diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/zh_TW.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/zh_TW.po b/perl-install/standalone/po/zh_TW.po index 350daa16d..f0e8e73bd 100644 --- a/perl-install/standalone/po/zh_TW.po +++ b/perl-install/standalone/po/zh_TW.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # # Translators: -# You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@gmail.com>, 2013 +# You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@gmail.com>, 2013,2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2015-05-13 07:38-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-07 16:56+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-13 13:32+0000\n" +"Last-Translator: You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/zh_TW/)\n" "Language: zh_TW\n" @@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "正在格式化加密的家目錄磁區" #: finish-install:264 #, c-format msgid "Finishing install" -msgstr "" +msgstr "正在完成安裝" #: finish-install:264 #, c-format @@ -1589,6 +1589,8 @@ msgid "" "This system will be rebooted\n" "for the changes to take effect!" msgstr "" +"系統將會重新開機以便讓異動\n" +"的設定生效" #: harddrake2:30 #, c-format @@ -2131,7 +2133,7 @@ msgstr "記憶庫的腳位設計" #: harddrake2:118 #, c-format msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "位置" #: harddrake2:119 #, c-format @@ -2141,7 +2143,7 @@ msgstr "大小" #: harddrake2:119 #, c-format msgid "Size of the memory device" -msgstr "" +msgstr "記憶體裝置的大小" #: harddrake2:124 #, c-format |