diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/et.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po index 88899177c..7bb1e0ded 100644 --- a/perl-install/share/po/et.po +++ b/perl-install/share/po/et.po @@ -4,12 +4,12 @@ # Translators: # Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>, 2014-2016 # Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>, 2014 -# Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>, 2017 +# Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>, 2017-2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-03 11:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-29 11:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-11-03 13:00+0000\n" "Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/et/)\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #: any.pm:285 #, c-format msgid "Installation of bootloader failed. The following error occurred:" -msgstr "Alglaaduri paigaldamine nurjus. Tekkis järgmine viga:" +msgstr "Alglaaduri paigaldamine nurjus. Tekkis järgmine tõrge:" #: any.pm:325 #, c-format @@ -204,12 +204,12 @@ msgstr "Alglaaduri seadistamine" #: any.pm:508 #, c-format msgid "Install or update rEFInd in the EFI system partition" -msgstr "" +msgstr "rEFInd'i paigaldamine või uuendamine EFI süsteemipartitsioonil" #: any.pm:510 #, c-format msgid "Install in /EFI/BOOT (workaround for some BIOSs)" -msgstr "" +msgstr "Paigaldamine asukohta /EFI/BOOT (aitab üle mõne BIOSe piirangutest)" #: any.pm:550 any.pm:575 diskdrake/interactive.pm:411 #, c-format @@ -1114,12 +1114,12 @@ msgid "GRUB with text menu" msgstr "GRUB tekstirežiimis" #: bootloader.pm:1391 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "rEFInd with graphical menu" msgstr "rEFInd graafilise menüüga" #: bootloader.pm:1392 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "U-Boot/Extlinux with text menu" msgstr "U-Boot/Extlinux tekstirežiimis" |