diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/et.po | 14 |
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/et.po b/perl-install/standalone/po/et.po index e6fb5584a..4cceff79d 100644 --- a/perl-install/standalone/po/et.po +++ b/perl-install/standalone/po/et.po @@ -3,12 +3,12 @@ # # Translators: # Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>, 2011,2015 -# Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>, 2017 +# Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>, 2017-2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-05-13 16:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-11-06 11:25+0000\n" "Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/et/)\n" @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #: drakedm:83 #, c-format msgid "The change is done and will take effect when you next boot the system" -msgstr "" +msgstr "Muudatus on tehtud ja rakendub süsteemi järgmisel käivitamisel" #: drakfont:187 #, c-format @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Fondipaigaldaja." #: drakfont:531 harddrake2:536 #, c-format msgid "_: Translator(s) name(s) & email(s)\n" -msgstr "Marek Laane <bald@smail.ee>\n" +msgstr "Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n" #: drakfont:541 #, c-format @@ -3270,14 +3270,12 @@ msgid "Authentication is required to run Mageia Authentication Configuration" msgstr "Mageia autentimise seadistamine nõuab autentimist" #: ../polkit/org.mageia.drakautologin.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia AutoLogin Configuration" -msgstr "Mageia alglaadimise seadistamise käivitamine" +msgstr "Mageia automaatse sisselogimise seadistamine" #: ../polkit/org.mageia.drakautologin.policy.in.h:2 -#, fuzzy msgid "Authentication is required to run Mageia AutoLogin Configuration" -msgstr "Mageia alglaadimise seadistamine nõuab autentimist" +msgstr "Mageia automaatse sisselogimise seadistamine nõuab autentimist" #: ../polkit/org.mageia.drakboot.policy.in.h:1 msgid "Run Mageia Boot Configuration" |