diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/ja.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/ja.po b/perl-install/install/share/po/ja.po index d1b3cff5e..93db86292 100644 --- a/perl-install/install/share/po/ja.po +++ b/perl-install/install/share/po/ja.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>, 2017 # UTUMI Hirosi <utuhiro78@yahoo.co.jp>, 2003-2004 # YAMAGATA Hiroo <hiyori13@alum.mit.edu>, 2000 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 02:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-14 06:00+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 13:40+0000\n" +"Last-Translator: Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/ja/)\n" "Language: ja\n" @@ -449,7 +450,7 @@ msgstr "" #: pkgs.pm:384 pkgs.pm:411 #, c-format msgid "An error occurred:" -msgstr "エラーがハッセしました:" +msgstr "エラーが発生しました:" #: pkgs.pm:403 #, c-format @@ -757,7 +758,7 @@ msgstr "" #: share/meta-task/compssUsers.pl:179 #, c-format msgid "LXQt Desktop" -msgstr "" +msgstr "LXQt デスクトップ" #: share/meta-task/compssUsers.pl:181 #, c-format @@ -910,7 +911,7 @@ msgstr "カスタムインストール" #: steps_gtk.pm:276 #, c-format msgid "Plasma Desktop" -msgstr "" +msgstr "Plasma デスクトップ" #: steps_gtk.pm:277 #, c-format |