summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/share/po/sq.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/sq.po b/perl-install/share/po/sq.po
index 5b709e3ca..8b71c1dc5 100644
--- a/perl-install/share/po/sq.po
+++ b/perl-install/share/po/sq.po
@@ -2,16 +2,16 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
# Translators:
-# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014
+# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014-2015
# Naim Daka <naim70@freesurf.ch>, 2002-2003
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-13 20:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-13 05:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-05 06:47+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
-"sq/)\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
+"language/sq/)\n"
"Language: sq\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr ""
#: authentication.pm:129
#, c-format
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: authentication.pm:121 authentication.pm:173
#, c-format
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Tipet e sistemeve të skedareve:"
#: diskdrake/hd_gtk.pm:453
#, c-format
msgid "This partition is already empty"
-msgstr ""
+msgstr "Kjo ndarje tashmë është e zbrazët"
#: diskdrake/hd_gtk.pm:462
#, c-format
@@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr "Emri logjik i vëllimit "
#: diskdrake/interactive.pm:510
#, c-format
msgid "Encrypt partition"
-msgstr ""
+msgstr "Kripto ndarjen"
#: diskdrake/interactive.pm:511
#, c-format
@@ -2707,9 +2707,9 @@ msgid "You cannot use ReiserFS for partitions smaller than 32MB"
msgstr "Ju nuk mund të përdorni ReiserFS për ndarjet më të vogla se 32MB"
#: fs/type.pm:371
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "You cannot use btrfs for partitions smaller than 256MB"
-msgstr "Ju nuk mund të përdorni JFS për ndarjet më të vogla se 16MB"
+msgstr ""
#: fsedit.pm:25
#, c-format