summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/share/po/et.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po
index 8aa232e57..e7c39c574 100644
--- a/perl-install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/share/po/et.po
@@ -1,22 +1,22 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2015 Free Software Foundation, Inc.
#
# Translators:
-# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2015
-# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2014
+# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2015.
+# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2014.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-13 14:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-15 21:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-04 10:41+0300\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
-"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
+"Language-Team: Estonian <i18n-et@ml.mageia.org>\n"
"et/)\n"
"Language: et\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
#: any.pm:258 any.pm:925 diskdrake/interactive.pm:642
#: diskdrake/interactive.pm:866 diskdrake/interactive.pm:928
@@ -2702,9 +2702,9 @@ msgid "You cannot use ReiserFS for partitions smaller than 32MB"
msgstr "ReiserFS-i ei saa kasutada väiksemate kui 32 MB partitsioonide puhul"
#: fs/type.pm:371
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "You cannot use btrfs for partitions smaller than 256MB"
-msgstr "JFS-i ei saa kasutada väiksemate kui 16 MB partitsioonide puhul"
+msgstr "Btrfs-i ei saa kasutada väiksemate kui 256 MB partitsioonide puhul"
#: fsedit.pm:25
#, c-format
@@ -3151,7 +3151,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound configuration"
msgstr "Heliseadistused"
-#. -PO: here the first %s is either "ALSA",
+#. -PO: here the first %s is either "ALSA",
#. -PO: the second %s is the name of the current driver
#. -PO: and the third %s is the name of the default driver
#: harddrake/sound.pm:167
@@ -6992,3 +6992,4 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "Installation failed"
msgstr "Paigaldamine nurjus"
+