summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/share/po/de.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po
index f135224fc..9444b0697 100644
--- a/perl-install/share/po/de.po
+++ b/perl-install/share/po/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@
#
# Translators:
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2015-2016
-# psyca, 2014-2017
+# psyca, 2014-2018
# Oliver Burger <obgr_seneca@mageia.org>, 2013
# psyca, 2014
# Sigrid Carrera <sigrid.carrera@googlemail.com>, 2013
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-12 23:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-13 12:23+0000\n"
"Last-Translator: psyca\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"de/)\n"
@@ -2648,7 +2648,7 @@ msgstr "Bestehende Partitionen verwenden"
#: fs/partitioning_wizard.pm:127
#, c-format
msgid "There is no existing partition to use"
-msgstr "Es gibt keine existierende Partition, die verwendet werden können."
+msgstr "Es gibt keine existierende Partition, die verwendet werden kann."
#: fs/partitioning_wizard.pm:151
#, c-format
@@ -3323,8 +3323,8 @@ msgstr ""
"PulseAudio ist die empfohlene und am besten unterstützte Option.\n"
"\n"
"\n"
-"- \"kmix\" (KDE), \"gnome-control-center sound\" (GNOME)uand \"pavucontrol"
-"\" (generisch) starten grafische Applikationen die es Ihnen erlauben Ihre "
+"- \"kmix\" (KDE), \"gnome-control-center sound\" (GNOME) und \"pavucontrol"
+"\" (generisch) starten grafische Anwendungen, die es Ihnen erlauben Ihre "
"Sound-Geräte zu sehen und die Lautstärke anzupassen.\n"
"\n"
"\n"