diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/el.po | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/el.po b/perl-install/standalone/po/el.po index 4e538368e..df2dec768 100644 --- a/perl-install/standalone/po/el.po +++ b/perl-install/standalone/po/el.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-el\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-01-16 11:41+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-24 22:54+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-01-25 14:31+0100\n" "Last-Translator: Glentadakis Dimitrios <dglent@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -212,12 +212,14 @@ msgid "" "Please choose a video mode, it will be applied to each of the boot entries selected below.\n" "Be sure your video card supports the mode you choose." msgstr "" +"Παρακαλώ επιλέξτε μία κατάσταση βίντεο, θα εφαρμόζεται σε κάθε εκκίνηση απο τις παρακάτω καταχωρήσεις.\n" +"Σιγουρευτείτε πως η κάρτα γραφικών σας υποστηρίζει την κατάσταση που θα επιλέξτε." #: drakbug:65 #: drakbug:152 #, c-format msgid "The \"%s\" program has crashed with the following error:" -msgstr "" +msgstr "Το πρόγραμμα \"%s\" παρουσίασε σφάλμα και έκλεισε απότομα με το ακόλουθο μήνυμα :" #: drakbug:76 #, c-format @@ -274,7 +276,7 @@ msgstr "Οδηγοί Ρύθμισης" #: drakbug:113 #, c-format msgid "Select Mandriva Tool:" -msgstr "" +msgstr "Επιλέξτε ένα εργαλείο Mandriva :" #: drakbug:114 #, c-format @@ -282,6 +284,8 @@ msgid "" "or Application Name\n" "(or Full Path):" msgstr "" +"ή Όνομα Εφαρμογής\n" +"(ή ολόκληρη διαδρομή) :" #: drakbug:117 #, c-format @@ -301,7 +305,7 @@ msgstr "Πυρήνας:" #: drakbug:151 #, c-format msgid "The \"%s\" program has segfaulted with the following error:" -msgstr "" +msgstr "Το πρόγραμμα \"%s\" παρουσίασε σφάλμα (SEGV) με το ακόλουθο μήνυμα :" #: drakbug:155 #, c-format |