diff options
-rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/fr.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/fr.po b/perl-install/install/share/po/fr.po index 0e5bd2f9a..81207b24e 100644 --- a/perl-install/install/share/po/fr.po +++ b/perl-install/install/share/po/fr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakx_install\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-12-14 15:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-13 18:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-28 16:25+0100\n" "Last-Translator: Rémi Verschelde <remi@verschelde.fr>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: fr\n" @@ -188,17 +188,17 @@ msgstr "" #: any.pm:336 #, c-format msgid "You should enable \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Vous devriez activer « %s »" #: any.pm:355 #, c-format msgid "\"%s\" contains the various pieces of the systems and its applications" -msgstr "" +msgstr "« %s » contient les différentes parties du système ainsi que ses applications" #: any.pm:356 #, c-format msgid "\"%s\" contains non free software.\n" -msgstr "" +msgstr "« %s » contient des logiciels non libres.\n" #: any.pm:357 #, c-format @@ -223,12 +223,12 @@ msgstr "" #: any.pm:363 #, c-format msgid "Here you can enable more media if you want." -msgstr "" +msgstr "Ici vous pouvez activer des médias supplémentaires si vous le désirez." #: any.pm:378 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "This medium provides package updates for medium \"%s\"" -msgstr "Ignorer tous les paquetages du média « %s »" +msgstr "Ce médium fournit les paquets de mise à jour pour le médium « %s »" #: any.pm:451 #, c-format |