summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/pt_BR.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/install/share/po/pt_BR.po
index e4eb22699..e86900a2c 100644
--- a/perl-install/install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/install/share/po/pt_BR.po
@@ -1405,12 +1405,12 @@ msgstr "Você não configurou o sistema X. Você quer realmente deixar assim?"
#: steps_interactive.pm:1019
#, c-format
msgid "Preparing bootloader..."
-msgstr "Preparando gerenciador de inicialização..."
+msgstr "Preparando gerenciador de inicialização"
#: steps_interactive.pm:1020
#, c-format
msgid "Be patient, this may take a while..."
-msgstr "Seja paciente, isto pode demorar um pouco..."
+msgstr "Aguarde, pode demorar um pouco..."
#: steps_interactive.pm:1031
#, c-format