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1534,90 +1584,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/ru/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Это самое важное решение в деле безопасности вашей системы GNU/Linux: вы\n" -"должны ввести пароль \"root\". \"Root\" является администратором системы, и\n" -"только он имеет право производить обновления, добавлять пользователей,\n" -"изменять конфигурацию системы и так далее. Короче говоря, \"root\" может\n" -"все! Вот поэтому вы должны придумать пароль, который трудно подобрать -\n" -"DrakX сообщит вам, если пароль слишком прост. Как вы видите, можно вообще\n" -"не вводить пароль, но мы серьезно советуем вам этого не делать по одной\n" -"простой причине: не думайте, что если вы загрузили GNU/Linux, то ваши\n" -"остальные операционные системы защищены от ошибок. Так как \"root\" может\n" -"переступить все ограничения и непреднамеренно стереть все данные на\n" -"разделах диска, обращаясь небрежно с разделами, то очень важно, чтобы стать\n" -"\"root\" было трудно.\n" -"\n" -"Пароль должен быть сочетанием цифровых и буквенных символов и иметь длину\n" -"не менее 8 символов. Никогда не записывайте пароль \"root\" - это делает\n" -"очень легкой возможность скомпрометировать систему.\n" -"\n" -"Одно предостережение -- не делайте пароль слишком длинным или слишком\n" -"сложным, потому что вы должны его без особых усилий запомнить!\n" -"\n" -"Пароль не будет отображаться на экране так же, как вы его вводите. Кроме\n" -"того, вам прийдется повторить ввод пароля, чтобы предупредить возможность\n" -"опечатки. Если случится так, что вы опечатались дважды, тогда этот\n" -"``неверный'' пароль прийдется использовать при первой загрузке.\n" -"\n" -"Если вы желаете, чтобы доступ к этому компьютеру контролировался сервером\n" -"аутентификации, нажмите на кнопку \"%s\".\n" -"\n" -"Если ваша сеть использует службы аутентификации LDAP, NIS или PDC Windows\n" -"Domain выберите соответствующий тип \"%s\". Если не знаете что выбрать,\n" -"спросите своего администратора сети.\n" -"\n" -"Если у вас возникли проблемы с запоминанием паролей, вы можете выбрать\n" -"опцию \"%s\", если ваш компьютер не будет подключаться к Интернет и если вы\n" -"доверяете всем доступ к своей машине." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "аутентификация" - -# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/ru/drakx-chapter.xml -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1714,7 +1681,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Эксперт" @@ -1775,7 +1747,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: # cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/ru/drakx-chapter.xml #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1798,11 +1770,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1912,7 +1879,12 @@ msgstr "" "на вашей машине. Если ваша машина будет сервером, вам стоит проверить эти\n" "установки." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "карта ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "карта ISDN" @@ -1966,3 +1938,120 @@ msgstr "Далее ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Назад" +# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: +# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/ru/drakx-chapter.xml +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": по нажатию на кнопку \"%s\" откроется мастер настройки принтера.\n" +#~ "Прочитайте соответствующую главу в книге ``Стартовое руководство\n" +#~ "пользователя'', чтобы узнать как установить новый принтер. " +#~ "Представленный\n" +#~ "там интерфейс подобен используемому в процессе установки." + +# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: +# cvs.mandriva.com:/cooker/doc/manualB/modules/ru/drakx-chapter.xml +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Это самое важное решение в деле безопасности вашей системы GNU/Linux: вы\n" +#~ "должны ввести пароль \"root\". \"Root\" является администратором системы, " +#~ "и\n" +#~ "только он имеет право производить обновления, добавлять пользователей,\n" +#~ "изменять конфигурацию системы и так далее. Короче говоря, \"root\" может\n" +#~ "все! Вот поэтому вы должны придумать пароль, который трудно подобрать -\n" +#~ "DrakX сообщит вам, если пароль слишком прост. Как вы видите, можно " +#~ "вообще\n" +#~ "не вводить пароль, но мы серьезно советуем вам этого не делать по одной\n" +#~ "простой причине: не думайте, что если вы загрузили GNU/Linux, то ваши\n" +#~ "остальные операционные системы защищены от ошибок. Так как \"root\" " +#~ "может\n" +#~ "переступить все ограничения и непреднамеренно стереть все данные на\n" +#~ "разделах диска, обращаясь небрежно с разделами, то очень важно, чтобы " +#~ "стать\n" +#~ "\"root\" было трудно.\n" +#~ "\n" +#~ "Пароль должен быть сочетанием цифровых и буквенных символов и иметь " +#~ "длину\n" +#~ "не менее 8 символов. Никогда не записывайте пароль \"root\" - это делает\n" +#~ "очень легкой возможность скомпрометировать систему.\n" +#~ "\n" +#~ "Одно предостережение -- не делайте пароль слишком длинным или слишком\n" +#~ "сложным, потому что вы должны его без особых усилий запомнить!\n" +#~ "\n" +#~ "Пароль не будет отображаться на экране так же, как вы его вводите. Кроме\n" +#~ "того, вам прийдется повторить ввод пароля, чтобы предупредить " +#~ "возможность\n" +#~ "опечатки. Если случится так, что вы опечатались дважды, тогда этот\n" +#~ "``неверный'' пароль прийдется использовать при первой загрузке.\n" +#~ "\n" +#~ "Если вы желаете, чтобы доступ к этому компьютеру контролировался " +#~ "сервером\n" +#~ "аутентификации, нажмите на кнопку \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Если ваша сеть использует службы аутентификации LDAP, NIS или PDC " +#~ "Windows\n" +#~ "Domain выберите соответствующий тип \"%s\". Если не знаете что выбрать,\n" +#~ "спросите своего администратора сети.\n" +#~ "\n" +#~ "Если у вас возникли проблемы с запоминанием паролей, вы можете выбрать\n" +#~ "опцию \"%s\", если ваш компьютер не будет подключаться к Интернет и если " +#~ "вы\n" +#~ "доверяете всем доступ к своей машине." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "аутентификация" diff --git a/perl-install/install/help/po/sc.po b/perl-install/install/help/po/sc.po index 29731d8bb..68a9f4b1f 100644 --- a/perl-install/install/help/po/sc.po +++ b/perl-install/install/help/po/sc.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-sc\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-14 11:29+0100\n" "Last-Translator: Antoni Pistis <antonio.pistis@virgilio.it>\n" "Language-Team: Sardu\n" @@ -68,6 +68,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Bolis a tenni custa possibilidadi?" @@ -137,8 +147,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -234,16 +243,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Dependèntzias automàtigas" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -281,7 +281,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Sincronisadura automàtiga" @@ -471,7 +476,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Imprea pratzidura de imoi" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Burra totu su discu" @@ -519,7 +529,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Crea floppy de aposentadura automàtiga" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -658,12 +683,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Càrrigu automàtigu de mèdius arremoviditzus" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "" @@ -808,7 +858,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spannyolu" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -862,53 +917,7 @@ msgid "" "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux." msgstr "" -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autentigadura" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -963,7 +972,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Spertu" @@ -1021,11 +1035,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1068,7 +1077,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Skeda ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Skeda ISDN" @@ -1108,3 +1122,5 @@ msgstr "Sighi ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Agoa" +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autentigadura" diff --git a/perl-install/install/help/po/sk.po b/perl-install/install/help/po/sk.po index 103bada97..2e5d27081 100644 --- a/perl-install/install/help/po/sk.po +++ b/perl-install/install/help/po/sk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-21 14:03+0100\n" "Last-Translator: Tibor Pittich <Tibor.Pittich@mandriva.org>\n" "Language-Team: <i18n@mandrake.sk>\n" @@ -114,6 +114,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Chcete použiť túto možnosť?" @@ -198,7 +208,7 @@ msgstr "" "nemáte, kliknite na \"%s\" a požadovaný balík nebude nainštalovaný." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -219,8 +229,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -409,22 +418,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automatické závislosti" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": kliknutím na \"%s\" tlačidlo sa otvorí sprievodca konfiguráciou " -"tlačiarne.\n" -"Ak chcete získať viac informácií o tom, ako nastaviť novú tlačiareň, " -"použite\n" -"``Úvodnú príručku''. Rozhranie, ktoré tu vidíte je podobné tomu, ktoré bolo\n" -"použité pri inštalácii." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -497,7 +491,12 @@ msgstr "" "server, ktorý je\n" "potom možné používať aj vo vašej lokálnej sieti." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatická synchronizácia času" @@ -853,7 +852,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Použiť existujúci oddiel" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Vymazať celý disk" @@ -937,7 +941,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Vygenerovať auto-inštalačnú disketu" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1208,12 +1227,37 @@ msgstr "" "to byť vhodné miesto pre uloženie jadra a obrazov ramdisku pre výnimočné\n" "situácie, ktoré môžu nastať." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automatické pripájanie vymeniteľného média" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Prepnúť medzi normálnym/expertným režimom" @@ -1474,7 +1518,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Španielsky" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1561,101 +1610,7 @@ msgstr "" "Prosím zvoľte správny port. Napríklad COM1 pod MS Windows sa v\n" "GNU/Linux nazýva ttyS0." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Toto je veľmi dôležité rozhodnutie zamerané na bezpečnosť vášho GNU/Linux\n" -"systému: musíte zadať heslo pre používateľa \"root\"-a. Je to systémový " -"administrátor\n" -"a ako jediný má oprávnenie vykonávať aktualizácie, pridávať používateľov,\n" -"meniť nastavenie celého systému a podobne. V skratke sa dá povedať, že \"root" -"\"\n" -"môže všetko! Toto je dôvod, prečo si musíte zvoliť heslo tak, aby ho nebolo\n" -"jednoduché uhádnuť - DrakX vám to povie, ak je príliš jednoduché. Ako " -"vidíte,\n" -"môžete sa rozhodnúť nezadať žiadne heslo, ale chceli by sme vás pred tým\n" -"varovať z jedného dôvodu: nemyslite si, že vaše ostatné nainštalované " -"operačné\n" -"systémy sú chránené pred omylmi len preto, že máte spustený operačný systém\n" -"GNU/Linux. Pretože na \"root\"-a sa nevzťahujú žiadne obmedzenia a je mu\n" -"umožnené dokonca vymazať všetky údaje na všetkých dostupných oblastiach,\n" -"je veľmi dôležité aby nebolo príliš jednoduché sa stať \"root\"-om.\n" -"\n" -"Toto heslo by malo byť kombináciou alfanumerických znakov a byť aspoň 8\n" -"znakov dlhé. Nikdy nezadávajte ako heslo \"root\", bolo by ho veľmi " -"jednoduché\n" -"uhádnuť a kompromitovať tak systém.\n" -"\n" -"V každom prípade, netvorte si heslo príliš dlhé alebo príliš komplikované, " -"aby ste\n" -"si ho dokázali zapamätať bez toho aby ste ho mali niekde napísané.\n" -"\n" -"Heslo sa počas jeho zadávania nezobrazuje na obrazovke. Budete vyzvaní k " -"tomu\n" -"aby ste ho zadali dva krát, aby sa predišlo problémom pri omyle alebo " -"preklepe. Ak\n" -"sa vám ale podarí zadať dva krát po sebe heslo s rovnakou chybou, bude toto " -"``chybné''\n" -"heslo nastavené!\n" -"\n" -"Ak chcete kontrolovať prístup k tomuto počítaču pomocou autorizačného " -"servera\n" -"kliknite na tlačidlo \"%s\".\n" -"\n" -"Ak vaša sieť používa LDAP, NIS alebo PDC vrámci Windows domény pre " -"autentikáciu,\n" -"vyberte si požadované ako \"%s\". Ak neviete na túto otázku odpovedať\n" -"opýtajte sa vášho sieťového administrátora.\n" -"\n" -"Ak máte problém zapamätať si vaše heslo a váš počítač nie je pripojený k " -"Internetu\n" -"alebo ak dôverujete každému, kto má k počítaču prístup môžte si zvoliť " -"nastavenie\n" -"\"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autentifikácia" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1753,7 +1708,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Expert" @@ -1807,7 +1767,7 @@ msgstr "" "systéme, môžete kliknúť na tlačidlo a vybrať si iný ovládač." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1830,11 +1790,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1946,7 +1901,12 @@ msgstr "" "spúšťané na vašom počítači. Ak plánujete používať tento počítač ako\n" "server, je dobrý nápad prezrieť si tieto nastavenia." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN karta" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN karta" @@ -1996,3 +1956,126 @@ msgstr "Ďalej ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Späť" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": kliknutím na \"%s\" tlačidlo sa otvorí sprievodca konfiguráciou " +#~ "tlačiarne.\n" +#~ "Ak chcete získať viac informácií o tom, ako nastaviť novú tlačiareň, " +#~ "použite\n" +#~ "``Úvodnú príručku''. Rozhranie, ktoré tu vidíte je podobné tomu, ktoré " +#~ "bolo\n" +#~ "použité pri inštalácii." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Toto je veľmi dôležité rozhodnutie zamerané na bezpečnosť vášho GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "systému: musíte zadať heslo pre používateľa \"root\"-a. Je to systémový " +#~ "administrátor\n" +#~ "a ako jediný má oprávnenie vykonávať aktualizácie, pridávať " +#~ "používateľov,\n" +#~ "meniť nastavenie celého systému a podobne. V skratke sa dá povedať, že " +#~ "\"root\"\n" +#~ "môže všetko! Toto je dôvod, prečo si musíte zvoliť heslo tak, aby ho " +#~ "nebolo\n" +#~ "jednoduché uhádnuť - DrakX vám to povie, ak je príliš jednoduché. Ako " +#~ "vidíte,\n" +#~ "môžete sa rozhodnúť nezadať žiadne heslo, ale chceli by sme vás pred tým\n" +#~ "varovať z jedného dôvodu: nemyslite si, že vaše ostatné nainštalované " +#~ "operačné\n" +#~ "systémy sú chránené pred omylmi len preto, že máte spustený operačný " +#~ "systém\n" +#~ "GNU/Linux. Pretože na \"root\"-a sa nevzťahujú žiadne obmedzenia a je mu\n" +#~ "umožnené dokonca vymazať všetky údaje na všetkých dostupných oblastiach,\n" +#~ "je veľmi dôležité aby nebolo príliš jednoduché sa stať \"root\"-om.\n" +#~ "\n" +#~ "Toto heslo by malo byť kombináciou alfanumerických znakov a byť aspoň 8\n" +#~ "znakov dlhé. Nikdy nezadávajte ako heslo \"root\", bolo by ho veľmi " +#~ "jednoduché\n" +#~ "uhádnuť a kompromitovať tak systém.\n" +#~ "\n" +#~ "V každom prípade, netvorte si heslo príliš dlhé alebo príliš " +#~ "komplikované, aby ste\n" +#~ "si ho dokázali zapamätať bez toho aby ste ho mali niekde napísané.\n" +#~ "\n" +#~ "Heslo sa počas jeho zadávania nezobrazuje na obrazovke. Budete vyzvaní k " +#~ "tomu\n" +#~ "aby ste ho zadali dva krát, aby sa predišlo problémom pri omyle alebo " +#~ "preklepe. Ak\n" +#~ "sa vám ale podarí zadať dva krát po sebe heslo s rovnakou chybou, bude " +#~ "toto ``chybné''\n" +#~ "heslo nastavené!\n" +#~ "\n" +#~ "Ak chcete kontrolovať prístup k tomuto počítaču pomocou autorizačného " +#~ "servera\n" +#~ "kliknite na tlačidlo \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Ak vaša sieť používa LDAP, NIS alebo PDC vrámci Windows domény pre " +#~ "autentikáciu,\n" +#~ "vyberte si požadované ako \"%s\". Ak neviete na túto otázku odpovedať\n" +#~ "opýtajte sa vášho sieťového administrátora.\n" +#~ "\n" +#~ "Ak máte problém zapamätať si vaše heslo a váš počítač nie je pripojený k " +#~ "Internetu\n" +#~ "alebo ak dôverujete každému, kto má k počítaču prístup môžte si zvoliť " +#~ "nastavenie\n" +#~ "\"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autentifikácia" diff --git a/perl-install/install/help/po/sl.po b/perl-install/install/help/po/sl.po index 132477e67..87c65aceb 100644 --- a/perl-install/install/help/po/sl.po +++ b/perl-install/install/help/po/sl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-sl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-20 07:29+0200\n" "Last-Translator: Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@sdm-si.org>\n" "Language-Team: <sl@li.org>\n" @@ -121,6 +121,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Želite uporabiti to možnost?" @@ -203,7 +213,7 @@ msgstr "" "bodo nameščeni." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -224,8 +234,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -412,23 +421,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Samodejne odvisnosti" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"»%s«: S klikom na »%s« lahko zaženete čarovnika za nastavljanje " -"tiskalnikov.\n" -"V dokumentaciji lahko preberete več o priključitvi in nastavljanju " -"tiskalnikov.\n" -"Prikaz nastavljanja tiskalnikov v dokumentaciji je podoben prikazu na " -"zaslonu\n" -"med nastavljanjem." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -498,7 +491,12 @@ msgstr "" "lahko\n" "uporabljajo tudi drugi računalniki v krajevnem omrežju." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Samodejno usklajevanje časa" @@ -834,7 +832,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Uporabi obstoječi razdelek" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Izbriši celoten disk" @@ -910,7 +913,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Ustvari disketo za samodejno namestitev" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1159,12 +1177,37 @@ msgstr "" "povečate in mu namenite vsaj 50MB, boste nanj lahko shranjevali\n" "potrebne datoteke za zasilni zagon sistema." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Samodejno priklapljanje odstranljivih medijev" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Preklapljanje med normalnim in izvedenskim načinom" @@ -1414,7 +1457,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Angleščina" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1501,86 +1549,7 @@ msgstr "" "Izberite prava vrata. Vrata, ki so v Windows označena s »COM1«, imajo v\n" "GNU/Linuxu oznako »ttyS0«." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"S stališča varnosti je to eden od najpomembnejših korakov namestitve\n" -"GNU/Linux operacijskega sistema: določitev gesla korenskega, »root«\n" -"uporabnika. Korenski uporabnik je upravitelj sistema in je pooblaščen\n" -"za spreminjanje sistemskih nastavitev, dodajanje uporabnikov, nameščanje\n" -"programov, skratka, »root« lahko stori karkoli! Zato določite geslo, ki ga " -"ni\n" -"lahko uganiti. DrakX vas bo opozoril, če je izbrano geslo prelahko.\n" -"Lahko se tudi odločite, da gesla sploh ne določite, vendar vam to zares\n" -"odsvetujemo. GNU/Linux je v enaki meri občutljiv za napake operaterja,\n" -"kot katerikoli drug operacijski sistem, zato se lahko zgodi, da nehote\n" -"napravite kakšno nepopravljivo napako. Prav zato pa je pomembno,\n" -"da postati »root« ni preveč enostavno.\n" -"\n" -"Geslo naj bo sestavljeno iz črk in številk, vsebuje pa naj vsaj osem\n" -"znakov. Gesla uporabnika root si nikoli ne zapišite!\n" -"\n" -"Nasvet: geslo naj ne bo predolgo ali preveč zapleteno. Izberite\n" -"geslo, ki si ga boste lahko zapomnili!\n" -"\n" -"Medtem, ko geslo vpisujete, ga ni mogoče videti. Da bi se izognili\n" -"napakam pri tipkanju, ga morate vpisati dvakrat.\n" -"\n" -"Če želite, da bi dostop do računalnika nadzirala storitev za overjanje,\n" -"kliknite na gumb »%s«.\n" -"\n" -"Če vaše omrežje uporablja storitev za overjanje domene LDAP,\n" -"NIS ali Windows domain authentication, izberite ustrezno storitev\n" -"za »%s«. Če ne veste, katero morate izbrati, vprašajte omrežnega\n" -"operaterja.\n" -"\n" -"Če si gesla težko zapomnite, če vaš računalnik ne bo povezan\n" -"z internetom in če v celoti zaupate vsem, ki bodo uporabljali\n" -"vaš računalnik, lahko izberete »%s«." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "Overjanje" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1678,7 +1647,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Napredno" @@ -1732,7 +1706,7 @@ msgstr "" "drug gonilnik." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1755,11 +1729,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1856,12 +1825,16 @@ msgstr "" " * »%s«: Na ta gumb kliknite, če želite spremeniti nastavitve zagonskega\n" "nalagalnika. To priporočamo samo izkušenim uporabnikom!.\n" "\n" -" * »%s«: Tu lahko določite, katere storitve naj tečejo na vašem " -"računalniku.\n" +" * »%s«: Tu lahko določite, katere storitve naj tečejo na vašem računalniku.\n" "Če boste računalnik uporabljali kot strežnik, vam priporočamo, da\n" "pregledate in prilagodite te nastavitve." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN kartica" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN kartica" @@ -1912,3 +1885,107 @@ msgstr "Naprej ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Nazaj" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "»%s«: S klikom na »%s« lahko zaženete čarovnika za nastavljanje " +#~ "tiskalnikov.\n" +#~ "V dokumentaciji lahko preberete več o priključitvi in nastavljanju " +#~ "tiskalnikov.\n" +#~ "Prikaz nastavljanja tiskalnikov v dokumentaciji je podoben prikazu na " +#~ "zaslonu\n" +#~ "med nastavljanjem." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "S stališča varnosti je to eden od najpomembnejših korakov namestitve\n" +#~ "GNU/Linux operacijskega sistema: določitev gesla korenskega, »root«\n" +#~ "uporabnika. Korenski uporabnik je upravitelj sistema in je pooblaščen\n" +#~ "za spreminjanje sistemskih nastavitev, dodajanje uporabnikov, nameščanje\n" +#~ "programov, skratka, »root« lahko stori karkoli! Zato določite geslo, ki ga " +#~ "ni\n" +#~ "lahko uganiti. DrakX vas bo opozoril, če je izbrano geslo prelahko.\n" +#~ "Lahko se tudi odločite, da gesla sploh ne določite, vendar vam to zares\n" +#~ "odsvetujemo. GNU/Linux je v enaki meri občutljiv za napake operaterja,\n" +#~ "kot katerikoli drug operacijski sistem, zato se lahko zgodi, da nehote\n" +#~ "napravite kakšno nepopravljivo napako. Prav zato pa je pomembno,\n" +#~ "da postati »root« ni preveč enostavno.\n" +#~ "\n" +#~ "Geslo naj bo sestavljeno iz črk in številk, vsebuje pa naj vsaj osem\n" +#~ "znakov. Gesla uporabnika root si nikoli ne zapišite!\n" +#~ "\n" +#~ "Nasvet: geslo naj ne bo predolgo ali preveč zapleteno. Izberite\n" +#~ "geslo, ki si ga boste lahko zapomnili!\n" +#~ "\n" +#~ "Medtem, ko geslo vpisujete, ga ni mogoče videti. Da bi se izognili\n" +#~ "napakam pri tipkanju, ga morate vpisati dvakrat.\n" +#~ "\n" +#~ "Če želite, da bi dostop do računalnika nadzirala storitev za overjanje,\n" +#~ "kliknite na gumb »%s«.\n" +#~ "\n" +#~ "Če vaše omrežje uporablja storitev za overjanje domene LDAP,\n" +#~ "NIS ali Windows domain authentication, izberite ustrezno storitev\n" +#~ "za »%s«. Če ne veste, katero morate izbrati, vprašajte omrežnega\n" +#~ "operaterja.\n" +#~ "\n" +#~ "Če si gesla težko zapomnite, če vaš računalnik ne bo povezan\n" +#~ "z internetom in če v celoti zaupate vsem, ki bodo uporabljali\n" +#~ "vaš računalnik, lahko izberete »%s«." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "Overjanje" diff --git a/perl-install/install/help/po/sq.po b/perl-install/install/help/po/sq.po index 96dca30d1..9fecd0669 100644 --- a/perl-install/install/help/po/sq.po +++ b/perl-install/install/help/po/sq.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX for MDK 9.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:33+0200\n" "Last-Translator: Naim Daka <naim70@freesurf.ch>\n" "Language-Team: Albanian <LL@li.org>\n" @@ -116,6 +116,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "A dëshironi ta përdorni këtë veçori?" @@ -224,8 +234,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -405,20 +414,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Mvarësit Automatike" -#: ../help.pm:186 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": duke klikuar mbi kopsën \"%s\" e cila do të hapë asistentin\n" -"konfigurues. Konsultoni kapitujt e caktuar të ``Përcjellësit Nisës''\n" -"për më shumë informacione se si të konfigurohet një stampues i ri.\n" -"Interfaci i prezentuar, është i njëjtë me atë gjatë instalimit." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -489,7 +485,12 @@ msgstr "" "të kohës lokale, i cili mund të jetë i mundshëm, që ai të përdoret nga\n" "përdoruesit e tjerë të kësaj makine, nga rrjeti i juaj lokal" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Sinkronizimi automatik i orës" @@ -839,7 +840,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Përdore ndarjen egzistuese" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Shlyeje diskun të tërësi" @@ -918,7 +924,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "krijo një disketë floppy auto instaluese" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1175,12 +1196,37 @@ msgstr "" "të gjeni një vegël për të vendosur bërthamat dhe imazhet ramdisk hyrëse në\n" "rastë të ndonji problemi." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automontim i periferikëve lëvizës" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Kalo mes modit normal/ekspert" @@ -1425,7 +1471,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spanjol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1505,94 +1556,7 @@ msgstr "" "Ju lutemi zgjedheni portën e saktë. Për shembull \"COM1\" është portë ndër\n" "Windows, kurse \"ttyS0\" është i emëruar ndër sistemin GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Këtu duhet të dini se do ta merrnji një vendim më të vështirë, për sigurinë\n" -"e sistemit tuaj GNU/Linux: ju duhet të futni parullën sikur administrator\n" -"\"root\". \"Root\" është administrues i sistemit me të gjitha të drejtat\n" -"e konfigurimit, azhurnimit, shtimit të përdoruesëve etj. Konkretisht \"root" -"\"mund të bëjë çdo gjë në sistemin tuaj! Dhe për atë arësye ju duhet të " -"futni\n" -"parullën e tij, që është shumë veshtirë ta merrni me mend atë -- DrakX do\n" -"të ju tregoj nëse është lehtë. Siq po e shifni, ju mund të mos e futni\n" -"parullën ne ju rekomandojmë sinqerisht kundër kësaj veprimtarie. Duke ditur\n" -"se gabimet bëhen shumë lehtë dhe pa ditur, një përdorues me të gjitha të\n" -"drejtat mund të bëjë çmosë. Prej që se \"root\" mund të përfitojë gjdo\n" -"të drejtë pa kufi i cili mund të zhdukë të gjitha të dhënat, duke kaluar\n" -"në secilën ndarje të diskut, është me rëndësi që me vështirësi të madhe të\n" -"shëndërroheni në administrator \"root\".\n" -"\n" -"Zgjedhja e parullës duhet të përmbajë së paku 8 karaktere (shkronja, numra\n" -"etj) alfanumerikë. Mos e shkruani kurrë parullën \"root\" diku, mundohuni\n" -"ta mbani në mend.\n" -"\n" -"Megjithatë, mos e shkruani parullën shumë të gjatë apo të komplikuar, sepse\n" -"ju duhet të jeni në gjendje, ta mbani në mend, pa u mundur shumë.\n" -"\n" -"Parulla nuk do të paraqitet n'ekran, sikur e shtypni në tastierë direkt, " -"prej\n" -"nga, ju duhet ta shtypni dy herë, për të zvogëluar gabimin e mundshëm. Nëse\n" -"një gabim i tillë arrinë, atëherë kjo parullë ``e pa saktë'' do të " -"regjistrohet,\n" -"dhe ju duhet ta rishtypni për të hyrë në sistemin tuaj për të parën herë.\n" -"\n" -"Nëse ju dëshironi të hyni në këtë kompjuter për tu kontrolluar nga një " -"server\n" -"vërtetues, kliko mbi kopsën \"%s\".\n" -"\n" -"Nëse rrjeti i juaj përdorë LDAP, NIS apo një pronë PDC Windows për servise\n" -"vërtetuese, zgjedheni një qarkullim sikur \"%s\". Nëse ju nuk\n" -"dini cilin ta përdorni, pyetni administratorin e rrjetit tuaj.\n" -"\n" -"Nëse ju hasni në ndonji problem, në lidhje me parullën, ju mund ta zgjedhni\n" -"mundësinë \"%s\", nëse kompjuteri juaj nuk duhet të kyqet në rrjetin\n" -"e Internetit, dhe nëse ju keni besim në secilin perdorues i cili hynë në\n" -"sistemin tuaj." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "vërtetësim" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, fuzzy, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1690,7 +1654,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, fuzzy, c-format msgid "Expert" msgstr "Modë Ekspert" @@ -1767,11 +1736,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1879,7 +1843,12 @@ msgstr "" "përdorni këtë makinë sikur një server, është ide e mirë ta riçfaqni këtë\n" "instalim." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Kartelë ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Kartelë ISDN" @@ -1929,3 +1898,126 @@ msgstr "Tjetri ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Mbrapa" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": duke klikuar mbi kopsën \"%s\" e cila do të hapë asistentin\n" +#~ "konfigurues. Konsultoni kapitujt e caktuar të ``Përcjellësit Nisës''\n" +#~ "për më shumë informacione se si të konfigurohet një stampues i ri.\n" +#~ "Interfaci i prezentuar, është i njëjtë me atë gjatë instalimit." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Këtu duhet të dini se do ta merrnji një vendim më të vështirë, për " +#~ "sigurinë\n" +#~ "e sistemit tuaj GNU/Linux: ju duhet të futni parullën sikur " +#~ "administrator\n" +#~ "\"root\". \"Root\" është administrues i sistemit me të gjitha të drejtat\n" +#~ "e konfigurimit, azhurnimit, shtimit të përdoruesëve etj. Konkretisht " +#~ "\"root\"mund të bëjë çdo gjë në sistemin tuaj! Dhe për atë arësye ju " +#~ "duhet të futni\n" +#~ "parullën e tij, që është shumë veshtirë ta merrni me mend atë -- DrakX " +#~ "do\n" +#~ "të ju tregoj nëse është lehtë. Siq po e shifni, ju mund të mos e futni\n" +#~ "parullën ne ju rekomandojmë sinqerisht kundër kësaj veprimtarie. Duke " +#~ "ditur\n" +#~ "se gabimet bëhen shumë lehtë dhe pa ditur, një përdorues me të gjitha të\n" +#~ "drejtat mund të bëjë çmosë. Prej që se \"root\" mund të përfitojë gjdo\n" +#~ "të drejtë pa kufi i cili mund të zhdukë të gjitha të dhënat, duke kaluar\n" +#~ "në secilën ndarje të diskut, është me rëndësi që me vështirësi të madhe " +#~ "të\n" +#~ "shëndërroheni në administrator \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Zgjedhja e parullës duhet të përmbajë së paku 8 karaktere (shkronja, " +#~ "numra\n" +#~ "etj) alfanumerikë. Mos e shkruani kurrë parullën \"root\" diku, " +#~ "mundohuni\n" +#~ "ta mbani në mend.\n" +#~ "\n" +#~ "Megjithatë, mos e shkruani parullën shumë të gjatë apo të komplikuar, " +#~ "sepse\n" +#~ "ju duhet të jeni në gjendje, ta mbani në mend, pa u mundur shumë.\n" +#~ "\n" +#~ "Parulla nuk do të paraqitet n'ekran, sikur e shtypni në tastierë direkt, " +#~ "prej\n" +#~ "nga, ju duhet ta shtypni dy herë, për të zvogëluar gabimin e mundshëm. " +#~ "Nëse\n" +#~ "një gabim i tillë arrinë, atëherë kjo parullë ``e pa saktë'' do të " +#~ "regjistrohet,\n" +#~ "dhe ju duhet ta rishtypni për të hyrë në sistemin tuaj për të parën " +#~ "herë.\n" +#~ "\n" +#~ "Nëse ju dëshironi të hyni në këtë kompjuter për tu kontrolluar nga një " +#~ "server\n" +#~ "vërtetues, kliko mbi kopsën \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Nëse rrjeti i juaj përdorë LDAP, NIS apo një pronë PDC Windows për " +#~ "servise\n" +#~ "vërtetuese, zgjedheni një qarkullim sikur \"%s\". Nëse ju nuk\n" +#~ "dini cilin ta përdorni, pyetni administratorin e rrjetit tuaj.\n" +#~ "\n" +#~ "Nëse ju hasni në ndonji problem, në lidhje me parullën, ju mund ta " +#~ "zgjedhni\n" +#~ "mundësinë \"%s\", nëse kompjuteri juaj nuk duhet të kyqet në rrjetin\n" +#~ "e Internetit, dhe nëse ju keni besim në secilin perdorues i cili hynë në\n" +#~ "sistemin tuaj." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "vërtetësim" diff --git a/perl-install/install/help/po/sr.po b/perl-install/install/help/po/sr.po index 27aa3c97d..c3ed405a2 100644 --- a/perl-install/install/help/po/sr.po +++ b/perl-install/install/help/po/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:33+0200\n" "Last-Translator: Toma Jankovic <tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" @@ -15,7 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.6\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #: ../help.pm:14 #, fuzzy, c-format @@ -119,6 +120,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Да ли желите да користите ову опцију ?" @@ -230,8 +241,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -413,22 +423,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"Штампач\": ако кликнете на тастер \"Без штампача\" покренути ћете " -"конфигурациони\n" -"програм за штампаче. Погледајте и одговоарајуће упуство у``Starter\n" -"Guide'' за више информација о томе како да подесите нови штампач. Програм " -"које се\n" -"тада активира је сличан оном који се користи током инсталације." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -503,7 +498,12 @@ msgstr "" "може користити и од\n" "стране других машина на вашој локалној мрежи." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Аутоматска синхронизација времена (преко NTP-а)" @@ -863,7 +863,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Користи постојећу партицију" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Избриши цели диск" @@ -951,7 +956,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Креирај ауто инсталациону дискету" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1213,12 +1233,37 @@ msgstr "" "на пример 50MB, можете искористити тај простор за смештање\n" "резервног кернела и ramdisk image за стартање у хитним ситуацијама." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Аутомонтирање преносивог медија" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Пређи на нормални мод" @@ -1461,7 +1506,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1542,91 +1592,7 @@ msgstr "" "Молим, изаберите одговарајући порт. На пример, COM1 порт под MS Windows-ом\n" " у Linux-у има ознаку ttyS0." -#: ../help.pm:691 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Ово је најзаначајнија тачка у одлучивању о сигурности вашег GNU/Linux\n" -"система: морате да унесете \"root\" лозинку. \"root\" је администратор\n" -"система и једини је овлаштен да врши измене, додаје кориснике,\n" -"мења основну конфигурацију система, итд. Укратко, \"root\" може\n" -"да уради све! Због тога морате да изаберете лозинку која тешко може да се\n" -"погоди - DrakX ће вам рећи уколико је она сувише једноставна. Као што можете " -"да видите, можете да\n" -"изаберете и да не унесете лозинку, али вам озбиљно препоручујемо да то\n" -"нерадите из једног разлога: немојте да мислите да то што сте стартовали GNU/" -"Linux да\n" -"ваши други оперативни системи сигурни од грешака. Како \"root\" може да\n" -"прескочи сва ограничења и ненамерно избрише све податке на партицији\n" -"неопрезним приступом, важно је да је тешко\n" -"постати \"root\".\n" -"\n" -"Лозинка треба да буде мешавина бројева и слова и треба да садржи најмање 8\n" -"карактера. Никада не записујте на папир \"root\" лозинку - тако лако\n" -"можете угрозити систем.\n" -"\n" -"Међутим, потрудите се да лозинка не буде превише дуга или комликована зато\n" -"што треба да је запамтите без много напора.\n" -"\n" -"Лозинка неће бити приказана на екрану када је укуцавате. Срећом, моћи ћете\n" -"да је укуцате два пута да би смањили могућност греше у куцању.\n" -"Уколико ипак погрешите у куцању, али два пута, ова\n" -"``неисправна'' лозинка ће бити кориштена када се будете први пут " -"конектовали.\n" -"\n" -"У Експертномм моду, бићете питани да ли ћете се конектовати на\n" -"аутентификациони сервер, као што је NIS или LDAP.\n" -"\n" -"Уколико ваша мрежа користи LDAP (или NIS) протокол за аутентификацију, " -"селектујте\n" -"\"LDAP\" (или \"NIS\") за аутентификацију. Уколико то незнате, питајте\n" -"вашег мрежног администратора.\n" -"\n" -"Уколико се ваш рачунар не конектује на администриране мреже, треба да\n" -"изаберете \"Локални фајлови\" за аутентификацију." - -#: ../help.pm:725 -#, fuzzy, c-format -msgid "authentication" -msgstr "Аутентификација" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1708,7 +1674,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Стручни" @@ -1801,11 +1772,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1848,7 +1814,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Интерна ISDN картица" + +#: ../help.pm:809 #, fuzzy, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Интерна ISDN картица" @@ -1900,3 +1871,118 @@ msgstr "Следећи ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Претходни" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"Штампач\": ако кликнете на тастер \"Без штампача\" покренути ћете " +#~ "конфигурациони\n" +#~ "програм за штампаче. Погледајте и одговоарајуће упуство у``Starter\n" +#~ "Guide'' за више информација о томе како да подесите нови штампач. Програм " +#~ "које се\n" +#~ "тада активира је сличан оном који се користи током инсталације." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Ово је најзаначајнија тачка у одлучивању о сигурности вашег GNU/Linux\n" +#~ "система: морате да унесете \"root\" лозинку. \"root\" је администратор\n" +#~ "система и једини је овлаштен да врши измене, додаје кориснике,\n" +#~ "мења основну конфигурацију система, итд. Укратко, \"root\" може\n" +#~ "да уради све! Због тога морате да изаберете лозинку која тешко може да " +#~ "се\n" +#~ "погоди - DrakX ће вам рећи уколико је она сувише једноставна. Као што " +#~ "можете да видите, можете да\n" +#~ "изаберете и да не унесете лозинку, али вам озбиљно препоручујемо да то\n" +#~ "нерадите из једног разлога: немојте да мислите да то што сте стартовали " +#~ "GNU/Linux да\n" +#~ "ваши други оперативни системи сигурни од грешака. Како \"root\" може да\n" +#~ "прескочи сва ограничења и ненамерно избрише све податке на партицији\n" +#~ "неопрезним приступом, важно је да је тешко\n" +#~ "постати \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Лозинка треба да буде мешавина бројева и слова и треба да садржи најмање " +#~ "8\n" +#~ "карактера. Никада не записујте на папир \"root\" лозинку - тако лако\n" +#~ "можете угрозити систем.\n" +#~ "\n" +#~ "Међутим, потрудите се да лозинка не буде превише дуга или комликована " +#~ "зато\n" +#~ "што треба да је запамтите без много напора.\n" +#~ "\n" +#~ "Лозинка неће бити приказана на екрану када је укуцавате. Срећом, моћи " +#~ "ћете\n" +#~ "да је укуцате два пута да би смањили могућност греше у куцању.\n" +#~ "Уколико ипак погрешите у куцању, али два пута, ова\n" +#~ "``неисправна'' лозинка ће бити кориштена када се будете први пут " +#~ "конектовали.\n" +#~ "\n" +#~ "У Експертномм моду, бићете питани да ли ћете се конектовати на\n" +#~ "аутентификациони сервер, као што је NIS или LDAP.\n" +#~ "\n" +#~ "Уколико ваша мрежа користи LDAP (или NIS) протокол за аутентификацију, " +#~ "селектујте\n" +#~ "\"LDAP\" (или \"NIS\") за аутентификацију. Уколико то незнате, питајте\n" +#~ "вашег мрежног администратора.\n" +#~ "\n" +#~ "Уколико се ваш рачунар не конектује на администриране мреже, треба да\n" +#~ "изаберете \"Локални фајлови\" за аутентификацију." + +#, fuzzy +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "Аутентификација" diff --git a/perl-install/install/help/po/sr@Latn.po b/perl-install/install/help/po/sr@Latn.po index 6e57f292d..1da6c96d6 100644 --- a/perl-install/install/help/po/sr@Latn.po +++ b/perl-install/install/help/po/sr@Latn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:34+0200\n" "Last-Translator: Toma Jankovic_<tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" @@ -15,7 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.9.6\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #: ../help.pm:14 #, fuzzy, c-format @@ -121,6 +122,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Da li želite da koristite ovu opciju ?" @@ -232,8 +243,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -415,22 +425,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"Štampač\": ako kliknete na taster \"Bez štampača\" pokrenuti ćete " -"konfiguracioni\n" -"program za štampače. Pogledajte i odgovoarajuće upustvo u``Starter\n" -"Guide'' za više informacija o tome kako da podesite novi štampač. Program " -"koje se\n" -"tada aktivira je sličan onom koji se koristi tokom instalacije." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -505,7 +500,12 @@ msgstr "" "može koristiti i od\n" "strane drugih mašina na vašoj lokalnoj mreži." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatska sinhronizacija vremena (preko NTP-a)" @@ -866,7 +866,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Koristi postojeću particiju" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Izbriši celi disk" @@ -954,7 +959,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Kreiraj auto instalacionu disketu" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1218,12 +1238,37 @@ msgstr "" "na primer 50MB, možete iskoristiti taj prostor za smeštanje\n" "rezervnog kernela i ramdisk image za startanje u hitnim situacijama." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automontiranje prenosivog medija" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Pređi na normalni mod" @@ -1466,7 +1511,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1547,91 +1597,7 @@ msgstr "" "Molim, izaberite odgovarajući port. Na primer, COM1 port pod MS Windows-om\n" " u Linux-u ima oznaku ttyS0." -#: ../help.pm:691 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Ovo je najzanačajnija tačka u odlučivanju o sigurnosti vašeg GNU/Linux\n" -"sistema: morate da unesete \"root\" lozinku. \"root\" je administrator\n" -"sistema i jedini je ovlašten da vrši izmene, dodaje korisnike,\n" -"menja osnovnu konfiguraciju sistema, itd. Ukratko, \"root\" može\n" -"da uradi sve! Zbog toga morate da izaberete lozinku koja teško može da se\n" -"pogodi - DrakX će vam reći ukoliko je ona suviše jednostavna. Kao što možete " -"da vidite, možete da\n" -"izaberete i da ne unesete lozinku, ali vam ozbiljno preporučujemo da to\n" -"neradite iz jednog razloga: nemojte da mislite da to što ste startovali GNU/" -"Linux da\n" -"vaši drugi operativni sistemi sigurni od grešaka. Kako \"root\" može da\n" -"preskoči sva ograničenja i nenamerno izbriše sve podatke na particiji\n" -"neopreznim pristupom, važno je da je teško\n" -"postati \"root\".\n" -"\n" -"Lozinka treba da bude mešavina brojeva i slova i treba da sadrži najmanje 8\n" -"karaktera. Nikada ne zapisujte na papir \"root\" lozinku - tako lako\n" -"možete ugroziti sistem.\n" -"\n" -"Međutim, potrudite se da lozinka ne bude previše duga ili komlikovana zato\n" -"što treba da je zapamtite bez mnogo napora.\n" -"\n" -"Lozinka neće biti prikazana na ekranu kada je ukucavate. Srećom, moći ćete\n" -"da je ukucate dva puta da bi smanjili mogućnost greše u kucanju.\n" -"Ukoliko ipak pogrešite u kucanju, ali dva puta, ova\n" -"``neispravna'' lozinka će biti korištena kada se budete prvi put " -"konektovali.\n" -"\n" -"U Ekspertnomm modu, bićete pitani da li ćete se konektovati na\n" -"autentifikacioni server, kao što je NIS ili LDAP.\n" -"\n" -"Ukoliko vaša mreža koristi LDAP (ili NIS) protokol za autentifikaciju, " -"selektujte\n" -"\"LDAP\" (ili \"NIS\") za autentifikaciju. Ukoliko to neznate, pitajte\n" -"vašeg mrežnog administratora.\n" -"\n" -"Ukoliko se vaš računar ne konektuje na administrirane mreže, treba da\n" -"izaberete \"Lokalni fajlovi\" za autentifikaciju." - -#: ../help.pm:725 -#, fuzzy, c-format -msgid "authentication" -msgstr "Autentifikacija" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1715,7 +1681,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Stručni" @@ -1808,11 +1779,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1855,7 +1821,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Interna ISDN kartica" + +#: ../help.pm:809 #, fuzzy, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Interna ISDN kartica" @@ -1907,3 +1878,118 @@ msgstr "Sledeći ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Prethodni" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"Štampač\": ako kliknete na taster \"Bez štampača\" pokrenuti ćete " +#~ "konfiguracioni\n" +#~ "program za štampače. Pogledajte i odgovoarajuće upustvo u``Starter\n" +#~ "Guide'' za više informacija o tome kako da podesite novi štampač. Program " +#~ "koje se\n" +#~ "tada aktivira je sličan onom koji se koristi tokom instalacije." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Ovo je najzanačajnija tačka u odlučivanju o sigurnosti vašeg GNU/Linux\n" +#~ "sistema: morate da unesete \"root\" lozinku. \"root\" je administrator\n" +#~ "sistema i jedini je ovlašten da vrši izmene, dodaje korisnike,\n" +#~ "menja osnovnu konfiguraciju sistema, itd. Ukratko, \"root\" može\n" +#~ "da uradi sve! Zbog toga morate da izaberete lozinku koja teško može da " +#~ "se\n" +#~ "pogodi - DrakX će vam reći ukoliko je ona suviše jednostavna. Kao što " +#~ "možete da vidite, možete da\n" +#~ "izaberete i da ne unesete lozinku, ali vam ozbiljno preporučujemo da to\n" +#~ "neradite iz jednog razloga: nemojte da mislite da to što ste startovali " +#~ "GNU/Linux da\n" +#~ "vaši drugi operativni sistemi sigurni od grešaka. Kako \"root\" može da\n" +#~ "preskoči sva ograničenja i nenamerno izbriše sve podatke na particiji\n" +#~ "neopreznim pristupom, važno je da je teško\n" +#~ "postati \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Lozinka treba da bude mešavina brojeva i slova i treba da sadrži najmanje " +#~ "8\n" +#~ "karaktera. Nikada ne zapisujte na papir \"root\" lozinku - tako lako\n" +#~ "možete ugroziti sistem.\n" +#~ "\n" +#~ "Međutim, potrudite se da lozinka ne bude previše duga ili komlikovana " +#~ "zato\n" +#~ "što treba da je zapamtite bez mnogo napora.\n" +#~ "\n" +#~ "Lozinka neće biti prikazana na ekranu kada je ukucavate. Srećom, moći " +#~ "ćete\n" +#~ "da je ukucate dva puta da bi smanjili mogućnost greše u kucanju.\n" +#~ "Ukoliko ipak pogrešite u kucanju, ali dva puta, ova\n" +#~ "``neispravna'' lozinka će biti korištena kada se budete prvi put " +#~ "konektovali.\n" +#~ "\n" +#~ "U Ekspertnomm modu, bićete pitani da li ćete se konektovati na\n" +#~ "autentifikacioni server, kao što je NIS ili LDAP.\n" +#~ "\n" +#~ "Ukoliko vaša mreža koristi LDAP (ili NIS) protokol za autentifikaciju, " +#~ "selektujte\n" +#~ "\"LDAP\" (ili \"NIS\") za autentifikaciju. Ukoliko to neznate, pitajte\n" +#~ "vašeg mrežnog administratora.\n" +#~ "\n" +#~ "Ukoliko se vaš računar ne konektuje na administrirane mreže, treba da\n" +#~ "izaberete \"Lokalni fajlovi\" za autentifikaciju." + +#, fuzzy +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "Autentifikacija" diff --git a/perl-install/install/help/po/sv.po b/perl-install/install/help/po/sv.po index 9c7892811..37e9030bb 100644 --- a/perl-install/install/help/po/sv.po +++ b/perl-install/install/help/po/sv.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-sv - Mandriva 2006 Release\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-18 21:42+0300\n" "Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" @@ -119,6 +119,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Vill du använda den här funktionen?" @@ -202,7 +212,7 @@ msgstr "" "installationen av motsvarande paket över." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -223,8 +233,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -413,20 +422,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automatiska beroenden" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": om du klickar på \"%s\" startar skrivarguiden.\n" -"Se motsvarande kapitel i \"Starter Guide\" för mer information om hur du\n" -"ska göra för att installera en ny skrivare. Gränssnittet som visas där\n" -"liknar det som används vid installationen." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -491,7 +487,12 @@ msgstr "" "fungera. Det läggs in en tidserver på din dator och den kan, om så\n" "önskas, användas av andra datorer i ditt lokala nätverk." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatisk tidsynkronisering" @@ -832,7 +833,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Använd existerande partition" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Radera hela hårddisken" @@ -911,7 +917,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Generera automatisk installationsdiskett" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1168,12 +1189,37 @@ msgstr "" "starthanteraren Yaboot. Om du gör partitionen lite större, t ex 50 MB,\n" "har du ett bra ställe att lagra en reservkärna och ramdiskar för nödlägen." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Automatisk montering av flyttningsbar media" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Byt mellan normal/expert läge" @@ -1435,7 +1481,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Spanska" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1521,97 +1572,7 @@ msgstr "" "Välj den korrekta porten. Exempel: porten som kallas \"COM1\" i\n" "Windows heter \"ttyS0\" i GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Det här är det viktigaste steget för säkerheten i ditt GNU/Linux-system:\n" -"du ska ange \"root\"-lösenordet. \"root\" är systemets administratör och\n" -"den enda som har behörighet att göra uppdateringar, lägga till användare,\n" -"ändra på systemets övergripande konfiguration, osv. Kort sagt, \"root\" kan\n" -"göra allt. Därför måste du välja ett lösenord som är svårt att lista ut.\n" -"DrakX talar om för dig om du väljer ett lösenord som är för lätt. Som du\n" -"ser har du möjlighet att inte ange något lösenord alls, men vi avråder från\n" -"det. Det är lika lätt att begå misstag i GNU/Linux som i andra " -"operativsystem.\n" -"Eftersom \"root\" kan gå förbi alla begränsningar och oavsiktligt radera\n" -"alla data på partitioner genom att vara oförsiktig är det viktigt att det " -"är\n" -"svårt att bli \"root\".\n" -"\n" -"Lösenordet bör vara en blandning av numeriska tecken och bokstäver och\n" -"minst åtta tecken långt. Skriv aldrig ner \"root\"-lösenordet - det\n" -"ökar risken för ett intrång i systemet.\n" -"\n" -"Gör dock inte lösenordet för långt och komplicerat, för du måste\n" -"kunna komma ihåg det utan allt för mycket besvär.\n" -"\n" -"Lösenordet visas inte på skärmen när du skriver in det. Det är därför\n" -"du får skriva det två gånger, för att undvika att du skriver fel. Om du\n" -"gör samma skrivfel två gånger måste du använda detta \"felaktiga\"\n" -"lösenord första gången du loggar in.\n" -"\n" -"Tänk på att om du byter språk för tangentbordsinställningar efter att du\n" -"har skrivit in ditt lösenord så kommer kanske vissa bokstäver eller\n" -"specialtecken att tolkas annorlunda fast du trycker på exakt samma\n" -"tangent som tidigare. Detta kan göra det svårt att skriva in lösenordet\n" -"korrekt eftersom det inte visas på skärmen medan du skriver. Det kan\n" -"därför vara en god ide att undvika att använda specialtecken i ditt\n" -"lösenord.\n" -"\n" -"Om du önskar att tillgången till denna dator ska kontrolleras av en\n" -"autentiseringsserver, klicka på knappen \"%s\".\n" -"\n" -"Om ditt nätverk använder LDAP, NIS eller en Windows PDC för autentisering,\n" -"välj motsvarande för \"%s\". Om du är osäker, fråga\n" -"din nätverksadministratör.\n" -"\n" -"Om du har problem med att komma ihåg lösenord kan du välja att ha\n" -"\"%s\", om din dator inte kommer att vara uppkopplad mot\n" -"Internet och du litar på alla som har tillgång till den." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "autentisering" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1711,7 +1672,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Expert" @@ -1762,7 +1728,7 @@ msgstr "" "i din dator så kan du klicka på knappen för att välja en annan drivrutin." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1785,11 +1751,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1899,7 +1860,12 @@ msgstr "" "dator. Om du tänker använda din dator som server är det en god ide att\n" "se över dessa inställningar." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN-kort" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN-kort" @@ -1950,3 +1916,119 @@ msgstr "Nästa ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Föregående" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": om du klickar på \"%s\" startar skrivarguiden.\n" +#~ "Se motsvarande kapitel i \"Starter Guide\" för mer information om hur du\n" +#~ "ska göra för att installera en ny skrivare. Gränssnittet som visas där\n" +#~ "liknar det som används vid installationen." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Det här är det viktigaste steget för säkerheten i ditt GNU/Linux-system:\n" +#~ "du ska ange \"root\"-lösenordet. \"root\" är systemets administratör och\n" +#~ "den enda som har behörighet att göra uppdateringar, lägga till " +#~ "användare,\n" +#~ "ändra på systemets övergripande konfiguration, osv. Kort sagt, \"root\" " +#~ "kan\n" +#~ "göra allt. Därför måste du välja ett lösenord som är svårt att lista ut.\n" +#~ "DrakX talar om för dig om du väljer ett lösenord som är för lätt. Som du\n" +#~ "ser har du möjlighet att inte ange något lösenord alls, men vi avråder " +#~ "från\n" +#~ "det. Det är lika lätt att begå misstag i GNU/Linux som i andra " +#~ "operativsystem.\n" +#~ "Eftersom \"root\" kan gå förbi alla begränsningar och oavsiktligt radera\n" +#~ "alla data på partitioner genom att vara oförsiktig är det viktigt att det " +#~ "är\n" +#~ "svårt att bli \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Lösenordet bör vara en blandning av numeriska tecken och bokstäver och\n" +#~ "minst åtta tecken långt. Skriv aldrig ner \"root\"-lösenordet - det\n" +#~ "ökar risken för ett intrång i systemet.\n" +#~ "\n" +#~ "Gör dock inte lösenordet för långt och komplicerat, för du måste\n" +#~ "kunna komma ihåg det utan allt för mycket besvär.\n" +#~ "\n" +#~ "Lösenordet visas inte på skärmen när du skriver in det. Det är därför\n" +#~ "du får skriva det två gånger, för att undvika att du skriver fel. Om du\n" +#~ "gör samma skrivfel två gånger måste du använda detta \"felaktiga\"\n" +#~ "lösenord första gången du loggar in.\n" +#~ "\n" +#~ "Tänk på att om du byter språk för tangentbordsinställningar efter att du\n" +#~ "har skrivit in ditt lösenord så kommer kanske vissa bokstäver eller\n" +#~ "specialtecken att tolkas annorlunda fast du trycker på exakt samma\n" +#~ "tangent som tidigare. Detta kan göra det svårt att skriva in lösenordet\n" +#~ "korrekt eftersom det inte visas på skärmen medan du skriver. Det kan\n" +#~ "därför vara en god ide att undvika att använda specialtecken i ditt\n" +#~ "lösenord.\n" +#~ "\n" +#~ "Om du önskar att tillgången till denna dator ska kontrolleras av en\n" +#~ "autentiseringsserver, klicka på knappen \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Om ditt nätverk använder LDAP, NIS eller en Windows PDC för " +#~ "autentisering,\n" +#~ "välj motsvarande för \"%s\". Om du är osäker, fråga\n" +#~ "din nätverksadministratör.\n" +#~ "\n" +#~ "Om du har problem med att komma ihåg lösenord kan du välja att ha\n" +#~ "\"%s\", om din dator inte kommer att vara uppkopplad mot\n" +#~ "Internet och du litar på alla som har tillgång till den." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "autentisering" diff --git a/perl-install/install/help/po/ta.po b/perl-install/install/help/po/ta.po index 582b2dfed..a7e116bc4 100644 --- a/perl-install/install/help/po/ta.po +++ b/perl-install/install/help/po/ta.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-06 00:35+0800\n" "Last-Translator: prabu anand <prabu_anand2000@yahoo.com>\n" "Language-Team: Tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n" @@ -104,6 +104,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "நீங்கள் இந்த வசதியை பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?" @@ -207,8 +217,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -389,16 +398,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -465,7 +465,12 @@ msgstr "" "actually install on your machine a time server which can be optionally used\n" "by other machines on your local network." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "தானியங்கி நேர ஒத்தியக்கி(NTP உதவியுடன்)" @@ -661,7 +666,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "இருக்கும் வகிர்களை பயன்படுத்துங்கள்" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "முழு வட்ைடயும் அழித்து விடு" @@ -739,7 +749,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "தானியங்கி நிறுவல்வட்ைட உருவாக்கவும்" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -996,12 +1021,37 @@ msgstr "" "may find it a useful place to store a spare kernel and ramdisk images for\n" "emergency boot situations." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "கழற்று ஊடகங்கள் தானேற்றம்" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "சாதாரனர் முறைமைக்கு மாறு" @@ -1199,7 +1249,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1268,88 +1323,7 @@ msgstr "" "the \"COM1\" port under\n" "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux.. " -#: ../help.pm:691 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"உதவி இன்னமும் மொழிபெயர்கப்படவில்லை. This is the most crucial decision point for " -"the security of your GNU/Linux\n" -"system: you have to enter the \"root\" password. \"root\" is the system\n" -"administrator and is the only one authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That is why you must choose a password that is difficult to\n" -"guess - DrakX will tell you if it is too easy. As you can see, you can\n" -"choose not to enter a password, but we strongly advise you against this if\n" -"only for one reason: do not think that because you booted GNU/Linux that\n" -"your other operating systems are safe from mistakes. Since \"root\" can\n" -"overcome all limitations and unintentionally erase all data on partitions\n" -"by carelessly accessing the partitions themselves, it is important for it\n" -"to be difficult to become \"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password - it makes it too\n" -"easy to compromise a system.\n" -"\n" -"However, please do not make the password too long or complicated because\n" -"you must be able to remember it without too much effort.\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it in. Hence, you\n" -"will have to type the password twice to reduce the chance of a typing\n" -"error. If you do happen to make the same typing error twice, this\n" -"``incorrect'' password will have to be used the first time you connect.\n" -"\n" -"In Expert mode, you will be asked if you will be connecting to an\n" -"authentication server, like NIS or LDAP.\n" -"\n" -"If your network uses the LDAP (or NIS) protocol for authentication, select\n" -"\"LDAP\" (or \"NIS\") as authentication. If you do not know, ask your\n" -"network administrator.\n" -"\n" -"If your computer is not connected to any administrated network, you will\n" -"want to choose \"Local files\" for authentication." - -#: ../help.pm:725 -#, fuzzy, c-format -msgid "authentication" -msgstr "நல்குாிமை" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1404,7 +1378,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "நிபுணர்" @@ -1488,11 +1467,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1535,7 +1509,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN அட்ைட" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN அட்ைட" @@ -1588,3 +1567,103 @@ msgstr "அடுத்து ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- முன்னது" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "உதவி இன்னமும் மொழிபெயர்கப்படவில்லை. This is the most crucial decision point " +#~ "for the security of your GNU/Linux\n" +#~ "system: you have to enter the \"root\" password. \"root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only one authorized to make updates, add users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That is why you must choose a password that is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess - DrakX will tell you if it is too easy. As you can see, you can\n" +#~ "choose not to enter a password, but we strongly advise you against this " +#~ "if\n" +#~ "only for one reason: do not think that because you booted GNU/Linux that\n" +#~ "your other operating systems are safe from mistakes. Since \"root\" can\n" +#~ "overcome all limitations and unintentionally erase all data on " +#~ "partitions\n" +#~ "by carelessly accessing the partitions themselves, it is important for " +#~ "it\n" +#~ "to be difficult to become \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password - it makes it " +#~ "too\n" +#~ "easy to compromise a system.\n" +#~ "\n" +#~ "However, please do not make the password too long or complicated because\n" +#~ "you must be able to remember it without too much effort.\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it in. Hence, " +#~ "you\n" +#~ "will have to type the password twice to reduce the chance of a typing\n" +#~ "error. If you do happen to make the same typing error twice, this\n" +#~ "``incorrect'' password will have to be used the first time you connect.\n" +#~ "\n" +#~ "In Expert mode, you will be asked if you will be connecting to an\n" +#~ "authentication server, like NIS or LDAP.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses the LDAP (or NIS) protocol for authentication, " +#~ "select\n" +#~ "\"LDAP\" (or \"NIS\") as authentication. If you do not know, ask your\n" +#~ "network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If your computer is not connected to any administrated network, you will\n" +#~ "want to choose \"Local files\" for authentication." + +#, fuzzy +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "நல்குாிமை" diff --git a/perl-install/install/help/po/tg.po b/perl-install/install/help/po/tg.po index cf95ce1cc..735a34387 100644 --- a/perl-install/install/help/po/tg.po +++ b/perl-install/install/help/po/tg.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-tg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-17 16:03+0500\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n" "Language-Team: Tajik\n" @@ -127,6 +127,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Шумо ин хислатро истифрда бурдан мехоҳед?" @@ -216,7 +226,7 @@ msgstr "" "намешавад." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -237,8 +247,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -428,22 +437,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Вобастагиҳои автоматӣ" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": ҳангоми ангуштзанӣ ба тугмаи \"%s\" устоди ба танзимдарории чопгар " -"кушода\n" -"мешавад. Боби мувофиқи ба ``Раҳнамои Ибтидоӣ' бахшидашударо барои гирифтани\n" -"маълумоти иловагӣ оиди барпосозии чопгари нав хонед. Интерфейси дар он ҷо\n" -"пешниҳод шуда ба оне ки ҳангоми истифодаи коргузорӣ истифода мешавад,\n" -"монанд аст." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -515,7 +509,12 @@ msgstr "" "коргузорӣ мекунад, ки аз тарафи дираг мошинаҳои шабакаи маҳаллӣ\n" "истифода шуда метавонад." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Ҳамзамонсозии худкори вақт" @@ -880,7 +879,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Бахшбандии ҳозир бударо истифода баред" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Тамоми дискро тоза намоед" @@ -961,7 +965,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Дискети худкоргузориро эҷод кардан" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1230,12 +1249,37 @@ msgstr "" "ҳангоми ҳодисаи боркунии ғайричашмдошт,\n" "пайдо хоҳед кард." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Худваслкунии хориҷшавандаи муҳит" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Зомин байни усули мӯътадил/мутахассисӣ" @@ -1482,7 +1526,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Испанӣ" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1565,93 +1614,7 @@ msgstr "" "Лутфан бандари дурустро интихоб кунед. Барои мисол, бандари \"COM1\" таҳти " "Windows дар таҳти GNU/Linux \"ttySO\" номида мешавад." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Ин ҳалли бӯҳронӣ оиди бехатарии системаи GNU/Linux-и шумост:\n" -"шумо бояд гузарвожаи \"решавӣ\"-ро ворид кунед. \"Реша\" ин идоракунандаи\n" -"системавӣ ва танҳо ӯ ҳуқуқи ба амал баровардани навсозиҳо, илова\n" -"кардани корвандон, тағирдиҳии батанзимдарории система ва ғайраро дорад. " -"Кӯтоҳ карда гӯем \"реша\" ҳама чизро карда метавонад! Бинобар\n" -"ин шумо бояд чунин гузарвожаеро интихоб кунед, ки фаҳмидани он душвор\n" -"гардад. Агар гузарвожа хеле содда бошад DrakX оиди он ба шумо хабар " -"мерасонад. Чи хеле ки мебинед, шумо умуман гузарвожаро интихоб накарда\n" -"метавонед, лекин мо ба шумо инро аз сабаби як чиз манъ мекунем: фикр\n" -"накунед, ки агар шумо GNU/Linux-ро бор карда бошед, пас дигар системаҳои\n" -"омили шумо аз хатогӣ муҳофизат мешаванд. Аз сабаби он, ки \"реша\" ҳамаи\n" -"маҳдудиатҳоро гузашта метавонед ва тасодуфан ҳамаи додаҳоро дар бахшҳои\n" -"диск пок карда метавонад, ба воситаи бо эҳтиёт муносибат кардан ба бахшҳои\n" -"пас хеле муҳим аст, ки шудани \"реша\" хеле душвор гардад.\n" -"\n" -"Гузарвожа бояд якҷоягии аломатҳои рақамӣ ва ҳарфӣ бошад ва дарозиаш\n" -"кам аз 8 аломат бошад. Ҳеҷ гоҳ гузарвожаи \"реша\"-ро сабт накунад. Зеро\n" -"он боэътиборкунии системаро хеле осон мекунад.\n" -"\n" -"Лекин гузарвожаро хеле дароз ва хеле мураккаб накунед, зеро шумо бояд\n" -"онро ба осонӣ хотир доред.!\n" -"\n" -"Гузарвожаи дар экран ба тавре чоп кардаи шумо намоиш дода намешавад.\n" -"Ба ғайр аз ин ба шумо лозим меояд, ки воридкунии гузарвожаро дубора\n" -"иҷро созед, барои пешгирии эҳтимолан хатогӣ дар чопкунӣ. Агар чунин\n" -"ҳодиса рух диҳад, ки шумо дубора ҳангоми чопкунӣ хатогӣ кардед, пас шояд ин " -"гузарвожаи ``нодуруст''-ро ҳангоми боркунии якумин истифода баред.\n" -"\n" -"Агар хоҳед, ки дастёби ба ин компютер аз тарафи хидматрасони аслшинос\n" -"идора шавад, ба тугмаи \"%s\" ангушт занед.\n" -"\n" -"Агар шабакаи шумо хидматрасонҳои аслшиносии LDAP, NIS, ё PDC\n" -"Windows Domain-ро истифода барад, навъи мувофиқи \"%s\"-ро интихоб\n" -"кунед. Агар надонед, ки кадоме аз онҳоро истифода мебаред, идоракунандаи " -"шабакавии худро пурсон шавед.\n" -"\n" -"Агар шумо оиди дархотирдории гузарвожа душворӣ кашед, шумо хосияти\n" -"\"%s\"-ро интихоб карда метавонед, агар компютери шумо ба Интернет пайваст\n" -"набошад ва агар шумо ба ҳамаи шахсоне, ки мошинаи шуморо истифда мебаранд,\n" -"боварӣ дошта бошед." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "аслшиносӣ" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1749,7 +1712,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Кордон" @@ -1808,7 +1776,7 @@ msgstr "" "ангушт зада гардони дигарро интихоб намоед." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1831,11 +1799,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1941,7 +1904,12 @@ msgstr "" "хидматрасон мешуда бошад, ба шумо тафтиши ин\n" "батанзимдарориҳо, ҳатмист." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Корти ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Корти ISDN" @@ -1995,3 +1963,119 @@ msgstr "Навбатӣ ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Гузашта" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": ҳангоми ангуштзанӣ ба тугмаи \"%s\" устоди ба танзимдарории " +#~ "чопгар кушода\n" +#~ "мешавад. Боби мувофиқи ба ``Раҳнамои Ибтидоӣ' бахшидашударо барои " +#~ "гирифтани\n" +#~ "маълумоти иловагӣ оиди барпосозии чопгари нав хонед. Интерфейси дар он " +#~ "ҷо\n" +#~ "пешниҳод шуда ба оне ки ҳангоми истифодаи коргузорӣ истифода мешавад,\n" +#~ "монанд аст." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Ин ҳалли бӯҳронӣ оиди бехатарии системаи GNU/Linux-и шумост:\n" +#~ "шумо бояд гузарвожаи \"решавӣ\"-ро ворид кунед. \"Реша\" ин " +#~ "идоракунандаи\n" +#~ "системавӣ ва танҳо ӯ ҳуқуқи ба амал баровардани навсозиҳо, илова\n" +#~ "кардани корвандон, тағирдиҳии батанзимдарории система ва ғайраро дорад. " +#~ "Кӯтоҳ карда гӯем \"реша\" ҳама чизро карда метавонад! Бинобар\n" +#~ "ин шумо бояд чунин гузарвожаеро интихоб кунед, ки фаҳмидани он душвор\n" +#~ "гардад. Агар гузарвожа хеле содда бошад DrakX оиди он ба шумо хабар " +#~ "мерасонад. Чи хеле ки мебинед, шумо умуман гузарвожаро интихоб накарда\n" +#~ "метавонед, лекин мо ба шумо инро аз сабаби як чиз манъ мекунем: фикр\n" +#~ "накунед, ки агар шумо GNU/Linux-ро бор карда бошед, пас дигар системаҳои\n" +#~ "омили шумо аз хатогӣ муҳофизат мешаванд. Аз сабаби он, ки \"реша\" ҳамаи\n" +#~ "маҳдудиатҳоро гузашта метавонед ва тасодуфан ҳамаи додаҳоро дар бахшҳои\n" +#~ "диск пок карда метавонад, ба воситаи бо эҳтиёт муносибат кардан ба " +#~ "бахшҳои\n" +#~ "пас хеле муҳим аст, ки шудани \"реша\" хеле душвор гардад.\n" +#~ "\n" +#~ "Гузарвожа бояд якҷоягии аломатҳои рақамӣ ва ҳарфӣ бошад ва дарозиаш\n" +#~ "кам аз 8 аломат бошад. Ҳеҷ гоҳ гузарвожаи \"реша\"-ро сабт накунад. Зеро\n" +#~ "он боэътиборкунии системаро хеле осон мекунад.\n" +#~ "\n" +#~ "Лекин гузарвожаро хеле дароз ва хеле мураккаб накунед, зеро шумо бояд\n" +#~ "онро ба осонӣ хотир доред.!\n" +#~ "\n" +#~ "Гузарвожаи дар экран ба тавре чоп кардаи шумо намоиш дода намешавад.\n" +#~ "Ба ғайр аз ин ба шумо лозим меояд, ки воридкунии гузарвожаро дубора\n" +#~ "иҷро созед, барои пешгирии эҳтимолан хатогӣ дар чопкунӣ. Агар чунин\n" +#~ "ҳодиса рух диҳад, ки шумо дубора ҳангоми чопкунӣ хатогӣ кардед, пас шояд " +#~ "ин гузарвожаи ``нодуруст''-ро ҳангоми боркунии якумин истифода баред.\n" +#~ "\n" +#~ "Агар хоҳед, ки дастёби ба ин компютер аз тарафи хидматрасони аслшинос\n" +#~ "идора шавад, ба тугмаи \"%s\" ангушт занед.\n" +#~ "\n" +#~ "Агар шабакаи шумо хидматрасонҳои аслшиносии LDAP, NIS, ё PDC\n" +#~ "Windows Domain-ро истифода барад, навъи мувофиқи \"%s\"-ро интихоб\n" +#~ "кунед. Агар надонед, ки кадоме аз онҳоро истифода мебаред, идоракунандаи " +#~ "шабакавии худро пурсон шавед.\n" +#~ "\n" +#~ "Агар шумо оиди дархотирдории гузарвожа душворӣ кашед, шумо хосияти\n" +#~ "\"%s\"-ро интихоб карда метавонед, агар компютери шумо ба Интернет " +#~ "пайваст\n" +#~ "набошад ва агар шумо ба ҳамаи шахсоне, ки мошинаи шуморо истифда " +#~ "мебаранд,\n" +#~ "боварӣ дошта бошед." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "аслшиносӣ" diff --git a/perl-install/install/help/po/th.po b/perl-install/install/help/po/th.po index 58e6343d1..2c28576b0 100644 --- a/perl-install/install/help/po/th.po +++ b/perl-install/install/help/po/th.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-10 14:24GMT+7\n" "Last-Translator: Wachara Chinsettawong <wachara@yahoo.com>\n" "Language-Team: Thai <th@li.org>\n" @@ -67,6 +67,16 @@ msgid "" msgstr "" #: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 #, fuzzy, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "คุณต้องการใช้ aboot หรือไม่" @@ -137,8 +147,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -234,16 +243,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -281,7 +281,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, fuzzy, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Boot Style Configuration" @@ -471,7 +476,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "ใช้พาร์ติชั่นที่มีอยู่" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "ลบ disk ทั้งหมด" @@ -519,7 +529,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "สร้างfloppyสำหรับการติดตั้งแบบออโตเมติก" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -658,12 +683,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, fuzzy, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "สำหรับผู้ชำนาญ > ปกติ" @@ -808,7 +858,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -862,53 +917,7 @@ msgid "" "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux." msgstr "" -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, fuzzy, c-format -msgid "authentication" -msgstr "การตรวจสอบสิทธิ์การใช้งาน" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -963,7 +972,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, fuzzy, c-format msgid "Expert" msgstr "โหมดผู้เชี่ยวชาญ" @@ -1040,11 +1054,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1087,7 +1096,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Internal ISDN card" + +#: ../help.pm:809 #, fuzzy, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Internal ISDN card" @@ -1135,3 +1149,6 @@ msgstr "Next ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- ก่อน" +#, fuzzy +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "การตรวจสอบสิทธิ์การใช้งาน" diff --git a/perl-install/install/help/po/tl.po b/perl-install/install/help/po/tl.po index e4a00768a..a0b7f9c8d 100644 --- a/perl-install/install/help/po/tl.po +++ b/perl-install/install/help/po/tl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-tl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:35+0200\n" "Last-Translator: Arys P. Deloso <arys@deloso.org>\n" "Language-Team: Filipino <salinpinoy@comitus.net>\n" @@ -125,6 +125,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Gusto ninyong gamitin ang katangian na ito?" @@ -239,8 +249,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -439,21 +448,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Automatic dependencies" -#: ../help.pm:186 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": ang pagki-click sa \"%s\" na button ay magbubukas sa \"printer\n" -"configuration wizard\". Konsultahin ang angkop na kabanata ng ``Starter\n" -" Guide'' para sa karagdagang inpormasyon sa kung paano mag-setup ng\n" -"bagong printer. Ang iniharap na interface doon ay katulad ng ginamit noong\n" -"installation." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -528,7 +523,12 @@ msgstr "" "ito ay talagang mag-i-install ng tagapagsilbi na orasan na magagamit rin ng\n" "ibang mga makina sa inyong local network." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Automatic na pagsasabaysabay ng oras" @@ -891,7 +891,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Gamitin ang namamalaging partisyon" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Burahin ang buong disk" @@ -972,7 +977,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Lumikha ng auto-install na floppy" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1247,12 +1267,37 @@ msgstr "" "sa pag-iimbak ng mga reserbang kernel at mga \"ramdisk image\" para sa\n" "panahon ng mahigpit na pangangailangan." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Ino-auto-mount ang removable media" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Lipat sa normal o bihasang mode" @@ -1529,7 +1574,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Espanol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1625,97 +1675,7 @@ msgstr "" "Pakipili ang tamang port. Halimbawa, ang \"COM1\" port sa Windows\n" "ay may pangalang \"ttyS0\" sa ilalim ng GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Ito ang pinakamahalagang punto ng desisyon para sa seguridad ng inyong\n" -"GNU/Linux na sistema: dapat ninyong ipasok ang password ng \"root\". Ang\n" -"\"root\" ay siyang tagapamahala ng sistema at siya lamang ang \"user\" o\n" -"gumagamit na may pahintulot na mag-update, magdagdag ng mga user,\n" -"baguhin ang kabuuang configuration ng sistema, atbp. Sa maikling salita,\n" -"ang \"root\" ay may kakayahang gawin ang kahit na anong bagay! Ito ang\n" -"dahilan kung bakit dapat kayong pumili ng password na mahirap mahulaan -\n" -"sasabihan kayo ng DrakX kung ang password na pinili ninyo ay masyadong\n" -"madali. Kung inyong mapapansin, hindi kayo pinipilit na magpasok ng " -"password,\n" -"pero matindi namin kayong pinapayuhan laban dito. Ang GNU/Linux na sistema\n" -"ay makiling sa mga pagkakamali ng tagapagpalakad gaya ng lahat ng ibang\n" -"\"operating system\". Dahil ang \"root\" ay may kakayahang daigin ang lahat\n" -"ng mga hanggahan at hindi sinasadyang burahin lahat ng data sa mga\n" -"partisyon dahil na rin sa walang ingat na pag-access sa mga partisyon,\n" -"napakaimportante na mahirap maging \"root\".\n" -"\n" -"Ang password ay dapat halo ng mga alphanumeric character at hindi iikli sa " -"8\n" -"character ang haba. Huwag na huwag isusulat ang password ng \"root\" --\n" -"mas higit na mapapadaling madala ang sistema sa panganib.\n" -"\n" -"Isang babala -- huwag gawing napahaba o napakahirap ng password dahil\n" -"dapat ay maaalala ninyo ito!\n" -"\n" -"Ang password ay hindi ipapakita sa screen habang itina-type ninyo ito. Para\n" -"mabawasan ang pagkakamali sa pag-type ng hindi nakikita kakailanganin\n" -"ninyong i-type ng dalawang beses ito. Kung naulit ninyo ang maling pag-type\n" -"ng dalawang beses, itong maling password na ito ang siyang gagamitin.\n" -"\n" -"Kung nais ninyo na ang pagpasok sa computer na ito ay kontrolin ng isang\n" -"\"authentication server\", i-click ang \"%s\" na pindutan.\n" -"\n" -"Kung ang network ninyo ay gumagamit ng LDAP, NIS, o PDC \"Windows Domain\n" -"authentication service\", piliin ang naaangkop para sa \"%s\". Kung hindi " -"ninyo\n" -"alam kung alin ang gagamitin, dapat kayong magtanong sa inyong\n" -"tagapamahala ng network (\"network administrator\").\n" -"\n" -"Kung kayo ay nagkakaproblema sa pagtanda ng mga password, kung ang inyong\n" -"computer ay hindi kakabit sa Internet at kayo ay lubos na nagtitiwala sa " -"lahat\n" -"ng gumagamit ng inyong computer, maaari ninyong piliin na magkaroon ng\n" -"\"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "authentication" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, fuzzy, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1819,7 +1779,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, fuzzy, c-format msgid "Expert" msgstr "Bihasang Mode" @@ -1900,11 +1865,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -2023,7 +1983,12 @@ msgstr "" "na\n" "ito." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN card" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN card" @@ -2074,3 +2039,124 @@ msgstr "Kasunod ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Nakaraan" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": ang pagki-click sa \"%s\" na button ay magbubukas sa \"printer\n" +#~ "configuration wizard\". Konsultahin ang angkop na kabanata ng ``Starter\n" +#~ " Guide'' para sa karagdagang inpormasyon sa kung paano mag-setup ng\n" +#~ "bagong printer. Ang iniharap na interface doon ay katulad ng ginamit " +#~ "noong\n" +#~ "installation." + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Ito ang pinakamahalagang punto ng desisyon para sa seguridad ng inyong\n" +#~ "GNU/Linux na sistema: dapat ninyong ipasok ang password ng \"root\". Ang\n" +#~ "\"root\" ay siyang tagapamahala ng sistema at siya lamang ang \"user\" o\n" +#~ "gumagamit na may pahintulot na mag-update, magdagdag ng mga user,\n" +#~ "baguhin ang kabuuang configuration ng sistema, atbp. Sa maikling salita,\n" +#~ "ang \"root\" ay may kakayahang gawin ang kahit na anong bagay! Ito ang\n" +#~ "dahilan kung bakit dapat kayong pumili ng password na mahirap mahulaan -\n" +#~ "sasabihan kayo ng DrakX kung ang password na pinili ninyo ay masyadong\n" +#~ "madali. Kung inyong mapapansin, hindi kayo pinipilit na magpasok ng " +#~ "password,\n" +#~ "pero matindi namin kayong pinapayuhan laban dito. Ang GNU/Linux na " +#~ "sistema\n" +#~ "ay makiling sa mga pagkakamali ng tagapagpalakad gaya ng lahat ng ibang\n" +#~ "\"operating system\". Dahil ang \"root\" ay may kakayahang daigin ang " +#~ "lahat\n" +#~ "ng mga hanggahan at hindi sinasadyang burahin lahat ng data sa mga\n" +#~ "partisyon dahil na rin sa walang ingat na pag-access sa mga partisyon,\n" +#~ "napakaimportante na mahirap maging \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "Ang password ay dapat halo ng mga alphanumeric character at hindi iikli " +#~ "sa 8\n" +#~ "character ang haba. Huwag na huwag isusulat ang password ng \"root\" --\n" +#~ "mas higit na mapapadaling madala ang sistema sa panganib.\n" +#~ "\n" +#~ "Isang babala -- huwag gawing napahaba o napakahirap ng password dahil\n" +#~ "dapat ay maaalala ninyo ito!\n" +#~ "\n" +#~ "Ang password ay hindi ipapakita sa screen habang itina-type ninyo ito. " +#~ "Para\n" +#~ "mabawasan ang pagkakamali sa pag-type ng hindi nakikita kakailanganin\n" +#~ "ninyong i-type ng dalawang beses ito. Kung naulit ninyo ang maling pag-" +#~ "type\n" +#~ "ng dalawang beses, itong maling password na ito ang siyang gagamitin.\n" +#~ "\n" +#~ "Kung nais ninyo na ang pagpasok sa computer na ito ay kontrolin ng isang\n" +#~ "\"authentication server\", i-click ang \"%s\" na pindutan.\n" +#~ "\n" +#~ "Kung ang network ninyo ay gumagamit ng LDAP, NIS, o PDC \"Windows Domain\n" +#~ "authentication service\", piliin ang naaangkop para sa \"%s\". Kung hindi " +#~ "ninyo\n" +#~ "alam kung alin ang gagamitin, dapat kayong magtanong sa inyong\n" +#~ "tagapamahala ng network (\"network administrator\").\n" +#~ "\n" +#~ "Kung kayo ay nagkakaproblema sa pagtanda ng mga password, kung ang " +#~ "inyong\n" +#~ "computer ay hindi kakabit sa Internet at kayo ay lubos na nagtitiwala sa " +#~ "lahat\n" +#~ "ng gumagamit ng inyong computer, maaari ninyong piliin na magkaroon ng\n" +#~ "\"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "authentication" diff --git a/perl-install/install/help/po/tr.po b/perl-install/install/help/po/tr.po index 00d477eb9..60fb51837 100644 --- a/perl-install/install/help/po/tr.po +++ b/perl-install/install/help/po/tr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-tr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:35+0200\n" "Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" @@ -114,6 +114,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Bu özelliği kullanmak istiyor musunuz?" @@ -223,8 +233,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -398,16 +407,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Otomatik bağımlılıklar" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, fuzzy, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -479,7 +479,12 @@ msgstr "" "ayrıca yerel ağınızdaki makinaların zamanlarını sizin makinanızdan\n" "ayarlamalarını sağlayacak bir zaman sunucusunu da kuracaktır." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Otomatik zaman senkronizyasyonu" @@ -748,7 +753,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Geçerli bölümlendirmeyi kullan" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Tüm disk silinsin" @@ -835,7 +845,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Otomatik-kurulum disketi oluştur" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, fuzzy, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1097,12 +1122,37 @@ msgstr "" "bir yedek çekirdeğin ve kurtarma açılışı gereksinimleri için ramdisk\n" "görüntüsünün saklanacağı kullanışlı bir alan elde edebilirsiniz." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Kaldırılabilir meyda otomatik-bağlanıyor" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Normal/Uzman kipleri arasında geçiş yap" @@ -1312,7 +1362,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "İspanyol" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, fuzzy, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1394,83 +1449,7 @@ msgstr "" "Lütfen doğru portu seçiniz. Örneğin, MS Windows'da ki \"COM1\"in karşılığı\n" "GNU/Linux'ta \"ttyS0\", \"COM2\"nin karşılığı \"ttyS1\"dir." -#: ../help.pm:691 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"GNU/Linux sisteminizin güvenliği için çok önemli karar noktasındasınız:\n" -"\"root\" parolasını seçmelisiniz.\n" -"\"root\" sistem yöneticisidir. Güncellemeler, kullanıcıların eklenmesi,\n" -"sistemin yapılandırılması, v.s. için en yetkili kullanıcıdır. Kısaca,\n" -"\"root\" herşeyi yapabilir! Bu nedenle tahmin edilmesi çok zor olan bir\n" -"parola seçmelisiniz. - DrakX bu parolanın seçim kriterlerinde size yardımcı\n" -"olarak bu zor kararı kolaylaştıracaktır. Göreceğiniz gibi bir parola\n" -"vermemeyi de seçebilirsiniz. Fakat tek bir sebepten dolayı bu kararı\n" -"almamanız sağlanmaya çalışılacaktır: GNU/Linux'un diğer işletim\n" -"sistemlerinden farkı normal kullanıcılarının sisteme zarar verememelerinin\n" -"sağlanmış olmasıdır. Sisteme zarar verebilecek tek kullanıcı \"root\"dur.\n" -"Bu bakımdan sistemde \"root\" kullanıcısı olmak zorlaştırılmalıdır.\n" -"\n" -"Parolayı çok uzun ve çok karmaşık yapmayın ki hatırlaması zor olmasın.\n" -"\n" -"Parolayı yazarken ekranda görmeyeceksiniz. Bu bakımdan yazdığınızın\n" -"doğruluğunu ancak yeniden yazarak anlayabilirsiniz. İkincisini yazarken\n" -"hata yaparsanız DrakX sizi uyaracaktır. Ama hatayı ikisinde de yapar ve\n" -"farkında olmazsanız bu \"yanlış\" parola ile sisteme giriş yapAMAmak\n" -"zorunda kalabilirsiniz.\n" -"\n" -"Uzman kipte NIS ya da LDAP gibi bir kimlik kanıtlama sunucusuna bağlanıp\n" -"bağlanmayacağınız sorulacaktır.\n" -"\n" -"Ağınızda kimlik sınaması için \"LDAP\" (ya da \"NIS\") protokolü\n" -"kullanılıyorsa ilgili protokolü seçmelisiniz. Bu konuda bilginiz yoksa\n" -"ağ yöneticinize danışın.\n" -"\n" -"Makinanız herhangi bir yönetimli ağa bağlanmayacaksa, kimlik kanıtlama için\n" -"\"Yerel dosyalar\"ı seçeceksiniz." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "kimlikleme" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, fuzzy, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1574,7 +1553,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Uzman" @@ -1639,11 +1623,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1686,7 +1665,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN kartı" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN kartı" @@ -1736,3 +1720,92 @@ msgstr "Sonraki ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Önceki" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "GNU/Linux sisteminizin güvenliği için çok önemli karar noktasındasınız:\n" +#~ "\"root\" parolasını seçmelisiniz.\n" +#~ "\"root\" sistem yöneticisidir. Güncellemeler, kullanıcıların eklenmesi,\n" +#~ "sistemin yapılandırılması, v.s. için en yetkili kullanıcıdır. Kısaca,\n" +#~ "\"root\" herşeyi yapabilir! Bu nedenle tahmin edilmesi çok zor olan bir\n" +#~ "parola seçmelisiniz. - DrakX bu parolanın seçim kriterlerinde size " +#~ "yardımcı\n" +#~ "olarak bu zor kararı kolaylaştıracaktır. Göreceğiniz gibi bir parola\n" +#~ "vermemeyi de seçebilirsiniz. Fakat tek bir sebepten dolayı bu kararı\n" +#~ "almamanız sağlanmaya çalışılacaktır: GNU/Linux'un diğer işletim\n" +#~ "sistemlerinden farkı normal kullanıcılarının sisteme zarar " +#~ "verememelerinin\n" +#~ "sağlanmış olmasıdır. Sisteme zarar verebilecek tek kullanıcı \"root" +#~ "\"dur.\n" +#~ "Bu bakımdan sistemde \"root\" kullanıcısı olmak zorlaştırılmalıdır.\n" +#~ "\n" +#~ "Parolayı çok uzun ve çok karmaşık yapmayın ki hatırlaması zor olmasın.\n" +#~ "\n" +#~ "Parolayı yazarken ekranda görmeyeceksiniz. Bu bakımdan yazdığınızın\n" +#~ "doğruluğunu ancak yeniden yazarak anlayabilirsiniz. İkincisini yazarken\n" +#~ "hata yaparsanız DrakX sizi uyaracaktır. Ama hatayı ikisinde de yapar ve\n" +#~ "farkında olmazsanız bu \"yanlış\" parola ile sisteme giriş yapAMAmak\n" +#~ "zorunda kalabilirsiniz.\n" +#~ "\n" +#~ "Uzman kipte NIS ya da LDAP gibi bir kimlik kanıtlama sunucusuna bağlanıp\n" +#~ "bağlanmayacağınız sorulacaktır.\n" +#~ "\n" +#~ "Ağınızda kimlik sınaması için \"LDAP\" (ya da \"NIS\") protokolü\n" +#~ "kullanılıyorsa ilgili protokolü seçmelisiniz. Bu konuda bilginiz yoksa\n" +#~ "ağ yöneticinize danışın.\n" +#~ "\n" +#~ "Makinanız herhangi bir yönetimli ağa bağlanmayacaksa, kimlik kanıtlama " +#~ "için\n" +#~ "\"Yerel dosyalar\"ı seçeceksiniz." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "kimlikleme" diff --git a/perl-install/install/help/po/uk.po b/perl-install/install/help/po/uk.po index b12515d03..7c1550ec4 100644 --- a/perl-install/install/help/po/uk.po +++ b/perl-install/install/help/po/uk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-01 01:29+0200\n" "Last-Translator: Taras Boychuk <btr1@ukrpost.net>\n" "Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n" @@ -19,7 +19,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../help.pm:14 #, c-format @@ -116,6 +117,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Ви хочете використовувати цю можливість?" @@ -201,7 +212,7 @@ msgstr "" "встановлено." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -222,8 +233,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -407,20 +417,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Автоматичні залежності" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": натиснення кнопки \"%s\" викликає Помічника налаштування\n" -"друкарки. Зверніться до відповідного розділу \"Starter Guide\" для\n" -"додаткової інформації про встановлення нової друкарки. Показаний\n" -"там інтерфейс подібний до того, що використовується при встановленні." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -487,7 +484,12 @@ msgstr "" "часу, розташований біля Вас. Цей параметр встановлює сервер часу, який\n" "також може використовуватися іншими машинами у Вашій місцевій мережі." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Автоматична синхронізація часу" @@ -826,7 +828,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Використовувати існуючий розділ" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Стерти весь диск" @@ -908,7 +915,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Створити дискету для автоматичного встановлення" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1168,12 +1190,37 @@ msgstr "" "також зберігати на ньому резервне ядро системи та віртуальний диск для\n" "аварійних завантажень системи. " -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Автоматичне монтування змінних носіїв" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Перемикнути між режимами Експерт/Звичайний" @@ -1432,7 +1479,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Іспанська" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1520,91 +1572,7 @@ msgstr "" "Будь ласка, виберіть вірний порт. Наприклад, порт COM1 у MS\n" "Windows має назву ttyS0 у GNU/Лінаксі." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Це найважливіший крок для безпеки Вашої системи GNU/Linux: Вам\n" -"потрібно ввести пароль для користувача Root. Root - це системний\n" -"адміністратор і тільки йому дозволено робити поновлення системи,\n" -"додавати користувачів, змінювати загальну конфігурацію системи,\n" -"таке інше. Одним словом - Root може все! Ось чому Вам слід вибирати\n" -"пароль, який важко вгадати - DrakX підкаже Вам, якщо пароль занадто\n" -"легкий. Як Ви побачите, пароль вводити необов'язково, але ми\n" -"настійливо застерігаємо Вас проти такого. GNU/Linux така ж схильна\n" -"до помилок оператора, як і будь-яка інша система. Оскільки Root може\n" -"обминути всі обмеження і ненароком стерти всі дані на всіх розділах,\n" -"неуважно працюючи з ними, тому повинно бути важко стати\n" -"користувачем root.\n" -"\n" -"Пароль має бути сумішшю алфавітно-цифрових символів і бути\n" -"завдовжки не менше 8 символів. Ніколи не записуйте пароль - це\n" -"зробить занадто легким отримання несанкціонованого доступу до\n" -"системи.\n" -"\n" -"Одне застереження -- не робіть пароль занадто довгим чи складним,\n" -"тому що Вам потрібно його запам'ятовувати.\n" -"\n" -"Коли Ви будете вводити пароль, його не буде видно на екрані. Щоб\n" -"зменшити можливість помилки при вводі пароля \"всліпу\", Вам\n" -"потрібно буде ввести його двічі. Якщо ж так станеться, що Ви\n" -"допустите одну і ту ж помилку двічі, Вам потрібно буде ввести цей\n" -"\"неправильний\" пароль при першій реєстрації в системі.\n" -"\n" -"Якщо Ви хочете дозволити доступ до цього комп'ютера для його\n" -"контролю сервером автентифікації, натисніть кнопку \"%s\".\n" -"\n" -"Якщо Ваша мережа використовує служби автентифікації LDAP, NIS або\n" -"PDC Windows Domain, виберіть одну з можливостей з \"%s\". Якщо Ви не\n" -"знаєте, яку з них використовувати, запитайте в свого системного " -"адміністратора.\n" -"\n" -"Якщо Ви боїтесь, що маєте проблеми із запам'ятовуванням паролів, якщо\n" -"Ваш комп'ютер ніколи не буде під'єднано до Інтернету, або Ви абсолютно\n" -"довіряєте всім, хто використовує Ваш комп'ютер, можете вибрати \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "розпізнавання" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1701,7 +1669,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Експертний режим" @@ -1755,7 +1728,7 @@ msgstr "" "системі, можете натиснути кнопку і вибрати інший драйвер." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1778,11 +1751,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1889,7 +1857,12 @@ msgstr "" "на Вашій машині. Якщо Ви плануєте використовувати цю машину в\n" "якості сервера, хорошою ідеєю є переглянути ці налаштування." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Карта ISDN" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Карта ISDN" @@ -1940,3 +1913,109 @@ msgstr "Далі ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Попередній" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": натиснення кнопки \"%s\" викликає Помічника налаштування\n" +#~ "друкарки. Зверніться до відповідного розділу \"Starter Guide\" для\n" +#~ "додаткової інформації про встановлення нової друкарки. Показаний\n" +#~ "там інтерфейс подібний до того, що використовується при встановленні." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Це найважливіший крок для безпеки Вашої системи GNU/Linux: Вам\n" +#~ "потрібно ввести пароль для користувача Root. Root - це системний\n" +#~ "адміністратор і тільки йому дозволено робити поновлення системи,\n" +#~ "додавати користувачів, змінювати загальну конфігурацію системи,\n" +#~ "таке інше. Одним словом - Root може все! Ось чому Вам слід вибирати\n" +#~ "пароль, який важко вгадати - DrakX підкаже Вам, якщо пароль занадто\n" +#~ "легкий. Як Ви побачите, пароль вводити необов'язково, але ми\n" +#~ "настійливо застерігаємо Вас проти такого. GNU/Linux така ж схильна\n" +#~ "до помилок оператора, як і будь-яка інша система. Оскільки Root може\n" +#~ "обминути всі обмеження і ненароком стерти всі дані на всіх розділах,\n" +#~ "неуважно працюючи з ними, тому повинно бути важко стати\n" +#~ "користувачем root.\n" +#~ "\n" +#~ "Пароль має бути сумішшю алфавітно-цифрових символів і бути\n" +#~ "завдовжки не менше 8 символів. Ніколи не записуйте пароль - це\n" +#~ "зробить занадто легким отримання несанкціонованого доступу до\n" +#~ "системи.\n" +#~ "\n" +#~ "Одне застереження -- не робіть пароль занадто довгим чи складним,\n" +#~ "тому що Вам потрібно його запам'ятовувати.\n" +#~ "\n" +#~ "Коли Ви будете вводити пароль, його не буде видно на екрані. Щоб\n" +#~ "зменшити можливість помилки при вводі пароля \"всліпу\", Вам\n" +#~ "потрібно буде ввести його двічі. Якщо ж так станеться, що Ви\n" +#~ "допустите одну і ту ж помилку двічі, Вам потрібно буде ввести цей\n" +#~ "\"неправильний\" пароль при першій реєстрації в системі.\n" +#~ "\n" +#~ "Якщо Ви хочете дозволити доступ до цього комп'ютера для його\n" +#~ "контролю сервером автентифікації, натисніть кнопку \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Якщо Ваша мережа використовує служби автентифікації LDAP, NIS або\n" +#~ "PDC Windows Domain, виберіть одну з можливостей з \"%s\". Якщо Ви не\n" +#~ "знаєте, яку з них використовувати, запитайте в свого системного " +#~ "адміністратора.\n" +#~ "\n" +#~ "Якщо Ви боїтесь, що маєте проблеми із запам'ятовуванням паролів, якщо\n" +#~ "Ваш комп'ютер ніколи не буде під'єднано до Інтернету, або Ви абсолютно\n" +#~ "довіряєте всім, хто використовує Ваш комп'ютер, можете вибрати \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "розпізнавання" diff --git a/perl-install/install/help/po/uz.po b/perl-install/install/help/po/uz.po index 6608ada4c..4b53c2dc0 100644 --- a/perl-install/install/help/po/uz.po +++ b/perl-install/install/help/po/uz.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-uz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-23 12:29+0200\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <kmashrab@uni-bremen.de>\n" @@ -72,6 +72,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Bu qulaylikdan foydalanishni istaysizmi?" @@ -147,8 +157,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -244,16 +253,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -291,7 +291,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "" @@ -491,7 +496,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Diskda bor qismlardan foydalanish" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Butun diskni o'chirish" @@ -539,7 +549,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Avto-o'rnatish disketni yaratish" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -678,12 +703,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Odiy/ekspert usuliga o'tish" @@ -828,7 +878,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -884,53 +939,7 @@ msgstr "" "Iltimos to'g'ri portni tanlang. Masalan, Windows'dagi \"COM1\"\n" "portining nomi GNU/Linux'da \"ttyS0\"." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "tasdiqlash" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -985,7 +994,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Ekspert" @@ -1046,11 +1060,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1093,7 +1102,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN karta" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN karta" @@ -1140,3 +1154,5 @@ msgstr "Keyingi ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Oldingi" +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "tasdiqlash" diff --git a/perl-install/install/help/po/uz@cyrillic.po b/perl-install/install/help/po/uz@cyrillic.po index f11696d44..399268a95 100644 --- a/perl-install/install/help/po/uz@cyrillic.po +++ b/perl-install/install/help/po/uz@cyrillic.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-uz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-23 12:29+0200\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <kmashrab@uni-bremen.de>\n" @@ -72,6 +72,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Бу қулайликдан фойдаланишни истайсизми?" @@ -146,8 +156,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -243,16 +252,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -290,7 +290,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "" @@ -490,7 +495,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Дискда бор қисмлардан фойдаланиш" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Бутун дискни ўчириш" @@ -538,7 +548,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Авто-ўрнатиш дискетни яратиш" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -677,12 +702,37 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Одий/эксперт усулига ўтиш" @@ -827,7 +877,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -883,53 +938,7 @@ msgstr "" "Илтимос тўғри портни танланг. Масалан, Windows'даги \"COM1\"\n" "портининг номи GNU/Linux'да \"ttyS0\"." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "тасдиқлаш" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -984,7 +993,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Эксперт" @@ -1045,11 +1059,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1092,7 +1101,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN karta" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN karta" @@ -1139,3 +1153,5 @@ msgstr "Кейинги ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Олдинги" +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "тасдиқлаш" diff --git a/perl-install/install/help/po/vi.po b/perl-install/install/help/po/vi.po index 04e84249f..ce556591e 100644 --- a/perl-install/install/help/po/vi.po +++ b/perl-install/install/help/po/vi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-vi version\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-02 21:17+0700\n" "Last-Translator: Larry Nguyen <larry@vnlinux.org>\n" "Language-Team: <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -105,6 +105,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Bạn muốn dùng tính năng này không?" @@ -187,7 +197,7 @@ msgstr "" "tương ứng sẽ không được cài đặt." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -208,8 +218,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -392,20 +401,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Các phụ thuộc tự động" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\": việc nhấn nút \"%s\" sẽ mở đồ thuật cấu hình máy in.\n" -"Tham khảo chương tương ứng trong ``Starter Guide'' để biết thêm\n" -"thông tin về cách thiết lập máy in mới. Giao diện hiện diện tại\n" -"đó giống như giao diện thấy trong quá trình cài đặt." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -470,7 +466,12 @@ msgstr "" "cho tính năng này hoạt động. Thực tế là nó sẽ cài đặt một máy chủ thời\n" "gian lên máy tính này để các máy khác trong mạng cục bộ tùy ý sử dụng." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Tự động đồng bộ hóa thời gian" @@ -798,7 +799,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Dùng phân vùng hiện thời" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Xoá toàn bộ đĩa" @@ -876,7 +882,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Tạo đĩa mềm cài đặt tự động" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1129,12 +1150,37 @@ msgstr "" "đó là nơi hữu ích để lưu trữ kernel dự phòng và các ảnh ramdisk cho các\n" "trường hợp khởi động khẩn cấp." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Tự động gắn kết phương tiện có thể tháo rời" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Chuyển đổi giữa chế độ bình thường và chuyên gia" @@ -1375,7 +1421,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Tây ban nha" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1458,87 +1509,7 @@ msgstr "" "Hãy chọn đúng cổng. Ví dụ, cổng COM1 trong Microsoft Windows được gọi\n" "là ttyS0 trong GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Đây là thời điểm quan trọng nhất cho việc bảo mật hệ thống GNU/Linux:\n" -"cần phải nhập mật khẩu cho \"root\". \"Root\" là người quản trị hệ thống,\n" -"là người duy nhất được phép tiến hành cập nhật, thêm người dùng, thay đổi\n" -"mọi cấu hình hệ thống, v.v... Nói ngắn gọn là \"root\" có thể thực hiện tất " -"cả!\n" -"Đó là lý do tại sao bạn cần chọn một mật khẩu phải thật khó đoán.\n" -"DrakX sẽ cho bạn biết nếu nó quá dễ đoán. Như bạn biết, bạn không bị ép\n" -"nhập mật khẩu, nhưng chúng tôi khuyên bạn rất nên thực hiện. GNU/Linux\n" -"có thể bị lỗi như các hệ điều hành khác. Do \"root\" có thể vượt quyền và\n" -"vô ý xóa toàn bộ dữ liệu trên các phân vùng bởi việc tự nó truy cập thiếu\n" -"thận trọng! Quan trọng là phải để thật khó khăn nếu muốn trở thành \"root" -"\".\n" -"\n" -"Mật khẩu nên pha trộn các ký tự số và chữ cái và có độ dài ít nhất 8\n" -"ký tự. Không nên ghi mật khẩu \"root\" vào đâu cả để tránh hệ thống.\n" -"bị xâm hại\n" -"\n" -"Cũng đừng dùng mật khẩu quá dài hoặc phức tạp vì bạn phải nhớ nó!\n" -"\n" -"Mật khẩu sẽ không hiển thị trên màn hình khi bạn nhập vào. Vì vậy,\n" -"phải nhập mật khẩu hai lần để tránh gặp lỗi khi gõ bàn phím. Nếu cả\n" -"hai lần bạn đều gõ sai như nhau thì mật khẩu \"sai\" sẽ được dùng vào\n" -"lần đầu bạn thực hiện kết nối.\n" -"\n" -"Nếu bạn muốn truy cập vào máy này sẽ được máy chủ chứng thực\n" -"quản lý, hãy nhấn nút \"%s\".\n" -"\n" -"Nếu mạng của bạn dùng trong số LDAP, NIS hay các dịch vụ chứng\n" -"thực Miền Windows PDC, hãy chọn một cái thích hợp làm \"%s\".\n" -"Nếu bạn không biết rõ là dùng cái nào, hãy hỏi nhà quản trị mạng.\n" -"\n" -"Nếu gặp trục trặc với việc nhắc mật khẩu, bạn có thể chọn \"%s\"\n" -"khi bạn không nối vào internet hoặc tin tưởng người cùng dùng máy\n" -"với bạn." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "chứng thực" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1631,7 +1602,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Chuyên Gia" @@ -1685,7 +1661,7 @@ msgstr "" "driver khác." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1708,11 +1684,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1817,7 +1788,12 @@ msgstr "" "này. Nếu bạn có kế hoạch dùng máy này làm máy chủ, hãy xem lại\n" "thiết lập này." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN card" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN card" @@ -1867,3 +1843,109 @@ msgstr "Tiếp theo ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Về trước" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\": việc nhấn nút \"%s\" sẽ mở đồ thuật cấu hình máy in.\n" +#~ "Tham khảo chương tương ứng trong ``Starter Guide'' để biết thêm\n" +#~ "thông tin về cách thiết lập máy in mới. Giao diện hiện diện tại\n" +#~ "đó giống như giao diện thấy trong quá trình cài đặt." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Đây là thời điểm quan trọng nhất cho việc bảo mật hệ thống GNU/Linux:\n" +#~ "cần phải nhập mật khẩu cho \"root\". \"Root\" là người quản trị hệ " +#~ "thống,\n" +#~ "là người duy nhất được phép tiến hành cập nhật, thêm người dùng, thay " +#~ "đổi\n" +#~ "mọi cấu hình hệ thống, v.v... Nói ngắn gọn là \"root\" có thể thực hiện " +#~ "tất cả!\n" +#~ "Đó là lý do tại sao bạn cần chọn một mật khẩu phải thật khó đoán.\n" +#~ "DrakX sẽ cho bạn biết nếu nó quá dễ đoán. Như bạn biết, bạn không bị ép\n" +#~ "nhập mật khẩu, nhưng chúng tôi khuyên bạn rất nên thực hiện. GNU/Linux\n" +#~ "có thể bị lỗi như các hệ điều hành khác. Do \"root\" có thể vượt quyền " +#~ "và\n" +#~ "vô ý xóa toàn bộ dữ liệu trên các phân vùng bởi việc tự nó truy cập " +#~ "thiếu\n" +#~ "thận trọng! Quan trọng là phải để thật khó khăn nếu muốn trở thành \"root" +#~ "\".\n" +#~ "\n" +#~ "Mật khẩu nên pha trộn các ký tự số và chữ cái và có độ dài ít nhất 8\n" +#~ "ký tự. Không nên ghi mật khẩu \"root\" vào đâu cả để tránh hệ thống.\n" +#~ "bị xâm hại\n" +#~ "\n" +#~ "Cũng đừng dùng mật khẩu quá dài hoặc phức tạp vì bạn phải nhớ nó!\n" +#~ "\n" +#~ "Mật khẩu sẽ không hiển thị trên màn hình khi bạn nhập vào. Vì vậy,\n" +#~ "phải nhập mật khẩu hai lần để tránh gặp lỗi khi gõ bàn phím. Nếu cả\n" +#~ "hai lần bạn đều gõ sai như nhau thì mật khẩu \"sai\" sẽ được dùng vào\n" +#~ "lần đầu bạn thực hiện kết nối.\n" +#~ "\n" +#~ "Nếu bạn muốn truy cập vào máy này sẽ được máy chủ chứng thực\n" +#~ "quản lý, hãy nhấn nút \"%s\".\n" +#~ "\n" +#~ "Nếu mạng của bạn dùng trong số LDAP, NIS hay các dịch vụ chứng\n" +#~ "thực Miền Windows PDC, hãy chọn một cái thích hợp làm \"%s\".\n" +#~ "Nếu bạn không biết rõ là dùng cái nào, hãy hỏi nhà quản trị mạng.\n" +#~ "\n" +#~ "Nếu gặp trục trặc với việc nhắc mật khẩu, bạn có thể chọn \"%s\"\n" +#~ "khi bạn không nối vào internet hoặc tin tưởng người cùng dùng máy\n" +#~ "với bạn." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "chứng thực" diff --git a/perl-install/install/help/po/wa.po b/perl-install/install/help/po/wa.po index 55d454d50..a040f08fb 100644 --- a/perl-install/install/help/po/wa.po +++ b/perl-install/install/help/po/wa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-24 21:42+0100\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n" "Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n" @@ -117,6 +117,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "Voloz vs eployî cisse fonccionålité chal?" @@ -160,8 +170,7 @@ msgstr "" "Ni prindoz nén ene trop ptite grandeu ôtrumint vos n' pôrîz astaler " "åjheymint\n" "des programes, fåte di plaece. Si vos vloz mete vos dnêyes so ene pårticion\n" -"diferinne, vos dvroz ossu fé ene po «/home» (çou ki vos pôroz fé seulmint " -"si\n" +"diferinne, vos dvroz ossu fé ene po «/home» (çou ki vos pôroz fé seulmint si\n" "vos avoz pus d' ene pårticion del sôre Linux).\n" "\n" "Po l' informåcion, tchaeke pårticion est mostrêye come çoula: «no», " @@ -205,7 +214,7 @@ msgstr "" "clitchî so «%s», les pacaedjes corespondants èn seront nén astalés." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -226,8 +235,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -287,8 +295,8 @@ msgstr "" "ostant ki possibe, les specifiaedjes del «Linux Standard Base».\n" "\n" " Tchoezi l' groupe «LSB» astalrè eto les naweas del séreye «2.4»,\n" -"el plaece do prémetou nawea «2.6». Çoula c' est po-z esse 100%% copatibe " -"avou LSB. Mins nerén, si vos n' tchoezixhoz nén li groupe «LSB»\n" +"el plaece do prémetou nawea «2.6». Çoula c' est po-z esse 100%% copatibe avou " +"LSB. Mins nerén, si vos n' tchoezixhoz nén li groupe «LSB»\n" "vos ploz tot l' minme aveur on sistinme k' est copatibe LSB cåzu a 100%%.\n" "\n" " * «%s»: al fén, si l' såme di l' éndjole c' est d' esse on sierveu,\n" @@ -417,21 +425,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "Aloyances otomatikes" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"«%s»: si vos clitchîz so «%s» çoula enondrè li macrea\n" -"d' apontiaedje des scrireces. Loukîz li tchaptrê corespondant do «Guide\n" -"d' Enondaedje» po pus d' informåcions sol manire d' apontyî ene nouve\n" -"sicrirece. L' eterface prezintêye e nosse guide rishonne al cisse håynêye\n" -"tins di l' astalåcion." - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -505,7 +499,12 @@ msgstr "" "éndjole on sierveu d' eure ki pôreut ossu esse eployî pa d' ôtès\n" "copiutreces, par egzimpe les cenes d' ene rantoele locåle, si vos vloz." -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "Sincronijhaedje otomatike di l' eure" @@ -850,7 +849,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "Eployî les pårticions k' i gn a" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "Disfacer li plake etire" @@ -934,7 +938,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "Fé li plakete d' astalaedje otomatike" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1140,8 +1159,8 @@ msgstr "" " * «%s»: cisse tchuze va disfacer totes les pårticions k' i gn a sol " "tchoezeye deure plake.\n" "\n" -" * «%s»: cisse tchuze va fé des pårticions ext3 pol sistinme et ene di " -"swap e prindant li plaece di libe k' i gn a sol deure plake et carculant " +" * «%s»: cisse tchuze va fé des pårticions ext3 pol sistinme et ene di swap " +"e prindant li plaece di libe k' i gn a sol deure plake et carculant " "otomaticmint li grandeu li meyeuse.\n" "\n" "«%s» dene des ôtes tchuzes, pus spepieuses:\n" @@ -1202,12 +1221,37 @@ msgstr "" "pôreut fé ene clapante plaece po-z î mete on nawea et ene imådje ramdisk po " "des cas d' urdjince k' i gn åreut." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "Montaedje otomatike des sopoirts bodjåves" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "Candjî pol môde normå/spepieus" @@ -1253,8 +1297,8 @@ msgstr "" "«no Linux», «no Windows», «grandeu».\n" "\n" "Li «no Linux» est costrût come çouchal:\n" -"«sôre del deure plake» + «limero del deure plake» + «limero del " -"pårticion» (par egzimpe, hd+a+1 --> «hda1»)\n" +"«sôre del deure plake» + «limero del deure plake» + «limero del pårticion» (par " +"egzimpe, hd+a+1 --> «hda1»)\n" "\n" "Li «sôre del deure plake» est «hd» si vosse deure plake est del sôre IDE,\n" "oudonbén «sd» si elle est del sôre SCSI.\n" @@ -1478,7 +1522,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "Español" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1565,90 +1614,7 @@ msgstr "" "Tchoezixhoz li bon pôrt. Metans: li pôrt «COM1» dzo MS Windows si lome\n" "«ttyS0» dzo GNU/Linux." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"Çouchal c' est li pus consecant decidaedje pol såvrité di vosse sistinme\n" -"GNU/Linux: vos dvoz dner li scret po «root». «root» est li manaedjeu\n" -"do sistinme eyet l' seu otorijhî a fé des metaedjes a djoû, radjouter\n" -"des uzeus, candjî l' apontiaedje djenerå do sistinme, evnd. Po fé court,\n" -"«root» pout fé ttafwait! C' est po çoula k' i vs fåt bén tchoezi li scret\n" -"di «root», onk ki soeye målåjhey a trover - DrakX vos dirè s' il est trop\n" -"åjhey. Come vos l' poloz vey, vos avoz l' tchuze di n' nén dner di scret,\n" -"mins nos nel consians nén; «root» pout tot fé, çoula vout dire eto k' i " -"pout\n" -"disfacer -- minme sins l' voleur -- tot çou k' i gn a so les deurès\n" -"plakes, minme so les pårticions d' ôtes sistinmes d' operance; i våt mî\n" -"n' eployî l' conte «root» ki vormint cwand nd a mezåjhe, et po çoula\n" -"våt mî nén rinde l' accès å conte trop åjhey.\n" -"\n" -"Li scret dvreut maxhî des letes et des chifes ey esse 8 caracteres long.\n" -"Ni scrijhoz måy li scret di «root» ene sawice - c' est on trop grand\n" -"risse po vosse sistinme.\n" -"\n" -"Mins nerén, nel fijhoz nén trop long ou trop målåjhey ki vos n' arivez\n" -"nén a vos l' rimimbrer!\n" -"\n" -"Li scret ni srè nén håyné sol waitroûle cwand vos l' tapez, po çoula vos\n" -"dvoz l' diner deus côps, po bén l' acertiner et k' i gn åye moens di\n" -"fé ene flotche tot l' tapant. Si vos tapez deus côps avou l' minme\n" -"flotche, si srè ci scret «incorek» la k' i vs fårè dner l' côp ki vént.\n" -"\n" -"Si vos vloz ki l' contrôle des screts soeye fwait pa on sierveu " -"d' otintifiaedje\n" -"(come NIS ou LDAP), adon clitchîz sol boton «%s».\n" -"\n" -"Si vosse rantoele eploye li protocole LDAP, NIS ou les dominnes Windows PDC\n" -"po l' otintifiaedje, tchoezixhoz li moyén d' otintifiaedje corek po «%s».\n" -"Si vos n' savoz nén, dimandez a l' administreu del rantoele locåle.\n" -"\n" -"Si vos avoz des rujhes po vs rimimbrer les screts, vos ploz tchoezi di\n" -"n' eployî «%s», si voste éndjole n' est nén raloyeye al daegntoele\n" -"et si vos avoz fiyate a totes les djins k' ont accès al copiutrece." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "otintifiaedje" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1751,7 +1717,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "Sipepieus" @@ -1804,7 +1775,7 @@ msgstr "" "po tchoezi èn ôte mineu." #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1827,11 +1798,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1941,7 +1907,12 @@ msgstr "" "enonder so voste éndjole. Si vos l' vloz eployî po fé do sierveu c' est\n" "ene bone idêye di candjî et d' verifyî les valixhances chal." -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "Cåte RDIS" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "Cåte RDIS" @@ -1992,3 +1963,112 @@ msgstr "Shuvant ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- Di dvant" +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "«%s»: si vos clitchîz so «%s» çoula enondrè li macrea\n" +#~ "d' apontiaedje des scrireces. Loukîz li tchaptrê corespondant do «Guide\n" +#~ "d' Enondaedje» po pus d' informåcions sol manire d' apontyî ene nouve\n" +#~ "sicrirece. L' eterface prezintêye e nosse guide rishonne al cisse " +#~ "håynêye\n" +#~ "tins di l' astalåcion." + +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "Çouchal c' est li pus consecant decidaedje pol såvrité di vosse sistinme\n" +#~ "GNU/Linux: vos dvoz dner li scret po «root». «root» est li manaedjeu\n" +#~ "do sistinme eyet l' seu otorijhî a fé des metaedjes a djoû, radjouter\n" +#~ "des uzeus, candjî l' apontiaedje djenerå do sistinme, evnd. Po fé court,\n" +#~ "«root» pout fé ttafwait! C' est po çoula k' i vs fåt bén tchoezi li scret\n" +#~ "di «root», onk ki soeye målåjhey a trover - DrakX vos dirè s' il est trop\n" +#~ "åjhey. Come vos l' poloz vey, vos avoz l' tchuze di n' nén dner di " +#~ "scret,\n" +#~ "mins nos nel consians nén; «root» pout tot fé, çoula vout dire eto k' i " +#~ "pout\n" +#~ "disfacer -- minme sins l' voleur -- tot çou k' i gn a so les deurès\n" +#~ "plakes, minme so les pårticions d' ôtes sistinmes d' operance; i våt mî\n" +#~ "n' eployî l' conte «root» ki vormint cwand nd a mezåjhe, et po çoula\n" +#~ "våt mî nén rinde l' accès å conte trop åjhey.\n" +#~ "\n" +#~ "Li scret dvreut maxhî des letes et des chifes ey esse 8 caracteres long.\n" +#~ "Ni scrijhoz måy li scret di «root» ene sawice - c' est on trop grand\n" +#~ "risse po vosse sistinme.\n" +#~ "\n" +#~ "Mins nerén, nel fijhoz nén trop long ou trop målåjhey ki vos n' arivez\n" +#~ "nén a vos l' rimimbrer!\n" +#~ "\n" +#~ "Li scret ni srè nén håyné sol waitroûle cwand vos l' tapez, po çoula vos\n" +#~ "dvoz l' diner deus côps, po bén l' acertiner et k' i gn åye moens di\n" +#~ "fé ene flotche tot l' tapant. Si vos tapez deus côps avou l' minme\n" +#~ "flotche, si srè ci scret «incorek» la k' i vs fårè dner l' côp ki vént.\n" +#~ "\n" +#~ "Si vos vloz ki l' contrôle des screts soeye fwait pa on sierveu " +#~ "d' otintifiaedje\n" +#~ "(come NIS ou LDAP), adon clitchîz sol boton «%s».\n" +#~ "\n" +#~ "Si vosse rantoele eploye li protocole LDAP, NIS ou les dominnes Windows " +#~ "PDC\n" +#~ "po l' otintifiaedje, tchoezixhoz li moyén d' otintifiaedje corek po «%s».\n" +#~ "Si vos n' savoz nén, dimandez a l' administreu del rantoele locåle.\n" +#~ "\n" +#~ "Si vos avoz des rujhes po vs rimimbrer les screts, vos ploz tchoezi di\n" +#~ "n' eployî «%s», si voste éndjole n' est nén raloyeye al daegntoele\n" +#~ "et si vos avoz fiyate a totes les djins k' ont accès al copiutrece." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "otintifiaedje" diff --git a/perl-install/install/help/po/zh_CN.po b/perl-install/install/help/po/zh_CN.po index 4e2e21ece..7525aa257 100644 --- a/perl-install/install/help/po/zh_CN.po +++ b/perl-install/install/help/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX 2007\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-22 15:41+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n" "Language-Team: Mandriva Linux i18n Team <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" @@ -99,6 +99,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "您要使用此特性吗?" @@ -180,7 +190,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -201,8 +211,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -369,20 +378,7 @@ msgid "Automatic dependencies" msgstr "自动依赖性" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" -"\"%s\"：单击\"%s\"按钮将打开打印机配置向导。请参看``初学者指南''中的相应章" -"节, 其中详细描述了如何设置新打印机。那里给出的界面与安装时所用的界面大体相" -"同。" - -# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -443,7 +439,12 @@ msgstr "" "Internet。最好选择地理位置离您较近的时间服务器。此选项还会自动安装时间服务" "器, 这样您局域网中的其它计算机都能够进行自动校时了。" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "自动时间同步" @@ -758,7 +759,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "使用已有分区" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "清除整个磁盘" @@ -833,8 +839,23 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "生成自动安装软盘" +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -1069,12 +1090,37 @@ msgstr "" "引导程序。如果您创建的分区再稍微大点, 比如说 50MB, 您可能会发现这个分区可用来" "存储内核或紧急引导时的虚拟磁盘映像。" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "自动挂载可移动介质" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "在正常/专家模式间切换" @@ -1316,8 +1362,13 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "西班牙" +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1397,82 +1448,7 @@ msgstr "" "Windows 里的 COM1, 在 GNU/Linux 里面叫做 ttyS0。" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"要保卫您的 GNU/Linux 系统, 现在是最关键的一步：您需要输入 \"root\" 密码。" -"\"Root\"\n" -"是系统管理员, 而且是唯一有权进行更新、添加用户、更改泛系统配置等操作的用户。" -"简言之, \"root\"\n" -"可以做任何事！这就是为什么您必须选择难于猜测的密码：如果您的密码太简单了, " -"DrakX\n" -"会提醒您的。正如您所看到的那样, 您不必非得输入密码, 但是我们强烈建议您输入一" -"个密码。GNU/Linux 和其它任何操作系统一样容易遇到错误的操作。由于\n" -"\"root\" 可以越过所有限制并在访问分区时无意间就删除分区上的全部数据, 所以成" -"为 \"root\" 应该很难才对。\n" -"\n" -"密码应该是字母和数字的无序混合, 并且至少要有 8 位长。绝对不要将 \"root\" 的密" -"码写下来 -- 这样的密码形同虚设。\n" -"\n" -"还有一条准则 -- 不要将密码设置得太长或太复杂, 否则您自己也记不住！\n" -"\n" -"您输入的密码不会显示在屏幕上。为了减少盲打所造成的输入错误, 您需要再次输入密" -"码。如果您碰巧两次都输错了, 那么这个``不正确的''密码将成为您第一次以\n" -"\"root\" 身份登录时的密码。\n" -"\n" -"如果您想要身份验证服务器控制对您计算机的访问, 请单击\"%s\"按钮。\n" -"\n" -"如果您的网络使用 LDAP 或 NIS, 又或者 PDC Windows\n" -"域验证服务, 请选择相应的\"%s\"。如果您不知道应该使用哪种, 请询问您的网络管理" -"员。\n" -"\n" -"如果您记住密码有困难的话, 如果您的计算机不需要连接到 Internet, 您也绝对信任可" -"使用您计算机的所有人, 您可以选择\"%s\"。" - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "认证" - -# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1563,7 +1539,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "专家" @@ -1614,7 +1595,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: #: ../help.pm:794 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "As a review, DrakX will present a summary of information it has gathered\n" "about your system. Depending on the hardware installed on your machine, you\n" @@ -1637,11 +1618,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1738,7 +1714,12 @@ msgstr "" " * \"%s\"：在此您可以精确调整要在您的计算机上运行哪些服务。如果您要将此计算机" "用作服务器, 那么应该复查这一设置。" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN 卡" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN 卡" @@ -1784,3 +1765,100 @@ msgstr "下一步 ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- 上一步" +# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: +#~ msgid "" +#~ "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer " +#~ "configuration\n" +#~ "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for " +#~ "more\n" +#~ "information on how to set up a new printer. The interface presented in " +#~ "our\n" +#~ "manual is similar to the one used during installation." +#~ msgstr "" +#~ "\"%s\"：单击\"%s\"按钮将打开打印机配置向导。请参看``初学者指南''中的相应章" +#~ "节, 其中详细描述了如何设置新打印机。那里给出的界面与安装时所用的界面大体相" +#~ "同。" + +# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE: +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "要保卫您的 GNU/Linux 系统, 现在是最关键的一步：您需要输入 \"root\" 密码。" +#~ "\"Root\"\n" +#~ "是系统管理员, 而且是唯一有权进行更新、添加用户、更改泛系统配置等操作的用" +#~ "户。简言之, \"root\"\n" +#~ "可以做任何事！这就是为什么您必须选择难于猜测的密码：如果您的密码太简单了, " +#~ "DrakX\n" +#~ "会提醒您的。正如您所看到的那样, 您不必非得输入密码, 但是我们强烈建议您输入" +#~ "一个密码。GNU/Linux 和其它任何操作系统一样容易遇到错误的操作。由于\n" +#~ "\"root\" 可以越过所有限制并在访问分区时无意间就删除分区上的全部数据, 所以" +#~ "成为 \"root\" 应该很难才对。\n" +#~ "\n" +#~ "密码应该是字母和数字的无序混合, 并且至少要有 8 位长。绝对不要将 \"root\" " +#~ "的密码写下来 -- 这样的密码形同虚设。\n" +#~ "\n" +#~ "还有一条准则 -- 不要将密码设置得太长或太复杂, 否则您自己也记不住！\n" +#~ "\n" +#~ "您输入的密码不会显示在屏幕上。为了减少盲打所造成的输入错误, 您需要再次输入" +#~ "密码。如果您碰巧两次都输错了, 那么这个``不正确的''密码将成为您第一次以\n" +#~ "\"root\" 身份登录时的密码。\n" +#~ "\n" +#~ "如果您想要身份验证服务器控制对您计算机的访问, 请单击\"%s\"按钮。\n" +#~ "\n" +#~ "如果您的网络使用 LDAP 或 NIS, 又或者 PDC Windows\n" +#~ "域验证服务, 请选择相应的\"%s\"。如果您不知道应该使用哪种, 请询问您的网络管" +#~ "理员。\n" +#~ "\n" +#~ "如果您记住密码有困难的话, 如果您的计算机不需要连接到 Internet, 您也绝对信" +#~ "任可使用您计算机的所有人, 您可以选择\"%s\"。" + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "认证" diff --git a/perl-install/install/help/po/zh_TW.po b/perl-install/install/help/po/zh_TW.po index d7cf7b9c1..c671d521f 100644 --- a/perl-install/install/help/po/zh_TW.po +++ b/perl-install/install/help/po/zh_TW.po @@ -19,12 +19,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-04 17:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-12 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-06 20:30+0200\n" "Last-Translator: Shiva Huang <shivahuang@gmail.com>\n" "Language-Team: Traditional Chinese <zh@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" @@ -113,6 +113,16 @@ msgstr "" #: ../help.pm:54 #, c-format +msgid "User name" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format +msgid "Accept user" +msgstr "" + +#: ../help.pm:54 +#, c-format msgid "Do you want to use this feature?" msgstr "您想要使用這個功能嗎？" @@ -189,7 +199,7 @@ msgstr "" "若您沒有要求的光碟在手上的話, 就按下 \"%s\", 對應的套件不會被安裝." #: ../help.pm:95 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "It's now time to specify which programs you wish to install on your system.\n" "There are thousands of packages available for Mandriva Linux, and to make " @@ -210,8 +220,7 @@ msgid "" "configure your system so that it complies as much as possible with the\n" "Linux Standard Base specifications.\n" "\n" -" Selecting the \"LSB\" group will also install the \"2.4\" kernel series,\n" -"instead of the default \"2.6\" one. This is to ensure 100%%-LSB compliance\n" +" Selecting the \"LSB\" group will ensure 100%%-LSB compliance\n" "of the system. However, if you do not select the \"LSB\" group you will\n" "still have a system which is nearly 100%% LSB-compliant.\n" "\n" @@ -348,16 +357,7 @@ msgstr "" msgid "Automatic dependencies" msgstr "自動相依性" -#: ../help.pm:186 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n" -"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n" -"information on how to set up a new printer. The interface presented in our\n" -"manual is similar to the one used during installation." -msgstr "" - -#: ../help.pm:192 +#: ../help.pm:185 #, c-format msgid "" "This dialog is used to select which services you wish to start at boot\n" @@ -406,7 +406,12 @@ msgid "" "server which can be used by other machines on your local network as well." msgstr "" -#: ../help.pm:220 +#: ../help.pm:213 +#, c-format +msgid "Hardware clock set to GMT" +msgstr "" + +#: ../help.pm:213 #, c-format msgid "Automatic time synchronization" msgstr "自動時間同步" @@ -676,7 +681,12 @@ msgstr "" msgid "Use existing partition" msgstr "使用已經存在的分割區" -#: ../help.pm:377 +#: ../help.pm:370 +#, c-format +msgid "Use the free space on the Microsoft Windows® partition" +msgstr "" + +#: ../help.pm:370 #, c-format msgid "Erase entire disk" msgstr "刪除所有磁碟內容" @@ -748,7 +758,22 @@ msgstr "" msgid "Generate auto-install floppy" msgstr "產生自動安裝軟片" -#: ../help.pm:415 +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Replay" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Automated" +msgstr "" + +#: ../help.pm:405 +#, c-format +msgid "Save packages selection" +msgstr "" + +#: ../help.pm:408 #, c-format msgid "" "If you chose to reuse some legacy GNU/Linux partitions, you may wish to\n" @@ -974,12 +999,37 @@ msgstr "" "像 50MB, 您或許發現它是一個好用的貯存一個備用核心與 ramdisk\n" "影像給緊急使用開機的好地方." -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Save partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Restore partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Rescue partition table" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Removable media auto-mounting" msgstr "可移除式媒介自動掛載" -#: ../help.pm:533 +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 +#, c-format +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: ../help.pm:526 #, c-format msgid "Toggle between normal/expert mode" msgstr "切換一般/專家模式" @@ -1212,7 +1262,12 @@ msgstr "" msgid "Espanol" msgstr "西班牙語" -#: ../help.pm:653 +#: ../help.pm:643 +#, c-format +msgid "Use Unicode by default" +msgstr "" + +#: ../help.pm:646 #, c-format msgid "" "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n" @@ -1292,78 +1347,7 @@ msgstr "" "請選擇正確的連接埠名稱. 比方, Windows 所稱呼的 \"COM1\"\n" "在 GNU/Linux 環境是稱呼為 \"ttyS0\"." -#: ../help.pm:691 -#, c-format -msgid "" -"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" -"system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" -"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n" -"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n" -"do everything! That's why you must choose a password which is difficult to\n" -"guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As you\n" -"can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" -"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" -"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" -"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" -"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" -"\"root\".\n" -"\n" -"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n" -"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n" -"too easy to compromise your system.\n" -"\n" -"One caveat: do not make the password too long or too complicated because " -"you\n" -"must be able to remember it!\n" -"\n" -"The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce the\n" -"chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. If\n" -"you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use this\n" -"``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" -"\n" -"If you want an authentication server to control access to your computer,\n" -"click on the \"%s\" button.\n" -"\n" -"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n" -"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n" -"one to use, you should ask your network administrator.\n" -"\n" -"If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" -"computer will never be connected to the Internet and you absolutely trust\n" -"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." -msgstr "" -"這是最重要的 GNU/Linux 系統安全性決定點: 你一定要輸入 \"root\" 密碼.\n" -"\"root\" 是系統管理員且是被授權做更新, 增加使用者, 變更整個系統設定等等\n" -"的人。簡而言之，\"root\" 能做任何事！那就是為什麼您必須要選擇一個很難猜中\n" -"的密碼. DrakX 將告訴您您的密碼是否太簡單. 就像您所見的一樣, 您並不被強制輸" -"入\n" -"一個密碼, 但是我們強烈建議如此. GNU/Linux 就像其他任何作業系統一般易於受\n" -"操作手誤影響。因為 \"root\" 可以克服全部限制且藉由不小心存取分割，可以\n" -"不經意地抹除所有分割上的資料，因此讓成為 \"root\" 身分很困難是極重要的。\n" -"\n" -"密碼應該是一組字母與數字字元且至少 8 個字元長. 絕不寫下 \"root\" 密碼 - \n" -"它使得太容易掌控您的系統(安全性)。\n" -"\n" -"一個警告: 別把密碼設定太長或太複雜, 因為您必須能記住它!\n" -"\n" -"您在輸入密碼時, 螢幕上不會顯示出你實際敲入的內容. 另外就是您需要輸入兩次\n" -"以便於確定所輸入的密碼沒有打錯. 如果您不小心做出兩次同樣的輸入錯誤,\n" -"您將必須使用這個 ``錯誤'' 密碼於第一次您試著以 \"root\" 連入.\n" -"\n" -"如果您想要一個認證伺服器來控制存取您的電腦, 點選 \"%s\" 按鍵.\n" -"\n" -"若是你知道您所在網路有使用 LDAP, NIS, 或 PDC Windows 網域認證服務,\n" -"選適合的一個給 \"%s\". 如果您不知道選那一個, 向網路管理者詢問相關資訊.\n" -"\n" -"如果您遇到記住密碼的問題, 或如果您的電腦將永遠不連上網際網路且您絕對相信\n" -"所有使用您電腦的人，您可以選擇 \"%s\"." - -#: ../help.pm:725 -#, c-format -msgid "authentication" -msgstr "認證" - -#: ../help.pm:728 +#: ../help.pm:684 #, c-format msgid "" "A boot loader is a little program which is started by the computer at boot\n" @@ -1449,7 +1433,12 @@ msgstr "" msgid "pdq" msgstr "pdq" -#: ../help.pm:768 +#: ../help.pm:724 +#, c-format +msgid "CUPS" +msgstr "" + +#: ../help.pm:724 #, c-format msgid "Expert" msgstr "專家" @@ -1521,11 +1510,6 @@ msgid "" " * \"%s\": verify the current mouse configuration and click on the button\n" "to change it if necessary.\n" "\n" -" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n" -"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n" -"Guide'' for more information on how to set up a new printer. The interface\n" -"presented in our manual is similar to the one used during installation.\n" -"\n" " * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it'll be displayed\n" "here. If you notice the sound card is not the one actually present on your\n" "system, you can click on the button and choose a different driver.\n" @@ -1568,7 +1552,12 @@ msgid "" "idea to review this setup." msgstr "" -#: ../help.pm:858 +#: ../help.pm:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "TV card" +msgstr "ISDN 卡" + +#: ../help.pm:809 #, c-format msgid "ISDN card" msgstr "ISDN 卡" @@ -1615,3 +1604,83 @@ msgstr "下一步 ->" msgid "<- Previous" msgstr "<- 上一步" +#~ msgid "" +#~ "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/" +#~ "Linux\n" +#~ "system: you must enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n" +#~ "administrator and is the only user authorized to make updates, add " +#~ "users,\n" +#~ "change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" " +#~ "can\n" +#~ "do everything! That's why you must choose a password which is difficult " +#~ "to\n" +#~ "guess: DrakX will tell you if the password you chose is too simple. As " +#~ "you\n" +#~ "can see, you're not forced to enter a password, but we strongly advise\n" +#~ "against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n" +#~ "operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n" +#~ "unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n" +#~ "partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n" +#~ "\"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least " +#~ "8\n" +#~ "characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it " +#~ "far\n" +#~ "too easy to compromise your system.\n" +#~ "\n" +#~ "One caveat: do not make the password too long or too complicated because " +#~ "you\n" +#~ "must be able to remember it!\n" +#~ "\n" +#~ "The password will not be displayed on screen as you type it. To reduce " +#~ "the\n" +#~ "chance of a blind typing error you'll need to enter the password twice. " +#~ "If\n" +#~ "you do happen to make the same typing error twice, you'll have to use " +#~ "this\n" +#~ "``incorrect'' password the first time you'll try to connect as \"root\".\n" +#~ "\n" +#~ "If you want an authentication server to control access to your computer,\n" +#~ "click on the \"%s\" button.\n" +#~ "\n" +#~ "If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain " +#~ "authentication\n" +#~ "services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know " +#~ "which\n" +#~ "one to use, you should ask your network administrator.\n" +#~ "\n" +#~ "If you happen to have problems with remembering passwords, or if your\n" +#~ "computer will never be connected to the Internet and you absolutely " +#~ "trust\n" +#~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"." +#~ msgstr "" +#~ "這是最重要的 GNU/Linux 系統安全性決定點: 你一定要輸入 \"root\" 密碼.\n" +#~ "\"root\" 是系統管理員且是被授權做更新, 增加使用者, 變更整個系統設定等等\n" +#~ "的人。簡而言之，\"root\" 能做任何事！那就是為什麼您必須要選擇一個很難猜" +#~ "中\n" +#~ "的密碼. DrakX 將告訴您您的密碼是否太簡單. 就像您所見的一樣, 您並不被強制輸" +#~ "入\n" +#~ "一個密碼, 但是我們強烈建議如此. GNU/Linux 就像其他任何作業系統一般易於受\n" +#~ "操作手誤影響。因為 \"root\" 可以克服全部限制且藉由不小心存取分割，可以\n" +#~ "不經意地抹除所有分割上的資料，因此讓成為 \"root\" 身分很困難是極重要的。\n" +#~ "\n" +#~ "密碼應該是一組字母與數字字元且至少 8 個字元長. 絕不寫下 \"root\" 密碼 - \n" +#~ "它使得太容易掌控您的系統(安全性)。\n" +#~ "\n" +#~ "一個警告: 別把密碼設定太長或太複雜, 因為您必須能記住它!\n" +#~ "\n" +#~ "您在輸入密碼時, 螢幕上不會顯示出你實際敲入的內容. 另外就是您需要輸入兩次\n" +#~ "以便於確定所輸入的密碼沒有打錯. 如果您不小心做出兩次同樣的輸入錯誤,\n" +#~ "您將必須使用這個 ``錯誤'' 密碼於第一次您試著以 \"root\" 連入.\n" +#~ "\n" +#~ "如果您想要一個認證伺服器來控制存取您的電腦, 點選 \"%s\" 按鍵.\n" +#~ "\n" +#~ "若是你知道您所在網路有使用 LDAP, NIS, 或 PDC Windows 網域認證服務,\n" +#~ "選適合的一個給 \"%s\". 如果您不知道選那一個, 向網路管理者詢問相關資訊.\n" +#~ "\n" +#~ "如果您遇到記住密碼的問題, 或如果您的電腦將永遠不連上網際網路且您絕對相信\n" +#~ "所有使用您電腦的人，您可以選擇 \"%s\"." + +#~ msgid "authentication" +#~ msgstr "認證" |