diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/nb.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/nb.po b/perl-install/standalone/po/nb.po index 34a75ed2c..c9bba8e42 100644 --- a/perl-install/standalone/po/nb.po +++ b/perl-install/standalone/po/nb.po @@ -2,18 +2,19 @@ # Translation of nb to Norwegian Bokmål # Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc. # Olav Dahlum <odahlum@gmal.com>, 2009. +# Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>, 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: cooker-i18n@mandrivalinux.org \n" "POT-Creation-Date: 2009-03-26 22:23-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-29 00:05+0100\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: <en@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-04-07 18:59+0200\n" +"Last-Translator: Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"X-Generator: Lokalize 0.3\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Language: nb_NO\n" @@ -170,7 +171,7 @@ msgid "" "selected below.\n" "Be sure your video card supports the mode you choose." msgstr "" -"Vel et skjermmodus. Dette blir brukt for hver av oppstartsoppføringene " +"Velg et skjermmodus. Dette blir brukt for hver av oppstartsoppføringene " "merket nedenfor.\n" "Husk at skjermkortet ditt må støtte skjermmoduset du velger." @@ -379,7 +380,7 @@ msgstr "GMT – DrakClock" #: drakclock:45 #, c-format msgid "Is your hardware clock set to GMT?" -msgstr "Bruker maskinvareklokka GMT?" +msgstr "Bruker maskinvareklokken GMT?" #: drakclock:70 #, c-format @@ -3557,3 +3558,4 @@ msgstr "Oppsett av språk og land" msgid "Regional Settings" msgstr "Språk og land" + |